ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "malicious" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

malicious maliciosa maliciosas malicioso maliciosos

የእንግሊዝኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ፖርቹጋልኛ

EN Malicious website blocker: This option protects you against visiting malicious websites

PT Bloqueador website malicioso: Esta opção protege você contra visitas a sites maliciosos

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
blocker bloqueador
option opção
protects protege
against contra
you você
websites sites
website website
this esta

EN Establishes strong safeguards against a range of threats, including malicious insiders – even in some cases a malicious database administrator.

PT Estabelece fortes proteções contra uma série de ameaças, incluindo pessoas internas mal-intencionadas - até mesmo em alguns casos, um administrador de banco de dados mal-intencionado.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
establishes estabelece
strong fortes
safeguards proteções
range série
threats ameaças
cases casos
administrator administrador
database dados
including incluindo
against contra
a um
some alguns
in em
even mesmo
of de

EN They can, for example, hijack a perfectly non-malicious program and get it to send malicious commands directly into the memory of the system

PT Eles podem, por exemplo, sequestrar um programa absolutamente não malicioso e fazer com que ele envie comandos maliciosos diretamente para a memória do sistema

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
program programa
commands comandos
memory memória
a um
system sistema
can podem
of do
and e
directly diretamente
the a
it ele
example exemplo

EN This means the system can achieve consensus without a central authority and tolerate malicious users as long as a supermajority of the stake is in non-malicious hands

PT Isso significa que o sistema pode obter consenso sem uma autoridade central e resistir a usuários mal-intencionados, desde que a maior parte do stake esteja em boas mãos

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
consensus consenso
central central
users usuários
hands mãos
stake stake
system sistema
can pode
authority autoridade
in em
without sem
and e
means significa
of do
the o
a uma
this isso

EN Using social engineering, phishers can convince victims to click malicious links or download malicious software via fear and manipulation.

PT Usando engenharia social, os phishers podem convencer as vítimas a clicarem em links maliciosos ou baixar software malicioso por meio do medo e da manipulação.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
social social
engineering engenharia
can podem
convince convencer
victims vítimas
links links
or ou
download baixar
fear medo
manipulation manipulação
software software
using usando
and e
to a

EN Establishes strong safeguards against a range of threats, including malicious insiders – even in some cases a malicious database administrator.

PT Estabelece fortes proteções contra uma série de ameaças, incluindo pessoas internas mal-intencionadas - até mesmo em alguns casos, um administrador de banco de dados mal-intencionado.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
establishes estabelece
strong fortes
safeguards proteções
range série
threats ameaças
cases casos
administrator administrador
database dados
including incluindo
against contra
a um
some alguns
in em
even mesmo
of de

EN Using social engineering, phishers can convince victims to click malicious links or download malicious software via fear and manipulation.

PT Usando engenharia social, os phishers podem convencer as vítimas a clicarem em links maliciosos ou baixar software malicioso por meio do medo e da manipulação.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
social social
engineering engenharia
can podem
convince convencer
victims vítimas
links links
or ou
download baixar
fear medo
manipulation manipulação
software software
using usando
and e
to a

EN When victims go to malicious websites or click on malicious advertisements (malvertisements), targeted victims are directed to the exploit kit’s landing page

PT Quando as vítimas acessam sites maliciosos ou clicam em propagandas maliciosas (malvertisements), elas são direcionadas para a página inicial do kit de exploração

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
victims vítimas
or ou
are são
page página
malicious maliciosos
websites sites
when quando
the as

EN This ultimately shields your origin web server from unexpected spikes in traffic or malicious cyber attacks looking to take down your website.

PT Em última instância, isso protege seu servidor web de origem contra picos de tráfego ou ataques cibernéticos maliciosos que tentam derrubar seu site.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
origin origem
spikes picos
traffic tráfego
malicious maliciosos
attacks ataques
web web
server servidor
or ou
website site
your seu
in em
down de

EN Undetected malicious bots can damage your brand, steal sensitive information, take over accounts, and negatively impact your revenue.

PT Bots mal-intencionados não detectados podem danificar sua marca, roubar informações de caráter sensível, assumir o controle de contas e afetar negativamente a sua receita.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
bots bots
damage danificar
steal roubar
sensitive sensível
negatively negativamente
revenue receita
can podem
information informações
accounts contas
impact afetar
brand marca
and e
over de

EN Pollutes your data and creates a bad customer experience with malicious content

PT Polui seus dados e cria uma experiência ruim para o cliente, com conteúdo malicioso

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
creates cria
bad ruim
customer cliente
experience experiência
malicious malicioso
data dados
content conteúdo
a uma
your seus
and e

EN Allows good bots, such as those belonging to search engines, to keep reaching your site while preventing malicious traffic.

PT Permite que os bots do bem, como os dos mecanismos de pesquisa, continuem acessando seu site e, ao mesmo tempo, previne o tráfego malicioso.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
allows permite
good bem
bots bots
site site
malicious malicioso
traffic tráfego
search pesquisa
to mesmo
keep que
as como

EN With a heritage in DDoS mitigation and a vast library of known attacks, malicious traffic is identified at a Cloudflare data center closest to the source within seconds

PT Contando com uma tradição em mitigação de DDoS e uma vasta biblioteca de ataques conhecidos, o data center da Cloudflare mais próximo da origem consegue identificar o tráfego mal-intencionado em questão de segundos

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
heritage tradição
ddos ddos
mitigation mitigação
vast vasta
library biblioteca
known conhecidos
attacks ataques
traffic tráfego
cloudflare cloudflare
center center
source origem
seconds segundos
the o
data data
closest mais próximo
a uma
in em
is próximo
of de
and e

EN Automatic mitigation techniques are applied immediately and most malicious traffic is blocked in less than 3 seconds.

PT Técnicas de mitigação automática são aplicadas imediatamente e a maior parte do tráfego mal-intencionado é bloqueada em menos de 3 segundos.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
mitigation mitigação
techniques técnicas
applied aplicadas
immediately imediatamente
traffic tráfego
less menos
seconds segundos
is é
in em
are são
and e

EN Protect students and teachers from account takeovers with advanced malicious bot detection and mitigation.

PT Proteja alunos e professores contra invasões de contas com recursos avançados de detecção e mitigação de bots maliciosos.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
protect proteja
account contas
advanced avançados
malicious maliciosos
bot bots
detection detecção
mitigation mitigação
teachers professores
students alunos
and e

EN While users loved Project Honey Pot’s ability to track online malicious behavior, they had one repeated request: don’t just track the bad guys, stop them.

PT Embora os usuários adorassem a capacidade do projeto Honey Pot de rastrear comportamento mal-intencionado on-line, eles sempre tinham uma solicitação: não basta rastrear os malfeitores, é necessário detê-los.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
users usuários
project projeto
ability capacidade
online on-line
behavior comportamento
request solicitação
bad mal
the os
to track rastrear
to basta
they had tinham

EN Attackers often use several attack vectors when attempting to compromise customer data, such as DNS spoofing, snooping of data in transit, brute force login attempts, or malicious payload exploits.

PT Invasores geralmente usam diversos vetores de ataque quando tentam comprometer dados de clientes, como falsificação de DNS, interceptação de dados em trânsito, tentativas de login de força bruta ou usos mal-intencionados de cargas.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
attackers invasores
often geralmente
attack ataque
vectors vetores
compromise comprometer
customer clientes
data dados
dns dns
spoofing falsificação
transit trânsito
force força
attempts tentativas
or ou
login login
use usos
several diversos
in em
of de
when quando
to a
as como

EN A compromised DNS record, or “poisoned cache," can return a malicious answer from the DNS server, sending an unsuspecting visitor to an attacker's website

PT Um registro de DNS comprometido (ou “cache envenenado”) pode retornar uma resposta maliciosa do servidor DNS e enviar um visitante inocente ao site de um invasor

EN Each of these can expose sensitive data by running malicious code on applications.

PT Cada forma pode expor dados sensíveis ao executar códigos maliciosos em aplicativos.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
expose expor
data dados
malicious maliciosos
can pode
applications aplicativos
code códigos
running em
each cada
these ao

EN Malicious website blocker: Specifies whether a VPN offers the additional function to block dangerous websites.

PT Bloqueador website malicioso: Especifica se uma VPN oferece a função adicional para bloquear sites perigosos.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
malicious malicioso
blocker bloqueador
specifies especifica
vpn vpn
offers oferece
function função
dangerous perigosos
block bloquear
websites sites
the a
a uma
additional adicional
website website
whether se

EN NordVPN has a malicious website blocker, but this provides only a small advantage over Surfshark.

PT NordVPN tem um bloqueador de site malicioso, mas isso fornece apenas uma pequena vantagem sobre o Surfshark.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
nordvpn nordvpn
malicious malicioso
website site
blocker bloqueador
provides fornece
small pequena
advantage vantagem
surfshark surfshark
a um
over de
this isso
but mas

EN This means (malicious) third parties can no longer just spy on you whenever you?re downloading something

PT Isso significa que terceiros (maliciosos) não podem mais espionar você sempre que você estiver baixando algo

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
malicious maliciosos
downloading baixando
longer mais
something algo
can podem
whenever sempre que
you você
means significa
third terceiros
this isso

EN As such, your data and privacy are much better protected against hackers, spyware and other malicious parties.

PT Como tal, seus dados e privacidade são muito mais protegidos contra hackers, spyware e outras partes mal-intencionadas.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
privacy privacidade
protected protegidos
against contra
hackers hackers
spyware spyware
parties partes
data dados
other outras
as como
are são
such mais
much muito
your seus
and e

EN YouTube also applies censorship itself. Channels that, according to YouTube, contain ?malicious? content are made more difficult to find on the platform. YouTube also removes advertisements from such videos.

PT O YouTube também aplica a própria censura. Canais que, de acordo com o YouTube, contêm conteúdo ?malicioso? ficam mais difíceis de encontrar na plataforma. O YouTube também remove anúncios de tais vídeos.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
youtube youtube
applies aplica
censorship censura
channels canais
contain contêm
malicious malicioso
content conteúdo
difficult difíceis
advertisements anúncios
videos vídeos
platform plataforma
are ficam
find encontrar
removes remove
the o
also também
made é
more mais

EN In the countries where it is allowed though, you do need to protect yourself from prying eyes, viruses, and malicious website hosts if you use a 123Movies mirror

PT Nos países onde isso é permitido, você precisa se proteger de olhares indiscretos, vírus e hosts de sites maliciosos se usar um espelho do 123Movies

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
countries países
allowed permitido
viruses vírus
malicious maliciosos
website sites
hosts hosts
mirror espelho
if se
use usar
a um
is é
you você
protect proteger
need precisa
where onde
in de
and e
to isso

EN These copies are owned by people who could potentially inject malware to the site or show you malicious ads.

PT Essas cópias pertencem a pessoas que podem potencialmente injetar malware no site ou mostrar anúncios maliciosos.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
copies cópias
could podem
potentially potencialmente
malware malware
malicious maliciosos
people pessoas
or ou
show mostrar
ads anúncios
site site
the a

EN You are responsible for ensuring that the process that you employ for accessing this Website does not expose your computer system to the risk of interference or damage from malicious code.

PT Você é responsável em assegurar que o processo que você emprega para acessar esse Website não expões seu sistema de computador ao risco de interferência ou dano de código malicioso.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
responsible responsável
ensuring assegurar
accessing acessar
website website
computer computador
risk risco
damage dano
malicious malicioso
system sistema
or ou
code código
the o
process processo
you você
of de
are é

EN But if these users are malicious, or if their credentials are stolen, it can lead to a major data breach.

PT Mas se esses usuários forem mal-intencionados, ou se suas credenciais forem roubadas, poderá acontecer um sério vazamento de dados.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
users usuários
credentials credenciais
data dados
if se
or ou
can poderá
a um
are forem
to acontecer
but mas
their de

EN Lacks safeguards against Advanced Persistent Threats (APTs), malicious insiders or external attackers

PT Faltam proteções contra ameaças persistentes avançadas (APTs), pessoas internas mal-intencionadas ou criminosos externos

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
safeguards proteções
advanced avançadas
threats ameaças
or ou
external externos
against contra

EN Malicious gamers regularly launch distributed denial of service (DDoS) attacks to disrupt your internet speed and connection to the server

PT Gamers maliciosos lançam com frequência ataques distribuídos de negação de serviço (DDoS) para prejudicar sua velocidade de internet e conexão com o servidor

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
malicious maliciosos
regularly com frequência
distributed distribuídos
denial negação
ddos ddos
attacks ataques
speed velocidade
gamers gamers
service serviço
internet internet
the o
server servidor
launch para
of de
connection conexão
and e

EN In the case of ransomware, for example, this means that a malicious file would need to overcome an extra hurdle to gain access to your files.

PT No caso do ransomware, por exemplo, isso significa que um arquivo malicioso precisaria superar um obstáculo extra para obter acesso aos seus arquivos.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
ransomware ransomware
malicious malicioso
overcome superar
of do
access acesso
a um
file arquivo
your seus
files arquivos
need precisaria
in no
to significa
extra extra
case caso
example exemplo

EN new malicious files detected every day

PT novos arquivos maliciosos detectados diariamente

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
new novos
malicious maliciosos
files arquivos
every day diariamente

EN Scans your website daily for malware and other risks and will send you an alert if something malicious is detected. This acts as an “alarm system” but does not include remediation.

PT Analisa diariamente seu site em busca de malware e outros riscos e enviará um alerta se algo malicioso for detectado. Isso funciona como um “sistema de alarme”, mas não inclui remediação.

EN SiteLock works to identify and remove backdoor files, bots, and other malicious code. It scans for malware, SQL injection, and cross-site scripting as well as checking your website against spam lists.

PT O SiteLock trabalha para identificar e remover arquivos backdoor, bots e outros códigos maliciosos. Ele verifica malware, injeção de SQL e scripts entre sites, além de verificar seu site em relação a listas de spam.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
sitelock sitelock
works trabalha
remove remover
files arquivos
bots bots
malicious maliciosos
code códigos
malware malware
sql sql
injection injeção
scripting scripts
checking verificar
spam spam
other outros
identify identificar
lists listas
it ele
and e
against de

EN SiteLock SQL injection scanning reviews all files and applications on your website to detect any malicious code that has been injected into your website

PT A verificação de injeção SQL do SiteLock revisa todos os arquivos e aplicativos em seu site para detectar qualquer código malicioso que tenha sido injetado em seu site

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
sitelock sitelock
sql sql
injection injeção
files arquivos
website site
malicious malicioso
injected injetado
applications aplicativos
code código
detect detectar
and e
to a
on em
any qualquer
that que

EN If an attacker used your domain to send malicious emails to your customers, it wouldn’t just be a security issue

PT Se um atacante usasse o seu domínio para enviar e-mails maliciosos aos seus clientes, não seria apenas uma questão de segurança

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
attacker atacante
domain domínio
malicious maliciosos
customers clientes
security segurança
if se
be seria
a um
to a
send de

EN Using our AI-based Threat Intelligence engine, you can keep track of malicious sources spoofing your domain, wherever they are in the world.

PT Utilizando o nosso motor de Inteligência de Ameaças baseado em IA, pode manter o registo de fontes maliciosas que falsificam o seu domínio, onde quer que se encontrem no mundo.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
threat ameaças
intelligence inteligência
engine motor
malicious maliciosas
sources fontes
domain domínio
world mundo
based baseado
ai ia
the o
can pode
in em
are quer
of de
our nosso
your seu
wherever que

EN If you find dangerous or malicious code posted here, contact us immediately so we can take action.

PT Se você encontrar um código perigoso ou mal-intencionado publicado aqui, entre em contato na hora para que a gente possa tomar as medidas necessárias.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
dangerous perigoso
code código
posted publicado
action medidas
if se
or ou
find encontrar
you você
contact contato
can possa
here aqui
take a
immediately que

EN Black Lotus Labs recently identified several malicious files that were written primarily in Python and compiled in the Linux binary format ELF (Executable and Linkable Format) for the Debian operating system.

PT O Black Lotus Labs identificou recentemente vários arquivos maliciosos que foram escritos principalmente em Python e compilados no formato binário de Linux ELF (Executable and Linkable Format) para o sistema operacional Debian.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
black black
labs labs
identified identificou
malicious maliciosos
files arquivos
primarily principalmente
python python
linux linux
binary binário
debian debian
lotus lotus
system sistema
the o
were foram
format formato
recently recentemente
in em
and and
that que
written e

EN Whatever you end up doing, always make sure you have removed the malicious software by using an anti-virus program. If you try to remove the crypto-locker ransomware, you may lose all your encrypted data.

PT Tudo o que você acaba fazendo, sempre verifique se removeu o software malicioso usando um programa antivírus. Se você tentar remover o ransomware do crypto-locker, poderá perder todos os seus dados criptografados.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
malicious malicioso
ransomware ransomware
lose perder
encrypted criptografados
always sempre
an um
program programa
if se
try tentar
data dados
software software
using usando
may poderá
doing fazendo
remove remover
all todos
you você
whatever que
to tudo
your seus
the o

EN Malicious traffic is detected and blocked before it can get into your website

PT O tráfego malicioso é detectado e bloqueado antes de entrar em seu site

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
malicious malicioso
traffic tráfego
detected detectado
blocked bloqueado
website site
is é
and e
before antes

EN On average, our WAF blocks more than two million malicious requests per day.

PT Em média, nosso WAF bloqueia mais de dois milhões de solicitações maliciosas por dia.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
average média
waf waf
blocks bloqueia
malicious maliciosas
requests solicitações
more mais
day dia
on em
two dois
million milhões
our nosso

EN Find and quarantine threats, such as malicious payloads stored in cloud services, and block malware and ransomware in real-time coming from the cloud and web.

PT Encontre e coloque ameaças em quarentena, como cargas maliciosas armazenadas em serviços em nuvem, e bloqueie malware e ransomware em tempo real vindos da nuvem e da web.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
quarantine quarentena
threats ameaças
malicious maliciosas
payloads cargas
stored armazenadas
cloud nuvem
services serviços
block bloqueie
web web
real real
in em
malware malware
ransomware ransomware
time tempo
the coloque
as como
real-time tempo real
and e

EN Prevents sensitive data from being exfiltrated from your environment by risky insiders or malicious cybercriminals who have breached your perimeter.

PT Ela impede a exfiltração de dados confidenciais do seu ambiente por ameaças internas ou por criminosos cibernéticos que violem o perímetro da sua empresa.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
prevents impede
data dados
environment ambiente
perimeter perímetro
or ou
by por
from de
being é

EN Detect and stop threats and data loss from malicious insiders using a unique combination of API-enabled and inline controls.

PT Detecte e bloqueie ameaças e perda de dados, causadas por agentes internos mal-intencionados, empregando uma combinação exclusiva de controles inline, ativados por API.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
detect detecte
threats ameaças
loss perda
controls controles
inline inline
enabled ativados
api api
data dados
combination combinação
a uma
of de
and e
using as

EN Deeper research on threat observations aids your company in identifying and stopping malicious activity before it escalates, a CASB can act as a gatekeeper and facilitate this

PT Uma pesquisa mais aprofundada das observações sobre ameaças, ajuda sua empresa a identificar e interromper a atividade maliciosa antes que ela se intensifique, um CASB pode atuar como um guardião e facilitar isso

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
deeper mais
research pesquisa
threat ameaças
observations observações
identifying identificar
malicious maliciosa
casb casb
activity atividade
can pode
facilitate facilitar
company empresa
a um
act atuar
before antes
as como
this isso
on sobre
it ela
and e

EN Companies must have DLP strategies and tools in place, which prevent unintentional or malicious access to, and exfiltration from, the isolated data store.

PT As empresas precisam ter estratégias e ferramentas DLP em vigor, que evitem o acesso não intencional ou malicioso e a exfiltração, do armazenamento de dados isolado.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
companies empresas
dlp dlp
malicious malicioso
access acesso
exfiltration exfiltração
isolated isolado
data dados
store armazenamento
strategies estratégias
tools ferramentas
or ou
in em
the o
and e

EN The careless sharing of confidential data and information over unsecured media and public cloud accounts can cause just as much damage as malicious acts of information espionage.

PT O compartilhamento descuidado de dados e informações confidenciais em mídias não protegidas e contas de nuvens públicas pode causar danos tão significativos quanto atos maliciosos de espionagem de informações.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
sharing compartilhamento
media mídias
public públicas
cloud nuvens
can pode
cause causar
damage danos
malicious maliciosos
acts atos
data dados
information informações
accounts contas
the o
of de
just não
confidential confidenciais
as tão
and e

EN Block malicious processes and infected files in real-time.

PT Bloqueie processos maliciosos e ficheiros infetados em tempo real.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
block bloqueie
malicious maliciosos
processes processos
and e
in em
real real
time tempo
real-time tempo real
files ficheiros

EN Radware uses sophisticated behavioral-based algorithms to distinguish between malicious and legitimate traffic, and instantly identify DDoS attacks and reduce false positives.

PT A Radware usa algoritmos sofisticados baseados em comportamento para distinguir entre tráfego malicioso e legítimo e identificar instantaneamente ataques DDoS e reduzir falsos positivos.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
uses usa
sophisticated sofisticados
algorithms algoritmos
malicious malicioso
legitimate legítimo
traffic tráfego
instantly instantaneamente
identify identificar
ddos ddos
attacks ataques
reduce reduzir
false falsos
positives positivos
based baseados
and e
distinguish distinguir
to a
between entre

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ