EN This powerful feature is shaving valuable time off research projects, allowing the team to use all its collective brainpower on experiments from anywhere in the world and accelerate efforts towards valuable conclusions.
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
EN This powerful feature is shaving valuable time off research projects, allowing the team to use all its collective brainpower on experiments from anywhere in the world and accelerate efforts towards valuable conclusions.
NL Deze krachtige functie bespaart waardevolle tijd bij onderzoeksprojecten, zodat het team al zijn collectieve denkkracht kan gebruiken voor experimenten over de hele wereld en sneller tot waardevolle conclusies kan komen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
valuable | waardevolle |
experiments | experimenten |
accelerate | sneller |
conclusions | conclusies |
powerful | krachtige |
time | tijd |
team | team |
in | bij |
the | de |
feature | functie |
allowing | kan |
use | gebruiken |
to | zodat |
on | over |
this | deze |
world | wereld |
and | en |
EN Valuable: the content must provide valuable information for the user.
NL Waardevol: de inhoud moet waardevolle informatie opleveren voor de gebruiker.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
must | moet |
content | inhoud |
information | informatie |
the | de |
for | voor |
valuable | waardevolle |
provide | opleveren |
EN Valuable: the content must provide valuable information for the user.
NL Waardevol: de inhoud moet waardevolle informatie opleveren voor de gebruiker.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
must | moet |
content | inhoud |
information | informatie |
the | de |
for | voor |
valuable | waardevolle |
provide | opleveren |
EN Your on demand webinars can be valuable to your viewer. So valuable that it is also possible to put a price on it.
NL Jouw on demand webinars kunnen waardevol zijn voor je kijker. Zo waardevol dat het ook mogelijk is om er een prijskaartje aan te hangen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
oclc | oclc |
collections | collecties |
support | support |
library | bibliotheek |
user | gebruikers |
research | research |
on | op |
and | en |
EN Pure is a research information system about ongoing research at TU Delft and contains short descriptions of research, publications and authors.
NL U vindt informatie over lopend onderzoek aan de TU Delft met (beperkte) beschrijvingen van onderzoek, publicaties en auteurs.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
ongoing | lopend |
tu | tu |
delft | delft |
descriptions | beschrijvingen |
publications | publicaties |
authors | auteurs |
research | onderzoek |
information | informatie |
and | en |
about | over |
at | de |
of | van |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
brings | brengt |
research | onderzoeks |
ict | ict |
diverse | uiteenlopende |
and | en |
together | het |
EN The importance of data for historical research The data is important for historical research, especially scientific-historical research.
NL Het belang van de gegevens voor historisch onderzoek In het bijzonder wetenschapshistorisch onderzoek.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
research | onderzoek |
the | de |
data | gegevens |
importance | belang |
for | voor |
of | bijzonder |
historical | historisch |
EN The RDO offers support and advice on managing, storing and preserving research data, research data management plans, and processing personal data in research data
NL Het RDO biedt ondersteuning en advies bij het beheren, opslaan en bewaren van onderzoeksdata, onderzoeksdatamanagementplannen en het verwerken van persoonsgegevens in onderzoeksdata
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
personal data | persoonsgegevens |
processing | verwerken |
offers | biedt |
advice | advies |
support | ondersteuning |
and | en |
storing | opslaan |
managing | beheren |
in | in |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
research | onderzoek |
researchers | onderzoekers |
development | ontwikkelingen |
is | is |
labs | labs |
lab | lab |
designers | ontwerpers |
developers | ontwikkelaars |
in | in |
and | en |
relevant | relevante |
a | een |
of | van |
around | rond |
to | aan |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
phase | fase |
clearly | duidelijk |
work | werk |
students | student |
research | onderzoek |
to | om |
develop | ontwikkelen |
connect | verbinding |
this | deze |
design | vorm |
during | in |
a | een |
their | hun |
learn | en |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
is | is |
communication | communicatie |
the | de |
blauw | blauw |
research | research |
for | voor |
a | vanaf |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
research | onderzoek |
researchers | onderzoekers |
development | ontwikkelingen |
is | is |
labs | labs |
lab | lab |
designers | ontwerpers |
developers | ontwikkelaars |
in | in |
and | en |
relevant | relevante |
a | een |
of | van |
around | rond |
to | aan |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
oclc | oclc |
collections | collecties |
support | support |
library | bibliotheek |
user | gebruikers |
research | research |
on | op |
and | en |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
brings | brengt |
research | onderzoeks |
ict | ict |
diverse | uiteenlopende |
and | en |
together | het |
EN The RDO offers support and advice on managing, storing and preserving research data, research data management plans, and processing personal data in research data
NL Het RDO biedt ondersteuning en advies bij het beheren, opslaan en bewaren van onderzoeksdata, onderzoeksdatamanagementplannen en het verwerken van persoonsgegevens in onderzoeksdata
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
personal data | persoonsgegevens |
processing | verwerken |
offers | biedt |
advice | advies |
support | ondersteuning |
and | en |
storing | opslaan |
managing | beheren |
in | in |
EN TiSEM stimulates thematic and inter-disciplinary research by hosting and partnering in interdisciplinary research centers, networks and innovation hubs around broad, scientifically, and societally relevant research themes
NL TiSEM stimuleert thematisch en interdisciplinair onderzoek door samenwerking in interdisciplinaire onderzoekscentra en -netwerken en innovation hubs rondom brede, wetenschappelijke en maatschappelijke thema’s
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
tisem | tisem |
stimulates | stimuleert |
research | onderzoek |
partnering | samenwerking |
networks | netwerken |
broad | brede |
and | en |
in | in |
by | door |
EN Read the latest blogs published by our researchers and explore the profiles of our research staff, their expertise and research in Tilburg University Research Portal.
NL Lees de laatste blogs van onze onderzoekers en bekijk hun profielen, hun expertise en publicaties in het
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
blogs | blogs |
researchers | onderzoekers |
profiles | profielen |
expertise | expertise |
the | de |
in | in |
latest | laatste |
their | hun |
read | lees |
of | van |
EN Recent research highlights the need of Market Research for a better understanding of customer needs and as a tool for conducting research.
NL Recent onderzoek benadrukt de behoefte aan Marktonderzoek voor een beter begrip van de behoeften van de klant en als een instrument voor het uitvoeren van onderzoek.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
recent | recent |
research | onderzoek |
better | beter |
customer | klant |
tool | instrument |
the | de |
needs | behoeften |
conducting | het uitvoeren van |
as | als |
for | voor |
and | en |
of | van |
a | een |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
june | juni |
data | data |
management | management |
national | landelijk |
fair | fair |
research | research |
the | de |
a | een |
on | op |
with | samen |
about | over |
together | het |
EN The importance of data for historical research The data is important for historical research, especially scientific-historical research.
NL Het belang van de gegevens voor historisch onderzoek In het bijzonder wetenschapshistorisch onderzoek.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
research | onderzoek |
the | de |
data | gegevens |
importance | belang |
for | voor |
of | bijzonder |
historical | historisch |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
strategy | strategie |
valuable | waardevol |
your | uw |
through | door |
EN UCL has been conducting valuable research for many years, but digital tools like Dropbox and Dropbox Paper mean it can up the pace
NL UCL verricht al jaren waardevol onderzoek, maar met digitale tools als Dropbox en Dropbox Education kan dit proces worden versneld
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
valuable | waardevol |
research | onderzoek |
digital | digitale |
tools | tools |
dropbox | dropbox |
can | kan |
years | jaren |
the | dit |
and | en |
mean |
EN Use Google Search Console, Google Keyword Planner, Kparser and other tools to research the most valuable keywords for your business. Paste or download a list of queries by which you plan to get top in Google rankings.
NL Gebruik Google Search Console, Google Keyword Planner, Kparser en andere hulpmiddelen om de meest waardevolle zoekwoorden voor uw bedrijf te onderzoeken. Plak of download een lijst met zoekwoorden waarmee u van plan bent om bovenaan in Google te komen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
console | console |
planner | planner |
tools | hulpmiddelen |
valuable | waardevolle |
use | gebruik |
business | bedrijf |
or | of |
download | download |
plan | plan |
in | in |
to | om |
the | de |
keyword | keyword |
search | search |
and | en |
other | andere |
research | zoekwoorden |
you | bent |
for | voor |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
oclc | oclc |
research | research |
is | is |
the | de |
for | voor |
a | waarde |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
sprint | sprint |
agile | agile |
retrieve | ophalen |
concepts | concepten |
packaging | verpakkingen |
research | research |
platform | platform |
your | je |
way | manier |
improve | verbeteren |
optimize | optimaliseren |
easy | gemakkelijke |
quick | snelle |
target audience | doelgroep |
with | op |
so | zodat |
a | een |
and | inzicht |
within | binnen |
hours | uur |
media | advertenties |
you can | kunt |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
particularly | vooral |
research | onderzoek |
the | de |
EN Meltwater streamlines our research process, saving us valuable time."
NL Meltwater stroomlijnt ons onderzoeksproces en bespaart ons waardevolle tijd.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
streamlines | stroomlijnt |
saving | bespaart |
valuable | waardevolle |
time | tijd |
meltwater | meltwater |
our | ons |
EN Protecting Sensitive DataIs especially important as student PII and valuable research is increasingly targeted through sophisticated email-borne cyber attacks
NL Bescherming van gevoelige gegevensIs met name belangrijk aangezien de persoonsgegevens van studenten en waardevol onderzoek steeds meer het doelwit zijn van geavanceerde cyberaanvallen via e-mail
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
protecting | bescherming |
sensitive | gevoelige |
important | belangrijk |
student | studenten |
valuable | waardevol |
research | onderzoek |
increasingly | steeds |
targeted | doelwit |
sophisticated | geavanceerde |
cyber | e |
cyber attacks | cyberaanvallen |
as | aangezien |
through | via |
and | en |
is | het |
EN When research time and resources are so valuable, quickly sharing insights and key results with your entire team in easy-to-understand formats is critical.
NL Als onderzoekstijd en -middelen zo kostbaar zijn, is het van cruciaal belang om snel inzichten en belangrijke resultaten te delen met uw hele team in gemakkelijk te begrijpen indelingen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
sharing | delen |
formats | indelingen |
insights | inzichten |
results | resultaten |
team | team |
in | in |
is | is |
to | om |
easy | gemakkelijk |
quickly | snel |
key | belangrijke |
entire | hele |
are | zijn |
resources | middelen |
with | met |
understand | begrijpen |
and | en |
when | als |
critical | cruciaal |
EN Meltwater streamlines our research process, saving us valuable time."
NL Meltwater stroomlijnt ons onderzoeksproces en bespaart ons waardevolle tijd.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
streamlines | stroomlijnt |
saving | bespaart |
valuable | waardevolle |
time | tijd |
meltwater | meltwater |
our | ons |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
strategy | strategie |
valuable | waardevol |
your | uw |
through | door |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
sprint | sprint |
agile | agile |
retrieve | ophalen |
concepts | concepten |
packaging | verpakkingen |
research | research |
platform | platform |
your | je |
way | manier |
improve | verbeteren |
optimize | optimaliseren |
easy | gemakkelijke |
quick | snelle |
target audience | doelgroep |
with | op |
so | zodat |
a | een |
and | inzicht |
within | binnen |
hours | uur |
media | advertenties |
you can | kunt |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
particularly | vooral |
research | onderzoek |
the | de |
EN Gartner research publications consist of the opinions of Gartner's Research & Advisory organisation and should not be construed as statements of fact
NL De onderzoekspublicaties van Gartner bevatten de meningen van Gartners onderzoeks- en adviesorganisatie en mogen niet worden opgevat als feitelijke verklaringen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
research | onderzoeks |
opinions | meningen |
gartner | gartner |
the | de |
as | als |
and | en |
of | van |
be | worden |
EN Gartner research publications consist of the opinions of Gartner's research organisation and should not be construed as statements of fact
NL De onderzoekpublicaties van Gartner bestaan uit de meningen van de onderzoekorganisatie van Gartner en mogen niet worden opgevat als verklaringen van feiten
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
opinions | meningen |
fact | feiten |
gartner | gartner |
the | de |
consist | bestaan uit |
as | als |
and | en |
of | van |
be | worden |
EN Bynder commissioned independent market research specialist Vanson Bourne to undertake the research for this report
NL Bynder gaf onafhankelijke marktonderzoekspecialist Vanson Bourne de opdracht om het onderzoek voor dit rapport uit te voeren
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
bynder | bynder |
independent | onafhankelijke |
research | onderzoek |
report | rapport |
to | om |
the | de |
this | dit |
for | voor |
EN Amplexor collaborates closely with leading language technology research institutions such as the German Research Center for Artificial Intelligence (DFKI), one of the largest centers of excellence in artificial intelligence (AI) worldwide.
NL Amplexor werkt nauw samen met vooraanstaande onderzoeksinstellingen voor taaltechnologie zoals het Duitse Onderzoekscentrum voor kunstmatige intelligentie (DFKI), één van 's werelds grootste expertisecentrums voor kunstmatige intelligentie.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
amplexor | amplexor |
closely | nauw |
intelligence | intelligentie |
largest | grootste |
with | samen |
as | zoals |
artificial | kunstmatige |
for | voor |
the | duitse |
one | één |
of | van |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
join | . |
partnership | partnership |
closely | nauw |
research | research |
library | library |
opportunity | kans |
the | de |
worldwide | over de hele wereld |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
last | afgelopen |
oclc | oclc |
spent | uitgegeven |
million | miljoen |
development | ontwikkeling |
investment | investering |
research | research |
services | diensten |
in | in |
the | de |
products | producten |
years | jaar |
includes | inclusief |
as | evenals |
and | en |
five | vijf |
this | dit |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
university | university |
collections | collecties |
popularity | populariteit |
attention | aandacht |
newspaper | krant |
research | research |
the | de |
how | hoe |
international | internationale |
global | wereldwijde |
digital | digitale |
learn | en |
of | van |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
year | jaar |
research | onderzoeks |
launching | lanceert |
campaign | campagne |
awareness | aandacht |
importance | belang |
in | in |
the | de |
to | om |
this | dit |
a | een |
and | en |
of | van |
EN International rankings compare and contrast universities on components such as research, education, student performance and experiences, internationalization, and the reputation of their research and education.
NL Internationale rankings vergelijken universiteiten onderling op onderdelen als onderzoek, onderwijs, studentenprestaties en -ervaringen, internationalisering en reputatie van onderwijs en onderzoek.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
international | internationale |
compare | vergelijken |
universities | universiteiten |
components | onderdelen |
experiences | ervaringen |
internationalization | internationalisering |
reputation | reputatie |
rankings | rankings |
on | op |
research | onderzoek |
education | onderwijs |
and | en |
as | als |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
belnet | belnet |
belgian | belgische |
education | onderwijs |
is | is |
since | sinds |
the | het |
higher | hoger |
and | en |
for | voor |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
research | onderzoek |
researchers | onderzoekers |
social | maatschappelijke |
developments | ontwikkelingen |
labs | labs |
lab | lab |
is | is |
designers | ontwerpers |
developers | ontwikkelaars |
relevant | relevante |
our | in |
and | en |
a | een |
of | van |
around | rond |
to | aan |
NL Wat als Ikea je de sleutels tot het designlab geeft? Bas van de Poel over SPACE10 en Dekmantel
NL Bij Fast Company moest zijn team de titel Design Company of the Year maar net aan Google laten
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
teams | team |
about | aan |
and | de |
we | maar |
EN The research is visualized by grouping the research activities around a so-called building block of the offshore renewable infrastructure.
NL Het onderzoek is gevisualiseerd door research activiteiten te groeperen rondom de zogenaamde 'building blocks' van de offshore renewable infrastructuur.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
activities | activiteiten |
so-called | zogenaamde |
building | building |
offshore | offshore |
infrastructure | infrastructuur |
is | is |
the | de |
research | research |
by | door |
around | te |
of | van |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
national | nationale |
network | netwerk |
role | rol |
global | wereldwijde |
scientific | wetenschappelijke |
plays | speelt |
libraries | bibliotheken |
archives | archieven |
in | in |
a | toonaangevende |
de | de |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
social | social |
science | science |
received | ontving |
senior | senior |
research | research |
foundation | foundation |
the | de |
national | national |
through | via |
a | een |
and | en |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ