EN Creon Capital signs MoU with JSW Steel Italy Piombino for upscaling Italy’s logistics and energy sectors
EN Creon Capital signs MoU with JSW Steel Italy Piombino for upscaling Italy’s logistics and energy sectors
RU При поддержке Creon Capital в итальянском порту Пьомбино создадут инновационную инфраструктуру
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Pri podderžke Creon Capital v italʹânskom portu Pʹombino sozdadut innovacionnuû infrastrukturu
እንግሊዝኛ | ራሺያኛ |
---|---|
creon | creon |
EN Italy VPN - get an IP address in Italy
RU Италия VPN - получите IP-адрес в Италия
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Italiâ VPN - polučite IP-adres v Italiâ
እንግሊዝኛ | ራሺያኛ |
---|---|
vpn | vpn |
ip | ip |
EN Connect to the Internet with an IP address in Italy. Access Italy-only sites and services from anywhere in the world.
RU Подключайтесь к интернету с IP-адреса в Италия. Открывайте сайты, доступные только в Италия, из любой точки мира.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Podklûčajtesʹ k internetu s IP-adresa v Italiâ. Otkryvajte sajty, dostupnye tolʹko v Italiâ, iz lûboj točki mira.
እንግሊዝኛ | ራሺያኛ |
---|---|
ip | ip |
EN SHIPPING with Express Courier ITALY € 7.90 or free in Italy for orders over € 69 only for cured meats, cheeses, hams, wine.
RU Бесплатно для заказов свыше 120 €
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Besplatno dlâ zakazov svyše 120 €
EN Creon Capital signs MoU with JSW Steel Italy Piombino for upscaling Italy’s logistics and energy sectors
RU Российской отрасли CCUS не обойтись без господдержки
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Rossijskoj otrasli CCUS ne obojtisʹ bez gospodderžki
EN ISS Global Solutions has completed the delivery of surface wind energy units for a large-scale project in Kazakhstan. Italy’s GE…
RU Компания ISS Global Solutions завершила поставку наземных ветроэнегетических установок для масштабного проекта в…
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Kompaniâ ISS Global Solutions zaveršila postavku nazemnyh vetroénegetičeskih ustanovok dlâ masštabnogo proekta v…
EN ISS GS completes transportation of cryogenic equipment from Italy to Russia
RU ISS GS завершает транспортировку криогенного оборудования из Италии в Россию
በቋንቋ ፊደል መጻፍ ISS GS zaveršaet transportirovku kriogennogo oborudovaniâ iz Italii v Rossiû
እንግሊዝኛ | ራሺያኛ |
---|---|
iss | iss |
EN Secretary-General appoints Barbara Manzi of Italy United Nations Resident Coordinator in Burkina Faso
RU Генеральный секретарь назначил г-жу Амакобе Санде из Кении на должность Постоянного координатора ООН в Эритрее.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Generalʹnyj sekretarʹ naznačil g-žu Amakobe Sande iz Kenii na dolžnostʹ Postoânnogo koordinatora OON v Éritree.
EN Secretary-General appoints Gianluca Rampolla del Tindaro of Italy United Nations Resident Coordinator in Venezuela
RU Генеральный секретарь назначил г-на Пабло Руиса-Хиебру из Испании на должность Постоянного координатора ООН в Уругвае
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Generalʹnyj sekretarʹ naznačil g-na Pablo Ruisa-Hiebru iz Ispanii na dolžnostʹ Postoânnogo koordinatora OON v Urugvae
EN Hire the best digital agency in Italy for your next marketing project with Semrush Agency Partners.
RU Нанимайте лучшие агентства в категории «Италия» для вашего следующего проекта вместо с Партнерскими агентствами Semrush.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Nanimajte lučšie agentstva v kategorii «Italiâ» dlâ vašego sleduûŝego proekta vmesto s Partnerskimi agentstvami Semrush.
እንግሊዝኛ | ራሺያኛ |
---|---|
semrush | semrush |
EN The selection of the venues is fully aligned with the ambition of northern Italy to become a world-class hub of excellence for winter sports
RU Выбор стадионов полностью отвечает стремлению северной Италии войти в число мировых центров зимнего спорта
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Vybor stadionov polnostʹû otvečaet stremleniû severnoj Italii vojti v čislo mirovyh centrov zimnego sporta
EN new country databases for Serpstat → France, Germany, Spain, Italy
RU новые базы стран для Serpstat → Франция, Германия, Испания, Италия
በቋንቋ ፊደል መጻፍ novye bazy stran dlâ Serpstat → Franciâ, Germaniâ, Ispaniâ, Italiâ
EN Jump from a helicopter into virgin Alpine snow in Italy
RU Прыжок с вертолета на нетронутые снежные равнины Альп в Италии
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Pryžok s vertoleta na netronutye snežnye ravniny Alʹp v Italii
EN ISS GS completes transportation of cryogenic equipment from Italy to Russia | ISS Global Solutions
RU ISS GS завершает транспортировку криогенного оборудования из Италии в Россию | ISS Global Solutions
በቋንቋ ፊደል መጻፍ ISS GS zaveršaet transportirovku kriogennogo oborudovaniâ iz Italii v Rossiû | ISS Global Solutions
እንግሊዝኛ | ራሺያኛ |
---|---|
iss | iss |
EN Caption: Barbara Manzi of Italy is the United Nations Resident Coordinator in Burkina Faso.
RU Подпись: Барбара Манци (Италия), новый Постоянный координатор ООН в Буркина Фасо
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Podpisʹ: Barbara Manci (Italiâ), novyj Postoânnyj koordinator OON v Burkina Faso
EN Caption: Gianluca Rampolla del Tindaro of Italy is the new United Nations Resident Coordinator in Venezuela.
RU Подпись: Джанлука Рамполла дель Тиндарона (Италия) назначен новым Постоянным координатором ООН в Венесуэле.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Podpisʹ: Džanluka Rampolla delʹ Tindarona (Italiâ) naznačen novym Postoânnym koordinatorom OON v Venesuéle.
EN Eleni Debo is a Belgian illustrator, currently living in the alpine mountains of Italy
RU Элени Дебо — бельгийская художница-иллюстратор, которая в настоящее время живет в итальянских Альпах
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Éleni Debo — belʹgijskaâ hudožnica-illûstrator, kotoraâ v nastoâŝee vremâ živet v italʹânskih Alʹpah
EN Moody image of Pragser Wildsee or Braies Lake in Italy.
RU Moody изображение Прагсера Уайлдзее или озера Брейес в Италии.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Moody izobraženie Pragsera Uajldzee ili ozera Brejes v Italii.
EN Romantic couple taking a selfie with a mobile phone in Florence, Italy
RU Романтическая пара делает селфи с мобильным телефоном во Флоренции, Италия
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Romantičeskaâ para delaet selfi s mobilʹnym telefonom vo Florencii, Italiâ
EN Couple in love visiting Florence Italy and enjoying most famous landmarks
RU Пара влюбленных, посещая Флоренцию Италию и наслаждаясь самыми известными достопримечательностями
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Para vlûblennyh, poseŝaâ Florenciû Italiû i naslaždaâsʹ samymi izvestnymi dostoprimečatelʹnostâmi
EN Couple in love visiting Florence Italy and taking a selfie with a smartphone
RU Пара влюбленных, посещая Флоренцию Италию и принимая селфи со смартфоном
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Para vlûblennyh, poseŝaâ Florenciû Italiû i prinimaâ selfi so smartfonom
EN Aerial view of speed boat in motion in blue sea in Italy.
RU Воздушный вид скоростного катера в движении в синем море в Италии.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Vozdušnyj vid skorostnogo katera v dviženii v sinem more v Italii.
EN Switzerland borders France in the West, Germany in the north, Austria and the principality of Liechtenstein in the east and Italy in the south.
RU Швейцария граничит с Францией на западе, с Германией на севере, с Австрией и Лихтенштейном на востоке, и с Италией на юге.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Švejcariâ graničit s Franciej na zapade, s Germaniej na severe, s Avstriej i Lihtenštejnom na vostoke, i s Italiej na ûge.
EN The 10 food passions in Florence, Italy
RU Москву брал. Питер брал. Казань не брал.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Moskvu bral. Piter bral. Kazanʹ ne bral.
EN Top 10 dishes to die for in Palermo, Italy
RU В Питере пить и вкусно поесть
በቋንቋ ፊደል መጻፍ V Pitere pitʹ i vkusno poestʹ
EN We cover Italy, Greece, Turkey, Cyprus, Belgium, The Netherlands, and many other European countries
RU Мы работаем в Италии, Греции, Турции, Кипре, Франции, Бельгии, Нидерландах и во многих других европейских странах
በቋንቋ ፊደል መጻፍ My rabotaem v Italii, Grecii, Turcii, Kipre, Francii, Belʹgii, Niderlandah i vo mnogih drugih evropejskih stranah
EN Safety for sex workers in Italy, The Netherlands, Belgium, Greece, Turkey, Cyprus, and other countries in Europe
RU Безопасность для секс-работников в Италии, Нидерландах, Бельгии, Греции, Турции, Кипре и других странах Европы
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Bezopasnostʹ dlâ seks-rabotnikov v Italii, Niderlandah, Belʹgii, Grecii, Turcii, Kipre i drugih stranah Evropy
EN PhD student in public economics at the University of Salerno, Italy (Kazakhstan)
RU Докторант в области государственной экономики в Университете Салерно, Италия (Казахстан)
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Doktorant v oblasti gosudarstvennoj ékonomiki v Universitete Salerno, Italiâ (Kazahstan)
EN In addition, as noted by Edward Lemon, “the SIPRI figures miss Italy?s role in the arms market of Turkmenistan
RU Кроме того, как отметил Эдвард Лемон, «статистические данные скорее всего упускают из виду роль Италии на рынке вооружений Туркменистана
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Krome togo, kak otmetil Édvard Lemon, «statističeskie dannye skoree vsego upuskaût iz vidu rolʹ Italii na rynke vooruženij Turkmenistana
EN Our figures, which include SIPRI, EU export figures and local media reports, indicate that Italy is the largest supplier
RU Наши цифры, которые включают SIPRI, данные об экспорте ЕС и сообщения местных СМИ, показывают, что Италия является крупнейшим поставщиком
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Naši cifry, kotorye vklûčaût SIPRI, dannye ob éksporte ES i soobŝeniâ mestnyh SMI, pokazyvaût, čto Italiâ âvlâetsâ krupnejšim postavŝikom
EN Turin is one of Italy’s most important cities in terms of history, culture and art
RU Турин ? это один из ведущих итальянских городов, богатейших историей, искусством и культурой
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Turin ? éto odin iz veduŝih italʹânskih gorodov, bogatejših istoriej, iskusstvom i kulʹturoj
EN From a renaissance city to Italy’s first capital and powerhouse of the economic boom and the car industry, Turin revealed its new identity as a tourist destination with the 20th Winter Olympics in 2006
RU От города Возрождения до первой столицы Италии, экономический и автомобильный центр, принявший у себя XX Зимние Олимпийские Игры 2006
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Ot goroda Vozroždeniâ do pervoj stolicy Italii, ékonomičeskij i avtomobilʹnyj centr, prinâvšij u sebâ XX Zimnie Olimpijskie Igry 2006
EN Podcast: Bebe Vio talks iconic Paralympic emotions, Italy, and her vision for the future
RU Подкаст: Бебе Вио об эмоциях на Паралимпийских играх, Италии и планах
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Podkast: Bebe Vio ob émociâh na Paralimpijskih igrah, Italii i planah
EN „As a landlocked country, Switzerland borders on Austria, Germany, France and Italy
RU – Швейцария не имеет выхода к морю и граничит с Австрией, Германией, Францией и Италией
በቋንቋ ፊደል መጻፍ – Švejcariâ ne imeet vyhoda k morû i graničit s Avstriej, Germaniej, Franciej i Italiej
EN Carinthia's neighbours are Italy and Slovenia
RU Соседи Каринтии - Италия и Словения
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Sosedi Karintii - Italiâ i Sloveniâ
EN 84 million euros for the relaunch of JSW Steel Italy
RU Creon Capital подписал соглашение с Казахстаном для поддержки декарбонизации
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Creon Capital podpisal soglašenie s Kazahstanom dlâ podderžki dekarbonizacii
EN By U.S. Mission OSCE | 28 September, 2016 | Topics: Human Rights, Statements, Tolerance and Non-discrimination | Tags: Bulgaria, Hungary, Italy, Macedonia, Russia, Slovakia, Ukraine
RU Автор Миссия США при ОБСЕ | 22 января, 2015 | Фильтровать: Заявления, Свобода вероисповедания, Толерантность и недискриминация
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Avtor Missiâ SŠA pri OBSE | 22 ânvarâ, 2015 | Filʹtrovatʹ: Zaâvleniâ, Svoboda veroispovedaniâ, Tolerantnostʹ i nediskriminaciâ
EN DAN Europe operates in Continental Europe through Head-Offices in Italy and Malta, and DAN Europe Regional Offices.
RU DAN Europe работает в континентальной Европе через головные офисы в Италии и Мальте, а также региональные офисы DAN Europe.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ DAN Europe rabotaet v kontinentalʹnoj Evrope čerez golovnye ofisy v Italii i Malʹte, a takže regionalʹnye ofisy DAN Europe.
እንግሊዝኛ | ራሺያኛ |
---|---|
dan | dan |
europe | europe |
EN Aerial view of winding curved road with helipad and colourful autumn foliage in Italy
RU Вид с воздуха на извилистую изогнутую дорогу с вертолетной площадкой и красочной осенней листвой в Италии
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Vid s vozduha na izvilistuû izognutuû dorogu s vertoletnoj ploŝadkoj i krasočnoj osennej listvoj v Italii
EN Winter landscape of Passo Giau, Dolomites, Italy
RU Зимний пейзаж Пассо Джау, Доломитовые Альпы, Италия
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Zimnij pejzaž Passo Džau, Dolomitovye Alʹpy, Italiâ
EN Ecocert has offices in Germany, Belgium, Italy, Portugal and Spain
RU Ecocert имеет свои представительства в Германии, Бельгии, Италии, Португалии и Испании
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Ecocert imeet svoi predstavitelʹstva v Germanii, Belʹgii, Italii, Portugalii i Ispanii
EN Nidec ASI’s Made-In-Italy technology chosen to create the control and communication systems for the Ain Dubai, the world’s largest and tallest observation wheel
RU Публикация в журнале IEEE Industry Applications Magazine
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Publikaciâ v žurnale IEEE Industry Applications Magazine
EN Strava Local features the best places to ride your bike or run in Italy
RU Strava Local предлагает лучшие маршруты для забегов или велозаездов в вашем регионе: Italy
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Strava Local predlagaet lučšie maršruty dlâ zabegov ili velozaezdov v vašem regione: Italy
EN Germany and Italy want to strengthen relations
RU Германия и Франция хотят выступить в роли посредников в украинском конфликте
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Germaniâ i Franciâ hotât vystupitʹ v roli posrednikov v ukrainskom konflikte
EN The nicest dishes in Verona, Italy
RU Лучшие рестораны в Сочи: разнообразие вкусов
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Lučšie restorany v Soči: raznoobrazie vkusov
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ