EN Remote working is now common and in-the-cloud communications services are about to become common practice.
EN Remote working is now common and in-the-cloud communications services are about to become common practice.
RU Удаленная работа стала чем-то привычным, и облачные коммуникационные сервисы также скоро станут обычным явлением.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Udalennaâ rabota stala čem-to privyčnym, i oblačnye kommunikacionnye servisy takže skoro stanut obyčnym âvleniem.
EN They use the popular location criterion (cities, geographic regions, historical regions, and even common, common areas).
RU Они используют популярный критерий местоположения (города, географические регионы, исторические регионы и даже общие, общие области).
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Oni ispolʹzuût populârnyj kriterij mestopoloženiâ (goroda, geografičeskie regiony, istoričeskie regiony i daže obŝie, obŝie oblasti).
EN They do not take into account dictionary entries, common names, as well as known common passwords and their variants
RU Они не учитывают слова из словарней, имена собственные, а также наиболее популярные пароли и их варианты
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Oni ne učityvaût slova iz slovarnej, imena sobstvennye, a takže naibolee populârnye paroli i ih varianty
EN Don’t use common words or phrases: Common phrases and words are easily guessed by cybercriminals
RU Не используйте общеупотребительные слова или фразы: Общеупотребительные фразы и слова легко угадываются киберпреступниками
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Ne ispolʹzujte obŝeupotrebitelʹnye slova ili frazy: Obŝeupotrebitelʹnye frazy i slova legko ugadyvaûtsâ kiberprestupnikami
EN In LeSS all Teams are in a common Sprint to deliver a common shippable product, every Sprint.
RU В LeSS все команды работают в одном общем спринте для создания общего готового к выпуску Продукта каждый спринт.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ V LeSS vse komandy rabotaût v odnom obŝem sprinte dlâ sozdaniâ obŝego gotovogo k vypusku Produkta každyj sprint.
EN Remote working is now common and in-the-cloud communications services are about to become common practice.
RU Удаленная работа стала чем-то привычным, и облачные коммуникационные сервисы также скоро станут обычным явлением.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Udalennaâ rabota stala čem-to privyčnym, i oblačnye kommunikacionnye servisy takže skoro stanut obyčnym âvleniem.
EN Don’t use common words or phrases: Common phrases and words are easily guessed by cybercriminals
RU Не используйте общеупотребительные слова или фразы: Общеупотребительные фразы и слова легко угадываются киберпреступниками
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Ne ispolʹzujte obŝeupotrebitelʹnye slova ili frazy: Obŝeupotrebitelʹnye frazy i slova legko ugadyvaûtsâ kiberprestupnikami
EN They do not take into account dictionary entries, common names, as well as known common passwords and their variants
RU Они не учитывают слова из словарней, имена собственные, а также наиболее популярные пароли и их варианты
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Oni ne učityvaût slova iz slovarnej, imena sobstvennye, a takže naibolee populârnye paroli i ih varianty
EN In LeSS all Teams are in a common Sprint to deliver a common shippable product, every Sprint.
RU В LeSS все команды работают в одном общем спринте для создания общего готового к выпуску Продукта каждый спринт.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ V LeSS vse komandy rabotaût v odnom obŝem sprinte dlâ sozdaniâ obŝego gotovogo k vypusku Produkta každyj sprint.
EN Our cloud products sit on top of a common platform, connecting your teams, their work, and their data in one place.
RU Наши облачные продукты работают на общей платформе, объединяющей команды, их работу и данные в одном месте.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Naši oblačnye produkty rabotaût na obŝej platforme, obʺedinâûŝej komandy, ih rabotu i dannye v odnom meste.
EN And we understand that partners will be informed about every step we take to push our common project forward
RU Мы понимаем, что партнеры узнают о каждом нашем действии, направленном на продвижение совместного проекта
በቋንቋ ፊደል መጻፍ My ponimaem, čto partnery uznaût o každom našem dejstvii, napravlennom na prodviženie sovmestnogo proekta
እንግሊዝኛ | ራሺያኛ |
---|---|
ip | ip |
EN Two things they all have in common: they love music and they're on Discogs.
RU У всех них есть две общие черты: они любят музыку и они есть на Discogs.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ U vseh nih estʹ dve obŝie čerty: oni lûbât muzyku i oni estʹ na Discogs.
EN Select and enter up to 5 competitors to see what referring domains you have in common with them.
RU Выберите и укажите не более пяти конкурентов, чтобы выяснить, какие у вас общие ссылающиеся домены.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Vyberite i ukažite ne bolee pâti konkurentov, čtoby vyâsnitʹ, kakie u vas obŝie ssylaûŝiesâ domeny.
EN Compare up to 5 domains in terms of unique and common keywords
RU Сравните до 5 доменов по уникальным и общим ключевым словам
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Sravnite do 5 domenov po unikalʹnym i obŝim klûčevym slovam
EN Four common mistakes of content promotion
RU Четыре распространенные ошибки продвижения контента
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Četyre rasprostranennye ošibki prodviženiâ kontenta
EN Every website might be unique, but SEO software can find and flag hundreds of common SEO issues
RU Каждый веб-сайт может быть уникальным, но ПО для SEO поможет найти сотни распространенных проблем с SEO и укажеть на них
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Každyj veb-sajt možet bytʹ unikalʹnym, no PO dlâ SEO pomožet najti sotni rasprostranennyh problem s SEO i ukažetʹ na nih
እንግሊዝኛ | ራሺያኛ |
---|---|
seo | seo |
EN Here you can find common issues that are experienced when verifying a domain
RU Здесь вы можете найти типичные проблемы, возникающие при верификации домена
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Zdesʹ vy možete najti tipičnye problemy, voznikaûŝie pri verifikacii domena
EN Find common 'cliques' that link to a number of domains
RU Обнаружение "группировок" со ссылками на ряд доменов
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Obnaruženie "gruppirovok" so ssylkami na râd domenov
EN Solutions to common iPhone problems & error codes
RU Решения общих проблем iPhone и коды ошибок
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Rešeniâ obŝih problem iPhone i kody ošibok
እንግሊዝኛ | ራሺያኛ |
---|---|
iphone | iphone |
EN We've rounded up our tips to solve common iPhone problems & errors below.
RU Мы собрали наши советы для решения распространенных проблем и ошибок iPhone ниже.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ My sobrali naši sovety dlâ rešeniâ rasprostranennyh problem i ošibok iPhone niže.
እንግሊዝኛ | ራሺያኛ |
---|---|
iphone | iphone |
EN In particular, there are some common causes for this:
RU В частности, есть несколько общих причин для этого:
በቋንቋ ፊደል መጻፍ V častnosti, estʹ neskolʹko obŝih pričin dlâ étogo:
EN Reference our Data Center FAQ for common questions.
RU Часто задаваемые вопросы и ответы на них приведены на странице Вопросы и ответы по Data Center.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Často zadavaemye voprosy i otvety na nih privedeny na stranice Voprosy i otvety po Data Center.
እንግሊዝኛ | ራሺያኛ |
---|---|
data | data |
EN Exponea always speeds up our internal conversations, and it’s common to hear “we’ll see if Exponea can do that”.
RU Exponea способствует ускорению наших внутренних процессов и часто можно услышать: “Посмотрим, справится ли с этим Exponea”.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Exponea sposobstvuet uskoreniû naših vnutrennih processov i často možno uslyšatʹ: “Posmotrim, spravitsâ li s étim Exponea”.
EN This brainiac can answer common questions and identify when to bring in an agent.
RU Этот машинный мозг может ответить на типичные вопросы и определить, когда надо звать на помощь агента.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Étot mašinnyj mozg možet otvetitʹ na tipičnye voprosy i opredelitʹ, kogda nado zvatʹ na pomoŝʹ agenta.
EN security risks, common attack vectors and Zendesk security controls.
RU , основные направления атак, а также средства управления безопасностью Zendesk.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ , osnovnye napravleniâ atak, a takže sredstva upravleniâ bezopasnostʹû Zendesk.
እንግሊዝኛ | ራሺያኛ |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN Macros allow agents to quickly respond to common requests with a standard reply.
RU Макросы позволяют агентам быстро давать стандартные ответы на типовые запросы.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Makrosy pozvolâût agentam bystro davatʹ standartnye otvety na tipovye zaprosy.
EN You can also get answers to common questions and learn best practices from the Zendesk community and our own experts.
RU Вы также можете получить ответы на типичные вопросы и узнать о передовом опыте в сообществе Zendesk и от наших собственных экспертов.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Vy takže možete polučitʹ otvety na tipičnye voprosy i uznatʹ o peredovom opyte v soobŝestve Zendesk i ot naših sobstvennyh ékspertov.
እንግሊዝኛ | ራሺያኛ |
---|---|
zendesk | zendesk |
እንግሊዝኛ | ራሺያኛ |
---|---|
agile | agile |
EN Press enter or input a common name of your choice.
RU Нажмите Enter или введите общее название по вашему выбору.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Nažmite Enter ili vvedite obŝee nazvanie po vašemu vyboru.
እንግሊዝኛ | ራሺያኛ |
---|---|
enter | enter |
EN Because Spamhaus is the most common and trusted block list in the industry, we are...
RU Поскольку Spamhaus является наиболее распространенным и надежным списком блок в отрасли, мы...
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Poskolʹku Spamhaus âvlâetsâ naibolee rasprostranennym i nadežnym spiskom blok v otrasli, my...
EN Check our support knowledge base for common technical questions.
RU Ознакомьтесь с нашей базой знаний по общим техническим вопросам.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Oznakomʹtesʹ s našej bazoj znanij po obŝim tehničeskim voprosam.
EN WMV files are a popular and common video format that are based on the Microsoft Advanced Systems Format (ASF). In this article, you'll learn what a .wmv file is, how to play it, and how you can use Movavi Video Converter to convert your videos.
እንግሊዝኛ | ራሺያኛ |
---|---|
movavi | movavi |
EN The recording of our webinar, Profiling and Fixing Common Performance Bottlenecks, with Steve Desmond, is now available
RU Мы рады представить ReSharper 2021.1 — первый релиз в этом году
በቋንቋ ፊደል መጻፍ My rady predstavitʹ ReSharper 2021.1 — pervyj reliz v étom godu
EN Our detailed quality comparison and benchmark of image quality between common webcams, iPhone cameras, and DSLRs.
RU Наше подробное сравнение качества и эталон качества изображения между обычными веб-камерами, камерами iPhone и зеркальными фотокамерами.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Naše podrobnoe sravnenie kačestva i étalon kačestva izobraženiâ meždu obyčnymi veb-kamerami, kamerami iPhone i zerkalʹnymi fotokamerami.
እንግሊዝኛ | ራሺያኛ |
---|---|
iphone | iphone |
EN This is the most common lawful basis and is also a fairly easy one to satisfy
RU Это наиболее распространенная законная основа, и ее также довольно легко удовлетворить
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Éto naibolee rasprostranennaâ zakonnaâ osnova, i ee takže dovolʹno legko udovletvoritʹ
EN Whilst the changes will be complex, they are rooted in common sense principles of privacy and user protection
RU Хотя изменения будут сложными, они основаны на здравом смысле, принципах конфиденциальности и защиты пользователей
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Hotâ izmeneniâ budut složnymi, oni osnovany na zdravom smysle, principah konfidencialʹnosti i zaŝity polʹzovatelej
EN Sanatorium is also a common sight by the Baltic Sea, especially in Western Pomerania
RU Санаторий - это часто и ландшафт Балтики, особенно на Западном Поморье
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Sanatorij - éto často i landšaft Baltiki, osobenno na Zapadnom Pomorʹe
EN The facility offers: Photocopying, solarium, small gym, common room, table tennis, washing self-service, general-use kitchens and laundries…
RU В отеле предлагает гость: ксерокс, солярий, небольшой тренажерный зал, комната отдыха, настольный теннис, стиральные самообслуживания…
በቋንቋ ፊደል መጻፍ V otele predlagaet gostʹ: kseroks, solârij, nebolʹšoj trenažernyj zal, komnata otdyha, nastolʹnyj tennis, stiralʹnye samoobsluživaniâ…
EN Of course, a holiday house is also a common sight in the mountain resorts or in our beautiful lake districts
RU Конечно же, дома отдыха - это часто чудесные ландшафты и в горных местностях либо в наших прекрасных краях озер
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Konečno že, doma otdyha - éto často čudesnye landšafty i v gornyh mestnostâh libo v naših prekrasnyh kraâh ozer
EN The hostels often offer a free internet connection and a common room for guests that is usually equipped with a TV set
RU В хостелах очень часто доступен бесплатный интернет и общее помещение для гостей, обычно оборудованное телевизором
በቋንቋ ፊደል መጻፍ V hostelah očenʹ často dostupen besplatnyj internet i obŝee pomeŝenie dlâ gostej, obyčno oborudovannoe televizorom
EN The offer is: - kitchen facilities - 112 beds in 3- and 4-person, - canteen for 120 people - 2 common rooms with audiovisual…
RU Предложение: - кухня - 112 койко-мест в 3- и 4-человек, - столовая на 120 человек - 2 комнаты отдыха с аудиовизуальным…
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Predloženie: - kuhnâ - 112 kojko-mest v 3- i 4-čelovek, - stolovaâ na 120 čelovek - 2 komnaty otdyha s audiovizualʹnym…
EN On the first floor there is also a kitchen, common room with billiards and a spacious terrace with a…
RU На первом этаже находится кухня, гостиная с бильярдным столом и просторной террасой с…
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Na pervom étaže nahoditsâ kuhnâ, gostinaâ s bilʹârdnym stolom i prostornoj terrasoj s…
EN We also have a common room where there is a ping pong pool table and table football
RU У нас также есть общая комната, где есть стол для пинг-понга и настольный футбол
በቋንቋ ፊደል መጻፍ U nas takže estʹ obŝaâ komnata, gde estʹ stol dlâ ping-ponga i nastolʹnyj futbol
እንግሊዝኛ | ራሺያኛ |
---|---|
common | общая |
football | футбол |
and | и |
also | также |
room | комната |
table | стол |
where | где |
we | нас |
EN Each of the rooms has: - bathroom - TV - Wi-Fi Guests have general access to the kitchenette and common room
RU В каждом из номеров есть: - ванная комната - телевизор - Wi-Fi.Гости имеют общий доступ к кухне и общей комнате
በቋንቋ ፊደል መጻፍ V každom iz nomerov estʹ: - vannaâ komnata - televizor - Wi-Fi.Gosti imeût obŝij dostup k kuhne i obŝej komnate
EN - on the premises there is a common kitchen for…
RU - на территории есть общая кухня для отдыхающих с…
በቋንቋ ፊደል መጻፍ - na territorii estʹ obŝaâ kuhnâ dlâ otdyhaûŝih s…
EN The rooms have two standards - with bathrooms and common sanitary facilities
RU В номерах есть два стандарта - с ванными комнатами и общими санузлами
በቋንቋ ፊደል መጻፍ V nomerah estʹ dva standarta - s vannymi komnatami i obŝimi sanuzlami
EN To our guests disposal: - common room - room internet - parking - pitch "…
RU В распоряжении: - общий зал - Интернет-зал - парковка - поле "Орлик"…
በቋንቋ ፊደል መጻፍ V rasporâženii: - obŝij zal - Internet-zal - parkovka - pole "Orlik"…
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ