EN We would like to invite you cordially to the charming Czorsztyńskie Lake
{Ssearch} ን ወደ ራሺያኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "czorsztyńskie lake" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ራሺያኛ በማሳየት ላይ
የእንግሊዝኛ ወደ ራሺያኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
እንግሊዝኛ
ራሺያኛ
RU Мы хотели бы сердечно пригласить вас на очаровательное озеро Чорштыньское
በቋንቋ ፊደል መጻፍ My hoteli by serdečno priglasitʹ vas na očarovatelʹnoe ozero Čorštynʹskoe
EN The farm is located in Frydman, a village near the Białka River and Lake Czorsztyńskie, surrounded by a scenic bicycle path
RU Ферма расположена в Фридмане, деревне у реки Бялка и Чорштынского озера, в окружении живописной велосипедной дорожки
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Ferma raspoložena v Fridmane, derevne u reki Bâlka i Čorštynskogo ozera, v okruženii živopisnoj velosipednoj dorožki
EN The house is located in a peaceful area with a beautiful view of the Tatra Mountains, Lake Czorsztyńskie and two medieval castles
RU Дом расположен в тихом месте с живописным видом на Татры, Чорштын озера и двух средневековых замков
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Dom raspoložen v tihom meste s živopisnym vidom na Tatry, Čorštyn ozera i dvuh srednevekovyh zamkov
EN From the windows offering views of the Lake Czorsztyńskie, up Wdżar, Tatra Mountains, Gorce
RU С панорамным видом на озеро Чорштын, до Wdżar, Tatra, Gorce
በቋንቋ ፊደል መጻፍ S panoramnym vidom na ozero Čorštyn, do Wdżar, Tatra, Gorce
| እንግሊዝኛ | ራሺያኛ |
|---|---|
| tatra | tatra |
EN The windows of the view of the lake and Czorsztyńskie Locks may be purchased for full board
RU Из окон вид на озеро и Чорштынского замки можно купить полный пансион
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Iz okon vid na ozero i Čorštynskogo zamki možno kupitʹ polnyj pansion
EN Beautiful views over the Three Crowns, Tatra Mountains, Lock Niedzicki, Lake Czorsztyńskie, Document, valley highlander hut, band Lubania and the "Babia Góra" mountain
RU Прекрасный вид из трех коронок, Татры, Замок Niedzicki, Czorsztyn озеро, SPIS, Nowotarska долины, диапазон Любани и Babia Гур
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Prekrasnyj vid iz treh koronok, Tatry, Zamok Niedzicki, Czorsztyn ozero, SPIS, Nowotarska doliny, diapazon Lûbani i Babia Gur
EN The resort is settled right next to the Dunajec river, near the border with Slovakia, the "Dunajec" castle in Niedzica and Czorsztyńskie Lake. In the neighborhood of the resort there is a rafter harbor in Kąty (3,5 km), which isver well-known for…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN The view of the Wdżar, Tatra mountains and Lake Czorsztyńskie
RU Из окон открывается вид на Wdżar, Татр и Czorsztyn озеро
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Iz okon otkryvaetsâ vid na Wdżar, Tatr i Czorsztyn ozero
EN You are welcome to climate change houses highlander with a beautiful view of the Tatra mountains and Lake Czorsztyńskie
RU Добро пожаловать к климатическим альпийские шале с прекрасным видом на Татры и озеро Чорштынского
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Dobro požalovatʹ k klimatičeskim alʹpijskie šale s prekrasnym vidom na Tatry i ozero Čorštynskogo
EN Guest house KAZIK is situated in the mountains Gorce, in the city of Maniowy, just next to us Lake Czorsztyńskie
RU Приглашаем вас в Юргув возле Закопане, в один из красивейших городов Подхале
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Priglašaem vas v Ûrguv vozle Zakopane, v odin iz krasivejših gorodov Podhale
EN From the rooms you can see Tatra Mountains, Lake Czorsztyńskie and bandwidth of…
RU Это удобное расположение дает нам атмосферу тишины и покоя, что очень влияет на самочувствие наших гостей…
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Éto udobnoe raspoloženie daet nam atmosferu tišiny i pokoâ, čto očenʹ vliâet na samočuvstvie naših gostej…
EN There are within easy walking distance of Lake Czorsztyńskie (to the…
RU В Krościenko вы можете, в частности насладиться прекрасным видом, прогуляться по окружающим горам и отдохнуть у реки…
በቋንቋ ፊደል መጻፍ V Krościenko vy možete, v častnosti nasladitʹsâ prekrasnym vidom, progulâtʹsâ po okružaûŝim goram i otdohnutʹ u reki…
EN You are welcome in the Pieniny nights with a view of the lake and czorsztyńskie top
RU Добро пожаловать в Пениньского Размещение с видом на Czorsztyn озеро и горы
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Dobro požalovatʹ v Peninʹskogo Razmeŝenie s vidom na Czorsztyn ozero i gory
EN From the windows of our house has a beautiful view of the Lake Czorsztyńskie, Tatra Mountains, Gorce and Pieniny
RU Из окон нашего дома открывается прекрасный вид на озеро Чорштын, Tatra, Gorce и Пенинах
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Iz okon našego doma otkryvaetsâ prekrasnyj vid na ozero Čorštyn, Tatra, Gorce i Peninah
| እንግሊዝኛ | ራሺያኛ |
|---|---|
| tatra | tatra |
EN A paradise for anglers, descending down the Dunajec River , not far breeding and Lake Czorsztyńskie
RU Рай для рыбаков, сходящий реки Дунаец, недалеко пруды и озера Чорштынского
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Raj dlâ rybakov, shodâŝij reki Dunaec, nedaleko prudy i ozera Čorštynskogo
EN Beautiful view from the balcony of the lake czorsztyńskie and Slovak Tatra mountains
RU Прекрасный вид с балкона на озере Чорштын и словацкие Татры
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Prekrasnyj vid s balkona na ozere Čorštyn i slovackie Tatry
EN In addition, Drawskie Lake District, Kashubian Lake District and Lublin Lake District are also worth visiting
RU Кроме этого стоит посетить озерный край Дравске, Кашубске или Люблинское
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Krome étogo stoit posetitʹ ozernyj kraj Dravske, Kašubske ili Lûblinskoe
EN There are three lakes nearby: lake Bełdany, lake Wejsunek, lake Jester
RU Рядом три озера: озеро Белданы, озеро Вейсунек, озеро Шут
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Râdom tri ozera: ozero Beldany, ozero Vejsunek, ozero Šut
EN Piski Wilderness lays in the southern part of Mazuria, the Polish lake district. Entirely located on the Polish territory, it is the biggest woodland with it 's crystal clear water virgin lakes, including lake Sniardwy,the biggest lake in Mazuria…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Cottage on Lake Wałpusz for 10-12 people, two houses on Lake Łęsk Wielki in Orżyny for 5-6 people and two houses on Lake Borówko in Głógno…
RU Коттедж на озере Валпуш на 10-12 человек, два дома на озере Ленск-Вельки в Оршинах на 5-6 человек и два дома на озере Борувко в Глоньо на…
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Kottedž na ozere Valpuš na 10-12 čelovek, dva doma na ozere Lensk-Velʹki v Oršinah na 5-6 čelovek i dva doma na ozere Boruvko v Glonʹo na…
EN A secluded place in the House AGA 84 sq.m., on Lake Lubowidzkie, with a view of the lake, 30 m from the forest, 300 m from the lake, 29 km from the sea in ŁEBA, 70 km to Gdańsk…
RU Мы предлагаем нашим гостям бунгало с полностью оборудованной кухней, гостиной, спальни и…
በቋንቋ ፊደል መጻፍ My predlagaem našim gostâm bungalo s polnostʹû oborudovannoj kuhnej, gostinoj, spalʹni i…
EN The house is located between Lake Białe and Lake Glinki, 500 meters from the recreation and shopping center and the main beach of the White Lake
RU Дом расположен между озером Бяле и озером Глинки, в 500 метрах от развлекательного и торгового центра и главного пляжа Белого озера
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Dom raspoložen meždu ozerom Bâle i ozerom Glinki, v 500 metrah ot razvlekatelʹnogo i torgovogo centra i glavnogo plâža Belogo ozera
EN The area is beautifully situated lake inter alia in Wojnowo, Lake Lines, lake intimacy
RU Район живописно расположены озера, среди прочего, в Wojnowo, линия озере, озеро Zacisze
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Rajon živopisno raspoloženy ozera, sredi pročego, v Wojnowo, liniâ ozere, ozero Zacisze
EN Rooms with a view of the mountains and Soliński Lake! I invite the Member very warmly for cozy and comfortable with wonderful views of the Soliński Lake, among the Bieszczady mountains rooms
RU Номера с видом на горы и Солина! Я приглашаю вас очень тепло в уютно и комфортно с фантастическим видом Солина, Бещадами среди номеров
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Nomera s vidom na gory i Solina! Â priglašaû vas očenʹ teplo v uûtno i komfortno s fantastičeskim vidom Solina, Beŝadami sredi nomerov
EN Accommodations Lubuskie Lake District, you are looking for accommodation in Lubuskie Lake District via social networking tourist site e-turysta.com
RU Ночлеги Pojezierze Lubuskie, ищете ночлег в Pojezierze Lubuskie в туристическом сервисе сообщества e-turysta.ru
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Nočlegi Pojezierze Lubuskie, iŝete nočleg v Pojezierze Lubuskie v turističeskom servise soobŝestva e-turysta.ru
| እንግሊዝኛ | ራሺያኛ |
|---|---|
| lubuskie | lubuskie |
EN Lubuskie Lake District accommodations and cheap private rooms in Lubuskie Lake District
RU Pojezierze Lubuskie ночлеги и дешевые комнаты в Pojezierze Lubuskie
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Pojezierze Lubuskie nočlegi i deševye komnaty v Pojezierze Lubuskie
| እንግሊዝኛ | ራሺያኛ |
|---|---|
| lubuskie | lubuskie |
| and | и |
| rooms | комнаты |
| in | в |
EN Accommodations Drawsko Lake District, you are looking for accommodation in Drawsko Lake District via social networking tourist site e-turysta.com
RU Ночлеги Pojezierze Drawskie, ищете ночлег в Pojezierze Drawskie в туристическом сервисе сообщества e-turysta.ru
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Nočlegi Pojezierze Drawskie, iŝete nočleg v Pojezierze Drawskie v turističeskom servise soobŝestva e-turysta.ru
EN Drawsko Lake District accommodations and cheap private rooms in Drawsko Lake District
RU Pojezierze Drawskie ночлеги и дешевые комнаты в Pojezierze Drawskie
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Pojezierze Drawskie nočlegi i deševye komnaty v Pojezierze Drawskie
| እንግሊዝኛ | ራሺያኛ |
|---|---|
| and | и |
| rooms | комнаты |
| in | в |
EN We cordially invite you to rest in a beautiful, quiet and picturesque town - Przejmy Wielka, located on the lake Szelment Wielki (to the lake approx
RU Сердечно приглашаем вас отдохнуть в красивом, тихом и живописном городке Пшеймы Велька, расположенном на озере Szelment Wielki (до озера ок
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Serdečno priglašaem vas otdohnutʹ v krasivom, tihom i živopisnom gorodke Pšejmy Velʹka, raspoložennom na ozere Szelment Wielki (do ozera ok
EN Sos Forester and is located on the Lake White and produces a colony houses camping in the forest of lake
RU Forrester курорт и расположен на Белом озере и образует колонию кают в лесу на берегу озера
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Forrester kurort i raspoložen na Belom ozere i obrazuet koloniû kaût v lesu na beregu ozera
EN Our houses are located in the village of Bogacko (10 km from Giżycko) on Lake Dejguny (about 300 m to the lake and 300 m to the forest)
RU Наши дома расположены в деревне Богацко (10 км от Гижицко) на озере Дейгуны (около 300 м до озера и 300 м до леса)
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Naši doma raspoloženy v derevne Bogacko (10 km ot Gižicko) na ozere Dejguny (okolo 300 m do ozera i 300 m do lesa)
EN Accommodations Masurian Lake District, you are looking for accommodation in Masurian Lake District via social networking tourist site e-turysta.com
RU Ночлеги Мазурское поозёрье, ищете ночлег в Мазурское поозёрье в туристическом сервисе сообщества e-turysta.ru
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Nočlegi Mazurskoe poozërʹe, iŝete nočleg v Mazurskoe poozërʹe v turističeskom servise soobŝestva e-turysta.ru
EN Masurian Lake District accommodations and cheap private rooms in Masurian Lake District
RU Мазурское поозёрье ночлеги и дешевые комнаты в Мазурское поозёрье
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Mazurskoe poozërʹe nočlegi i deševye komnaty v Mazurskoe poozërʹe
EN Apartments by the sea Seaside Oasis. Cottages are close to the Baltic Sea, approx. 2000 m, and close to 100 m, Wicko Lake with beautiful views of the Lake. The main advantage of the cottage is the neighborhood of seas and lakes. Approx. 45-65 m2…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Jachtowa 24 (road to the lake) from the property is 200m to the sea and 400m to the lake
RU Яхтова 24 (дорога к озеру) от собственности находится в 200 м от моря и в 400 м от озера
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Âhtova 24 (doroga k ozeru) ot sobstvennosti nahoditsâ v 200 m ot morâ i v 400 m ot ozera
EN The drive from Lake Neuchâtel over Mont Vully to Lake Murten is an absolute delight.
RU Поездка на автомобиле от берегов озера Невшатель через Монт-Вюлли к озеру Мюртен дарит непередаваемое наслаждение.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Poezdka na avtomobile ot beregov ozera Nevšatelʹ čerez Mont-Vûlli k ozeru Mûrten darit neperedavaemoe naslaždenie.
EN It is situated near a lake and a forest, in Wilkasy, a small town on Lake Niegocin, on the route of the Great Masurian Lakes
EN We have 5 wooden cottages with a view of the forest and lake laskowskie, beach, direct access to the lake and own decks
RU У нас есть 5 деревянных домов, с видом на лес и озеро Ласковски, пляж, прямой доступ к озеру и собственным пирсов
በቋንቋ ፊደል መጻፍ U nas estʹ 5 derevânnyh domov, s vidom na les i ozero Laskovski, plâž, prâmoj dostup k ozeru i sobstvennym pirsov
EN Pension Wejsunek a cheap and comfortable cottages, apartments, rooms and accommodation at the lake in the town of Wejsuny. Furthermore there are also cottages. Due to its location, very close to the lake, this guest house provides a perfect holiday…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Summer house with terrace in Bory Tucholskie in Skrzynia, located by the Słone lake, about 200 m from the lake. Available during the summer. A complete description can be found at www.domekbory.pl. On this website there is also a description of…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Mazuria Hotel is situated in a pine forest on the Czos lake in the Mrągowo Lake District. The hotel offers 170 places in single and double rooms, suites and family suites with bathrooms, satellite TV sets, telephones and balconies with the view of…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN A place for a quiet rest from the hustle and bustle of the city. Located in a quiet and picturesque village on the Śniardwy lake with direct access to the lake. We invite you to rent a holiday home and rooms on a private property with direct access…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Our facility offers luxurious apartments in Ostróda Drwęca Lake, the Masurian Lake District
RU Наш объект предлагает роскошные апартаменты в Острудском Дрвенце озере Мазурских озер
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Naš obʺekt predlagaet roskošnye apartamenty v Ostrudskom Drvence ozere Mazurskih ozer
EN Offering a private beach area, Dom nad Jeziorem Bełdany is located in Kamień, by the Lake Bełdany. Free Wi-Fi access is available. A yacht can be rented on site. Rooms here are spacious, bright and done in sunny colours. You can enjoy a lake view…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN The holiday home is located on the shore of Lake Wilkasy Duże (near Lake Niegocin)
RU Дом для отпуска находится на берегу озера Вилкасы-Дуге (недалеко от озера Негоцин)
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Dom dlâ otpuska nahoditsâ na beregu ozera Vilkasy-Duge (nedaleko ot ozera Negocin)
EN This Zbychówka home on the lake with direct access to the lake
RU Zbychówka дом на берегу озера с прямым доступом к озеру
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Zbychówka dom na beregu ozera s prâmym dostupom k ozeru
EN View of the lake and the possibility of swimming in the lake
RU Вид на озеро и возможность купания в озере
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Vid na ozero i vozmožnostʹ kupaniâ v ozere
EN It has a balcony overlooking the lake, it is located at the Boulevard Lake Drwęckie
RU Она имеет балкон с видом на озеро, он находится на бульваре озера Drwęckie
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Ona imeet balkon s vidom na ozero, on nahoditsâ na bulʹvare ozera Drwęckie
EN Welcome to our lake house with a view on the Pauzeńskie Lake. We offer a great time in a silet surroundings. Great place for families with children and for people who wants spend a time close to the nature drinking cup of coffe on the terrace. Fully…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
lake czorsztynskie czorsztyńskie lake czorsztyńskie lake zywiec lake lake sempach private lake lake shore lake lake siecino lake solinskiego sarbsko lake czorsztyn lake lake murten peaceful lake lake hallwil lake zug lake narie clean lake lake czorsztynskiego lake resko beautiful lake mountain lake lake neuchâtel lake brienz miedzybrodzkie lake drawsko lake district largest lake lake solina lake scenery lake below lake geneva lake lines lake intimacy lake lucerne three lake region lake district lake murten region lake thun blue lake lake geneva shores private lake… lublin lake district lower lake untersee lake lake lugano lake thun – biggest lake lake constance data lake lake wanaka
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ