{Ssearch} ን ወደ ራሺያኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "disk multiple attachments" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ራሺያኛ በማሳየት ላይ

የእንግሊዝኛ ወደ ራሺያኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ራሺያኛ

EN File attachments: add ability to save to disk multiple attachments at once

RU Прикрепленные файлы: добавлена возможность сохранять на диск сразу несколько файлов

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Prikreplennye fajly: dobavlena vozmožnostʹ sohranâtʹ na disk srazu neskolʹko fajlov

EN Attachments: The Attachments icon appears on each row with an attachment. Click the icon to review the attachments.

RU Вложения. В каждой строке с вложением отображается значок «Вложения». Чтобы просмотреть вложения, щёлкните его.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Vloženiâ. V každoj stroke s vloženiem otobražaetsâ značok «Vloženiâ». Čtoby prosmotretʹ vloženiâ, ŝëlknite ego.

EN Use has attachments or has comments as a criteria to isolate only the rows to download attachments or reply to comment threads more quickly

RU Используйте условие имеет вложения или имеет комментарии, чтобы быстро загрузить вложения или ответить на комментарии

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Ispolʹzujte uslovie imeet vloženiâ ili imeet kommentarii, čtoby bystro zagruzitʹ vloženiâ ili otvetitʹ na kommentarii

EN The does not have attachments or does not have comments criteria will hide rows with attachments or comments. 

RU С помощью условия не имеет вложений или не имеет комментариев можно скрыть строки с вложениями или комментариями.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ S pomoŝʹû usloviâ ne imeet vloženij ili ne imeet kommentariev možno skrytʹ stroki s vloženiâmi ili kommentariâmi.

EN Evernote, or Egnyte. For more information about uploading attachments, see Uploading Attachments.

RU , Evernote и Egnyte. Дополнительные сведения об отправке вложений см. в этой статье.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ , Evernote i Egnyte. Dopolnitelʹnye svedeniâ ob otpravke vloženij sm. v étoj statʹe.

EN Attachments: Includes all row and sheet-level attachments.

RU Вложения: сохраняются все вложения уровня строк и уровня таблицы.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Vloženiâ: sohranâûtsâ vse vloženiâ urovnâ strok i urovnâ tablicy.

EN Sheet: To open the Attachments pane, click Attachments on the right Feature Bar

RU Таблица: чтобы открыть панель вложений, выберите  Вложения на панели функций справа

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Tablica: čtoby otkrytʹ panelʹ vloženij, vyberite  Vloženiâ na paneli funkcij sprava

EN The Workspace Attachments Summary window appears. Here, you can view, download, or add new versions of attachments as needed.

RU Откроется окно «Сводка вложений рабочего пространства». В нём можно просматривать, загружать и добавлять новые версии вложений.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Otkroetsâ okno «Svodka vloženij rabočego prostranstva». V nëm možno prosmatrivatʹ, zagružatʹ i dobavlâtʹ novye versii vloženij.

EN Attachments: includes all row, sheet and workspace (if copying a workspace) attachments.

RU Вложения: сохраняются все вложения на уровне строк, таблиц и рабочего пространства (если копируется именно оно).

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Vloženiâ: sohranâûtsâ vse vloženiâ na urovne strok, tablic i rabočego prostranstva (esli kopiruetsâ imenno ono).

EN Include attachments from email messages as attachments to the comment

RU добавлять вложения из сообщений электронной почты как вложения в комментарии;

በቋንቋ ፊደል መጻፍ dobavlâtʹ vloženiâ iz soobŝenij élektronnoj počty kak vloženiâ v kommentarii;

EN You can also upload new attachments or view and download existing attachments to your device.

RU Кроме того, можно добавлять новые вложения, а также просматривать и загружать на устройство уже добавленные файлы.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Krome togo, možno dobavlâtʹ novye vloženiâ, a takže prosmatrivatʹ i zagružatʹ na ustrojstvo uže dobavlennye fajly.

EN Select All attachments from the sheet menu to see all attachments on the sheet

RU Выберите в меню пункт Все вложения, чтобы увидеть все вложения таблицы.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Vyberite v menû punkt Vse vloženiâ, čtoby uvidetʹ vse vloženiâ tablicy.

EN Attachments: Includes all row and sheet-level attachments.

RU Вложения: сохраняются все вложения уровня строк и уровня таблицы.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Vloženiâ: sohranâûtsâ vse vloženiâ urovnâ strok i urovnâ tablicy.

EN The Workspace Attachments Summary window appears. Here, you can view, download, or add new versions of attachments as needed.

RU Откроется окно «Сводка вложений рабочего пространства». В нём можно просматривать, загружать и добавлять новые версии вложений.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Otkroetsâ okno «Svodka vloženij rabočego prostranstva». V nëm možno prosmatrivatʹ, zagružatʹ i dobavlâtʹ novye versii vloženij.

EN Include attachments from email messages as attachments to the comment

RU добавлять вложения из сообщений электронной почты как вложения в комментарии;

በቋንቋ ፊደል መጻፍ dobavlâtʹ vloženiâ iz soobŝenij élektronnoj počty kak vloženiâ v kommentarii;

EN Disk Cleanup: How to Free Up Disk Space?

RU Как записывать игры

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Kak zapisyvatʹ igry

EN 2 GB of disk space - excessive data should be removed to free up the portal disk space.

RU 2 GB дискового пространства - лишние данные необходимо удалить, чтобы освободить место на портале.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ 2 GB diskovogo prostranstva - lišnie dannye neobhodimo udalitʹ, čtoby osvoboditʹ mesto na portale.

EN Use Free Up Disk Space wizard to manage disk space.

RU Мастер очистки диска для управления дисковым пространством.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Master očistki diska dlâ upravleniâ diskovym prostranstvom.

EN Use real-time disk space optimization for Windows to optimize Mac disk space usage.

RU Оптимизация дискового пространства Windows в реальном времени, чтобы оптимизировать использование дискового пространства на Mac.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Optimizaciâ diskovogo prostranstva Windows v realʹnom vremeni, čtoby optimizirovatʹ ispolʹzovanie diskovogo prostranstva na Mac.

እንግሊዝኛ ራሺያኛ
windows windows
mac mac

EN Disk space used by Snapshots is now calculated in the updated Free Up Disk Space assistant.

RU Пространство на диске, используемое моментальными снимками, рассчитывается с помощью обновленного помощника по очистке диска.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Prostranstvo na diske, ispolʹzuemoe momentalʹnymi snimkami, rassčityvaetsâ s pomoŝʹû obnovlennogo pomoŝnika po očistke diska.

EN IMG files are disk image files that store information otherwise available on the disk the image was created from

RU Файлы IMG представляют собой файлы образов диска, в которых хранится информация, идентичная той, что хранится на самом диске-источнике

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Fajly IMG predstavlâût soboj fajly obrazov diska, v kotoryh hranitsâ informaciâ, identičnaâ toj, čto hranitsâ na samom diske-istočnike

EN 2 GB of disk space - excessive data should be removed to free up the portal disk space.

RU 2 GB дискового пространства - лишние данные необходимо удалить, чтобы освободить место на портале.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ 2 GB diskovogo prostranstva - lišnie dannye neobhodimo udalitʹ, čtoby osvoboditʹ mesto na portale.

EN Disk Cleanup: How to Free Up Disk Space?

RU Конвертировать в MP4 онлайн и без потери качества

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Konvertirovatʹ v MP4 onlajn i bez poteri kačestva

EN Disk Cleanup: How to Free Up Disk Space?

RU Конвертировать в MP4 онлайн и без потери качества

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Konvertirovatʹ v MP4 onlajn i bez poteri kačestva

EN Please see Hard Disk Manager™ 17 for Windows Troubleshooting Guide to look for solutions for known issues or find answers to frequently asked questions. See also: Hard Disk Manager™ 16 Troubleshooting Guide

RU Вопросы, относящиеся к Paragon Hard Disk Manager и Paragon Домашний Эксперт

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Voprosy, otnosâŝiesâ k Paragon Hard Disk Manager i Paragon Domašnij Ékspert

EN Limited service of multiple services affecting multiple products in multiple regions/countries

RU Ограниченная работа службы "множество служб" затрагивает множество продуктов в следующем регионе: множество регионов и стран

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Ograničennaâ rabota služby "množestvo služb" zatragivaet množestvo produktov v sleduûŝem regione: množestvo regionov i stran

EN Limited service of multiple services affecting multiple products in multiple regions/countries

RU Ограниченная работа службы "множество служб" затрагивает множество продуктов в следующем регионе: множество регионов и стран

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Ograničennaâ rabota služby "množestvo služb" zatragivaet množestvo produktov v sleduûŝem regione: množestvo regionov i stran

EN If you send multiple attachments, clicking the link will download a ZIP folder containing all of them.

RU Если было отправлено несколько вложений, при щелчке ссылки будет загружен ZIP-архив, содержащий все эти файлы.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Esli bylo otpravleno neskolʹko vloženij, pri ŝelčke ssylki budet zagružen ZIP-arhiv, soderžaŝij vse éti fajly.

እንግሊዝኛ ራሺያኛ
zip zip

EN If you send multiple attachments, clicking the link will download a ZIP folder containing all of them.

RU Если было отправлено несколько вложений, при щелчке ссылки будет загружен ZIP-архив, содержащий все эти файлы.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Esli bylo otpravleno neskolʹko vloženij, pri ŝelčke ssylki budet zagružen ZIP-arhiv, soderžaŝij vse éti fajly.

እንግሊዝኛ ራሺያኛ
zip zip

EN Using multiple credits across multiple tokens ensures the proper application of the Principle of Least Privilege.

RU Использование нескольких единиц для нескольких токенов обеспечивает правильное применение принципа наименьших привилегий.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Ispolʹzovanie neskolʹkih edinic dlâ neskolʹkih tokenov obespečivaet pravilʹnoe primenenie principa naimenʹših privilegij.

EN Electric Light Orchestra is a symphonic rock band which formed in Birmingham, England in 1970. The band was formed by Jeff Lynne (vocals, guitar, multiple instruments), Roy Wood (multiple i… read more

RU "Electric Light Orchestra" — британская рок-группа из Бирмингема, созданная Джеффом Линном и Роем Вудом в 1970 году. Группа была особенн… подробнее

በቋንቋ ፊደል መጻፍ "Electric Light Orchestra" — britanskaâ rok-gruppa iz Birmingema, sozdannaâ Džeffom Linnom i Roem Vudom v 1970 godu. Gruppa byla osobenn… podrobnee

EN Work with multiple designs and multiple displays

RU Работа с несколькими проектами и несколькими дисплеями

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Rabota s neskolʹkimi proektami i neskolʹkimi displeâmi

EN Work with multiple publications and multiple displays

RU Работа с несколькими публикациями и несколькими дисплеями

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Rabota s neskolʹkimi publikaciâmi i neskolʹkimi displeâmi

እንግሊዝኛ ራሺያኛ
and и
with с

EN Support for multiple languages and multiple tax rates for your customers

RU Поддержка нескольких языков и нескольких налоговых ставок для ваших клиентов

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Podderžka neskolʹkih âzykov i neskolʹkih nalogovyh stavok dlâ vaših klientov

EN The band was formed by Jeff Lynne (vocals, guitar, multiple instruments), Roy Wood (multiple instruments, vocals), Richard Tandy (keyboards, vocals) and Bev Bevan (drums)

RU Группа была особенно популярна в 1970-е — 1980-е гг

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Gruppa byla osobenno populârna v 1970-e — 1980-e gg

EN If multiple row actions exist for the row, the column will display multiple icons

RU Если со строкой связано несколько действий, в столбце отображается несколько значков

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Esli so strokoj svâzano neskolʹko dejstvij, v stolbce otobražaetsâ neskolʹko značkov

EN If there are multiple start and multiple end date columns, only one set of Start date and End date columns can be associated with baselines.

RU При наличии нескольких столбцов с датами начала и окончания только один набор столбцов может быть связан с базовыми показателями.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Pri naličii neskolʹkih stolbcov s datami načala i okončaniâ tolʹko odin nabor stolbcov možet bytʹ svâzan s bazovymi pokazatelâmi.

EN If a domain name has multiple IP addresses associated with it, it can appear in multiple records.

RU Если с доменным именем связано несколько IP адресов, оно может отображаться в нескольких записях.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Esli s domennym imenem svâzano neskolʹko IP adresov, ono možet otobražatʹsâ v neskolʹkih zapisâh.

እንግሊዝኛ ራሺያኛ
ip ip

EN Allows you to connect and manage multiple advertisers and receive multiple bids simultaneously

RU Позволяет подключать и управлять несколькими рекламодателями, получать множество ставок одновременно.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Pozvolâet podklûčatʹ i upravlâtʹ neskolʹkimi reklamodatelâmi, polučatʹ množestvo stavok odnovremenno.

EN A user can be a member of multiple Organizations and can thus be assigned a subscription seat from multiple Organizations

RU Пользователь может состоять в нескольких организациях, следовательно, ему могут быть назначены рабочие места нескольких организаций

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Polʹzovatelʹ možet sostoâtʹ v neskolʹkih organizaciâh, sledovatelʹno, emu mogut bytʹ naznačeny rabočie mesta neskolʹkih organizacij

EN Environments can be complex, consisting of multiple platforms or multiple cloud environments

RU Среды могут быть сложными, состоящими из нескольких платформ или нескольких облачных сред

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Sredy mogut bytʹ složnymi, sostoâŝimi iz neskolʹkih platform ili neskolʹkih oblačnyh sred

EN Using AWS Auto Scaling, it’s easy to setup application scaling for multiple resources across multiple services in minutes

RU AWS Auto Scaling позволяет за считаные минуты просто настроить масштабирование приложений для множества ресурсов в различных сервисах

በቋንቋ ፊደል መጻፍ AWS Auto Scaling pozvolâet za sčitanye minuty prosto nastroitʹ masštabirovanie priloženij dlâ množestva resursov v različnyh servisah

እንግሊዝኛ ራሺያኛ
aws aws

EN In general in the last weeks, the Russian Federation has at multiple levels, and through multiple officials, argued for moving quickly with the political aspects of the Minsk Protocol and Memorandum, and ?

RU Вы даете государствам-участникам ?

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Vy daete gosudarstvam-učastnikam ?

EN Multiple location SEO ? Great for SEO optimization for businesses with multiple local store locations.

RU Множественная SEO-оптимизация ? отлично подходит для SEO-оптимизации предприятий с несколькими местными офисами / магазинами.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Množestvennaâ SEO-optimizaciâ ? otlično podhodit dlâ SEO-optimizacii predpriâtij s neskolʹkimi mestnymi ofisami / magazinami.

እንግሊዝኛ ራሺያኛ
seo seo

EN A common example is multiple database access services, multiple payment gateways, or different caching strategies

RU Типичный пример - несколько служб доступа к базе данных, несколько платёжных шлюзов или разных стратегий кеширования

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Tipičnyj primer - neskolʹko služb dostupa k baze dannyh, neskolʹko platëžnyh šlûzov ili raznyh strategij keširovaniâ

EN If a domain name has multiple IP addresses associated with it, it can appear in multiple records.

RU Если с доменным именем связано несколько IP адресов, оно может отображаться в нескольких записях.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Esli s domennym imenem svâzano neskolʹko IP adresov, ono možet otobražatʹsâ v neskolʹkih zapisâh.

እንግሊዝኛ ራሺያኛ
ip ip

EN The band was formed by Jeff Lynne (vocals, guitar, multiple instruments), Roy Wood (multiple instruments, vocals), Richard Tandy (keyboards, vocals) and Bev Bevan (drums)

RU ELO выпустила 11 студийных альбомов в период между 1971 и 1986 годами и один альбом в 2001-м

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ELO vypustila 11 studijnyh alʹbomov v period meždu 1971 i 1986 godami i odin alʹbom v 2001-m

EN To send multiple rows, press and hold Shift or Ctrl (Command ⌘ on Mac) as you select multiple row numbers

RU Чтобы отправить несколько строк, нажмите и удерживайте клавишу SHIFT или CTRL (COMMAND ⌘ на компьютере Mac), а затем выберите номера нужных строк

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Čtoby otpravitʹ neskolʹko strok, nažmite i uderživajte klavišu SHIFT ili CTRL (COMMAND ⌘ na kompʹûtere Mac), a zatem vyberite nomera nužnyh strok

EN Work with multiple designs and multiple displays

RU Работа с несколькими проектами и несколькими дисплеями

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Rabota s neskolʹkimi proektami i neskolʹkimi displeâmi

EN Work with multiple publications and multiple displays

RU Работа с несколькими публикациями и несколькими дисплеями

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Rabota s neskolʹkimi publikaciâmi i neskolʹkimi displeâmi

እንግሊዝኛ ራሺያኛ
and и
with с

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ