ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፖሊሽ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "stops the tracker" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ፖሊሽ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖሊሽ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

stops przystanki z
tracker kluczowych tracker

የእንግሊዝኛ ወደ ፖሊሽ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ፖሊሽ

EN So what can the rank tracker do for you? Many business owners would identify it as the best SERP tracker and keyword rank tracker for both local SEO and global use

PL Co więc może zrobić dla Ciebie Rank Tracker? Wielu właścicieli firm określiłoby go jako najlepszy SERP tracker i keyword rank tracker zarówno dla lokalnego SEO, jak i do użytku globalnego

እንግሊዝኛ ፖሊሽ
rank rank
tracker tracker
business firm
owners właścicieli
best najlepszy
serp serp
keyword keyword
local lokalnego
seo seo
global globalnego
can może
and i
many wielu
use do
as jak

EN Don't worry about putting stops in order. Furkot attempts to plan a route for your trip in the most efficient way. If you don't want efficient, you can drag your stops around or even reverse your itinerary.

PL Nie przejmuj się kolejnością. Furkot postara się zaplanować trasę w najbardziej efektywny sposób. Jak Ci się nie spodoba, możesz zawsze poprzestawiać postoje albo nawet odwrócić całą podróż.

እንግሊዝኛ ፖሊሽ
route tras
most najbardziej
efficient efektywny
can możesz
or albo
in w
way sposób
even nawet
you nie

EN And if you simply become inactive (hey, there’s no shame in falling asleep at your desk), the software detects this and stops the tracker after 1 minute of no action

PL A jeśli po prostu nie jesteś aktywny (hej, to żaden wstyd zasnąć przy biurku), oprogramowanie wykryje to i zatrzyma rejestrator czasu po 1 minucie nieaktywności

እንግሊዝኛ ፖሊሽ
if jeśli
after po
this to
software oprogramowanie
the i
you jesteś
no żaden
simply po prostu

EN Rank Tracker by Seo PowerSuite is a tool with over 55 functions. Learn how to improve your SEO ranking with Rank Tracker.

PL Istnieje wiele programów do tworzenia GIFów dostępnych online. Wybraliśmy kilka z nich, kierując się ofertą narzędzi i kosztami, jakie możesz na nie przeznaczyć.

እንግሊዝኛ ፖሊሽ
to do
over w
your i

EN We automatically track the time you spend using the software. A time tracker bar is always visible in the top right corner. When you’re actively using the app, the time tracker bar is green.

PL Automatycznie śledzimy czas, który spędzasz, korzystając z oprogramowania. Pasek rejestratora czasu jest stale widoczny w prawym górnym rogu. Kiedy aktywnie korzystasz z aplikacji, pasek rejestratora czasu jest zielony.

እንግሊዝኛ ፖሊሽ
automatically automatycznie
always stale
visible widoczny
right prawym
corner rogu
actively aktywnie
green zielony
software oprogramowania
is jest
in w
app aplikacji

EN Another benefit to using the Rank Tracker’s keyword tracker features is that it will allow you to determine your search rankings across various languages

PL Kolejną zaletą korzystania z funkcji śledzenia słów kluczowych Rank Tracker jest to, że pozwoli Ci to na określenie Twoich rankingów wyszukiwania w różnych językach

እንግሊዝኛ ፖሊሽ
keyword kluczowych
tracker tracker
features funkcji
allow pozwoli
search wyszukiwania
rankings ranking
is jest
it to
your twoich
rank rank

EN Finally, you’ll love our SERP tracker because of additional features that we implement that you won’t find in free SERP tracker tools and the like

PL Wreszcie, pokochasz nasz SERP tracker z powodu dodatkowych funkcji, które implementujemy, a których nie znajdziesz w darmowych narzędziach SERP tracker i tym podobnych

እንግሊዝኛ ፖሊሽ
finally wreszcie
serp serp
tracker tracker
additional dodatkowych
features funkcji
find znajdziesz
free darmowych
of z
in w
and i
you nie

EN From harvest to cooler to distribution center storage to grocery store, fruits and vegetables make as many as 20 stops on their way to our grocery carts.

PL Począwszy od zbiorów, przez chłodnię, magazyny w centrach dystrybucyjnych, po sklep spożywczy, w przypadku owoców i warzyw jest aż 20 przystanków w drodze do naszych koszyków w sklepie.

እንግሊዝኛ ፖሊሽ
vegetables warzyw
to do
on przez
and i
store sklepie
make w
our naszych

EN This means tax authorities can understand in which countries multinationals make their profits and stops them evading taxes

PL Dzięki temu organy podatkowe mogą uzyskać informację, w których krajach wielonarodowe firmy osiągają zyski i zapobiegać uchylaniu się przez nie od płacenia podatków

እንግሊዝኛ ፖሊሽ
tax podatkowe
countries krajach
profits zyski
in w
and i

EN ‘permerror’ stops being a problem if you never go over the limit

PL permerror" przestaje być problemem, jeśli nigdy nie przekroczysz limitu

እንግሊዝኛ ፖሊሽ
permerror permerror
problem problemem
limit limitu
if jeśli
you być
never nigdy

EN Sensitive bumper Stops the robot in case of impact with an obstacle

PL Czułe obrzeża Zatrzymują robota w przypadku kontaktu z przeszkodą

እንግሊዝኛ ፖሊሽ
in w
the przypadku

EN Relax and recharge. Time Off stops your notifications and lets your team know that you’re OOO and when you’ll be back.

PL Odpocznij i naładuj baterie. Gdy ustawisz czas wolny, powiadomienia zostają automatycznie wstrzymane, a Twój zespół będzie wiedział kiedy znów może się Ciebie spodziewać.

እንግሊዝኛ ፖሊሽ
notifications powiadomienia
time czas
back na
off w

EN The circular trail brings the history of the Heinzenberg landslides to life. With stunning views of Piz Beverin and the Safien valley, various stops along the way offer insight into a unique landscape that has been shaped by both nature and man.

PL 15-kilometrowy szlak wędrowny i jeden z najpiękniejszych szlaków wodnych w Szwajcarii biegnie z Soubey do St-Ursanne.

እንግሊዝኛ ፖሊሽ
of z
to do
and i
into w

EN Solve puzzles to discover various gourmet stops around the city. A regional delicacy awaits at each stop, as well as the next task.

PL Ciekawa wędrówka przez stare przejście Senseübergang przy ruinie Grasburg, największego zespołu ruiny zamkowej kantonu Berno. Dalej przez pełne widoków wzgórza Alblingen ciągnące się na zachodzie głębokiego rowu Sensegraben.

እንግሊዝኛ ፖሊሽ
at w
to przez

EN Four trams were left off course, and others had to make emergency stops, as people had gotten hurt in the chaos.

PL W wyniku jego działań cztery tramwaje zboczyły z trasy, a inne zostały zmuszone do awaryjnego zatrzymania, gdy w zaistniałym chaosie ludzie odnieśli obrażenia.

እንግሊዝኛ ፖሊሽ
others inne
people ludzie
to do
in w
the gdy

EN Multiple companies offer a live chat that stops when the team is sleeping but your leads are still browsing your website

PL Wiele firm oferuje czat na żywo, który zatrzymuje się, gdy zespół śpi, ale Twoi klienci nadal przeglądają Twoją stronę

እንግሊዝኛ ፖሊሽ
multiple wiele
companies firm
offer oferuje
website stron
chat czat
but ale
still nadal

EN If your watch stops or is not worn for long enough periods, the movement will have to be wound manually

PL Jeśli zegarek zatrzyma się lub długo nie jest noszony, należy nakręcić go manualnie

እንግሊዝኛ ፖሊሽ
if jeśli
watch zegarek
long długo
or lub
is jest
not nie

EN Start connecting with fewer stops

PL Łącz się z użytkownikami odwiedzającymi Twoją stronę

EN Leaving the house? You can program the system so that all lights turn off and the music stops when you leave.

PL Wybierasz się gdzieś? Możesz zaprogramować system, aby zgasić wszystkie światła i wyłączyć muzykę.

እንግሊዝኛ ፖሊሽ
can możesz
system system
all wszystkie
and i

EN Crash and friends are bending reality to pull out all the stops for Crash Bandicoot™ 4: It’s About Time.

PL Crash wraz z przyjaciółmi zakrzywiają rzeczywistość i dają z siebie wszystko w Crash Bandicoot™ 4: Najwyższy czas.

EN To the center of Krakow by bus 15min (5 stops by rail), Wieliczka center - visit to the Sa? Show more

PL Do Centrum Krakowa szynobusem 15min.( 5 przystanków szynobusem), Centrum Wie? Pokaż więcej

እንግሊዝኛ ፖሊሽ
to do
center centrum
krakow krakowa

EN Quarantine policy delivers the emails that fail authentication to the spam folder, and subsequently, reject policy discards all emails that fail authentication and stops them from being delivered at all.

PL Polityka kwarantanny dostarcza emaile, które nie przeszły uwierzytelnienia do folderu spamu, a polityka odrzucania odrzuca wszystkie emaile, które nie przeszły uwierzytelnienia i nie są w ogóle dostarczane.

እንግሊዝኛ ፖሊሽ
policy polityka
delivers dostarcza
emails emaile
authentication uwierzytelnienia
spam spamu
folder folderu
at all ogóle
to do
the i
that które
all w

EN in Prague airport there are three bus stops: Ruzyně Airport (Letiste Ruzyně) North terminal, Airoprt administration (Teminal Jih) at the south terminal and Sprava letist at terminal south 1

PL Czasy odjazdów autobusów są starannie dopasowane z czasami odjazdów i przyjazdów pociągów SC Pendolino, Eurocity i Intercity

እንግሊዝኛ ፖሊሽ
bus autobus
the i

EN In connection with the World Book and Copyright Day, multimedia Literary Stops of the UNESCO City of Literature have appeared? Read more ?

PL W weekend 22-23 kwietnia w Pawilonie Wyspiańskiego odbył się pierwszy w tym roku Krakowski Kiermasz Książki. Kaprysząca pogoda zmusiła nas?Czytaj więcej

እንግሊዝኛ ፖሊሽ
in w
book książki
day roku
and a
read czytaj

EN Virtually nothing stops users from entering information on the advanced multi-touch display — including gloves, rain and snow

PL Przed wprowadzaniem informacji na zaawansowanym ekranie wielodotykowym użytkowników nie powstrzyma praktycznie nic — w tym deszcz, śnieg i obsługa w rękawiczkach

EN If your watch stops or is not worn for long enough periods, the movement will have to be wound manually

PL Jeśli zegarek zatrzyma się lub długo nie jest noszony, należy nakręcić go manualnie

እንግሊዝኛ ፖሊሽ
if jeśli
watch zegarek
long długo
or lub
is jest
not nie

EN Where are the popular bus stations and stops in Montreal?

PL Gdzie znajdują się popularne dworce i przystanki w: Montreal?

እንግሊዝኛ ፖሊሽ
popular popularne
and i
in w
montreal montreal
stops przystanki

EN Where are the popular bus stations and stops in Ottawa?

PL Gdzie znajdują się popularne dworce i przystanki w: Ottawa?

እንግሊዝኛ ፖሊሽ
popular popularne
and i
in w
ottawa ottawa
stops przystanki

EN Where are the popular bus stations and stops in Calgary?

PL Gdzie znajdują się popularne dworce i przystanki w: Calgary?

እንግሊዝኛ ፖሊሽ
popular popularne
and i
in w
calgary calgary
stops przystanki

EN Where are the popular bus stations and stops in Edmonton?

PL Gdzie znajdują się popularne dworce i przystanki w: Edmonton?

እንግሊዝኛ ፖሊሽ
popular popularne
and i
in w
edmonton edmonton
stops przystanki

EN Where are the popular bus stations and stops in Mont-Tremblant?

PL Gdzie znajdują się popularne dworce i przystanki w: Mont-Tremblant?

እንግሊዝኛ ፖሊሽ
popular popularne
and i
in w
stops przystanki

EN Where are the popular bus stations and stops in Quebec City?

PL Gdzie znajdują się popularne dworce i przystanki w: Quebec City?

እንግሊዝኛ ፖሊሽ
popular popularne
and i
in w
quebec quebec
stops przystanki

EN Where are the popular bus stations and stops in Niagara Falls?

PL Gdzie znajdują się popularne dworce i przystanki w: Niagara Falls?

እንግሊዝኛ ፖሊሽ
popular popularne
and i
in w
stops przystanki

EN Where are the popular bus stations and stops in Vancouver?

PL Gdzie znajdują się popularne dworce i przystanki w: Vancouver?

እንግሊዝኛ ፖሊሽ
popular popularne
and i
in w
vancouver vancouver
stops przystanki

EN Where are the popular bus stations and stops in Toronto?

PL Gdzie znajdują się popularne dworce i przystanki w: Toronto?

እንግሊዝኛ ፖሊሽ
popular popularne
and i
in w
toronto toronto
stops przystanki

EN Where are the popular bus stations and stops in Kelowna?

PL Gdzie znajdują się popularne dworce i przystanki w: Kelowna?

እንግሊዝኛ ፖሊሽ
popular popularne
and i
in w
kelowna kelowna
stops przystanki

EN Where are the popular bus stations and stops in London?

PL Gdzie znajdują się popularne dworce i przystanki w: London?

እንግሊዝኛ ፖሊሽ
popular popularne
and i
in w
london london
stops przystanki

EN Where are the popular bus stations and stops in Sherbrooke?

PL Gdzie znajdują się popularne dworce i przystanki w: Sherbrooke?

እንግሊዝኛ ፖሊሽ
popular popularne
and i
in w
stops przystanki

EN Where are the popular bus stations and stops in Fort McMurray?

PL Gdzie znajdują się popularne dworce i przystanki w: Fort McMurray?

እንግሊዝኛ ፖሊሽ
popular popularne
and i
in w
fort fort
stops przystanki

EN Where are the popular bus stations and stops in Greater Sudbury?

PL Gdzie znajdują się popularne dworce i przystanki w: Sudbury?

እንግሊዝኛ ፖሊሽ
popular popularne
and i
in w
stops przystanki

EN Where are the popular bus stations and stops in Bromont?

PL Gdzie znajdują się popularne dworce i przystanki w: Bromont?

እንግሊዝኛ ፖሊሽ
popular popularne
and i
in w
stops przystanki

EN Where are the popular bus stations and stops in Barrie?

PL Gdzie znajdują się popularne dworce i przystanki w: Barrie?

እንግሊዝኛ ፖሊሽ
popular popularne
and i
in w
stops przystanki

EN Where are the popular bus stations and stops in Magog?

PL Gdzie znajdują się popularne dworce i przystanki w: Magog?

እንግሊዝኛ ፖሊሽ
popular popularne
and i
in w
stops przystanki

EN Where are the popular bus stations and stops in Gatineau?

PL Gdzie znajdują się popularne dworce i przystanki w: Gatineau?

እንግሊዝኛ ፖሊሽ
popular popularne
and i
in w
stops przystanki

EN Where are the popular bus stations and stops in Saguenay?

PL Gdzie znajdują się popularne dworce i przystanki w: Saguenay?

እንግሊዝኛ ፖሊሽ
popular popularne
and i
in w
stops przystanki

EN Where are the popular bus stations and stops in Whistler?

PL Gdzie znajdują się popularne dworce i przystanki w: Whistler?

እንግሊዝኛ ፖሊሽ
popular popularne
and i
in w
stops przystanki

EN Where are the popular bus stations and stops in Val-d'Or?

PL Gdzie znajdują się popularne dworce i przystanki w: Val-d'Or?

እንግሊዝኛ ፖሊሽ
popular popularne
and i
in w
stops przystanki

EN Where are the popular bus stations and stops in Red Deer?

PL Gdzie znajdują się popularne dworce i przystanki w: Red Deer?

እንግሊዝኛ ፖሊሽ
popular popularne
and i
in w
stops przystanki

EN Each plan is valid for one recreational dive course, so the cover stops as soon as the students obtain their certifications.

PL Po aktywowaniu planu ubezpieczeniowego dla każdego kursanta, będą oni mogli korzystać z ochrony DAN w trakcie szkolenia nurkowego.

እንግሊዝኛ ፖሊሽ
plan planu
each w
soon z

EN ‘permerror’ stops being a problem if you never go over the limit

PL permerror" przestaje być problemem, jeśli nigdy nie przekroczysz limitu

እንግሊዝኛ ፖሊሽ
permerror permerror
problem problemem
limit limitu
if jeśli
you być
never nigdy

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ