ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "traditional wood fired oven" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

traditional dat een het is klassieke niet of traditioneel traditionele twee van de van een
wood bomen bos esdoornhout hout houten keuken maken timmerhout
oven oven

የእንግሊዝኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ደች

EN Best-selling hardwoods includes oakwood, walnut wood, maple wood, balsa wood, ash wood, and poplar wood

NL Denk bij populaire hardhoutsoorten aan eikenhout, notenhout, esdoornhout, balsahout, essenhout en populierenhout

እንግሊዝኛ ደች
wood esdoornhout
and en

EN Best-selling hardwoods includes oakwood, walnut wood, maple wood, balsa wood, ash wood, and poplar wood

NL Denk bij populaire hardhoutsoorten aan eikenhout, notenhout, esdoornhout, balsahout, essenhout en populierenhout

እንግሊዝኛ ደች
wood esdoornhout
and en

EN Best-selling hardwoods includes oakwood, walnut wood, maple wood, balsa wood, ash wood, and poplar wood

NL Denk bij populaire hardhoutsoorten aan eikenhout, notenhout, esdoornhout, balsahout, essenhout en populierenhout

እንግሊዝኛ ደች
wood esdoornhout
and en

EN Best-selling hardwoods includes oakwood, walnut wood, maple wood, balsa wood, ash wood, and poplar wood

NL Denk bij populaire hardhoutsoorten aan eikenhout, notenhout, esdoornhout, balsahout, essenhout en populierenhout

እንግሊዝኛ ደች
wood esdoornhout
and en

EN Best-selling hardwoods includes oakwood, walnut wood, maple wood, balsa wood, ash wood, and poplar wood

NL Denk bij populaire hardhoutsoorten aan eikenhout, notenhout, esdoornhout, balsahout, essenhout en populierenhout

እንግሊዝኛ ደች
wood esdoornhout
and en

EN Best-selling hardwoods includes oakwood, walnut wood, maple wood, balsa wood, ash wood, and poplar wood

NL Denk bij populaire hardhoutsoorten aan eikenhout, notenhout, esdoornhout, balsahout, essenhout en populierenhout

እንግሊዝኛ ደች
wood esdoornhout
and en

EN Best-selling hardwoods includes oakwood, walnut wood, maple wood, balsa wood, ash wood, and poplar wood

NL Denk bij populaire hardhoutsoorten aan eikenhout, notenhout, esdoornhout, balsahout, essenhout en populierenhout

እንግሊዝኛ ደች
wood esdoornhout
and en

EN Best-selling hardwoods includes oakwood, walnut wood, maple wood, balsa wood, ash wood, and poplar wood

NL Denk bij populaire hardhoutsoorten aan eikenhout, notenhout, esdoornhout, balsahout, essenhout en populierenhout

እንግሊዝኛ ደች
wood esdoornhout
and en

EN Best-selling hardwoods includes oakwood, walnut wood, maple wood, balsa wood, ash wood, and poplar wood

NL Denk bij populaire hardhoutsoorten aan eikenhout, notenhout, esdoornhout, balsahout, essenhout en populierenhout

እንግሊዝኛ ደች
wood esdoornhout
and en

EN Best-selling hardwoods includes oakwood, walnut wood, maple wood, balsa wood, ash wood, and poplar wood

NL Denk bij populaire hardhoutsoorten aan eikenhout, notenhout, esdoornhout, balsahout, essenhout en populierenhout

እንግሊዝኛ ደች
wood esdoornhout
and en

EN Best-selling hardwoods includes oakwood, walnut wood, maple wood, balsa wood, ash wood, and poplar wood

NL Denk bij populaire hardhoutsoorten aan eikenhout, notenhout, esdoornhout, balsahout, essenhout en populierenhout

እንግሊዝኛ ደች
wood esdoornhout
and en

EN Best-selling hardwoods includes oakwood, walnut wood, maple wood, balsa wood, ash wood, and poplar wood

NL Denk bij populaire hardhoutsoorten aan eikenhout, notenhout, esdoornhout, balsahout, essenhout en populierenhout

እንግሊዝኛ ደች
wood esdoornhout
and en

EN Best-selling hardwoods includes oakwood, walnut wood, maple wood, balsa wood, ash wood, and poplar wood

NL Denk bij populaire hardhoutsoorten aan eikenhout, notenhout, esdoornhout, balsahout, essenhout en populierenhout

እንግሊዝኛ ደች
wood esdoornhout
and en

EN Best-selling hardwoods includes oakwood, walnut wood, maple wood, balsa wood, ash wood, and poplar wood

NL Denk bij populaire hardhoutsoorten aan eikenhout, notenhout, esdoornhout, balsahout, essenhout en populierenhout

እንግሊዝኛ ደች
wood esdoornhout
and en

EN Venezia brings you the taste of Italy with home-style classics and contemporary dishes. Watch chefs cooking at an open kitchen, and order pizzas cooked in a traditional wood-fired oven. Dine in air conditioned comfort or on the pool view terrace.

NL Venezia brengt u de smaak van Italië met klassieke en moderne gerechten. Kijk naar chef-koks in een open keuken en bestel pizza's uit in een traditionele houtoven. Dineer in een kamer met airconditioning of op het terras met uitzicht op het zwembad.

እንግሊዝኛ ደች
brings brengt
contemporary moderne
order bestel
pool zwembad
terrace terras
italy italië
in in
traditional traditionele
or of
the de
chefs koks
kitchen keuken
taste smaak
open open
dishes gerechten
and en
a een
on op
you u

EN Ristorante-pizzeria serves Poschiavo and seasonal specialities, with crisp pizza straight from the wood-fired oven

NL Het pizzarestaurant serveert Puschlavse en seizoensgebonden specialiteiten, ovenverse knapperige pizza's

እንግሊዝኛ ደች
seasonal seizoensgebonden
specialities specialiteiten
and en
the het

EN Bake bread in a wood-fired oven, make pottery like the Romans did, or have a picnic at the amphitheatre – there are many ways to experience the past at Augusta Raurica, the best-preserved Roman town north of the Alps.

NL Brood bakken in een houtoven, pottenbakken als in de Romeinse tijd of picknicken in het amfitheater; in Augusta Raurica, de best bewaard gebleven Romeinse stad ten noorden van de Alpen, kunnen bezoekers op vele manieren kennismaken met het verleden.

እንግሊዝኛ ደች
bake bakken
roman romeinse
preserved bewaard
town stad
north noorden
ways manieren
the de
in in
or of
past verleden
bread brood
best best
like als
alps alpen
many vele
a een
of van
to kunnen

EN The only light is provided by candles and the meals are cooked on a wood-fired stove

NL Kaarsen verlichten het hotel en er wordt op een houtkachel gekookt

እንግሊዝኛ ደች
light verlichten
candles kaarsen
on op
and en
a een
the wordt

EN Ristorante-pizzeria serves Poschiavo and seasonal specialities, with crisp pizza straight from the wood-fired oven

NL Het pizzarestaurant serveert Puschlavse en seizoensgebonden specialiteiten, ovenverse knapperige pizza's

እንግሊዝኛ ደች
seasonal seizoensgebonden
specialities specialiteiten
and en
the het

EN Bake bread in a wood-fired oven, make pottery like the Romans did, or have a picnic at the amphitheatre – there are many ways to experience the past at Augusta Raurica, the best-preserved Roman town north of the Alps.

NL Brood bakken in een houtoven, pottenbakken als in de Romeinse tijd of picknicken in het amfitheater; in Augusta Raurica, de best bewaard gebleven Romeinse stad ten noorden van de Alpen, kunnen bezoekers op vele manieren kennismaken met het verleden.

እንግሊዝኛ ደች
bake bakken
roman romeinse
preserved bewaard
town stad
north noorden
ways manieren
the de
in in
or of
past verleden
bread brood
best best
like als
alps alpen
many vele
a een
of van
to kunnen

EN Fresh ingredients, homemade pasta and an antipasti bar await diners at Fiamma, a trendy Italian restaurant in Bahrain. Smell the aroma of pizza hot from the wood-fired oven while dining inside or on the terrace overlooking the pool and sea.

NL Geniet van verse ingrediënten, zelfgemaakte pasta en antipasti bij Fiamma, een trendy Italiaans restaurant in Bahrein. Ruik de geur van verse pizza uit de houtoven terwijl u binnen dineert of buiten op het terras met uitzicht op het zwembad en de zee.

እንግሊዝኛ ደች
fresh verse
ingredients ingrediënten
trendy trendy
bahrain bahrein
terrace terras
restaurant restaurant
or of
pool zwembad
sea zee
the de
on op
pizza pizza
pasta pasta
and en
a een
in in
smell geur
of buiten
from uit

EN Legendary Venetian traveller Marco Polo would have appreciated Dolce Vita restaurant which serves authentic Italian fare for lunch and dinner. A wood-fired pizza oven, open kitchen and elegantly presented antipasti table are special features.

NL De legendarische Venetiaanse reiziger Marco Polo zou restaurant Dolce Vita, waar authentieke Italiaanse (lunch)gerechten worden geserveerd, zeker hebben gewaardeerd. Het onderscheidt zich met zijn houtoven, open keuken en elegante antipastitafel.

እንግሊዝኛ ደች
traveller reiziger
marco marco
polo polo
appreciated gewaardeerd
dolce dolce
elegantly elegante
restaurant restaurant
kitchen keuken
lunch lunch
open open
and en
a zich
special de
italian italiaanse
are worden
would zou
have hebben

EN The upmarket, relaxed restaurant is ideal for elegant dining. Gather with friends, clients and colleagues to dine in the theatre of our Chefs creating mouth-watering dishes from a wood-fired Grill through to delectable desserts.

NL Dit luxe, ongedwongen restaurant is ideaal voor verfijnde diners. Gasten kunnen zich met vrienden, klanten en collega's terugtrekken bij de open haard of op de beschutte binnenplaats.

እንግሊዝኛ ደች
clients klanten
restaurant restaurant
is is
the de
ideal ideaal
friends vrienden
and en
for voor

EN Ring reveals how many employees it fired for abusing access to user videos

NL Ring laat zien hoeveel werknemers het heeft ontslagen wegens misbruik van de toegang tot gebruikersvideos

እንግሊዝኛ ደች
ring ring
employees werknemers
access toegang
how hoeveel

EN I fired off the news to the executive team that minute

NL Ik heb het nieuws nog diezelfde minuut doorgegeven aan het managementteam

እንግሊዝኛ ደች
i ik
minute minuut
news nieuws
to aan

EN Why You shouldn't Be Fired For Off-Duty Cannabis Use

NL Een Miljoen Dollar Voor De Legalisatie Van Cannabis Van Een Loterijwinnaar

እንግሊዝኛ ደች
cannabis cannabis
for voor
why de

EN In that factory you couldn?t suddenly be fired and you have the rights to take a few days off every year

NL In die fabriek kun je niet zomaar ontslagen worden en heb je recht op een aantal vrije dagen per jaar

እንግሊዝኛ ደች
factory fabriek
rights recht
in in
days dagen
year jaar
be worden
and en

EN I fired off the news to the executive team that minute

NL Ik heb het nieuws nog diezelfde minuut doorgegeven aan het managementteam

እንግሊዝኛ ደች
i ik
minute minuut
news nieuws
to aan

EN A young woman looks across the rolling waves towards the industry at Maasvlakte, where a coal-fired power station is still smoking happily

NL Een jonge vrouw kijkt over de aanrollende golven naar de Maasvlakte, waar nog steeds een kolencentrale vrolijk staat te roken

እንግሊዝኛ ደች
young jonge
woman vrouw
looks kijkt
waves golven
smoking roken
the de
is staat
where waar
a een

EN Ring reveals how many employees it fired for abusing access to user videos

NL Ring laat zien hoeveel werknemers het heeft ontslagen wegens misbruik van de toegang tot gebruikersvideos

እንግሊዝኛ ደች
ring ring
employees werknemers
access toegang
how hoeveel

EN Borussia Dortmund teenager Ansgar Knauff fired in an 80th-minute winner for his first professional goal to give his team a 3-2 win at Stuttgart.

NL Rangers versloeg Leipzig in een spektakelstuk.

እንግሊዝኛ ደች
in in
a een

EN Borussia Dortmund teenager Ansgar Knauff fired in an 80th-minute winner for his first professional goal to give his team a 3-2 win at Stuttgart.

NL Rangers versloeg Leipzig in een spektakelstuk.

እንግሊዝኛ ደች
in in
a een

EN Borussia Dortmund teenager Ansgar Knauff fired in an 80th-minute winner for his first professional goal to give his team a 3-2 win at Stuttgart.

NL Rangers versloeg Leipzig in een spektakelstuk.

እንግሊዝኛ ደች
in in
a een

EN Borussia Dortmund teenager Ansgar Knauff fired in an 80th-minute winner for his first professional goal to give his team a 3-2 win at Stuttgart.

NL Rangers versloeg Leipzig in een spektakelstuk.

እንግሊዝኛ ደች
in in
a een

EN From Kincardine, you head inland through farmland and see Longannet Power Station, the last coal-fired power station in Scotland, on your right.

NL Vanaf Kincardine ga je landinwaarts door landbouwgrond en zie je Longannet Power Station, de laatste kolengestookte krachtcentrale in Schotland, aan je rechterhand.

እንግሊዝኛ ደች
power power
station station
scotland schotland
see zie
in in
your je
the de
from vanaf
last laatste
and en

EN The James Wood Digital Collection includes selected items from the Wood family materials held by the Stewart Bell Jr

NL De digitale collectie van James Wood bevat geselecteerde voorwerpen uit materiaal van de familie Wood dat tegenwoordig in bezit is van de Stewart Bell Jr

እንግሊዝኛ ደች
james james
digital digitale
collection collectie
includes bevat
selected geselecteerde
materials materiaal
stewart stewart
bell bell
family familie
the de
from uit

EN James Wood and other members of the Wood family

NL De collectie beslaat een periode van de jaren 1730 tot eind 1800

እንግሊዝኛ ደች
the de
other van

EN In addition to design, wood is also part of Bulo’s DNA. Together with Bosq, our exclusive wood and veneer company, we create bespoke furniture pieces.

NL Naast design, maakt hout ook deel uit van Bulo’s DNA. Samen met Bosq, onze exclusieve hout- en fineerfabrikant, creëren we meubilair op maat.

እንግሊዝኛ ደች
wood hout
dna dna
exclusive exclusieve
furniture meubilair
we we
design design
our onze
and en

EN Biomass projects involve energy being created from renewable biomass, which could be coconut shells, sawdust, wood chips, the residue of sugar cane processing, bamboo or wood from sustainable sources

NL Bij biomassaprojecten wordt energie opgewekt uit hernieuwbare biomassa, bijvoorbeeld kokosnootdoppen, zaagsel, houtsnippers, het residu van de suikerrietverwerking, bamboe of hout uit duurzame bronnen

እንግሊዝኛ ደች
energy energie
wood hout
bamboo bamboe
sources bronnen
or of
sustainable duurzame
the de
renewable hernieuwbare
projects van de
of van
from uit

EN LZF's real wood veneers are selected to reveal the best natural wood grain effects when illuminated

NL Het houtfineer van LZF is met zorg geselecteerd zodat je de prachtige natuurlijke houtnerven ziet zodra de lampen aan zijn

እንግሊዝኛ ደች
selected geselecteerd
natural natuurlijke
best prachtige
to zodat
the de
are zijn
when zodra

EN The thickness of the wood veneer let the light softly diffusing and playing with the wood texture

NL De dikte van het houtfineer laat het licht zacht verspreiden en spelen met de houtstructuur

እንግሊዝኛ ደች
thickness dikte
let laat
playing spelen
the de
light licht
with met
and en
of van

EN Unique handmade wood lighting since 1994 - LZF is a Spanish brand that focuses on wood veneer lamps and comes forward with inspiring designs. 

NL Unieke handgemaakte houten verlichting sinds 1994 - LZF is een Spaans merk die de nadruk legt op houten fineer lampen en naar voren komt met inspirerende ontwerpen.

እንግሊዝኛ ደች
handmade handgemaakte
wood houten
designs ontwerpen
lighting verlichting
is is
brand merk
lamps lampen
forward een
that die
spanish spaans
on op
and en

EN Because OPINEL wants to avoid negative environmental impact, we use wood from local sustainably managed forests. So our main wood supplier for Opinel knife manufacture is based in the Jura region.

NL OPINEL is gevoelig voor het milieu en we geven dus voorrang aan lokale bevoorradingen afkomstig uit duurzaam beheerde bossen. Daarom is onze belangrijkste houtleverancier die bijdraagt tot de fabricage van Opinel in de Jura gevestigd.

እንግሊዝኛ ደች
opinel opinel
forests bossen
main belangrijkste
jura jura
local lokale
is is
the de
we we
based gevestigd
environmental milieu
in in
sustainably duurzaam
for voor
to daarom
so dus
from uit

EN Nature lovers, on the other hand, are well advised to use our wood pictures with real wood grain.

NL Het lichtgewicht van de wanddecoratie is onze PVC print, die dankzij dit lichte materiaal ook moeiteloos in een kinderkamer opgehangen kan worden.

እንግሊዝኛ ደች
the de
are worden
other van
our in

EN The block is available in two different types of wood, but I like the nut wood the best... Actually, it would look good in my own kitchen as well!"

NL Het blok is in twee houtsoorten verkrijgbaar, maar in notenhout bevalt het me bijzonder goed ... dat zou eigenlijk ook goed in mijn eigen keuken passen!"

እንግሊዝኛ ደች
block blok
kitchen keuken
is is
in in
actually eigenlijk
but
of bijzonder
would zou
good goed
own eigen
as well ook
my mijn

EN How to Sell Wood Online | Start a Wood Business with an Online Store

NL Online hout verkopen | Start een houtwebshop - Shopify België

እንግሊዝኛ ደች
wood hout
online online
start start
a een

EN From selling large plywood panels to carpenters or smaller pieces of wood to woodworkers, there is a growing demand for wood online

NL De vraag naar online hout wordt steeds groter, van de verkoop van grote multiplexpanelen aan timmermannen tot kleinere stukken hout aan houtbewerkers

እንግሊዝኛ ደች
selling verkoop
smaller kleinere
wood hout
online online
large grote
is wordt
pieces stukken
there de
demand vraag naar

EN Choose your ideal customers, decide on the type of wood you want to sell and then start sourcing photography and product descriptions to get ready to list the wood online.

NL Kies je ideale klant, bepaal het soort hout dat je wilt verkopen en verzamel foto's en productbeschrijvingen om al het hout online te zetten.

እንግሊዝኛ ደች
ideal ideale
customers klant
type soort
wood hout
online online
product descriptions productbeschrijvingen
your je
choose kies
to om
decide bepaal
and en
sell verkopen
want wilt
the zetten

EN The price of wood is determined by its durability, resistance, and rarity, with wood from unusual or hard-to-find trees being the most expensive.

NL De prijs van hout wordt bepaald door zijn duurzaamheid, weerstand en zeldzaamheid, waarbij hout van ongebruikelijke of moeilijk te vinden bomen het duurst is.

እንግሊዝኛ ደች
determined bepaald
hard moeilijk
wood hout
is is
or of
trees bomen
the de
durability duurzaamheid
resistance weerstand
with waarbij
find vinden
price prijs
and en
of van
by door

EN How to Sell Wood Online | Start a Wood Business with an Online Store

NL Online hout verkopen | Start een houtwebshop - Shopify België

እንግሊዝኛ ደች
wood hout
online online
start start
a een

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ