EN Yes, update me on progress towards making Wagestream available at my organization and with changes and insights from Wagestream via email. By submitting this form, you agree to our Cookie and Privacy policies.
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
EN Yes, update me on progress towards making Wagestream available at my organization and with changes and insights from Wagestream via email. By submitting this form, you agree to our Cookie and Privacy policies.
NL Ja, hou me op de hoogte van relevant nieuws en de eventuele lancering van Wagestream bij mijn werkgever. Door deze mail te verzenden ga je automatisch akkoord met onze Cookie en Privacy policies.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
cookie | cookie |
privacy | privacy |
policies | policies |
me | me |
my | mijn |
update | nieuws |
agree | akkoord |
our | onze |
with | bij |
on | op |
yes | ja |
and | en |
by | door |
EN Yes, update me on progress towards making Wagestream available at my organization and with changes and insights from Wagestream via email.
NL Ja, schrijf me in voor de Wagestream nieuwsbrief
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
me | me |
and | schrijf |
yes | ja |
at | de |
progress | voor |
EN Yes, update me on progress towards making Wagestream available at my organization and with changes and insights from Wagestream via email.
NL Ja, schrijf me in voor de Wagestream nieuwsbrief
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
me | me |
and | schrijf |
yes | ja |
at | de |
progress | voor |
EN Yes, update me on progress towards making Wagestream available at my organization and with changes and insights from Wagestream via email. By submitting this form, you agree to our Cookie and Privacy policies.
NL Ja, hou me op de hoogte van relevant nieuws en de eventuele lancering van Wagestream bij mijn werkgever. Door deze mail te verzenden ga je automatisch akkoord met onze Cookie en Privacy policies.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
cookie | cookie |
privacy | privacy |
policies | policies |
me | me |
my | mijn |
update | nieuws |
agree | akkoord |
our | onze |
with | bij |
on | op |
yes | ja |
and | en |
by | door |
EN If your company already has Wagestream select 'I am an Existing User', if you want to get Wagestream launched in your company, select 'I am not a user yet'
NL Als jouw bedrijf al gebruikt maakt van Wagestream, selecteer dan 'Ik ben een bestaande gebruiker'. Beschikt jouw bedrijf nog niet over Wagestream, selecteer dan 'Ik ben nog geen gebruiker'.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
select | selecteer |
existing | bestaande |
i | ik |
user | gebruiker |
company | bedrijf |
already | al |
not | niet |
if | als |
EN If your company already has Wagestream select 'I am an Existing User', if you want to get Wagestream launched in your company, select 'I am not a user yet'
NL Als jouw bedrijf al gebruikt maakt van Wagestream, selecteer dan 'Ik ben een bestaande gebruiker'. Beschikt jouw bedrijf nog niet over Wagestream, selecteer dan 'Ik ben nog geen gebruiker'.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
select | selecteer |
existing | bestaande |
i | ik |
user | gebruiker |
company | bedrijf |
already | al |
not | niet |
if | als |
EN Wagestream Ireland Ltd is a company registered in Ireland (No.634454) at 70 Sir Rogerson?s Quay, Dublin 2, D02 R296.
NL Wagestream is geregistreerd in Engeland en Wales onder inschrijvingsnummer 11173225, 35 Gresse Street, London, W1T 1HZ.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
is | is |
registered | geregistreerd |
in | in |
a | onder |
EN Wagestream | Building Financial Resilience for your Workforce
NL Wagestream | Financiële veerkracht voor jouw personeel
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
financial | financiële |
resilience | veerkracht |
your | jouw |
workforce | personeel |
for | voor |
EN Our tools help your staff on a journey to financial resilience, hear what they've got to say about Wagestream.
NL Onze service ondersteunt jouw personeel in hun financieel welzijn. Bekijk hieronder wat Wagestream voor hen betekent.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
staff | personeel |
financial | financieel |
to | betekent |
what | wat |
our | in |
your | hen |
help | service |
EN “Wagestream helped me afford to get into work when I was stuck instead of taking out a payday loan or something, which is what I would have done.”
NL “Ik had even geen geld voor een nieuw busabonnement. Dankzij Wagestream kon ik het toch direct regelen en gewoon naar mijn werk gaan. Ik had gelukkig geen lening meer nodig."
EN But don't just take our word for it, hear what they've got to say about Wagestream.
NL Dat kunnen wij natuurlijk wel zeggen, nog liever laten we ze zelf aan het woord:
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
but | |
word | woord |
our | we |
to | laten |
say | zeggen |
what | wel |
just | natuurlijk |
it | het |
EN 600 job adverts on indeed.co.uk using Wagestream as an attraction tool
NL 600+ vacatures op Indeed vermelden Wagestream als een extra werknemersvoordeel
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
on | op |
as | als |
an | een |
EN 77% of users feel less stressed as a result of using Wagestream
NL 77% van onze gebruikers ervaart minder stress dankzij Wagestream
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
users | gebruikers |
less | minder |
using | dankzij |
of | van |
EN Wagestream has helped increase the number of hours worked by 22% across multiple clients
NL Dankzij Wagestream hebben diverse ondernemers die Wagestream inzetten een stijging van 22% in productiviteit gerapporteerd
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
increase | stijging |
across | in |
multiple | een |
EN “Partnering with Wagestream has had a positive impact on our service delivery with staff volunteering for extra shifts.?
NL “De samenwerking met Wagestream kunnen wij een betere service verlenen, doordat personeel zich eerder aanmeldt voor extra diensten.?
EN 39% of adults do not feel confident managing their money* *Wagestream Survey of 493 respondents from streamers
NL 39% van alle volwassenen voelt zich onzeker over de wijze waarop zij hun financiën beheren* *Onderzoek onder 493 gebruikers van Wagestream
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
adults | volwassenen |
feel | voelt |
managing | beheren |
survey | onderzoek |
their | hun |
not | de |
of | van |
EN of users feel their financial situation has improved because of Wagestream
NL van de gebruikers geven aan een verbetering te merken in hun financiele positie, dankzij de inzet van Wagestream
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
users | gebruikers |
their | hun |
of | van |
because | in |
has | een |
EN of users say that they feel less distracted at work due to money stress because of Wagestream
NL van de gebruikers voelt zich, dankzij een vermindering van geldzorgen, minder afgeleid op de werkvloer
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
users | gebruikers |
feel | voelt |
less | minder |
distracted | afgeleid |
of | van |
EN See how employees across the country are already using Wagestream
NL Op deze manier wordt Wagestream reeds gebruikt door vele werknemers
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
employees | werknemers |
across | op |
the | wordt |
EN “Since the introduction of Wagestream I feel more at ease and in control of my finances.”
NL "Het voelt fijn om meer controle over mijn eigen financiën te hebben. Dankzij Wagestream."
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
feel | voelt |
control | controle |
finances | financiën |
at | te |
more | meer |
my | mijn |
the | dankzij |
of | over |
EN Wagestream lets employees stream a percentage of the money that they've already earned into their account in seconds. So you have instant access to your pay throughout the month - whenever you need it!
NL Doordat je realtime ziet wat je gedurende de maand verdiend word je in staat gesteld om de juiste financiële planning te maken.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
earned | verdiend |
in | in |
your | je |
month | maand |
the | de |
to | om |
lets | maken |
EN Want to find out more or get started with Wagestream?
NL Wil je meer informatie, of direct aan de slag met Wagestream?
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
or | of |
with | met |
want | je |
more | meer |
want to | wil |
EN Wagestream has a Social Charter in its Articles of Association, designed with our founding partners. Our collective mission to end the poverty premium for UK Workers and bring better financial health by preventing employees entering cycles of debt.
NL Wagestream heeft een sociaal manifest opgesteld als onderdeel van haar statuten, in samenspraak met onze sociale partners. Samen willen we een eind maken aan de onnodige -en oneerlijke- wijze van de instandhouding van de schuldcyclus voor werknemers.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
social | sociale |
partners | partners |
employees | werknemers |
the | de |
in | in |
of | onderdeel |
and | en |
a | een |
for | voor |
EN See how employees across the country are already using Wagestream
NL Op deze manier wordt Wagestream reeds gebruikt door vele werknemers
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
employees | werknemers |
across | op |
the | wordt |
EN “Since the introduction of Wagestream I feel more at ease and in control of my finances.”
NL "Het voelt fijn om meer controle over mijn eigen financiën te hebben. Dankzij Wagestream."
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
feel | voelt |
control | controle |
finances | financiën |
at | te |
more | meer |
my | mijn |
the | dankzij |
of | over |
EN Wagestream lets employees stream a percentage of the money that they've already earned into their account in seconds. So you have instant access to your pay throughout the month - whenever you need it!
NL Doordat je realtime ziet wat je gedurende de maand verdiend word je in staat gesteld om de juiste financiële planning te maken.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
earned | verdiend |
in | in |
your | je |
month | maand |
the | de |
to | om |
lets | maken |
EN Want to find out more or get started with Wagestream?
NL Wil je meer informatie, of direct aan de slag met Wagestream?
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
or | of |
with | met |
want | je |
more | meer |
want to | wil |
EN Wagestream Ireland Ltd is a company registered in Ireland (No.634454) at 70 Sir Rogerson?s Quay, Dublin 2, D02 R296.
NL Wagestream is geregistreerd in Engeland en Wales onder inschrijvingsnummer 11173225, 35 Gresse Street, London, W1T 1HZ.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
is | is |
registered | geregistreerd |
in | in |
a | onder |
EN Wagestream has a Social Charter in its Articles of Association, designed with our founding partners. Our collective mission to end the poverty premium for UK Workers and bring better financial health by preventing employees entering cycles of debt.
NL Wagestream heeft een sociaal manifest opgesteld als onderdeel van haar statuten, in samenspraak met onze sociale partners. Samen willen we een eind maken aan de onnodige -en oneerlijke- wijze van de instandhouding van de schuldcyclus voor werknemers.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
social | sociale |
partners | partners |
employees | werknemers |
the | de |
in | in |
of | onderdeel |
and | en |
a | een |
for | voor |
EN That’s something I want to do, there are things that I want to achieve, and perhaps work has moved a bit towards life, perhaps life has moved a bit towards work
NL Dat is iets wat ik wil doen, er zijn dingen die ik wil bereiken, en misschien is het werk een beetje richting het leven gegaan, misschien is het leven een beetje richting werk gegaan
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
perhaps | misschien |
i | ik |
work | werk |
things | dingen |
and | en |
life | leven |
are | zijn |
something | iets |
there | er |
to | bereiken |
has | is |
a | een |
that | dat |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
nuremberg | neurenberg |
continue | blijft |
the | de |
on | op |
munich | münchen |
from | vanuit |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
continue | blijft |
the | de |
on | op |
munich | münchen |
from | vanuit |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
conversations | gesprek |
the | de |
about | hierover |
citizens | burgers |
can | kan |
in | in |
and | en |
during | tijdens |
EN Market depth data allows traders to understand whether the market is weighted towards buy orders or towards sell orders
NL Gegevens over de marktdiepte stellen handelaren in staat te begrijpen of de markt wordt gewogen naar inkooporders of verkooporders
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
traders | handelaren |
or | of |
the | de |
data | gegevens |
understand | begrijpen |
market | markt |
is | staat |
EN As the most important point of contact between a rider and their bike, swapping out saddles can be a smart move towards towards increased comfort and performance...
NL Echter het zadel is het belangrijkste contactpunt tussen een fietser en zijn fiets, dus is het vervangen van zadels een heel slimme zet richting meer comfort en betere prestaties...
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
bike | fiets |
saddles | zadels |
smart | slimme |
comfort | comfort |
performance | prestaties |
important | belangrijkste |
between | tussen |
and | en |
a | een |
the | zet |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
climate | jaar |
the | de |
in | in |
can | kan |
a | veel |
EN That’s something I want to do, there are things that I want to achieve, and perhaps work has moved a bit towards life, perhaps life has moved a bit towards work
NL Dat is iets wat ik wil doen, er zijn dingen die ik wil bereiken, en misschien is het werk een beetje richting het leven gegaan, misschien is het leven een beetje richting werk gegaan
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
perhaps | misschien |
i | ik |
work | werk |
things | dingen |
and | en |
life | leven |
are | zijn |
something | iets |
there | er |
to | bereiken |
has | is |
a | een |
that | dat |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
intention | bedoeling |
maximize | maximaliseren |
efficiency | efficiëntie |
boeing | boeing |
animation | animatie |
computers | computers |
the | de |
although | hoewel |
way | van de |
more | meer |
and | en |
by | door |
EN The sharingbox is loaded with our own proprietary tech, that gives us the leading edge when it comes to making it work towards your goals. As simple or as intricate as they may be.
NL De sharingbox zit bomvol met onze eigen technologie, waardoor we extra goed kunnen inspelen op jouw behoeften. Hoe complex of eenvoudig de wensen ook zijn.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
tech | technologie |
simple | eenvoudig |
or | of |
the | de |
your | zit |
our | onze |
own | eigen |
with | op |
gives | zijn |
to | extra |
EN It’s not just having the right skills, but also the inclination towards making data-driven decisions instead of going by instinct or gut feeling alone
NL Het is niet genoeg om alleen de juiste vaardigheden te hebben, het is ook belangrijk om bereid te zijn datagestuurde besluiten te nemen in plaats van alleen op het instinct of gevoel af te gaan
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
decisions | besluiten |
instead | in plaats van |
feeling | gevoel |
skills | vaardigheden |
or | of |
the | de |
making | nemen |
but | |
also | ook |
EN So which chart is right for you? Transforming data into an effective visualisation (any kind of chart or graph) or dashboard is the first step towards making your data make an impact
NL Welk diagram past dus bij jou? Het omzetten van data in een effectieve visualisatie (elke soort diagram en grafiek) of dashboard is de eerste stap om ervoor te zorgen dat je data resultaat opleveren
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
effective | effectieve |
visualisation | visualisatie |
dashboard | dashboard |
is | is |
data | data |
or | of |
your | je |
the | de |
so | dus |
into | in |
kind | soort |
step | stap |
making | en |
chart | diagram |
of | van |
for | ervoor |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
curiosity | nieuwsgierigheid |
analytical | analytisch |
thinking | denken |
intuitive | intuïtief |
frank | frank |
implications | implicaties |
the | de |
current | huidige |
technologies | technologieën |
combine | combineren |
things | dingen |
their | hun |
with | met |
of | van |
and | en |
our | ons |
EN Connect today and tomorrow: setting goals, making plans, and working towards them. What is truly urgent and what ‘short-term profit’ is best ignored?
NL Connect today and tomorrow: doelen stellen, plannen maken en je eraan te houden. Wat is echt urgent en welke ‘kortetermijnwinst’ kun je beter laten liggen?
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
connect | connect |
truly | echt |
today | today |
best | beter |
goals | doelen |
plans | plannen |
is | is |
towards | te |
them | je |
what | wat |
EN In the last few years, they’ve steadily worked towards making e-commerce part of their wheelhouse as well
NL De afgelopen jaren hebben ze er voortdurend aan gewerkt om ook e-commerce te betrekken in hun systeem
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
last | afgelopen |
worked | gewerkt |
e-commerce | e-commerce |
in | in |
the | de |
years | jaren |
as well | ook |
of | aan |
their | hun |
EN Our team, consisting of enthusiastic, positive and energetic team members who want to make this world a better place – by assisting those enterprises towards a bigger goals ? ?Making a Sustainable impact?
NL Ons team, bestaande uit enthousiaste, positieve en energieke teamleden die van deze wereld een betere plek willen maken - door deze bedrijven te helpen bij het bereiken van een groter doel - 'Making a Sustainable impact'
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
team | team |
consisting | bestaande |
enthusiastic | enthousiaste |
positive | positieve |
team members | teamleden |
world | wereld |
better | betere |
enterprises | bedrijven |
bigger | groter |
goals | doel |
sustainable | sustainable |
impact | impact |
and | en |
a | a |
making | making |
place | plek |
our | ons |
of | van |
by | door |
want | willen |
EN DMARC has not only gained substantial importance in recent years but some companies are striving towards making it mandatory for their employees so as to prevent the loss of sensitive data and resources
NL DMARC heeft de laatste jaren niet alleen aan belang gewonnen, maar sommige bedrijven streven ernaar het verplicht te maken voor hun werknemers om het verlies van gevoelige gegevens en bronnen te voorkomen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
dmarc | dmarc |
importance | belang |
companies | bedrijven |
striving | streven |
mandatory | verplicht |
employees | werknemers |
loss | verlies |
sensitive | gevoelige |
resources | bronnen |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
prevent | voorkomen |
for | voor |
their | hun |
recent | de laatste |
but | |
of | van |
and | en |
EN The sharingbox is loaded with our own proprietary tech, that gives us the leading edge when it comes to making it work towards your goals. As simple or as intricate as they may be.
NL De sharingbox zit bomvol met onze eigen technologie, waardoor we extra goed kunnen inspelen op jouw behoeften. Hoe complex of eenvoudig de wensen ook zijn.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
tech | technologie |
simple | eenvoudig |
or | of |
the | de |
your | zit |
our | onze |
own | eigen |
with | op |
gives | zijn |
to | extra |
EN Our team, consisting of enthusiastic, positive and energetic team members who want to make this world a better place – by assisting those enterprises towards a bigger goals ? ?Making a Sustainable impact?
NL Ons team bestaat uit enthousiaste, positieve en energieke teamleden die van deze wereld een betere plek willen maken - door die ondernemingen te helpen die een groter doel nastreven - 'Making a Sustainable impact'
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
team | team |
enthusiastic | enthousiaste |
positive | positieve |
team members | teamleden |
world | wereld |
better | betere |
enterprises | ondernemingen |
bigger | groter |
goals | doel |
sustainable | sustainable |
impact | impact |
and | en |
a | a |
making | making |
place | plek |
our | ons |
of | van |
by | door |
want | willen |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
detailed | gedetailleerd |
start | opstarten |
sustainable | duurzame |
enterprise | onderneming |
forward | een |
help you | helpt |
and | en |
towards | te |
take | van |
EN This association aims towards leveraging the strengths of both the organisations and making it possible for consumer-oriented brands to address customers’ needs throughout their purchase lifecycle, in a hyper-personalised manner
NL Deze vereniging heeft als doel de sterke punten van beide organisaties te benutten en het voor consumentgerichte merken mogelijk te maken om op een hypergepersonaliseerde manier in te spelen op de behoeften van klanten gedurende hun aankooplevenscyclus
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
association | vereniging |
strengths | sterke punten |
organisations | organisaties |
possible | mogelijk |
brands | merken |
customers | klanten |
in | in |
the | de |
to | om |
needs | behoeften |
their | hun |
of | van |
and | en |
a | beide |
this | deze |
for | gedurende |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ