EN How the ‘New German Media Professionals’ are campaigning to recruit more media professionals from immigrant families to work in editorial offices.
EN How the ‘New German Media Professionals’ are campaigning to recruit more media professionals from immigrant families to work in editorial offices.
RU Как «новые немецкие медийщики» выступают за то, чтобы редакции пополнялись профессионалами из семей мигрантов.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Kak «novye nemeckie medijŝiki» vystupaût za to, čtoby redakcii popolnâlisʹ professionalami iz semej migrantov.
EN How the ‘New German Media Professionals’ are campaigning to recruit more media professionals from immigrant families to work in editorial offices.
RU Как «новые немецкие медийщики» выступают за то, чтобы редакции пополнялись профессионалами из семей мигрантов.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Kak «novye nemeckie medijŝiki» vystupaût za to, čtoby redakcii popolnâlisʹ professionalami iz semej migrantov.
EN Anything not found here may be found in our FAQ or Glossary.
RU Все, что не указано здесь, можно найти в Часто задаваемых вопросах или в Словаре терминов.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Vse, čto ne ukazano zdesʹ, možno najti v Často zadavaemyh voprosah ili v Slovare terminov.
EN Here I?ve found an item similar to one of the ones I found earlier.
RU Здесь я нашел предмет, похожий на один из найденных ранее.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Zdesʹ â našel predmet, pohožij na odin iz najdennyh ranee.
EN Most commonly, FOTA files can be found on Samsung phones, but they can be found on other Android devices as well.
RU Чаще всего файлы FOTA можно найти на телефонах Samsung, однако их можно найти и на других устройствах под Android.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Čaŝe vsego fajly FOTA možno najti na telefonah Samsung, odnako ih možno najti i na drugih ustrojstvah pod Android.
እንግሊዝኛ | ራሺያኛ |
---|---|
samsung | samsung |
android | android |
EN The latest version of the Primer can be found at: http://www.infoq.com/minibooks/Scrum_Primer Translations can be found at: http://www.scrumprimer.org/
RU Последняя версия Scrum Primer (Азбуки Скрама) расположена по адресу: http://www.infoq.com/minibooks/Scrum_Primer Переводы можно найти по адресу: http://www.scrumprimer.org/
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Poslednââ versiâ Scrum Primer (Azbuki Skrama) raspoložena po adresu: http://www.infoq.com/minibooks/Scrum_Primer Perevody možno najti po adresu: http://www.scrumprimer.org/
እንግሊዝኛ | ራሺያኛ |
---|---|
http | http |
scrum | scrum |
EN Anything not found here may be found in our FAQ or Glossary.
RU Все, что не указано здесь, можно найти в Часто задаваемых вопросах или в Словаре терминов.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Vse, čto ne ukazano zdesʹ, možno najti v Často zadavaemyh voprosah ili v Slovare terminov.
EN You will see ?No New Backups Found? message when there are no new backups found in last daily retrieving cycle.
RU Ты увидишь "Новых резервных копий не найдено”Сообщение, если в последнем ежедневном цикле извлечения новых резервных копий не найдено.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Ty uvidišʹ "Novyh rezervnyh kopij ne najdeno”Soobŝenie, esli v poslednem ežednevnom cikle izvlečeniâ novyh rezervnyh kopij ne najdeno.
EN marketing professionals have already used Semrush
RU маркетологов уже используют Semrush
በቋንቋ ፊደል መጻፍ marketologov uže ispolʹzuût Semrush
እንግሊዝኛ | ራሺያኛ |
---|---|
semrush | semrush |
EN Historic Index, and all of our web tools. Perfect for professionals and small agencies.
RU Исторический Индекс и все наши веб-инструменты. Идеально для профессионалов и небольших агентств.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Istoričeskij Indeks i vse naši veb-instrumenty. Idealʹno dlâ professionalov i nebolʹših agentstv.
EN Our team of professionals is always ready to answer your questions. Do not hesitate us anytime to request further information or specific references.
RU Наша команда профессионалов готова ответить на все ваши вопросы. В любое время вы можете запросить у нас дополнительную информацию.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Naša komanda professionalov gotova otvetitʹ na vse vaši voprosy. V lûboe vremâ vy možete zaprositʹ u nas dopolnitelʹnuû informaciû.
EN Discover and connect with the strongest professionals supported by first-class technology.
RU Находите лучших профессионалов в своем деле и используйте их опыт и первоклассные технологии Semrush.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Nahodite lučših professionalov v svoem dele i ispolʹzujte ih opyt i pervoklassnye tehnologii Semrush.
EN They are offered as a free public service to health care professionals and the general public.
RU Они доступны в виде бесплатного общедоступного сервиса для медицинских работников и широкой публики.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Oni dostupny v vide besplatnogo obŝedostupnogo servisa dlâ medicinskih rabotnikov i širokoj publiki.
EN That?s why we are making the Merck Manuals and the MSD Manuals available for free in digital form in multiple languages to professionals and patients around the world.
RU Вот почему мы предоставляем Справочники бесплатно в цифровом виде на нескольких языках для специалистов и пациентов по всему миру.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Vot počemu my predostavlâem Spravočniki besplatno v cifrovom vide na neskolʹkih âzykah dlâ specialistov i pacientov po vsemu miru.
EN For Medical Professionals and Students, more advanced content and features
RU Я — медицинский работник или студент-медик. Мне нужно более расширенное содержание
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Â — medicinskij rabotnik ili student-medik. Mne nužno bolee rasširennoe soderžanie
EN For Veterinary Professionals and Students, the world's most widely used veterinary reference
RU Наиболее широко используемый ресурс по ветеринарии в мире для специалистов и студентов по ветеринарии
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Naibolee široko ispolʹzuemyj resurs po veterinarii v mire dlâ specialistov i studentov po veterinarii
EN ... and millions of marketers, bloggers, writers, SEO and PPC professionals from 227 countries around the world
RU ... и миллионы маркетологов, блогеров, специалистов в области поисковой оптимизации и контекстной рекламы из 227 стран мира
በቋንቋ ፊደል መጻፍ ... i milliony marketologov, blogerov, specialistov v oblasti poiskovoj optimizacii i kontekstnoj reklamy iz 227 stran mira
EN Our seasoned professionals provide total operational solutions.
RU Наши специалисты подберут наилучшее решение для вас.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Naši specialisty podberut nailučšee rešenie dlâ vas.
EN Professionals are ready to assist you every hour of every day with your 3D model purchase via chat or support ticket.
RU Профессионалы готовы помочь вам каждый час каждый день вашей покупкой чат или службу поддержки..
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Professionaly gotovy pomočʹ vam každyj čas každyj denʹ vašej pokupkoj čat ili službu podderžki..
EN business company connections professionals resume skills social networking work workers co-workers
EN For Healthcare, the goals are to protect the digital ecosystem from cyberattacks, help healthcare professionals save time and ensure facilities are safe
RU В здравоохранении неотложная помощь всегда имеет приоритет
በቋንቋ ፊደል መጻፍ V zdravoohranenii neotložnaâ pomoŝʹ vsegda imeet prioritet
EN Let's leave all matters and worries connected with work behind, and leave the preparation of the festive envelope to the professionals
RU Оставим все вопросы и заботы, связанные с работой, и оставьте подготовку праздничного конверта профессионалам
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Ostavim vse voprosy i zaboty, svâzannye s rabotoj, i ostavʹte podgotovku prazdničnogo konverta professionalam
EN They are offered as a free public service to health care professionals and the general public.
RU Они доступны в виде бесплатного общедоступного сервиса для медицинских работников и широкой публики.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Oni dostupny v vide besplatnogo obŝedostupnogo servisa dlâ medicinskih rabotnikov i širokoj publiki.
EN That?s why we are making the Merck Manuals and the MSD Manuals available for free in digital form in multiple languages to professionals and patients around the world.
RU Вот почему мы предоставляем Справочники бесплатно в цифровом виде на нескольких языках для специалистов и пациентов по всему миру.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Vot počemu my predostavlâem Spravočniki besplatno v cifrovom vide na neskolʹkih âzykah dlâ specialistov i pacientov po vsemu miru.
EN For Medical Professionals and Students, more advanced content and features
RU Я — медицинский работник или студент-медик. Мне нужно более расширенное содержание
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Â — medicinskij rabotnik ili student-medik. Mne nužno bolee rasširennoe soderžanie
EN For Veterinary Professionals and Students, the world's most widely used veterinary reference
RU Наиболее широко используемый ресурс по ветеринарии в мире для специалистов и студентов по ветеринарии
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Naibolee široko ispolʹzuemyj resurs po veterinarii v mire dlâ specialistov i studentov po veterinarii
EN Nitro provides online human translation services through a network of trusted professionals with a native-level command of the source and target languages
RU Все переводы в Nitro выполняют профессиональные переводчики-носители языка
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Vse perevody v Nitro vypolnâût professionalʹnye perevodčiki-nositeli âzyka
እንግሊዝኛ | ራሺያኛ |
---|---|
nitro | nitro |
EN Translations in Nitro are performed by the same native-speaking professionals who work at Alconost
RU Переводы в Nitro выполняют те же носители языка, которые работают в Alconost
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Perevody v Nitro vypolnâût te že nositeli âzyka, kotorye rabotaût v Alconost
እንግሊዝኛ | ራሺያኛ |
---|---|
nitro | nitro |
EN NEWS Marriott.com Careers Store DEVELOPERS TERMS OF USE TRAVEL PROFESSIONALS PRIVACY STATEMENT MI CORPORATE RESPONSIBILITY
RU НОВОСТИ Marriott.com ВАКАНСИИ МАГАЗИН ПАРТНЕРЫ ПРАВИЛА И УСЛОВИЯ ТУРАГЕНТЫ ПОЛОЖЕНИЯ О КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ КОРПОРАТИВНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ MI
በቋንቋ ፊደል መጻፍ NOVOSTI Marriott.com VAKANSII MAGAZIN PARTNERY PRAVILA I USLOVIÂ TURAGENTY POLOŽENIÂ O KONFIDENCIALʹ̱NOSTI KORPORATIVNAÂ OTVETSTVENNOSTʹ̱ MI
እንግሊዝኛ | ራሺያኛ |
---|---|
marriott | marriott |
EN Renie Cavallari has spent her career giving professionals the tools to transform themselves and their organizations
RU Рени Каваллари построила карьеру, предоставляя профессионалам инструменты для собственного роста и продвижения своих компаний
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Reni Kavallari postroila karʹeru, predostavlââ professionalam instrumenty dlâ sobstvennogo rosta i prodviženiâ svoih kompanij
EN Special rates are also available for all Travel Professionals with valid industry accreditation.
RU Для профессионалов в области туризма с действующей отраслевой аккредитацией есть специальные тарифы.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Dlâ professionalov v oblasti turizma s dejstvuûŝej otraslevoj akkreditaciej estʹ specialʹnye tarify.
EN Robust ease of use for professionals
RU Простота и надежность для профессионалов
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Prostota i nadežnostʹ dlâ professionalov
EN 44. List the best movies for industry professionals
RU 44. Перечислите лучшие фильмы, которые были бы интересны специалистам отрасли
በቋንቋ ፊደል መጻፍ 44. Perečislite lučšie filʹmy, kotorye byli by interesny specialistam otrasli
EN Built from the ground up for creative professionals
RU Разработано с учетом всех потребностей специалистов творческих профессий
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Razrabotano s učetom vseh potrebnostej specialistov tvorčeskih professij
EN Built from the ground up for page layout professionals
RU Разработано с учетом всех потребностей специалистов по профессиональной верстке макетов страниц
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Razrabotano s učetom vseh potrebnostej specialistov po professionalʹnoj verstke maketov stranic
EN Designers, writers and marketing professionals can use mind maps to brainstorm ideas and visualize thoughts.
RU Дизайнеры, писатели и маркетологи могут использовать карты ума для мозгового штурма и визуализации идей.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Dizajnery, pisateli i marketologi mogut ispolʹzovatʹ karty uma dlâ mozgovogo šturma i vizualizacii idej.
EN Isn’t it time you joined the league of successful professionals who have chosen visual collaboration?
RU Не пора ли Вам присоединиться к лиге успешных профессионалов, которые выбрали визуальное сотрудничество?
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Ne pora li Vam prisoedinitʹsâ k lige uspešnyh professionalov, kotorye vybrali vizualʹnoe sotrudničestvo?
EN Let professionals meet your challenge
RU Доверьте поиск решения профессионалам
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Doverʹte poisk rešeniâ professionalam
EN So, let the professionals help you with online marketplace development.
RU Итак, позвольте профессионалам помочь вам в разработке онлайн-маркетплейса.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Itak, pozvolʹte professionalam pomočʹ vam v razrabotke onlajn-marketplejsa.
EN It is really a valuable article to all link builder as well as SEO professionals. Thanks a lot
RU Это действительно ценная статья для всех создателей ссылок, а также для профессионалов SEO. большое спасибо
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Éto dejstvitelʹno cennaâ statʹâ dlâ vseh sozdatelej ssylok, a takže dlâ professionalov SEO. bolʹšoe spasibo
እንግሊዝኛ | ራሺያኛ |
---|---|
seo | seo |
EN It is really a valuable article to all link builder as well as SEO professionals
RU Это действительно ценная статья для всех создателей ссылок, а также для профессионалов SEO
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Éto dejstvitelʹno cennaâ statʹâ dlâ vseh sozdatelej ssylok, a takže dlâ professionalov SEO
እንግሊዝኛ | ራሺያኛ |
---|---|
seo | seo |
EN The professionals working with Nestify are very qualified and have worked hard towards achieving stability and high speeds.
RU Профессионалы, работающие с Nestify, очень квалифицированы и много работали над достижением стабильности и высоких скоростей.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Professionaly, rabotaûŝie s Nestify, očenʹ kvalificirovany i mnogo rabotali nad dostiženiem stabilʹnosti i vysokih skorostej.
EN Professionals endorse and promote IPVanish, however many users shun Hola because to privacy concerns
RU Профессионалы поддерживают и продвигают IPVanish, однако многие пользователи избегают Hola из соображений конфиденциальности
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Professionaly podderživaût i prodvigaût IPVanish, odnako mnogie polʹzovateli izbegaût Hola iz soobraženij konfidencialʹnosti
እንግሊዝኛ | ራሺያኛ |
---|---|
hola | hola |
EN business company connections professionals resume skills social networking work workers co-workers
EN They are simple to use and can benefit both beginners and professionals.
RU Они просты в использовании и могут принести пользу как новичкам, так и профессионалам.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Oni prosty v ispolʹzovanii i mogut prinesti polʹzu kak novičkam, tak i professionalam.
EN Non-licensed Design Professionals
RU Нелицензированных профессиональные проектировщиков
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Nelicenzirovannyh professionalʹnye proektirovŝikov
EN This program is open to all professionals involved in data center management and oversight and does not require a licensed credential.
RU Данная программа доступна всем специалистам в сфере управления и надзора за ЦОД и не требует сертификата.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Dannaâ programma dostupna vsem specialistam v sfere upravleniâ i nadzora za COD i ne trebuet sertifikata.
EN Join the World's Largest Alumni Network of Data Center Professionals
RU Станьте частью крупнейшей сети выпускников программ подготовки специалистов ЦОД
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Stanʹte častʹû krupnejšej seti vypusknikov programm podgotovki specialistov COD
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ