EN By Archbishop Wladyslaw Oporowski was the center of vast landed estates wealthy family…
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ራሺያኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
EN By Archbishop Wladyslaw Oporowski was the center of vast landed estates wealthy family…
RU Архиепископ Уледисло Опороуски быть центром больших грузов на землю богатых семьи Опоровским…
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Arhiepiskop Uledislo Oporouski bytʹ centrom bolʹših gruzov na zemlû bogatyh semʹi Oporovskim…
EN Our surroundings are extremely picturesque and foster the wealthy ******.** our region you…
RU Наши окрестности очень живописны и безмятежное wypoczynkowi.W продвигать наш регион, вы…
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Naši okrestnosti očenʹ živopisny i bezmâtežnoe wypoczynkowi.W prodvigatʹ naš region, vy…
EN How Dubai is bringing back the wealthy
RU Чему нас научило упразднение программы Кипра?
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Čemu nas naučilo uprazdnenie programmy Kipra?
EN Mansions are one of the most popular types of home for the ultra-wealthy
RU Особняки - один из самых популярных типов жилья для очень богатых людей
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Osobnâki - odin iz samyh populârnyh tipov žilʹâ dlâ očenʹ bogatyh lûdej
RU И всё же, растущие разногласия привели к кровавому конфликту между столицей Изилбрайтом и богатым горнодобывающим городом Дерон-Гульдом.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ I vsë že, rastuŝie raznoglasiâ priveli k krovavomu konfliktu meždu stolicej Izilbrajtom i bogatym gornodobyvaûŝim gorodom Deron-Gulʹdom.
EN “We decided to make a cartoon for children, so that we could use simpler language that everybody could understand”, explains Anderson.
RU «Мы решили сделать мультфильм для детей, чтобы иметь возможность использовать более простой язык, понятный всем», – объясняет Андерсон.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ «My rešili sdelatʹ mulʹtfilʹm dlâ detej, čtoby imetʹ vozmožnostʹ ispolʹzovatʹ bolee prostoj âzyk, ponâtnyj vsem», – obʺâsnâet Anderson.
EN This course could or could not be profitable
RU Этот курс мог или не мог быть прибыльным
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Étot kurs mog ili ne mog bytʹ pribylʹnym
EN This, in turn, could lead to a negative customer experience, which could be detrimental to the business.
RU Это, в свою очередь, может привести к негативному опыту клиентов, что может нанести ущерб бизнесу.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Éto, v svoû očeredʹ, možet privesti k negativnomu opytu klientov, čto možet nanesti uŝerb biznesu.
EN If you could show the right message to the right customer, you could significantly improve their shopping experience.
RU Если под каждого из покупателей формулировать правильные сообщения, можно существенно улучшить их потребительский опыт.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Esli pod každogo iz pokupatelej formulirovatʹ pravilʹnye soobŝeniâ, možno suŝestvenno ulučšitʹ ih potrebitelʹskij opyt.
EN On the other hand, we could not say that VMware offered a virtual apps solution that could replace what we were doing with Citrix.
RU С другой стороны, нам не показалось, что решение VMware для виртуальных приложений может заменить решение Citrix в нужных пределах.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ S drugoj storony, nam ne pokazalosʹ, čto rešenie VMware dlâ virtualʹnyh priloženij možet zamenitʹ rešenie Citrix v nužnyh predelah.
እንግሊዝኛ | ራሺያኛ |
---|---|
vmware | vmware |
citrix | citrix |
EN Also, questionable deals, false loans could be executed, or a vehicle could be reregistered.
RU Также на ваше имя могут быть оформлены сомнительные сделки, подставной кредит или переоформлен, к примеру, автомобиль.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Takže na vaše imâ mogut bytʹ oformleny somnitelʹnye sdelki, podstavnoj kredit ili pereoformlen, k primeru, avtomobilʹ.
EN Fix: region recording on 3 monitor systems could produce a movie that could not be opened.
RU Исправление: запись региона на 3-х мониторных системах могла привести к созданию фильма, который не мог быть открыт.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Ispravlenie: zapisʹ regiona na 3-h monitornyh sistemah mogla privesti k sozdaniû filʹma, kotoryj ne mog bytʹ otkryt.
EN Fix: region recording on 3 monitor systems could produce a movie that could not be opened.
RU Исправление: запись региона на 3-х мониторных системах могла привести к созданию фильма, который не мог быть открыт.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Ispravlenie: zapisʹ regiona na 3-h monitornyh sistemah mogla privesti k sozdaniû filʹma, kotoryj ne mog bytʹ otkryt.
EN I was using the selfie camera so I could see what I was doing, so the quality of the video wasn’t as good as it could have been.
RU Я использовал селфи-камеру, чтобы видеть, что делаю, поэтому качество видео было не таким хорошим, как могло бы быть.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Â ispolʹzoval selfi-kameru, čtoby videtʹ, čto delaû, poétomu kačestvo video bylo ne takim horošim, kak moglo by bytʹ.
EN The more I read, the more I realized that I could do this! I laughed a little when Nick wrote, “why couldn’t You (God) give me just one arm”? Think what I could do with just one arm!”
RU Недавно я ознакомился с книгой Ника "Жизнь без ограничений" и был поражен тем, что у меня было много тех же переживаний и чувств, что и у Ника
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Nedavno â oznakomilsâ s knigoj Nika "Žiznʹ bez ograničenij" i byl poražen tem, čto u menâ bylo mnogo teh že pereživanij i čuvstv, čto i u Nika
EN This could also significantly increase the cost of any project
RU Это также может значительно увеличить стоимость любого проекта
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Éto takže možet značitelʹno uveličitʹ stoimostʹ lûbogo proekta
EN It is allowing variants to develop and run wild, condemning the world to millions more deaths, and prolonging an economic slowdown that could cost trillions of dollars
RU Неравное распределение приводит к появлению и распространению новых штаммов вируса
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Neravnoe raspredelenie privodit k poâvleniû i rasprostraneniû novyh štammov virusa
EN For example, the cost of not complying with new legislation might affect the company’s market share, or the company could lose clients
RU Например, ценой несоответствия новому законодательству может стать потеря компанией доли рынка или клиентов
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Naprimer, cenoj nesootvetstviâ novomu zakonodatelʹstvu možet statʹ poterâ kompaniej doli rynka ili klientov
EN It is allowing variants to develop and run wild, condemning the world to millions more deaths, and prolonging an economic slowdown that could cost trillions of dollars
RU Неравное распределение приводит к появлению и распространению новых штаммов вируса
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Neravnoe raspredelenie privodit k poâvleniû i rasprostraneniû novyh štammov virusa
EN A hacker impersonating one of the organisation’s vendors could raise fake invoices that cost companies millions of dollars.
RU Хакер, выдающий себя за одного из поставщиков организации, может собирать фальшивые счета, которые стоят компаниям миллионы долларов.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Haker, vydaûŝij sebâ za odnogo iz postavŝikov organizacii, možet sobiratʹ falʹšivye sčeta, kotorye stoât kompaniâm milliony dollarov.
EN This could also significantly increase the cost of any project
RU Это также может значительно увеличить стоимость любого проекта
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Éto takže možet značitelʹno uveličitʹ stoimostʹ lûbogo proekta
EN Suggest a search term for each product and specify the cost per click and cost per acquisition associated with the search term.
RU Предложите поисковый запрос для каждого продукта и укажите стоимость клика и стоимость приобретения, связанные с поисковым запросом.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Predložite poiskovyj zapros dlâ každogo produkta i ukažite stoimostʹ klika i stoimostʹ priobreteniâ, svâzannye s poiskovym zaprosom.
EN Cost of the stay in the dormitories this cost only…
RU Стоимость проживания в стоимости интернате только…
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Stoimostʹ proživaniâ v stoimosti internate tolʹko…
EN - PLN 60 is the cost of staying per person per night without meals, - PLN 120 is the cost of staying 1 person per night…
RU - 60 злотых - это стоимость проживания на человека в сутки без питания, - 120 злотых - это стоимость проживания 1 человека в сутки с…
በቋንቋ ፊደል መጻፍ - 60 zlotyh - éto stoimostʹ proživaniâ na čeloveka v sutki bez pitaniâ, - 120 zlotyh - éto stoimostʹ proživaniâ 1 čeloveka v sutki s…
EN How Much Does Shared Hosting Cost? How Much Does Business Hosting Cost?
RU Сколько стоит общий хостинг? Сколько стоит хостинг для бизнеса?
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Skolʹko stoit obŝij hosting? Skolʹko stoit hosting dlâ biznesa?
እንግሊዝኛ | ራሺያኛ |
---|---|
shared | общий |
business | бизнеса |
hosting | хостинг |
EN Affordability and Cost-effectiveness : What do other people think about the cost of this software compared to others?
RU Доступность и рентабельность: Что думают другие люди о стоимости этого программного обеспечения по сравнению с другими?
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Dostupnostʹ i rentabelʹnostʹ: Čto dumaût drugie lûdi o stoimosti étogo programmnogo obespečeniâ po sravneniû s drugimi?
EN To the extent the filing fee for the arbitration exceeds the cost of filing a lawsuit, Activision will pay the additional cost
RU Если текущее ограничение на взимаемые сборы превышает расходы на рассмотрение дела, дополнительные издержки оплачивает Activision
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Esli tekuŝee ograničenie na vzimaemye sbory prevyšaet rashody na rassmotrenie dela, dopolnitelʹnye izderžki oplačivaet Activision
እንግሊዝኛ | ራሺያኛ |
---|---|
activision | activision |
EN To get the index we compare the characteristics of the processors and their cost, taking into account the cost of other processors.
RU Для получения индекса мы сравниваем характеристики процессоров и их стоимость, учитывая стоимость других процессоров.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Dlâ polučeniâ indeksa my sravnivaem harakteristiki processorov i ih stoimostʹ, učityvaâ stoimostʹ drugih processorov.
EN Simple scenes cost less, while complex ones cost more
RU Простые сцены стоят дешевле, сложные — дороже
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Prostye sceny stoât deševle, složnye — dorože
EN Low cost or no-cost uprates for more horsepower and newer Cummins engine technology
RU Недорогое или бесплатное увеличение мощности двигателя и новейшая технология двигателестроения Cummins
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Nedorogoe ili besplatnoe uveličenie moŝnosti dvigatelâ i novejšaâ tehnologiâ dvigatelestroeniâ Cummins
እንግሊዝኛ | ራሺያኛ |
---|---|
cummins | cummins |
EN The cost is PLN 9,000 (for a shorter period and fewer people, the cost remains the same)
RU Стоимость - 9000 злотых (на более короткий период и меньшее количество людей стоимость остается прежней)
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Stoimostʹ - 9000 zlotyh (na bolee korotkij period i menʹšee količestvo lûdej stoimostʹ ostaetsâ prežnej)
EN Online Poker Software Price: How Much Would it Cost to Set Up Online Casino and Why Does It Cost So?
RU Самая прибыльная бизнес-модель онлайн-покера
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Samaâ pribylʹnaâ biznes-modelʹ onlajn-pokera
EN Realize very low acquisition cost with minimal cost of ownership
RU Снижение расходов на сбор данных для минимизации стоимости владения
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Sniženie rashodov na sbor dannyh dlâ minimizacii stoimosti vladeniâ
EN Doing so doesn’t only increase the cost of creating test, but also has potential cost of introducing new bugs by changing the design
RU Это не только увеличивает стоимость создания каждого теста, но также может привести к появлению новых ошибок в связи с изменением дизайна
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Éto ne tolʹko uveličivaet stoimostʹ sozdaniâ každogo testa, no takže možet privesti k poâvleniû novyh ošibok v svâzi s izmeneniem dizajna
EN Simple scenes cost less and complex ones cost more.
RU Простые сцены стоят дешевле, сложные — дороже.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Prostye sceny stoât deševle, složnye — dorože.
EN Simple scenes cost less, while complex ones cost more
RU Простые сцены стоят дешевле, сложные — дороже
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Prostye sceny stoât deševle, složnye — dorože
EN Low cost or no-cost uprates for more horsepower and newer Cummins engine technology
RU Недорогое или бесплатное увеличение мощности двигателя и новейшая технология двигателестроения Cummins
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Nedorogoe ili besplatnoe uveličenie moŝnosti dvigatelâ i novejšaâ tehnologiâ dvigatelestroeniâ Cummins
እንግሊዝኛ | ራሺያኛ |
---|---|
cummins | cummins |
EN Due to the cost of the WCS license, the total cost of a CDN based on Google Cloud Platform is quite high
RU Из-за стоимости лицензии WCS итоговая стоимость CDN на базе Google Cloud Platform достаточно высока
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Iz-za stoimosti licenzii WCS itogovaâ stoimostʹ CDN na baze Google Cloud Platform dostatočno vysoka
እንግሊዝኛ | ራሺያኛ |
---|---|
cdn | cdn |
cloud | cloud |
platform | platform |
EN Start your Atlassian Cloud cost-benefit analysis today, and ask our team your top Cloud cost questions.
RU Начните с анализа стоимости и преимуществ Atlassian Cloud уже сегодня и задайте нашей команде волнующие вас вопросы относительно расходов на Cloud.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Načnite s analiza stoimosti i preimuŝestv Atlassian Cloud uže segodnâ i zadajte našej komande volnuûŝie vas voprosy otnositelʹno rashodov na Cloud.
እንግሊዝኛ | ራሺያኛ |
---|---|
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
EN This is very useful in determining which keywords you aren't ranking for, that you could be getting.”
RU Очень удобно - сразу становятся видны скрытые возможности опередить конкурентов».
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Očenʹ udobno - srazu stanovâtsâ vidny skrytye vozmožnosti opereditʹ konkurentov».
EN I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”
RU Я нашла для своих клиентов новые ключевые слова и показала, на каких конкурентов им стоит ориентироваться».
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Â našla dlâ svoih klientov novye klûčevye slova i pokazala, na kakih konkurentov im stoit orientirovatʹsâ».
EN If competitors are outperforming you, it could be because they're keeping their content fresh.
RU Если конкуренты опережают вас, то это может быть связано с тем, что они сохраняют свежесть своего контента.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Esli konkurenty operežaût vas, to éto možet bytʹ svâzano s tem, čto oni sohranâût svežestʹ svoego kontenta.
EN This helps protect you against unforeseen circumstances that could lead to data loss.
RU Это помогает защитить вас от непредвиденных обстоятельств, которые могут привести к потере данных.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Éto pomogaet zaŝititʹ vas ot nepredvidennyh obstoâtelʹstv, kotorye mogut privesti k potere dannyh.
EN A study of Discogs sellers shows that adopting shipping policies could improve sales.
RU Статистика по продавцам на Discogs демонстрирует, что указание условий доставки может помочь увеличить продажи.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Statistika po prodavcam na Discogs demonstriruet, čto ukazanie uslovij dostavki možet pomočʹ uveličitʹ prodaži.
EN Knowing which keywords international users are searching could mean additional opportunities for bidding
RU Информация о поисковых запросах пользователей по всему миру может принести дополнительные преимущества при выборе ставок.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Informaciâ o poiskovyh zaprosah polʹzovatelej po vsemu miru možet prinesti dopolnitelʹnye preimuŝestva pri vybore stavok.
EN Analyze how fast each page on your website loads, and whether their slowness could be hurting your Google rankings.
RU Анализируйте скорость загрузки каждой страницы вашего веб-сайта и степень вреда для ранжирования в Google из-за медленной загрузки.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Analizirujte skorostʹ zagruzki každoj stranicy vašego veb-sajta i stepenʹ vreda dlâ ranžirovaniâ v Google iz-za medlennoj zagruzki.
እንግሊዝኛ | ራሺያኛ |
---|---|
EN These agencies already use Ahrefs and could be a perfect match for your project.
RU Эти агентства уже используют Ahrefs и могут идеально подойти для вашего проекта.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Éti agentstva uže ispolʹzuût Ahrefs i mogut idealʹno podojti dlâ vašego proekta.
እንግሊዝኛ | ራሺያኛ |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ