{Ssearch} ን ወደ ኖርወይኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "legacy providers" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ኖርወይኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ኖርወይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

providers er leverandører

የእንግሊዝኛ ወደ ኖርወይኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ኖርወይኛ

EN These include VPN providers that are known for their speed, or providers that most people already know

NO Disse inkluderer VPN-leverandører som er kjent for hastigheten, eller leverandører som folk flest allerede kjenner

እንግሊዝኛ ኖርወይኛ
include inkluderer
vpn vpn
providers leverandører
known kjent
or eller
people folk
already allerede
are er
these disse
that som

EN But conventional, labor-intensive legacy systems and disjointed manual processes still make it hard to respond to changing priorities quickly.

NO Men konvensjonelle, arbeidskrevende eldre systemer og usammenhengende manuelle prosesser gjør det fortsatt vanskelig å svare på skiftende prioriteringer raskt.

እንግሊዝኛ ኖርወይኛ
systems systemer
processes prosesser
still fortsatt
hard vanskelig
quickly raskt
and og
to det
but men

EN Consolidate the current application portfolio to reduce risks, technical debt, and costs in non-compliant, legacy, or redundant applications. Accelerate new applications and technology for digital transformation.

NO Styrk den nåværende applikasjonsporteføljen for å redusere risiko, teknisk gjeld og kostnader i ikke-samsvarende, eldre eller overflødige applikasjoner. Akselerer nye applikasjoner og teknologi for den digitale transformasjonen.

እንግሊዝኛ ኖርወይኛ
current nåværende
technical teknisk
costs kostnader
or eller
applications applikasjoner
new nye
technology teknologi
digital digitale
and og
in i
reduce redusere
the den

EN Modernize Your Application Portfolio: Reveal actions to reduce risk and technical debt by consolidating legacy software and infrastructure. Expedite deployment of new enabling technology for strategic outcomes.

NO Moderniser porteføljen for bruksområde: Avslør handlinger for å redusere risiko og teknisk gjeld ved å konsolidere eldre programvare og infrastruktur. Få fart på distribusjonen av ny, muliggjørende teknologi for strategiske resultater.

እንግሊዝኛ ኖርወይኛ
risk risiko
technical teknisk
software programvare
new ny
technology teknologi
outcomes resultater
of av
reduce redusere
by ved

EN But conventional, labor-intensive legacy systems and disjointed manual processes still make it hard to respond to changing priorities quickly.

NO Men konvensjonelle, arbeidskrevende eldre systemer og usammenhengende manuelle prosesser gjør det fortsatt vanskelig å svare på skiftende prioriteringer raskt.

እንግሊዝኛ ኖርወይኛ
systems systemer
processes prosesser
still fortsatt
hard vanskelig
quickly raskt
and og
to det
but men

EN The establishment of independent Nobel Prize selection committees to fulfill the purpose of Alfred Nobel's will, and a separate foundation tasked with over-seeing Nobel's financial legacy, has produced an intricate organizational model

NO Opprettelsen av uavhengige Nobelpris-komiteer for å oppfylle kriteriene i Alfred Nobels testamente, og en separat stiftelse med formål å administrere Nobels økonomiske arv, har avstedkommet en intrikat organisasjonsmodell

እንግሊዝኛ ኖርወይኛ
of av
and og
to med

EN Consolidate the current application portfolio to reduce risks, technical debt, and costs in non-compliant, legacy, or redundant applications. Accelerate new applications and technology for digital transformation.

NO Styrk den nåværende applikasjonsporteføljen for å redusere risiko, teknisk gjeld og kostnader i ikke-samsvarende, eldre eller overflødige applikasjoner. Akselerer nye applikasjoner og teknologi for den digitale transformasjonen.

እንግሊዝኛ ኖርወይኛ
current nåværende
technical teknisk
costs kostnader
or eller
applications applikasjoner
new nye
technology teknologi
digital digitale
and og
in i
reduce redusere
the den

EN Modernize Your Application Portfolio: Reveal actions to reduce risk and technical debt by consolidating legacy software and infrastructure. Expedite deployment of new enabling technology for strategic outcomes.

NO Moderniser porteføljen for bruksområde: Avslør handlinger for å redusere risiko og teknisk gjeld ved å konsolidere eldre programvare og infrastruktur. Få fart på distribusjonen av ny, muliggjørende teknologi for strategiske resultater.

እንግሊዝኛ ኖርወይኛ
risk risiko
technical teknisk
software programvare
new ny
technology teknologi
outcomes resultater
of av
reduce redusere
by ved

EN The 15 Most Private and Secure Email Service Providers in 2021

NO Hvordan surfe på internett anonymt

እንግሊዝኛ ኖርወይኛ
and hvordan

EN One of the world’s leading enterprise solution providers automated transactions, provided mechanisms of control and risk management to refocus efforts on supporting decision-making.

NO En av verdens ledende leverandører av bedriftsløsninger automatiserte transaksjoner, ga mekanismer for kontroll og risikostyring for å fokusere arbeidet med å støtte beslutningstaking.

እንግሊዝኛ ኖርወይኛ
leading ledende
providers leverandører
transactions transaksjoner
control kontroll
supporting støtte
of av
and og
to med

EN of healthcare providers had increased adoption of digital technologies to support clinicians’ ways of working.*

NO av helsepersonell hadde økt bruk av digital teknologi for å støtte klinikernes arbeidsmåter.*

እንግሊዝኛ ኖርወይኛ
of av
digital digital
technologies teknologi
support støtte

EN Speed Test of Different VPN Providers

NO Hastighetstest av forskjellige VPN-leverandører

እንግሊዝኛ ኖርወይኛ
of av
vpn vpn
providers leverandører
different forskjellige

EN As shown in the graph and table below, all tested VPN providers, except PIA, remain above 250 Mbps on local servers. The top 3 is made up of CactusVPN, CyberGhost, and Surfshark.

NO Som vist i grafen og tabellen nedenfor, forblir alle testede VPN-leverandører, unntatt PIA, over 250 Mbps på lokale servere. Topp 3 består av CactusVPN, CyberGhost og Surfshark.

እንግሊዝኛ ኖርወይኛ
vpn vpn
providers leverandører
local lokale
servers servere
top topp
surfshark surfshark
in i
and og
all alle

EN Most VPN providers only have a part of their regular functions available for Linux users

NO De fleste VPN -leverandører har bare en del av sine vanlige funksjoner tilgjengelig for Linux -brukere

እንግሊዝኛ ኖርወይኛ
vpn vpn
providers leverandører
functions funksjoner
available tilgjengelig
linux linux
users brukere
a en
most de
have har
only bare
part del

EN While the speeds for local servers were at least reasonable for all providers, the differences for the distant servers are much larger. The top 3 looks like this:

NO Mens hastighetene for lokale servere i det minste var rimelige for alle leverandører, er forskjellene for de servere lenger unna mye større. Topp 3 ser slik ut:

እንግሊዝኛ ኖርወይኛ
local lokale
servers servere
providers leverandører
top topp
much mye
are er
the de
all alle
for det

EN Although NordVPN reached the second lowest place for the local test, that speed was still fine, as all providers did well

NO Selv om NordVPN nådde nest laveste plassering for den lokale testen, var hastigheten fortsatt fin, ettersom alle leverandører gjorde det bra

እንግሊዝኛ ኖርወይኛ
nordvpn nordvpn
local lokale
still fortsatt
providers leverandører
was var
as ettersom
all alle
the den

EN Four VPN providers that work well with Linux are ExpressVPN, NordVPN, PIA, and Mullvad

NO Fire VPN leverandører som fungerer godt med Linux er ExpressVPN, NordVPN, PIA og Mullvad

እንግሊዝኛ ኖርወይኛ
vpn vpn
providers leverandører
work fungerer
linux linux
expressvpn expressvpn
nordvpn nordvpn
mullvad mullvad
and og
are er
that som
with med

EN Find out which providers have proven themselves through independent audits and real-world action.

NO Finn ut hvilke tilbydere som har bevist seg gjennom uavhengige revisjoner og virkelige handlinger.

እንግሊዝኛ ኖርወይኛ
find finn
out ut
and og
through gjennom
have har

EN Check out the rest of our article to find out our top picks for the best no log VPN providers.

NO Sjekk ut resten av artikkelen vår for å finne ut våre beste valg for de beste VPN leverandørene uten logg.

እንግሊዝኛ ኖርወይኛ
log logg
vpn vpn
no uten
of av
the de
our våre
article artikkelen
find finne
best beste
out ut

EN As described above, both providers’ websites also include an information database that holds answers to frequently asked questions.

NO Som beskrevet over begge nettstedene inkluderer også en database med informasjon med svar å ofte stilte spørsmål.

እንግሊዝኛ ኖርወይኛ
information informasjon
answers svar
questions spørsmål
to over
also også
include inkluderer
database database
both en
that som

EN Sadly, not all VPN providers offer such an app

NO Dessverre er det ikke alle VPN -leverandører som tilbyr en slik app

እንግሊዝኛ ኖርወይኛ
vpn vpn
providers leverandører
offer tilbyr
app app
not ikke
all alle
an det
such en

EN Many large VPN providers have their own software

NO Mange store VPN leverandører har sin egen programvare

እንግሊዝኛ ኖርወይኛ
many mange
large store
vpn vpn
providers leverandører
their sin
software programvare
have har
own egen

EN Download a VPN application on your PC or Mac. Most VPN providers have an easy installation wizard to help you install their software on your device.

NO Last ned et VPN -program på din PC eller Mac. De fleste VPN leverandører har en enkel installasjons veiviser som hjelper deg med å installere programvaren på enheten din.

እንግሊዝኛ ኖርወይኛ
vpn vpn
application program
pc pc
or eller
mac mac
providers leverandører
easy enkel
install installere
software programvaren
most de
help hjelper
your din
a en

EN Sadly, not all VPN providers are compatible with P2P downloading

NO Dessverre er ikke alle VPN-leverandører kompatible med nedlasting av P2P

እንግሊዝኛ ኖርወይኛ
vpn vpn
providers leverandører
are er
not ikke
all alle
with med

EN Not all VPN providers allow downloading on torrent sites or through P2P networks

NO Ikke alle VPN-leverandører tillater nedlasting på torrent-nettsteder eller gjennom P2P-nettverk

እንግሊዝኛ ኖርወይኛ
vpn vpn
providers leverandører
sites nettsteder
networks nettverk
all alle
or eller
not ikke
through gjennom

EN Using any of the providers listed here, you’ll get to browse (mostly) anonymously: it?ll be much harder for anyone to find out which websites you’ve visited.

NO Ved å bruke en av disse leverandørene listet opp her, kan du surfe (for det meste) anonymt: det vil være mye vanskeligere for noen og finne ut hvilke sider du har besøkt.

እንግሊዝኛ ኖርወይኛ
here her
anonymously anonymt
much mye
of av
find finne
using bruke
out ut
be være
which og

EN Their service providers, which help them with maintaining their products, marketing, legal issues, security protection, payment processing, and so on

NO Tjenesteleverandørene deres , som hjelper dem med å opprettholde sine produkter, markedsføring, juridiske problemer, IT-sikkerhet, betalingsbehandling og så videre

እንግሊዝኛ ኖርወይኛ
maintaining opprettholde
marketing markedsføring
issues problemer
them dem
products produkter
security sikkerhet
help hjelper
and og
with med

EN This is quite unique, because most other private VPN providers will need your email to open an account for you

NO Dette er ganske unikt, fordi de fleste andre private VPN-tjenester behøver din e-postadresse for å opprette en konto til deg

እንግሊዝኛ ኖርወይኛ
most de
other andre
vpn vpn
account konto
is er
this dette
your din
because fordi

EN Moreover, PrivadoVPN doesn?t yet use the new WireGuard protocol. This fast protocol is used by other VPN providers, like Surfshark. PrivadoVPN also doesn?t accept anonymous payment methods like cryptocurrencies.

NO Videre bruker ikke PrivadoVPN den nye WireGuard-protokollen ennå. Den raske protokollen brukes av andre VPN-leverandører, som Surfshark. PrivadoVPN godtar heller ikke anonyme betalingsmetoder, slik som kryptovalutaer.

እንግሊዝኛ ኖርወይኛ
privadovpn privadovpn
other andre
vpn vpn
providers leverandører
surfshark surfshark
use bruker
new nye
the den
by av

EN When a government decides to block WhatsApp, they notify all the internet service providers (ISPs) in the country

NO Når myndigheter bestemmer seg for å blokkere WhatsApp gir de beskjed til alle nettleverandører i landet

እንግሊዝኛ ኖርወይኛ
whatsapp whatsapp
when når
in i
all alle
the de
to til
block blokkere

EN Best VPN Providers to Bypass Online Censorship

NO Beste VPN-leverandører for å omgå sensur på nettet

እንግሊዝኛ ኖርወይኛ
best beste
vpn vpn
providers leverandører
online på nettet
censorship sensur

EN Governments that block the use of these services often say they do so to protect telecom and internet providers

NO Regjeringer som blokkerer bruken av disse tjenestene, sier ofte at de gjør det for å beskytte tele- og internettleverandører

እንግሊዝኛ ኖርወይኛ
do gjør
of av
that at
often ofte
and og
the de
these disse
to det
protect beskytte

EN Skype is blocked by telecoms providers in Belize, Brazil and Venezuela in order to force users to communicate via telephone or use the telecoms company?s own VoIP service

NO Skype er blokkert av teleselskaper i Belize, Brasil og Venezuela for å tvinge brukere å kommunisere via telefon eller bruke selskapets egen VoIP-tjeneste

እንግሊዝኛ ኖርወይኛ
skype skype
blocked blokkert
or eller
is er
in i
and og
users brukere
use bruke
service tjeneste
by av
via via
own egen

EN To help you pick the VPN services that are right for you, we?ve put together a list of the best VPN providers out there.

NO For å hjelpe deg å velge en VPN som er best for deg har vi satt sammen en liste over de beste VPN-leverandørene.

እንግሊዝኛ ኖርወይኛ
vpn vpn
list liste
we vi
the de
help hjelpe
best beste
that som
a en
together sammen

EN In turn, most geo-blocking service providers already recognize the servers of free VPNs and prevent you from accessing their service

NO De fleste leverandørene av geoblokkerte tjenester gjenkjenner serverne til gratis VPN og forhindrer deg i å få tilgang til tjenesten deres

እንግሊዝኛ ኖርወይኛ
free gratis
vpns vpn
in i
service tjenesten
the de
of av

EN The Best VPN Providers For Watching Fox Sports Abroad

NO  De beste VPN-leverandørene for å se Fox Sports i utlandet

እንግሊዝኛ ኖርወይኛ
vpn vpn
watching se
the de
best beste

EN Installing a VPN on your PC or Mac is very easy because providers create great installation wizards to help you with that

NO Det er veldig enkelt å installere en VPN på din PC eller Mac fordi leverandører lager flotte installasjonsveivisere for å hjelpe deg med det

እንግሊዝኛ ኖርወይኛ
installing installere
vpn vpn
pc pc
or eller
mac mac
providers leverandører
very veldig
is er
help hjelpe
your din
a en
easy enkelt
because fordi

EN Our calculations show that AVG scores above average when it comes to blocking malware. Only 0.3% of attacks used in the test managed to bypass protection, while the average for all the tested providers is 0.5%.

NO Våre beregninger viser at AVG scorer over gjennomsnittet når det gjelder å blokkere skadelig programvare. Bare 0.3% av angrepene som ble brukt i testen klarte å omgå beskyttelsen, mens gjennomsnittet for alle de testede leverandørene er 0.5%.

እንግሊዝኛ ኖርወይኛ
our våre
malware skadelig programvare
used brukt
blocking blokkere
in i
is er
that at
when når
the de
only bare
all alle

EN Add new restaurants and food providers to your platform with speed by providing drivers with issued physical cards so they can pay for orders on pick-up

NO Legg raskt til nye restauranter og matleverandører på plattformen din ved å utstede fysiske kort til sjåførene, slik at de kan betale for bestillinger ved henting

እንግሊዝኛ ኖርወይኛ
new nye
platform plattformen
cards kort
can kan
pay betale
orders bestillinger
they de
to til
by ved

EN Enjoy one place for reporting and reconciliation, without the complexity of managing multiple providers.

NO Nyt fordelene med å ha rapportering og avstemming på ett sted, uten komplisert administrasjon av flere leverandører.

እንግሊዝኛ ኖርወይኛ
reporting rapportering
multiple flere
providers leverandører
without uten
and og
of av

EN This router allows for the use of OpenVPN TCP and UDP and is based on OpenWRT. The firmware of this version was specifically developed for ExpressVPN. However, this router also works very well with other VPN-providers.

NO Denne ruteren tillater bruk av OpenVPN TCP og UDP og er basert på OpenWRT. Fastvaren til denne versjonen ble spesielt utviklet for ExpressVPN. Denne ruteren fungerer imidlertid også veldig bra med andre VPN-leverandører.

እንግሊዝኛ ኖርወይኛ
allows tillater
developed utviklet
expressvpn expressvpn
works fungerer
very veldig
other andre
router ruteren
was ble
use bruk
is er
of av
and og
this denne
with med
also også

EN Additionally, your IP address and any anonymised ID will be provided to third-party radio content providers to provide you with access to radio stations

NO Dessuten vil vi gi IP-adressen din og en eventuell anonymisert ID til leverandørene av tredjeparts radioinnhold for å gi deg tilgang til radiostasjoner

እንግሊዝኛ ኖርወይኛ
ip ip
id id
provide gi
access tilgang
will vil

EN Which all Mailbox Providers and Email Clients are supporting BIMI?

NO Hvilke alle postboksleverandører og e -postklienter støtter BIMI?

እንግሊዝኛ ኖርወይኛ
bimi bimi
all alle
and og

EN Service Providers Processing Data on Our Behalf

NO Tjenesteleverandører Behandling av data på våre vegne

እንግሊዝኛ ኖርወይኛ
processing behandling
data data
our våre

EN One of the world’s leading enterprise solution providers automated transactions, provided mechanisms of control and risk management to refocus efforts on supporting decision-making.

NO En av verdens ledende leverandører av bedriftsløsninger automatiserte transaksjoner, ga mekanismer for kontroll og risikostyring for å fokusere arbeidet med å støtte beslutningstaking.

እንግሊዝኛ ኖርወይኛ
leading ledende
providers leverandører
transactions transaksjoner
control kontroll
supporting støtte
of av
and og
to med

EN of healthcare providers had increased adoption of digital technologies to support clinicians’ ways of working.*

NO av helsepersonell hadde økt bruk av digital teknologi for å støtte klinikernes arbeidsmåter.*

እንግሊዝኛ ኖርወይኛ
of av
digital digital
technologies teknologi
support støtte

EN A DMARC platform that is made specifically for MSPs, MSSP?s, service providers, and businesses who need to monitor and manage a large number of domains with multi-tenancy capabilities

NO En DMARC-plattform som er laget spesielt for MSP-er, MSSP-er, tjenesteleverandører og virksomheter som trenger å overvåke og administrere et stort antall domener med multi-tenancy-funksjoner

እንግሊዝኛ ኖርወይኛ
dmarc dmarc
platform plattform
made laget
manage administrere
domains domener
capabilities funksjoner
a en
is er
and og
monitor overvåke
that som
to med
number of antall

EN Our DMARC MSP reporting tool is crafted to help MSPs, hosting providers, and multiple domain holders with their DMARC management project

NO Vårt DMARC MSP-rapporteringsverktøy er laget for å hjelpe MSPer, vertsleverandører og flere domeneinnehavere med deres DMARC-administrasjonsprosjekt

እንግሊዝኛ ኖርወይኛ
multiple flere
dmarc dmarc
is er
help hjelpe
to med
our og

EN Which all Mailbox Providers and Email Clients are supporting BIMI?

NO Hvilke alle postboksleverandører og e -postklienter støtter BIMI?

እንግሊዝኛ ኖርወይኛ
bimi bimi
all alle
and og

EN Our DMARC MSP/MSSP program comes with a full-platform white labeling opportunity for managed security service providers

NO Vårt DMARC MSP/MSSP-program kommer med en full-plattform white label-mulighet for administrerte sikkerhetstjenesteleverandører

እንግሊዝኛ ኖርወይኛ
our vårt
dmarc dmarc
program program
a en
with med

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ