ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "he loves me" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

loves as com e ela ele em esta gosta muito no não o que ou para quando que seu sobre sua uma é

የእንግሊዝኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ፖርቹጋልኛ

EN Eliza Jane loves her bedroom almost as much as she loves sex

PT Eliza Jane ama seu quarto quase tanto quanto adora sexo

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
jane jane
bedroom quarto
almost quase
sex sexo
she seu
loves adora
as quanto

EN Our information security manager loves how Access balances security and usability."

PT Nosso gerente de segurança da informação adora a forma como o Access oferece um equilíbrio entre segurança e usabilidade".

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
information informação
security segurança
manager gerente
access access
usability usabilidade
loves adora
how como
our nosso
and e

EN to be more efficient, creative, and effective. Integrate with the powerful enterprise tools your team knows and loves.  

PT a ser mais eficiente, criativa e eficaz. Faça a integração com as poderosas ferramentas empresariais que sua equipe já conhece e ama.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
creative criativa
knows conhece
loves ama
efficient eficiente
enterprise empresariais
tools ferramentas
team equipe
be ser
effective eficaz
powerful poderosas
more mais
and e
the as

EN Everyone loves a social success story. Even more people like a social media failure (but we’re not going to talk about those).

PT Todo mundo adora uma história de sucesso social. Porém, ainda mais pessoas gostam de uma falha nas redes sociais (mas não vamos falar sobre isso).

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
success sucesso
story história
failure falha
loves adora
people pessoas
a uma
but mas
not não
more mais
to nas
those o
social media sociais
about sobre
social social

EN She loves to stand-up paddleboard with her husband, three kids and yellow lab.

PT Adora fazer stand-up paddle com o marido, os três filhos e o labrador amarelo da família.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
husband marido
kids filhos
yellow amarelo
loves adora
three três
and e

EN He loves to share his passion for this pursuit with others, be it in-person or through the medium of Discogs, and his love of collecting records shines through in everything he does.

PT Ele gosta de compartilhar sua paixão por essa busca com os outros, seja pessoalmente ou através do meio de Discogs, e seu amor por colecionar discos brilha em tudo o que ele faz.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
others outros
records discos
shines brilha
person pessoalmente
discogs discogs
or ou
in em
through meio
of do
and e
love amor
the o
this essa
to share compartilhar
loves gosta
it ele
be seja

EN For Energy Flash, records are more than just a medium for music – each collection has a story to tell, and he loves the way each record adds to the story of his own collection.

PT Cada coleção tem uma história para contar, e ele adora o fato de que cada disco agrega algo à história da própria coleção dele.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
collection coleção
tell contar
loves adora
records disco
story história
and e
the o
a uma
own própria
he ele
each cada
has tem
of de

EN «Nicole is a brilliant student —she loves reading and her favourite subject at school is English— and she is about to discover what will be her greatest dream: to fly, to become an air hostess one day.»

PT ?Nicole é uma estudante brilhante ? ela adora ler e sua matéria favorita na escola é o inglês ? e está prestes a descobrir qual é seu maior sonho: voar, tornar-se uma comissária de bordo um dia?.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
brilliant brilhante
loves adora
favourite favorita
discover descobrir
dream sonho
fly voar
student estudante
day dia
school escola
is é
a um
and e
english inglês
reading ler
she ela
become tornar-se
to na

EN They are shy of ‘Big Folk’ and prefer well-ordered and well-farmed countryside. A typical Hobbit is a happy individual who loves nothing better than a good party with lots of food.

PT Eles têm medo do "Big Folk" e preferem o campo bem organizado e cultivado. Um típico hobbit é um indivíduo feliz que ama uma boa festa com muita comida.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
countryside campo
typical típico
party festa
loves ama
big big
is é
well bem
of do
good boa
a um
happy feliz
prefer que
and e
than o
food comida
individual com

EN The Savoy loves families.  But being a family-friendly London hotel isn’t just about facilities, it’s also about attitude –  and?

PT O Savoy ama famílias. E ser adequado a famílias não diz respeito apenas a comodidades, m?

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
savoy savoy
loves ama
and e
families famílias
the o
just apenas

EN They give us modules to be able to continue the lessons, and we have online meetings so that we can connect with our teachers if we have any doubts or questions”, explains this Philippine, who loves to read

PT Ela nos fornece módulos, para acompanharmos as lições, e encontros on-line, para nos conectarmos com nossos professores, em caso de dúvidas e questões”, explicou a menina filipina que adora ler

EN Googlebot loves websites with no errors. Help Google understand your website’s content and get higher rankings and more traffic. Test the overall health of your website’s SEO.

PT O Googlebot adora websites sem erros. Ajude o Google a entender o conteúdo de seu website e consiga melhores rankings e maior tráfego.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
errors erros
help ajude
content conteúdo
rankings rankings
traffic tráfego
loves adora
google google
get consiga
more melhores
the o
no sem
of do

EN As a trained engineer, she also loves art, graphic design and photography

PT Como engenheira formada, ela também adora arte, design gráfico e fotografia

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
loves adora
art arte
photography fotografia
as como
graphic design gráfico
and e
also também

EN As artistic as she is, Krishma loves Tableau Public because it gives her creative freedom while performing data analytics to convey insights

PT Por ser tão artística, Krishma adora o Tableau Public porque ele oferece liberdade criativa enquanto realiza análises de dados para transmitir informações

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
artistic artística
creative criativa
freedom liberdade
loves adora
tableau tableau
public public
it ele
data dados
because porque
to tão
insights informações

EN Lisa is a business intelligence consultant at INFOMOTION, and loves working with customers to gain insights from their data

PT Lisa é consultora de business intelligence na INFOMOTION e adora trabalhar com clientes para obter informações de seus dados

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
lisa lisa
customers clientes
loves adora
is é
data dados
at na
to para
intelligence intelligence
insights informações
business com
and e
working trabalhar

EN Gato?s favourite lessons are those related to plants and flowers. He also loves to draw: ?This picture shows a ProFuturo class, students with tablets and 3 teachers helping them to study using tablets?.

PT As lições favoritas de Gato são aquelas relacionadas a plantas e flores. Ele também gosta de desenhar: ?Esta foto mostra uma aula da ProFuturo, alunos com tablets e 3 professores ajudando-os a estudar usando tablets?.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
s s
favourite favoritas
lessons lições
related relacionadas
picture foto
shows mostra
profuturo profuturo
class aula
helping ajudando
tablets tablets
plants plantas
flowers flores
teachers professores
students alunos
a uma
this esta
he ele
to a
draw desenhar
are são
also também
and e
loves gosta

EN E! Loves News, Pictures, and Videos - E! Online - CA

PT E! Loves Notícias, Fotos, e Vídeos - E! Online Brasil

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
news notícias
pictures fotos
videos vídeos
online online
loves loves
e e

EN One of the Many Reasons Why The Hostwinds Team Loves Magento

PT Uma das muitas razões pelas quais a equipe Hostwinds adora o Magento

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
reasons razões
hostwinds hostwinds
team equipe
magento magento
loves adora
the o
many muitas

EN One of the many reasons the Hostwinds Team absolutely loves Magento is the following:

PT Uma das muitas razões pelas quais a equipe Hostwinds adora o Magento é a seguinte:

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
reasons razões
hostwinds hostwinds
team equipe
magento magento
loves adora
is é
the o
many muitas

EN I am Alejandro Rioja, a growth-minded marketer who loves all things digital marketing (SEO, automation, and more).

PT Sou Alejandro Rioja, um profissional de marketing voltado para o crescimento que adora todas as coisas do marketing digital (SEO, automação e muito mais).

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
loves adora
marketing marketing
automation automação
growth crescimento
seo seo
a um
more mais
things coisas
i sou

EN He loves to talk and blog about latest tech and gadgets, which motivates him to run GizmoBase

PT Ele adora falar e fazer um blog sobre as últimas tecnologias e gadgets, o que o motiva a correr GizmoBase

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
blog blog
tech tecnologias
gadgets gadgets
motivates motiva
loves adora
latest últimas
he ele
and e
to a
which o
about sobre

EN Kristin is an online marketing consultant loves to spend time in blogging and content marketing activities. She works with 6S Digital Marketing Solutions, an online marketing agency from India.

PT Kristin é uma consultora de marketing online que adora dedicar seu tempo a atividades de blog e marketing de conteúdo. Ela trabalha na 6S Digital Marketing Solutions, uma agência de marketing online da Índia.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
kristin kristin
blogging blog
content conteúdo
activities atividades
agency agência
loves adora
solutions solutions
india Índia
is é
online online
marketing marketing
time tempo
to a
works trabalha
in de

EN ?Blessed is the one who loves God fervently and strives that God may be known, loved, served, praised and glorified...

PT Bem-aventurado quem ama com fervor a Deus e procura que Deus seja cada vez mais conhecido, amado, servido, louvado e...

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
known conhecido
served servido
loves ama
the a
and e
who quem
that que
be seja

EN When he’s not being a jack-of-all-trades at 1Password or hanging out on Twitter, Dave loves to relax with his kids, friends, and family while playing board games, card games, or catching them all with Pokémon Go.

PT Quando não está fazendo de tudo na 1Password, Dave adora relaxar com os amigos e a família com jogos de tabuleiro, jogos de cartas ou pegando tudo no Pokémon Go.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
dave dave
family família
loves adora
or ou
games jogos
go go
friends amigos
relax relaxar
card cartas
of de
being é
to a
when quando
at na
and e

EN When her two kids aren’t keeping her happily busy, Sara loves playing card games and board games with her friends and family

PT Quando seus dois filhos não a estão mantendo ocupada, Sara adora jogar cartas e jogos de tabuleiro com amigos e familiares

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
kids filhos
keeping mantendo
sara sara
card cartas
family familiares
loves adora
games jogos
friends amigos
playing jogar
when quando
two dois
and e
her a
board de

EN In her spare time, Natalia loves binge watching TV shows with Roustem. She’s also an avid reader and once read every book on The New York Times Best Seller list of that year.

PT Em suas horas vagas, Natalia adora assistir a maratonas de programas na TV com Roustem. Ela é também leitora voraz e uma vez leu todos os livros mencionados na lista dos mais vendidos do New York Times daquele ano.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
watching assistir
shows programas
natalia natalia
loves adora
tv tv
york york
year ano
new new
times times
in em
list lista
the os
spare mais
also também
of do
an uma

EN Akshay loves playing basketball with his son and aspires to be a youth basketball coach in his spare time.

PT Akshay adora jogar basquete com seu filho e deseja tornar-se treinador de basquete para jovens nas horas vagas.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
playing jogar
basketball basquete
youth jovens
coach treinador
loves adora
son filho
a horas
to nas
time para
in de
and e
be seu

EN When Julian?s not working on shaping the customer journey, he loves spending time cycling outdoors.

PT Quando Julian não está trabalhando ou moldando a jornada dos clientes adora pedalar ao ar livre.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
working trabalhando
shaping moldando
customer clientes
journey jornada
loves adora
when quando
the a
on livre
outdoors ao ar livre
not ou

EN He also loves to write, record, and perform music in his spare time!

PT Ele também adora escrever, gravar e executar música em seu tempo livre!

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
time tempo
loves adora
music música
in em
he ele
also também
his é
perform executar

EN When asked what motivates her to do what she does, Samah says she loves her job and working with babies.

PT Quando questionada sobre o que a motiva a fazer o que faz, Samah diz que adora seu trabalho e trabalhar com bebês.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
motivates motiva
says diz
babies bebês
loves adora
working trabalhar
does o
and e
what faz
job trabalho
when quando
asked o que
to a

EN Madhu holds a Masters Degree (MA) in Social Sciences from the Tata Institute of Social Sciences, Mumbai, India. She lives in Atlanta with her husband and loves music, travel, and reading.

PT Madhu tem mestrado (MA) em Ciências Sociais pelo Instituto Tata de Ciências Sociais, Mumbai, Índia. Ela mora em Atlanta com o marido e adora música, viajar e ler.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
masters mestrado
social sociais
sciences ciências
tata tata
mumbai mumbai
lives mora
atlanta atlanta
husband marido
music música
travel viajar
india Índia
loves adora
the o
holds tem
in em
institute instituto
of de
and e

EN In 2019, we celebrate this proud history with pop-up events and a retrospective photo exhibit, Fairmont Loves Film.

PT Em 2019, celebramos esta orgulhosa história com eventos pop-up e uma exposição fotográfica retrospectiva, Fairmont Loves Film.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
history história
pop-up pop
retrospective retrospectiva
fairmont fairmont
film film
proud orgulhosa
loves loves
in em
events eventos
exhibit exposição
a uma
this esta
and e

EN The holidays are coming and you've no clue what to get that certain someone in your life that loves music. Don't panic we've got you covered.

PT Estes são os melhores fones de ouvido com cancelamento de ruído, fones de ouvido com bloqueio de ruído e fones de ouvido sem fio para bloquear o

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
no sem
are são
and e
in de
the o

EN Whether you're a creative or a person who just loves a capable screen, we've selected some of the best 4K and Full HD monitors on the market now.

PT Seja você um criativo ou uma pessoa que adora uma tela capaz, selecionamos alguns dos melhores monitores 4K e Full HD do mercado agora.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
creative criativo
capable capaz
screen tela
full full
hd hd
monitors monitores
loves adora
or ou
now agora
person pessoa
market mercado
a um
of do
best melhores
and e

EN Whether you commute to work, go to school, university or consider yourself a digital nomad who loves to travel, get yourself a top bag.

PT Quer você vá para o trabalho, vá para a escola, universidade ou se considere um nômade digital que adora viajar, compre uma bolsa de viagem.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
consider considere
bag bolsa
loves adora
school escola
university universidade
or ou
digital digital
you você
work trabalho
a um
to a
yourself uma
travel viagem
get para
go quer

EN Atlas and SpotMini are ridiculously cool-looking and fun to watch. Boston Dynamics loves to release new videos of its robots doing creepy things, but

PT O Spotify está realizando um evento hoje em que falará sobre "o que vem a seguir" com seu aplicativo móvel e um serviço de streaming de música mais

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
of de
and e
to a
but um

EN Robert loves to travel the world to see and experience different cultures, and he also enjoys golf and wine-tasting.

PT Robert adora viajar pelo mundo para conhecer e vivenciar diferentes culturas, ele também gosta muito de golfe e degustação de vinhos.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
robert robert
cultures culturas
golf golfe
tasting degustação
wine vinhos
world mundo
different diferentes
experience vivenciar
loves adora
also também
see é
and e

EN In Twist, we waste less time and lose fewer conversations. Everyone loves that our team communication is finally organized and in one place.

PT No Twist nós gastamos menos tempo e perdemos menos conversas. Todos amam o fato de nossa comunicação em equipe estar finalmente organizada e em um só lugar.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
conversations conversas
communication comunicação
finally finalmente
organized organizada
twist twist
time tempo
team equipe
place lugar
less menos
that fato
in em
we nós
and e
is estar

EN Find out more about: Everyone loves chocolate

PT Mais informações sobre: Chocolate dreams can come true

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
chocolate chocolate
more mais
about sobre

EN Find out more about: + Everyone loves chocolate

PT Mais informações sobre: + Chocolate dreams can come true

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
chocolate chocolate
more mais
about sobre

EN Tony is a passionate hunter who loves above all else to spend his time out in nature

PT Tony é um caçador dedicado e prefere passar seu tempo livre na natureza

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
tony tony
a um
hunter caçador
time tempo
nature natureza
is é

EN Emily Vince is a Senior Product Marketing Manager at Zendesk, focusing on Zendesk Talk. She loves helping customer service teams improve how they deliver support on the most personal of channels - the phone.

PT Emily Vince é Gerente sênior de marketing de produto na Zendesk, com foco no Zendesk Talk. Ela adora ajudar as equipes de atendimento ao cliente a aprimorarem a maneira como elas oferecem suporte no mais canal mais pessoal de todos: o telefone.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
marketing marketing
manager gerente
deliver oferecem
channels canal
loves adora
senior sênior
zendesk zendesk
customer cliente
teams equipes
is é
product produto
support suporte
phone telefone
focusing foco
helping ajudar
of de
customer service atendimento
the o
at na
how como

EN Gwen is a web developer and software engineer who loves to get lost in JavaScript (and a good book). She spends her free time teaching girls how to be coders, and doing yoga on her balcony in the sunshine.

PT Gwen é uma desenvolvedora web e engenheira de software que adora se perder em meio ao JavaScript (e em um bom livro). Ela passa seu tempo livre ensinando meninas a programar — e fazendo yoga em sua varanda ao sol.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
web web
software software
lost perder
javascript javascript
good bom
book livro
free livre
time tempo
teaching ensinando
girls meninas
yoga yoga
balcony varanda
sunshine sol
a uma
is que
and e
she ela

EN A creative person who likes people and enjoys life. Loves to laugh and flexable The stay has internet access, Virgin TV, very spacious rooms. Cl...

PT Uma pessoa criativa que gosta de pessoas e gosta de vida. Adora rir e flexível A estadia tem acesso à internet, Virgin TV, muito espaçosos. Cl ...

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
creative criativa
laugh rir
internet internet
access acesso
virgin virgin
tv tv
people pessoas
life vida
loves adora
stay estadia
a uma
person pessoa
enjoys que
and e
very muito
the a

EN I live here with my little dog called honey, she just loves it when people are around because she gets all the fuss. There are three bedrooms, a ki...

PT Eu moro aqui com meu cachorrinho chamado mel, ela adora quando as pessoas estão por perto, porque ela fica com todo esse barulho. Existem três quar...

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
called chamado
honey mel
loves adora
i eu
people pessoas
i live moro
the as
here aqui
my meu
when quando
because porque
three três
around com
are existem

EN Our family loves to travel and host international guests. Our son lives in San Diego; our daughter recently got married and lives very close to us...

PT Nossa família gosta de viajar e hospedar convidados internacionais. Nosso filho vive em San Diego; nossa filha se casou recentemente e vive muito p...

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
family família
host hospedar
international internacionais
guests convidados
lives vive
san san
diego diego
son filho
daughter filha
in em
recently recentemente
and e
very muito
loves gosta

EN Welcome! Our house is large and our family loves to receive people and make new friends. We have a house with 2 bedrooms available for guests ...

PT Bem vindos! Nossa casa é grande e nossa família adora receber pessoas e fazer novos amigos. Temos uma casa com 2 quartos disponíveis para hóspedes...

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
people pessoas
new novos
bedrooms quartos
guests hóspedes
loves adora
welcome bem
family família
available disponíveis
large grande
is é
receive receber
friends amigos
house casa
we temos
a uma
our nossa
and e

EN I live with my husband Reyer in a quiet street.Our children have grown up and left home.We have 4 grandsons and they are the loves of our lives.Our...

PT Eu moro com meu marido Reyer em uma rua tranquila.Nossos filhos cresceram e saíram de casa.Temos 4 netos e eles são os amores de nossas vidas.Nosso...

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
husband marido
quiet tranquila
street rua
children filhos
i eu
lives vidas
i live moro
the os
a uma
my meu
in em
are são
of de
home casa
and e
we temos

EN Everyone loves a reward, and your hybrid workforce is no different

PT Todo mundo gosta de uma recompensa, e sua força de trabalho híbrida não é diferente

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
reward recompensa
hybrid híbrida
is é
workforce força de trabalho
and e
loves gosta

EN We're a friendly e-commerce design studio & marketing consultancy that loves Mailchimp!

PT Os usuários de contas pagas podem utilizar um modo avançado para editar formulários de inscrição hospedados no Mailchimp. Saiba como mudar para o modo avançado e o que você pode editar.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
mailchimp mailchimp
a um
were o que
design modo

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ