ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፖሊሽ ይተርጉሙ

የ 23 የ 23 የ "mono" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ፖሊሽ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖሊሽ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

mono na z

የእንግሊዝኛ ወደ ፖሊሽ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ፖሊሽ

EN 2 mono tracks, 2 stereo tracks (can also be used as mono tracks)

PL 2 ścieżki mono. 2 ścieżki stereo (mogą być również użyte jako mono)

እንግሊዝኛ ፖሊሽ
stereo stereo
as jako
tracks ścieżki
also również
can mogą
be być

EN standard units available: - mono-mix with one fixed gas composition, - dual-mix with two outputs of different fixed gas compositions, - 50 m³/h and 100 m³/h max flow rate,

PL standardowe urządzenia: - mono-mix o jednym, ustalonym składzie mieszanki, - dual-mix, dostarczający równolegle dwa różne składy mieszanek z tych samych składników, - o przepływie 50 m³/h i maksymalnym 100 m³/h,

እንግሊዝኛ ፖሊሽ
standard standardowe
units urządzenia
m m
different różne
and i
flow tych
two w

EN XY configuration allows mono compatible recordings and high sound localization acuity (lively interviews or field recordings with ambience)

PL Konfiguracja XY pozwala zarejestrować nagrania mono-kompatybilne z wysoką precyzją lokalizacji dźwięku (np. wywiady na żywo lub nagrania w plenerze)

እንግሊዝኛ ፖሊሽ
configuration konfiguracja
allows pozwala
compatible kompatybilne
recordings nagrania
interviews wywiady
or lub
high na

EN You can work with a maximum of 12 tracks / 24 channels that can be switched between mono and stereo and use multiple VST plug-ins in addition to Mixcast’s internal effect library

PL Możesz pracować maksymalnie z 12 ścieżkami / 24 kanałami, które mogą być przełączane pomiędzy mono a stereo, i użyć wielu wtyczek VST spoza wbudowanej w Mixcast biblioteki efektów

እንግሊዝኛ ፖሊሽ
can możesz
maximum maksymalnie
stereo stereo
multiple wielu
plug-ins wtyczek
effect efekt
library biblioteki
in w
a a
of z
and i

EN Zero-latency monitoring (can be set to mono or stereo)

PL Bezlatencyjny odsłuch (może być ustawiony na mono lub stereo)

እንግሊዝኛ ፖሊሽ
stereo stereo
set ustawiony
or lub

EN Input monitor mode can be selected between stereo and mono

PL Tryb odsłuchu wejść może być wybrany spośród stereo lub mono

እንግሊዝኛ ፖሊሽ
mode tryb
selected wybrany
stereo stereo
and że
be być

EN Input and computer signals can each be selected between stereo and mono

PL Sygnały z wejść i z komputera mogą być ustawione jako stereo lub mono

እንግሊዝኛ ፖሊሽ
computer komputera
signals sygnały
stereo stereo
can mogą
be być
and i

EN Zero-latency direct monitoring function (can be set to mono or stereo for each input pair)

PL Funkcja bezpośredniego odsłuchu bez latencji zestaw (może być ustawiony na mono lub stereo dla każdej pary wejść)

እንግሊዝኛ ፖሊሽ
direct bezpośredniego
stereo stereo
or lub
set ustawiony
for na
function funkcja
each każdej

EN 2 channels (stereo), 1 channel (mono)

PL 2 kanały (stereo), 1 kanał (mono)

እንግሊዝኛ ፖሊሽ
channels kanały
stereo stereo
channel kanał

EN Record a stereo source or two independent mono sources at once

PL Nagrywaj źródła stereo lub dwa niezależne źródła mono na raz

እንግሊዝኛ ፖሊሽ
record nagrywaj
stereo stereo
or lub
independent niezależne
a a
once raz
sources źródła

EN Up to 6 tracks plus two input channels can be bounced to a new mono or stereo track

PL Do 6 ścieżek plus dwa kanały wejściowe mogą być wyeksportowane na nową ścieżkę mono lub stereo

እንግሊዝኛ ፖሊሽ
channels kanały
or lub
stereo stereo
to do
plus plus

EN Up to 8 tracks plus two input channels can be bounced to a new mono or stereo track

PL Do 8 ścieżek plus dwa kanały wejściowe mogą być wyeksportowane na nową ścieżkę mono lub stereo

እንግሊዝኛ ፖሊሽ
channels kanały
or lub
stereo stereo
to do
plus plus

EN Record in stereo or record two independent mono sources

PL Nagrywaj w stereo lub dwa niezależne źródła mono

እንግሊዝኛ ፖሊሽ
record nagrywaj
stereo stereo
or lub
independent niezależne
sources źródła
in w

EN High-quality mono sound recording with easy setup

PL Wysokiej jakości nagrywanie dźwięku mono z łatwą konfiguracją

እንግሊዝኛ ፖሊሽ
mono z
recording nagrywanie

EN Conditions: Recording, headphones not connected, limiter off, dual recording off, file type: mono, file format: WAV, 48 kHz, 24 bit, recording time according to JEITA

PL Warunki: Nagrywanie, słuchawki nie podłączone, limiter wył., dual recording wył., typ pliku: mono, format pliku: WAV, 48 kHz, 24 bit, czas nagrywania zgodny z JEITA

እንግሊዝኛ ፖሊሽ
file pliku
format format
wav wav
khz khz
bit bit
time czas
jeita jeita
dual dual
conditions warunki
recording nagrywania
type typ

EN The software can be used with both mono and stereo files and is available for free download at the Tascam websites.

PL Oprogramowanie może być użyte zarówno z plikami mono, jak i stereo i jest dostępne do pobrania za darmo ze strony Tascam.

እንግሊዝኛ ፖሊሽ
software oprogramowanie
can może
stereo stereo
files plikami
download pobrania
tascam tascam
is jest
both zarówno
and i
used do
websites strony

EN Model 24 is flexibly equipped with 22 analog inputs consisting of 20 balanced inputs (12 mono and 4 stereo), 1 unbalanced stereo input

PL Model 24 jest wyposażony w 22 analogowe wejścia na które składa się 20 wejść symetrycznych (12 mono i 4 stereo) i 1 niesymetryczne wejście stereo

እንግሊዝኛ ፖሊሽ
model model
equipped wyposażony
stereo stereo
is jest
inputs wejścia
and i
input wejście

EN Three pairs of balanced stereo outputs featuring Euroblock connectors for fixed installations are accessible from the back panel. Each output can be set to output audio in mono or stereo.

PL Trzy pary symetrycznych wyjść stereo ze złączami Euroblock do instalacji stałych, są dostępne z tylnego panelu. Każde wyjście może być ustawione na mono lub stereo.

እንግሊዝኛ ፖሊሽ
three trzy
stereo stereo
installations instalacji
panel panelu
output wyjście
can może
or lub
to do
of z
back na

EN 12 TASCAM Ultra-HDDA microphone preamps with switchable phantom power (48 V) on 12 mono and 4 stereo channels

PL 12 przedwzmacniaczy mikrofonowych TASCAM Ultra-HDDA z przełączanym zasilaniem phantom (48 V) na 12 kanałach mono i 4 kanałach stereo

እንግሊዝኛ ፖሊሽ
tascam tascam
stereo stereo
phantom phantom
on na
with z
and i

EN 3-band equalizer with sweepable mids for 12 mono channels, fixed mids on 4 stereo channels

PL 3-pasmowy korektor z parametrycznym środkiem dla 12 kanałów Mono oraz ze stałą częstotliwością środka dla 4 kanałów stereo

እንግሊዝኛ ፖሊሽ
mono z
stereo stereo

EN Can be used on 12 mono and 4 stereo channel sends to sub bus and main stereo bus

PL Może zostać użyty na 12 kanałach mono oraz 4 stereo z wysyłką do głównej szyny stereo lub sub-grupy

እንግሊዝኛ ፖሊሽ
stereo stereo
channel kanał
main głównej
on na
to do
be może
and oraz

EN Each channel switchable to mono

PL Dodatkowe wyjścia pozwalają na połączenie z dodatkowymi jednostkami i przesłanie sygnałów wejściowych 1 i 2

እንግሊዝኛ ፖሊሽ
each w

EN standard units available: - mono-mix with one fixed gas composition, - dual-mix with two outputs of different fixed gas compositions, - 50 m³/h and 100 m³/h max flow rate,

PL standardowe urządzenia: - mono-mix o jednym, ustalonym składzie mieszanki, - dual-mix, dostarczający równolegle dwa różne składy mieszanek z tych samych składników, - o przepływie 50 m³/h i maksymalnym 100 m³/h,

እንግሊዝኛ ፖሊሽ
standard standardowe
units urządzenia
m m
different różne
and i
flow tych
two w

የ 23 የ 23 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ