EN With upgraded audio processing, Sonos S2 supports higher resolution audio technologies for music and home theatre, including Dolby Atmos.
እንግሊዝኛ | ኖርወይኛ |
---|---|
supports | støtter |
higher | høyere |
including | inkludert |
sonos | sonos |
and | og |
music | musikk |
with | med |
EN With access to millions of songs in high-quality audio through your computer, on your mobile device, and beyond, Spotify makes it easier than ever for music fans to play and share music legally. All you need to do is create an account.
NO Spotify gir deg tilgang til millioner av sanger i høy kvalitet via datamaskinen og mobile enheter og gjør det enklere en noen gang for fans å spille av og dele musikk på en lovlig måte. Alt du trenger å gjøre er å opprette en konto.
እንግሊዝኛ | ኖርወይኛ |
---|---|
access | tilgang |
device | enheter |
spotify | spotify |
easier | enklere |
music | musikk |
account | konto |
high | høy |
in | i |
share | dele |
is | er |
millions | millioner |
quality | kvalitet |
of | av |
makes | gjør |
need | du trenger |
do | gjøre |
play | spille |
EN Password manager makes using your passwords and remembering them easy and secure, which in turn makes you better prepared to face data breaches and identity theft
NO Passordbehandling gjør det enkelt og trygt å bruke og huske passordene dine, som i sin tur gjør deg bedre forberedt på håndtere datasikkerhetsbrudd og identitetstyveri
እንግሊዝኛ | ኖርወይኛ |
---|---|
makes | gjør |
using | bruke |
easy | enkelt |
better | bedre |
data | data |
pass | pass |
in | i |
words | ord |
እንግሊዝኛ | ኖርወይኛ |
---|---|
or | eller |
እንግሊዝኛ | ኖርወይኛ |
---|---|
automatically | automatisk |
sonos | sonos |
or | eller |
app | appen |
adjust | justere |
and | og |
use | bruk |
the | de |
to | til |
እንግሊዝኛ | ኖርወይኛ |
---|---|
or | eller |
speakers | høyttalere |
a | en |
sonos | sonos |
and | og |
እንግሊዝኛ | ኖርወይኛ |
---|---|
supports | støtter |
computer | datamaskin |
or | eller |
other | annen |
device | enhet |
from | fra |
your | din |
እንግሊዝኛ | ኖርወይኛ |
---|---|
smart | smart |
control | styring |
sonos | sonos |
and | og |
music | musikk |
with | mellom |
እንግሊዝኛ | ኖርወይኛ |
---|---|
new | nye |
support | støtte |
higher | høyere |
design | design |
security | sikkerhet |
software | programvare |
level | nivå |
sonos | sonos |
take | ta |
app | appen |
keep | har |
next | neste |
the | den |
እንግሊዝኛ | ኖርወይኛ |
---|---|
app | appen |
support | støtte |
higher | høyere |
design | design |
security | sikkerhet |
software | programvare |
sonos | sonos |
new | nye |
keep | holde |
to | med |
the | den |
EN Online proctoring also referred to as remote proctoring is a digital form of assessment in which the candidate is usually monitored via a webcam, audio mic or access to the screen of the candidate during the assessment.
NO Online proctoring også referert til som ekstern proctoring er en digital form for vurdering der kandidaten vanligvis overvåkes via et webkamera, lyd mikrofon eller tilgang til skjermen av kandidaten under vurderingen.
እንግሊዝኛ | ኖርወይኛ |
---|---|
online | online |
a | en |
digital | digital |
form | form |
access | tilgang |
is | er |
of | av |
or | eller |
also | også |
via | via |
EN Press the mute button to quickly turn your own audio on or off. Use the volume controls to turn the speaker up or down.
NO Trykk på demp-knappen for å slå lyden raskt på eller av. Bruk volumkontrollerne for å justere høyttaleren opp eller ned.
እንግሊዝኛ | ኖርወይኛ |
---|---|
button | knappen |
quickly | raskt |
or | eller |
use | bruk |
off | av |
to | opp |
EN Pair to your smartphone or tablet via Bluetooth to stream audio.
NO Koble til smarttelefonen eller nettbrettet via Bluetooth for å strømme lyd.
እንግሊዝኛ | ኖርወይኛ |
---|---|
or | eller |
your | lyd |
to | til |
via | via |
EN Support automatic audio switching Works with Zone Wireless (Plus) or Zone True Wireless
NO Støtter automatisk lydveksling Fungerer med Zone Wireless (Plus) eller Zone True Wireless
እንግሊዝኛ | ኖርወይኛ |
---|---|
support | støtter |
works | fungerer |
or | eller |
EN * Works with video conferencing services that support content sharing with audio
NO * Fungerer med videokonferansetjenester som støtter innholdsdeling med lyd
እንግሊዝኛ | ኖርወይኛ |
---|---|
works | fungerer |
support | støtter |
with | med |
that | som |
EN Options to add all sorts of media like audio, PDF files, and videos.
NO Alternativer for å legge til alle slags medier som lyd, PDF-filer og videoer.
እንግሊዝኛ | ኖርወይኛ |
---|---|
options | alternativer |
add | legge til |
media | medier |
files | filer |
videos | videoer |
and | og |
all | alle |
to | til |
EN Support for a wide range of multimedia options such as audio, images, videos, and PDF files.
NO Støtte for et bredt spekter av multimediaalternativer som lyd, bilder, videoer og PDF-filer.
እንግሊዝኛ | ኖርወይኛ |
---|---|
support | støtte |
images | bilder |
videos | videoer |
files | filer |
of | av |
and | og |
as | som |
EN On the other hand, Teachable students will see differences in the overall interface depending on how the instructor has set up their course. So, one course may have a focus on audio or PDF files, while another provides more video and image learning.
NO På den annen side, Teachable studentene vil se forskjeller i det totale grensesnittet, avhengig av hvordan instruktøren har satt opp kurset. Så et kurs kan ha fokus på lyd- eller PDF-filer, mens et annet gir mer video- og bildelæring.
እንግሊዝኛ | ኖርወይኛ |
---|---|
focus | fokus |
or | eller |
files | filer |
video | video |
see | se |
in | i |
how | hvordan |
provides | gir |
has | har |
up | opp |
more | mer |
and | og |
one | av |
the | den |
will | vil |
may | kan |
other | annen |
EN Termination of PlayStation™Video service on selected Sony Bravia® TVs and video & audio products
NO Avslutning av PlayStation™Video-tjenesten på utvalgte Sony Bravia®-TV-er og video- og lydprodukter
እንግሊዝኛ | ኖርወይኛ |
---|---|
our | vårt |
use | bruk |
makes | gjør |
you | du |
what | hva |
move | til |
እንግሊዝኛ | ኖርወይኛ |
---|---|
makes | gjør |
easier | enklere |
we | vi |
as | når |
these | disse |
to | gjennom |
the | det |
need | du trenger |
each | å |
our | og |
with | med |
EN This, combined with the excellent security, makes NordVPN a great option for anyone who wants to unblock foreign sites.
NO Dette, kombinert med utmerket sikkerhet, gjør NordVPN til et flott alternativ for alle som ønsker å oppheve blokkering av utenlandske nettsteder.
እንግሊዝኛ | ኖርወይኛ |
---|---|
excellent | utmerket |
security | sikkerhet |
nordvpn | nordvpn |
great | flott |
option | alternativ |
sites | nettsteder |
makes | gjør |
this | dette |
EN Obfuscated servers: Obfuscated servers make VPN traffic look like normal traffic. This makes it more difficult for repressive regimes to deny you access to certain websites.
NO Skjulte servere: Skjulte servere gjør at VPN-trafikk ser vanlig ut. Dette gjør det vanskeligere for undertrykkende regimer å nekte deg tilgang til enkelte nettsteder.
እንግሊዝኛ | ኖርወይኛ |
---|---|
servers | servere |
vpn | vpn |
traffic | trafikk |
access | tilgang |
websites | nettsteder |
this | dette |
like | at |
makes | gjør |
you | deg |
EN Turning off your GPS makes Happn useless
NO Å slå av GPS-en gjør Happn ubrukelig
እንግሊዝኛ | ኖርወይኛ |
---|---|
off | av |
makes | gjør |
happn | happn |
EN They reiterate that Honey makes money through commissions and admit to using the service themselves
NO De gjentar at Honey tjener penger på provisjon og innrømmer å bruke tjenesten selv
እንግሊዝኛ | ኖርወይኛ |
---|---|
money | penger |
using | bruke |
that | at |
and | og |
the | de |
service | tjenesten |
EN Revenge porn can be shared simply and within a matter of seconds, which makes it all the more devastating for the victim
NO Hevneporno kan deles enkelt og i løpet av få sekunder, noe som gjør det desto mer ødeleggende for offeret
እንግሊዝኛ | ኖርወይኛ |
---|---|
makes | gjør |
can | kan |
and | og |
of | av |
more | mer |
the | det |
EN This makes this form of fraud very credible and often difficult to spot.
NO Dette gjør denne form for svindel veldig troverdig og ofte vanskelig å få øye på.
እንግሊዝኛ | ኖርወይኛ |
---|---|
makes | gjør |
form | form |
very | veldig |
and | og |
often | ofte |
this | dette |
EN NordVPN has lots of extra options to improve your online safety which definitely makes them the safest premium VPN provider.
NO NordVPN har mange ekstravalg til å forbedre din nettsikkerhet som gjør dem til den sikreste VPN-leverandøren.
እንግሊዝኛ | ኖርወይኛ |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
vpn | vpn |
has | har |
makes | gjør |
improve | forbedre |
your | din |
the | den |
to | til |
them | dem |
EN Makes using your passwords safe and easy
NO Gjør det trygt og enkelt å bruke passord
እንግሊዝኛ | ኖርወይኛ |
---|---|
makes | gjør |
using | bruke |
words | ord |
safe | trygt |
easy | enkelt |
pass | pass |
EN It also makes it virtually impossible to forget your username and password combinations
NO Den gjør det også så å si umulig å glemme kombinasjoner av brukernavn og passord
እንግሊዝኛ | ኖርወይኛ |
---|---|
makes | gjør |
user | bruker |
name | navn |
pass | pass |
also | også |
EN Using weak passwords makes you vulnerable to account takeover and online identity theft.
NO Bruk av svake passord gjør deg sårbar overfor kontoovertakelser og identitetstyveri på nett.
እንግሊዝኛ | ኖርወይኛ |
---|---|
makes | gjør |
account | konto |
pass | pass |
online | nett |
to | over |
over | å |
words | ord |
EN How brand management makes your marketing life easier
NO Slik gjør brand management hverdagen din enklere
እንግሊዝኛ | ኖርወይኛ |
---|---|
makes | gjør |
your | din |
easier | enklere |
how | slik |
EN Good and relevant communication makes life better
NO God og relevant kommunikasjon gjør livet bedre
እንግሊዝኛ | ኖርወይኛ |
---|---|
good | god |
and | og |
communication | kommunikasjon |
makes | gjør |
better | bedre |
EN The tool makes it easy and useful to monitor the collective results, compare benchmarks and learn from them
NO Verktøyet gjør den enkelt og nyttig å overvåke samlet resultat, sammenligne benchmarks og lære fra dem
እንግሊዝኛ | ኖርወይኛ |
---|---|
makes | gjør |
easy | enkelt |
useful | nyttig |
and | og |
monitor | overvåke |
the | den |
them | dem |
EN Your cloud-based email exchange service provider and third-party vendors add to the number of DNS lookups which makes it extremely easy to exceed the SPF 10 lookup limit and return SPF PermError result.
NO Din skybaserte e-postutvekslingsleverandør og tredjepartsleverandører legger til antall DNS-oppslag, noe som gjør det ekstremt enkelt å overskride SPF 10-oppslagsgrensen og returnere SPF PermError-resultat.
እንግሊዝኛ | ኖርወይኛ |
---|---|
dns | dns |
easy | enkelt |
spf | spf |
result | resultat |
makes | gjør |
to | til |
number of | antall |
EN TLS Reports are generated in the form of JSON files. PowerDMARC makes your life easier by making the process of implementation of SMTP TLS Reporting easy and speedy, at your fingertips!
NO TLS -rapporter genereres i form av JSON -filer. PowerDMARC gjør livet ditt enklere ved å gjøre implementeringsprosessen for SMTP TLS -rapportering enkel og rask, lett tilgjengelig.
እንግሊዝኛ | ኖርወይኛ |
---|---|
tls | tls |
reports | rapporter |
form | form |
files | filer |
powerdmarc | powerdmarc |
easier | enklere |
smtp | smtp |
reporting | rapportering |
in | i |
makes | gjør |
of | av |
by | ved |
easy | enkel |
EN DMARC uses DKIM technology to authenticate emails, and it’s an integral part of what makes DMARC so secure
NO DMARC bruker DKIM -teknologi for å autentisere e -post, og det er en integrert del av det som gjør DMARC så sikker
እንግሊዝኛ | ኖርወይኛ |
---|---|
dmarc | dmarc |
uses | bruker |
dkim | dkim |
technology | teknologi |
emails | post |
makes | gjør |
secure | sikker |
and | og |
to | det |
part | del |
EN One platform for all your customer requests, IT assets and workflows makes your IT support effortless
NO En plattform for alle dine kundeforespørsler, IT-eiendeler og arbeidsflyter gjør IT-støtten uanstrengt
እንግሊዝኛ | ኖርወይኛ |
---|---|
platform | plattform |
workflows | arbeidsflyter |
makes | gjør |
all | alle |
EN ?Open communication across global offices focused on solving our merchants' challenges is what makes Adyen so special
NO «Åpen kommunikasjon på tvers av globale kontorer med fokus på å løse våre selgeres utfordringer er det som gjør Adyen så spesiell
እንግሊዝኛ | ኖርወይኛ |
---|---|
communication | kommunikasjon |
our | våre |
challenges | utfordringer |
makes | gjør |
adyen | adyen |
is | er |
on | med |
so | det |
across | av |
EN It keeps me on my toes and makes me happy.?
NO Det holder meg våken og gir tilfredshet.”
እንግሊዝኛ | ኖርወይኛ |
---|---|
me | meg |
and | og |
EN It makes me feel like I?m contributing to the organization and inspiring others.?
NO Det får meg til å føle at jeg bidrar til organisasjonen og inspirerer andre.”
እንግሊዝኛ | ኖርወይኛ |
---|---|
me | meg |
others | andre |
to | til |
and | og |
EN Bags can also be printed on both sides, and this makes a more impactful branding message as the design is always on show.
NO Vesker kan også skrives ut på begge sider, og dette gir en mer innflytelsesrik merkevarebudskap ettersom designen alltid vises.
እንግሊዝኛ | ኖርወይኛ |
---|---|
bags | vesker |
always | alltid |
as | ettersom |
a | en |
can | kan |
more | mer |
and | og |
this | dette |
also | også |
EN Our custom-tailored uniform dress shirts also makes for a perfect pilot shirt, security uniform shirt and service shirt.
NO Våre skreddersydde uniformskjorter fungerer også perfekt som pilotskjorte, skjorte til sikkerhetsuniform eller som arbeidsskjorte.
እንግሊዝኛ | ኖርወይኛ |
---|---|
our | våre |
perfect | perfekt |
shirt | skjorte |
a | fungerer |
also | også |
and | som |
makes | til |
EN We are now introducing our new bonus program that makes shopping at and talking about Tailor Store even more beneficial than before.
NO Nå introduserer vi bonusprogrammet vårt, som gjør det å handle hos og snakke om Tailor Store enda gunstigere enn tidligere.
እንግሊዝኛ | ኖርወይኛ |
---|---|
makes | gjør |
before | å |
we | vi |
about | om |
than | enn |
that | som |
our | og |
EN How brand management makes your marketing life easier | Brand Asset Management
NO Slik gjør brand management hverdagen din enklere | Brand Asset Management
እንግሊዝኛ | ኖርወይኛ |
---|---|
makes | gjør |
your | din |
easier | enklere |
how | slik |
EN How brand management makes your marketing life easier | Brand strategy
NO Slik gjør brand management hverdagen din enklere | Merkevarestrategi
እንግሊዝኛ | ኖርወይኛ |
---|---|
makes | gjør |
your | din |
easier | enklere |
how | slik |
EN How brand management makes your marketing life easier | Digital Asset Management
NO Slik gjør brand management hverdagen din enklere | Digital Asset Management
እንግሊዝኛ | ኖርወይኛ |
---|---|
makes | gjør |
your | din |
easier | enklere |
digital | digital |
how | slik |
EN How brand management makes your marketing life easier | Template Technology
NO Slik gjør brand management hverdagen din enklere | Malteknologi
እንግሊዝኛ | ኖርወይኛ |
---|---|
makes | gjør |
your | din |
easier | enklere |
how | slik |
EN How brand management makes your marketing life easier | Display Advertising
NO Slik gjør brand management hverdagen din enklere | Display-annonsering
እንግሊዝኛ | ኖርወይኛ |
---|---|
makes | gjør |
your | din |
easier | enklere |
how | slik |
EN How brand management makes your marketing life easier | branding templates
NO Slik gjør brand management hverdagen din enklere | branding template
እንግሊዝኛ | ኖርወይኛ |
---|---|
makes | gjør |
your | din |
easier | enklere |
how | slik |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ