EN Use filters to better control the volume and type of issues that you work with, Use a filter, for example, to view Jira issues assigned to certain people or of a certain type or to push only certain rows from Smartsheet to Jira.
{Ssearch} ን ወደ ራሺያኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "certain popular products" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ራሺያኛ በማሳየት ላይ
የ{search} ትርጉሞች
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ራሺያኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
የእንግሊዝኛ ወደ ራሺያኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
እንግሊዝኛ
ራሺያኛ
RU Применяйте фильтры, чтобы лучше контролировать объём и тип задач, с которыми вы работаете.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Primenâjte filʹtry, čtoby lučše kontrolirovatʹ obʺëm i tip zadač, s kotorymi vy rabotaete.
EN When a user plans to record a program, their set-top box turns to the middleware and requests to save certain content to a certain place
RU Если пользователь планирует запись, его приставка обращается к middleware, в ее запросе указано, какой контент и где сохранить
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Esli polʹzovatelʹ planiruet zapisʹ, ego pristavka obraŝaetsâ k middleware, v ee zaprose ukazano, kakoj kontent i gde sohranitʹ
EN The free version has certain limitation for streaming certain types of content.
RU Бесплатная версия имеет определенные ограничения для потоковой передачи определенных типов контента.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Besplatnaâ versiâ imeet opredelennye ograničeniâ dlâ potokovoj peredači opredelennyh tipov kontenta.
EN Or if certain devices were unavailable, certain employees found themselves underworked
RU Или, если некоторые устройства были недоступны, некоторые сотрудники оказывались недостаточно занятыми
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Ili, esli nekotorye ustrojstva byli nedostupny, nekotorye sotrudniki okazyvalisʹ nedostatočno zanâtymi
EN Or if certain devices were unavailable, certain employees found themselves underworked
RU Или, если некоторые устройства были недоступны, некоторые сотрудники оказывались недостаточно занятыми
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Ili, esli nekotorye ustrojstva byli nedostupny, nekotorye sotrudniki okazyvalisʹ nedostatočno zanâtymi
EN You have certain choices available to you when it comes to your information, which vary depending on the products you use and how they're configured
RU Вы вправе принимать определенные решения в отношении своей информации в зависимости от используемых продуктов и их настроек
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Vy vprave prinimatʹ opredelennye rešeniâ v otnošenii svoej informacii v zavisimosti ot ispolʹzuemyh produktov i ih nastroek
EN and only applicable to certain Zendesk products (
RU и распространяется лишь на отдельные продукты Zendesk (
በቋንቋ ፊደል መጻፍ i rasprostranâetsâ lišʹ na otdelʹnye produkty Zendesk (
| እንግሊዝኛ | ራሺያኛ |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
EN Atlassian products may set certain security-related attributes on cookies used on our applications
RU В продуктах Atlassian определенные атрибуты безопасности могут указываться для cookie-файлов наших приложений
በቋንቋ ፊደል መጻፍ V produktah Atlassian opredelennye atributy bezopasnosti mogut ukazyvatʹsâ dlâ cookie-fajlov naših priloženij
| እንግሊዝኛ | ራሺያኛ |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| cookies | cookie |
EN You may want to limit your products to a certain region or country
RU Вы можете ограничить свои продукты определенным регионом или страной
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Vy možete ograničitʹ svoi produkty opredelennym regionom ili stranoj
EN With Weebly, you can set certain Badges or unique displays of status on your products Shown to your Customers
RU С помощью, вы можете установить определенные значки или уникальные дисплеи статуса на ваших продуктах, показанных вашим клиентам
በቋንቋ ፊደል መጻፍ S pomoŝʹû, vy možete ustanovitʹ opredelennye znački ili unikalʹnye displei statusa na vaših produktah, pokazannyh vašim klientam
EN We may share your information with our business partners to offer you certain products, services or promotions.
RU Мы можем делиться вашей информацией с нашими деловыми партнерами, чтобы предлагать вам определенные продукты, услуги или рекламные акции.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ My možem delitʹsâ vašej informaciej s našimi delovymi partnerami, čtoby predlagatʹ vam opredelennye produkty, uslugi ili reklamnye akcii.
EN During the crisis, people have new needs, and the demand for certain products can rocket many times
RU В кризис у людей появляются новые потребности, и спрос на определенные продукты может взлететь в разы
በቋንቋ ፊደል መጻፍ V krizis u lûdej poâvlâûtsâ novye potrebnosti, i spros na opredelennye produkty možet vzletetʹ v razy
EN If Hassloch’s inhabitants dislike certain test products, the companies don’t include them in their product range
RU Те продукты, которые не берут жители Хасслоха, компании просто не включают в ассортимент
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Te produkty, kotorye ne berut žiteli Hassloha, kompanii prosto ne vklûčaût v assortiment
EN We may share your information with our business partners to offer you certain products, services or promotions.
RU Мы можем делиться вашей информацией с нашими деловыми партнерами, чтобы предлагать вам определенные продукты, услуги или рекламные акции.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ My možem delitʹsâ vašej informaciej s našimi delovymi partnerami, čtoby predlagatʹ vam opredelennye produkty, uslugi ili reklamnye akcii.
EN You have certain choices available to you when it comes to your information, which vary depending on the products you use and how they're configured
RU Вы вправе принимать определенные решения в отношении своей информации в зависимости от используемых продуктов и их настроек
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Vy vprave prinimatʹ opredelennye rešeniâ v otnošenii svoej informacii v zavisimosti ot ispolʹzuemyh produktov i ih nastroek
EN Atlassian products may set certain security-related attributes on cookies used on our applications
RU В продуктах Atlassian определенные атрибуты безопасности могут указываться для cookie-файлов наших приложений
በቋንቋ ፊደል መጻፍ V produktah Atlassian opredelennye atributy bezopasnosti mogut ukazyvatʹsâ dlâ cookie-fajlov naših priloženij
| እንግሊዝኛ | ራሺያኛ |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| cookies | cookie |
EN Request certain features (e.g., newsletters, updates, or other products);
RU запрос определенных функций (например, новостных рассылок, обновлений и других продуктов);
በቋንቋ ፊደል መጻፍ zapros opredelennyh funkcij (naprimer, novostnyh rassylok, obnovlenij i drugih produktov);
EN Now you must add a certain number of products to that collection
RU Теперь вы должны добавить определенное количество товаров в эту коллекцию
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Teperʹ vy dolžny dobavitʹ opredelennoe količestvo tovarov v étu kollekciû
EN ‘Jural’ is located in Szklarska Poręba, an amazingly picturesque town in Karkonosze. The guesthouse is an extremely popular choice for tourists because Ski Arena Szrenica, one of the most popular ski centres in Poland, is only 30 metres away. Our…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Popular Games - Play The Most Popular Games on Silvergames.com
RU Популярные Игры - Самые Популярные Игры На ПК Онлайн
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Populârnye Igry - Samye Populârnye Igry Na PK Onlajn
EN Dear Traders, Phemex is adding three popular new assets for spot trading! Shiba Inu (SHIB) - ERC20 token that rivals Dogecoin as one of the world’s most popular memecoins dYdX (DYDX) - Go……
RU Уважаемые трейдеры, Мы рады сообщить, что с сегодняшнего дня Phemex заключила партнерство с CoinTracking и Koinly чтобы ……
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Uvažaemye trejdery, My rady soobŝitʹ, čto s segodnâšnego dnâ Phemex zaklûčila partnerstvo s CoinTracking i Koinly čtoby ……
EN K-beauty is a popular cosmetic for hygiene and care that is popular among citizens of Central Asian states.
RU K?beauty – популярная косметика для гигиены и ухода пользуется популярностью среди граждан государств Центральной Азии.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ K?beauty – populârnaâ kosmetika dlâ gigieny i uhoda polʹzuetsâ populârnostʹû sredi graždan gosudarstv Centralʹnoj Azii.
EN Popular Post Tracking ? See which blog post and section is the most popular.
RU Отслеживание популярных публикаций: узнайте, какие публикации и разделы блога наиболее популярны.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Otsleživanie populârnyh publikacij: uznajte, kakie publikacii i razdely bloga naibolee populârny.
EN Fixed: Popular posts, we fixed a bug occurring in curated popular posts.
RU Исправлено: популярные публикации. Исправили ошибку, возникающую в персонализированном списке популярных публикаций.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Ispravleno: populârnye publikacii. Ispravili ošibku, voznikaûŝuû v personalizirovannom spiske populârnyh publikacij.
EN Look for brands with several popular products that are not sold by Amazon or its owners and that are not too competitive
RU Ищите бренды с несколькими популярными продуктами, которые не продаются Amazon или его владельцами и которые не слишком конкурентоспособны
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Iŝite brendy s neskolʹkimi populârnymi produktami, kotorye ne prodaûtsâ Amazon ili ego vladelʹcami i kotorye ne sliškom konkurentosposobny
| እንግሊዝኛ | ራሺያኛ |
|---|---|
| amazon | amazon |
EN Compare the pros and cons of two popular products.
RU Сравните преимущества и недостатки двух популярных товаров.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Sravnite preimuŝestva i nedostatki dvuh populârnyh tovarov.
EN The most popular categories on Amazon are books, electronics, fitness equipment, garden supplies, and health products.
RU Самыми популярными категориями на Amazon являются книги, электроника, оборудование для фитнеса, товары для сада и товары для здоровья.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Samymi populârnymi kategoriâmi na Amazon âvlâûtsâ knigi, élektronika, oborudovanie dlâ fitnesa, tovary dlâ sada i tovary dlâ zdorovʹâ.
| እንግሊዝኛ | ራሺያኛ |
|---|---|
| amazon | amazon |
EN More the number of reviews, the more popular those products are
RU Чем больше отзывов, тем популярнее эта продукция
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Čem bolʹše otzyvov, tem populârnee éta produkciâ
EN All popular children's products and toys can be bought in our online store.
RU Все популярные детские товары и игрушки можно купить в нашем интернет магазине.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Vse populârnye detskie tovary i igruški možno kupitʹ v našem internet magazine.
EN Discover popular products that you would like to sell on your website
RU Откройте для себя популярные продукты, которые вы хотели бы продать на своем сайте
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Otkrojte dlâ sebâ populârnye produkty, kotorye vy hoteli by prodatʹ na svoem sajte
RU Линейка продуктов Poly Sync совместима с самыми популярными платформами, в том числе Microsoft Teams и Zoom — мы просто делаем свою работу
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Linejka produktov Poly Sync sovmestima s samymi populârnymi platformami, v tom čisle Microsoft Teams i Zoom — my prosto delaem svoû rabotu
EN Plant extracts are popular ingredients of many products, especially cosmetics
RU Растительные экстракты — популярные ингредиенты многих продуктов, особенно косметических
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Rastitelʹnye ékstrakty — populârnye ingredienty mnogih produktov, osobenno kosmetičeskih
EN Let your customers share products & pages with their friends on 20 popular social networks
RU Дайте покупателям возможность делиться продуктами с друзьями в 20 популярных социальных сетях
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Dajte pokupatelâm vozmožnostʹ delitʹsâ produktami s druzʹâmi v 20 populârnyh socialʹnyh setâh
EN They will quickly get your social media news feed about new products and explore popular categories from your social media
RU Они быстро получат вашу ленту новостей в социальных сетях о новых продуктах и изучат популярные категории из ваших социальных сетей
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Oni bystro polučat vašu lentu novostej v socialʹnyh setâh o novyh produktah i izučat populârnye kategorii iz vaših socialʹnyh setej
EN Discover popular products that you would like to sell on your website
RU Откройте для себя популярные продукты, которые вы хотели бы продать на своем сайте
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Otkrojte dlâ sebâ populârnye produkty, kotorye vy hoteli by prodatʹ na svoem sajte
EN The remote controls made from environmentally friendly materials—recycled products with buttons with antibacterial coating—are becoming increasingly popular.
RU Популярность набирают пульты из экологичных безопасных материалов — переработанного сырья и с антибактериальным покрытием кнопок.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Populârnostʹ nabiraût pulʹty iz ékologičnyh bezopasnyh materialov — pererabotannogo syrʹâ i s antibakterialʹnym pokrytiem knopok.
EN On the other hand, products that are popular with customers are later sold throughout the country.
RU А вот то, что идет «на ура», наоборот, начинает реализовываться по всей стране.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ A vot to, čto idet «na ura», naoborot, načinaet realizovyvatʹsâ po vsej strane.
EN Forests are complex ecosystems, and at the same time wood products are becoming increasingly popular
RU Леса представляют собой сложные экосистемы, и в то же время изделия из древесины становятся все более популярными
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Lesa predstavlâût soboj složnye ékosistemy, i v to že vremâ izdeliâ iz drevesiny stanovâtsâ vse bolee populârnymi
EN For this example, I'm tagging my products in the Popular collection
RU В этом примере я помечаю свои продукты в коллекции Popular
በቋንቋ ፊደል መጻፍ V étom primere â pomečaû svoi produkty v kollekcii Popular
EN It also provided a list of all products from my store below the Popular category
RU Он также предоставил список всех товаров из моего магазина в категории «Популярные»
በቋንቋ ፊደል መጻፍ On takže predostavil spisok vseh tovarov iz moego magazina v kategorii «Populârnye»
EN Important changes to our Data Center products We’re making several pricing and packaging changes to our Data Center products
RU Важные изменения для продуктов Data Center Мы внесли несколько изменений в цены и пакеты для продуктов версии Data Center
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Važnye izmeneniâ dlâ produktov Data Center My vnesli neskolʹko izmenenij v ceny i pakety dlâ produktov versii Data Center
| እንግሊዝኛ | ራሺያኛ |
|---|---|
| data | data |
EN Create and track an entire catalogue of products along with volume and discount limits. Align deal values to products selected.
RU Создайте и ведите полный каталог продуктов с указанием ограничений по объему и скидкам. Привязывайте суммы сделок к выбранным продуктам.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Sozdajte i vedite polnyj katalog produktov s ukazaniem ograničenij po obʺemu i skidkam. Privâzyvajte summy sdelok k vybrannym produktam.
EN Affinity products for macOS and Windows and other products are available to purchase directly from this website
RU Приложения Affinity для MacOS и Windows, а также другие продукты можно приобрести непосредственно на этом сайте
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Priloženiâ Affinity dlâ MacOS i Windows, a takže drugie produkty možno priobresti neposredstvenno na étom sajte
| እንግሊዝኛ | ራሺያኛ |
|---|---|
| macos | macos |
| windows | windows |
EN Get sales data and an overview of competing products and ASIN codes and determine the sales potential of your own products.
RU Получите данные о продажах и обзор конкурирующих продуктов и кодов ASIN, а также определите потенциал продаж ваших собственных продуктов.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Polučite dannye o prodažah i obzor konkuriruûŝih produktov i kodov ASIN, a takže opredelite potencial prodaž vaših sobstvennyh produktov.
EN You can sell unique, high-quality products to our community in the US and Canada ONLY via Houzz.com. If you'd like to learn more about selling your products on Houzz, please visit this page.
EN “One of the best things about Atlassian products is flexibility. They work the way we want to work, not the way the products want us to work.”
RU «Одно из ключевых преимуществ продуктов Atlassian — их гибкость. Эти продукты работают не так, как им вздумается, а так, как требуется нам».
በቋንቋ ፊደል መጻፍ «Odno iz klûčevyh preimuŝestv produktov Atlassian — ih gibkostʹ. Éti produkty rabotaût ne tak, kak im vzdumaetsâ, a tak, kak trebuetsâ nam».
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
popular most popular certain products certain products used popular products products from popular discover popular products products see products certain certain jurisdictions certain third party certain conditions certain website certain type delete certain certain choices available certain length certain factors certain function certain user certain data certain countries certain states certain media certain kinds certain product certain aspects certain situations certain requests access certain data certain amount certain forms certain apps certain attachment certain content certain websites certain number under certain conditions certain html certain industry certain status certain types retain certain certain steps certain fields certain parts certain times under certain circumstances certain action certain match certain sites
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ