{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "street could" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የእንግሊዝኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ደች

EN In Hackney the following streets are affected: Blackall Street, Cowper St, Paul St (north of the junction with Leonard Street), Singer Street, Tabernacle St (north of the junction with Leonard Street), Willow Street.

NL In Hackney zijn de volgende straten betroffen: Blackall Street, Cowper St, Paul St (ten noorden van de kruising met Leonard Street), Singer Street, Tabernacle St (ten noorden van de kruising met Leonard Street), Willow Street.

እንግሊዝኛ ደች
st st
paul paul
north noorden
leonard leonard
in in
the de
streets straten
street street
following volgende
of van
with met
are zijn

EN Keywords used by Go Muroiwa to describe this photograph: monochrome, nice, france, stairs, man, street, street, graphic, street, street, travel, go, muroiwa, bw, black and white, black and white

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: monochroom, mooi, frankrijk, trappen, man, straat, grafisch, straat, reizen, gaan, muroiwa, BW, zwart en wit, zwart en wit

እንግሊዝኛ ደች
photograph foto
monochrome monochroom
france frankrijk
man man
street straat
graphic grafisch
to om
travel reizen
go gaan
nice mooi
black zwart
white wit
and en
this worden
used gebruikt

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: street, traffic, omnibus, temple suburb street, street scene, cafe terrace, car, cafe

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: straat, verkeer, omnibus, tempelwijkstraat, straatbeeld, caféterras, koets, café

እንግሊዝኛ ደች
photograph foto
street straat
traffic verkeer
cafe café
terrace terras
car de
to om
this worden
by die
used gebruikt

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: street; covered; market; shopping street; rue des monks; street scene

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: straat; overdekt; wandelend; winkelstraat; rue des moines; straatbeeld

እንግሊዝኛ ደች
photograph foto
street straat
covered te
rue rue
to om
this worden
used gebruikt
des de

EN The plainest graph could be too boring to catch any notice or it could make a powerful point; the most stunning visualisation could utterly fail at conveying the right message or it could speak volumes

NL Een heel eenvoudig grafiek kan net te saai zijn om te worden opgemerkt, of je punt juist heel duidelijk overbrengen, en de prachtigste visualisatie kan de plank volledig misslaan of het geheel juist subliem verduidelijken

እንግሊዝኛ ደች
graph grafiek
boring saai
point punt
visualisation visualisatie
or of
to om
the de
it en
be worden
catch zijn
powerful kan
too het

EN We recommend you leave your car at home. If you can’t, the nearest garage is located on 33rd Street between Fifth Avenue and Broadway, across the street from the building

NL   We raden u aan om uw auto thuis te laten. Als dat niet mogelijk is, vindt u de dichtstbijzijnde garage in 33rd Street tussen Fifth Avenue en Broadway, aan de overkant van het Empire State Building.

እንግሊዝኛ ደች
nearest dichtstbijzijnde
garage garage
street street
building building
recommend raden
is is
we we
the de
car auto
if als

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: street, traffic, rue sainte-dominique, street scene, eiffel tower

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: straat, verkeer, rue sainte-dominique, straatbeeld, eiffeltoren

እንግሊዝኛ ደች
photograph foto
street straat
traffic verkeer
rue rue
to om
this worden
by die
used gebruikt

EN Fine art photography | Themes | Street Photography | No Cuban salsa on a street in the Tivoli neighborhood photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Straatfotografie | Fotografie Geen Cubaanse salsa in een straat in het Tivoli district...

እንግሊዝኛ ደች
street straat
tivoli tivoli
in in
a een

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: building; pedestrian; martyrs Street; pavee street

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: gebouw; voetganger; rue des martyrs; rue pavee

እንግሊዝኛ ደች
photograph foto
building gebouw
to om
this worden
used gebruikt

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: New York City, Aerial View, New York Times, Historic History, Rooftops, Traffic, Street, Street Scene, 1940s, Time Square, Manhattan, Broadway, New York

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: new york stad, luchtfoto, new york tijden, geschiedenis, dak, verkeer, straat, straatbeeld, jaren '40, time square, manhattan, broadway, new york

እንግሊዝኛ ደች
new new
york york
traffic verkeer
street straat
manhattan manhattan
to om
city stad
history geschiedenis
photograph foto
time tijden
this worden
by die
used gebruikt

EN The Registrant's full address,  including street number and street name

NL Het volledige adres van de registrant, inclusief straatnummer en straatnaam

እንግሊዝኛ ደች
including inclusief
full volledige
the de
address adres
street van de
and en
number van

EN In the early years of the parade, the route began at Mount Union Square (East State Street), turned north on South Union Avenue, turned east on East Main Street, and ended at Arch Avenue

NL In de beginjaren begon de optocht op Mount Union Square (East State Street), boog daarna eerst naar het noorden op South Union Avenue, dan naar het oosten op East Main Street en eindigde op Arch Avenue

እንግሊዝኛ ደች
began begon
mount mount
east oosten
state state
street street
main main
in in
the de
on op
route naar
and en
of daarna

EN Extensive research by Little Greene has unearthed many beautiful examples of historical wallpapers from that Georgian Period including Sackville Street, Woodblock Trail and Darwin along with the fabulous damask design Albemarle Street

NL Uitgebreid onderzoek door Little Greene heeft vele prachtige voorbeelden van historisch behang uit die Georgische periode opgeleverd, waaronder Sackville Street, Woodblock Trail en Darwin, samen met het fantastische damastontwerp Albemarle Street.

እንግሊዝኛ ደች
extensive uitgebreid
research onderzoek
beautiful prachtige
historical historisch
wallpapers behang
fabulous fantastische
examples voorbeelden
period periode
trail trail
street street
with samen
including waaronder
and en
by door
many vele

EN Tasty, sophisticated and creative street food meets cool industrial setting: There is lots of talk about the street food festivals in the Landscape Park Duisburg-Nord and at the Zeche Lohberg (Lohberg Colliery) in Dinslaken

NL Lekker, geraffineerd en creatief Street Food ontmoet de stoere industriële achtergrond: We hebben het over het Street Food Festival in het landschapspark Duisburg-Noord en bij de mijn Lohberg in Dinslaken

እንግሊዝኛ ደች
creative creatief
industrial industriële
festivals festival
tasty lekker
the de
street street
and en
food food
in in
about over

EN It is minutes away from the Rainey Street Historic District and surrounded by renowned landmarks and establishments like Lady Bird Lake, South Congress, 6th Street, Stubb’s Bar-B-Q and the Mexic-Arte Museum.

NL Het ligt op een paar minuten van de historische wijk rond Rainey Street en wordt omgeven door beroemde bezienswaardigheden als Lady Bird Lake, South Congress, 6th Street, Stubb’s Bar-B-Q en het Mexic-Arte Museum.

እንግሊዝኛ ደች
minutes minuten
historic historische
district wijk
surrounded omgeven
renowned beroemde
landmarks bezienswaardigheden
lake lake
museum museum
lady lady
the de
away van
is wordt
street street
by door
and en

EN The Registrant's full address, including street number and street name

NL Het volledige adres van de registrant, inclusief straatnummer en straatnaam

እንግሊዝኛ ደች
including inclusief
full volledige
the de
address adres
street van de
and en
number van

EN Seletti’s Street Life table lamp is reminiscent to that of a cone used to indicate roadworks or the like found on the street

NL Seletti's Street Life tafellamp doet denken aan die van een kegel die wordt gebruikt om wegwerkzaamheden of iets dergelijks op straat aan te geven

እንግሊዝኛ ደች
cone kegel
or of
on op
to om
indicate geven
street street
life life
used gebruikt
a een
the wordt
of van

EN Contrary the usual orange coloring of street cones, the Street Life lamp maintains horizontal stripes in white and...

NL In tegenstelling tot de gebruikelijke oranje kleurstelling van de straatkegels, behoudt de Street...

እንግሊዝኛ ደች
maintains behoudt
orange oranje
in in
the de
street street
of van

EN Linguise by LG Consulting77 HIGH STREET #03-01 HIGH STREET PLAZASINGAPORE 179433s data

NL Linguise door LG Consulting 77 HIGH STREET # 03-01 HIGH STREET PLAZA SINGAPORE 179433s gegevens

እንግሊዝኛ ደች
linguise linguise
lg lg
consulting consulting
high high
data gegevens
street street
by door

EN The Life Goals Foundation gets vulnerable people into action through sport, like with the Dutch Street Cup, a street football competition between cities.

NL Dokters van de Wereld helpt deze ongedocumenteerden om hun zelfredzaamheid binnen de Nederlandse gezondheidszorg te vergroten.

እንግሊዝኛ ደች
life wereld
the de
street van de
a binnen

EN In Islington the following streets are affected: Charlotte Road, Rivington Street, to the junction with Great Eastern Street

NL In Islington zijn de volgende wegen betroffen: Charlotte Road, Rivington Street, tot de kruising met Great Eastern Street

እንግሊዝኛ ደች
charlotte charlotte
street street
great great
in in
the de
following volgende
road road
are zijn
with met
to tot

EN Extensive research by Little Greene has unearthed many beautiful examples of historical wallpapers from that Georgian Period including Sackville Street, Woodblock Trail and Darwin along with the fabulous damask design Albemarle Street

NL Uitgebreid onderzoek door Little Greene heeft vele prachtige voorbeelden van historisch behang uit die Georgische periode opgeleverd, waaronder Sackville Street, Woodblock Trail en Darwin, samen met het fantastische damastontwerp Albemarle Street.

እንግሊዝኛ ደች
extensive uitgebreid
research onderzoek
beautiful prachtige
historical historisch
wallpapers behang
fabulous fantastische
examples voorbeelden
period periode
trail trail
street street
with samen
including waaronder
and en
by door
many vele

EN Extensive research by Little Greene has unearthed many beautiful examples of historical wallpapers from that Georgian Period including Sackville Street, Woodblock Trail and Darwin along with the fabulous damask design Albemarle Street

NL Uitgebreid onderzoek door Little Greene heeft vele prachtige voorbeelden van historisch behang uit die Georgische periode opgeleverd, waaronder Sackville Street, Woodblock Trail en Darwin, samen met het fantastische damastontwerp Albemarle Street.

እንግሊዝኛ ደች
extensive uitgebreid
research onderzoek
beautiful prachtige
historical historisch
wallpapers behang
fabulous fantastische
examples voorbeelden
period periode
trail trail
street street
with samen
including waaronder
and en
by door
many vele

EN Extensive research by Little Greene has unearthed many beautiful examples of historical wallpapers from that Georgian Period including Sackville Street, Woodblock Trail and Darwin along with the fabulous damask design Albemarle Street

NL Uitgebreid onderzoek door Little Greene heeft vele prachtige voorbeelden van historisch behang uit die Georgische periode opgeleverd, waaronder Sackville Street, Woodblock Trail en Darwin, samen met het fantastische damastontwerp Albemarle Street.

እንግሊዝኛ ደች
extensive uitgebreid
research onderzoek
beautiful prachtige
historical historisch
wallpapers behang
fabulous fantastische
examples voorbeelden
period periode
trail trail
street street
with samen
including waaronder
and en
by door
many vele

EN Extensive research by Little Greene has unearthed many beautiful examples of historical wallpapers from that Georgian Period including Sackville Street, Woodblock Trail and Darwin along with the fabulous damask design Albemarle Street

NL Uitgebreid onderzoek door Little Greene heeft vele prachtige voorbeelden van historisch behang uit die Georgische periode opgeleverd, waaronder Sackville Street, Woodblock Trail en Darwin, samen met het fantastische damastontwerp Albemarle Street.

እንግሊዝኛ ደች
extensive uitgebreid
research onderzoek
beautiful prachtige
historical historisch
wallpapers behang
fabulous fantastische
examples voorbeelden
period periode
trail trail
street street
with samen
including waaronder
and en
by door
many vele

EN Extensive research by Little Greene has unearthed many beautiful examples of historical wallpapers from that Georgian Period including Sackville Street, Woodblock Trail and Darwin along with the fabulous damask design Albemarle Street

NL Uitgebreid onderzoek door Little Greene heeft vele prachtige voorbeelden van historisch behang uit die Georgische periode opgeleverd, waaronder Sackville Street, Woodblock Trail en Darwin, samen met het fantastische damastontwerp Albemarle Street.

እንግሊዝኛ ደች
extensive uitgebreid
research onderzoek
beautiful prachtige
historical historisch
wallpapers behang
fabulous fantastische
examples voorbeelden
period periode
trail trail
street street
with samen
including waaronder
and en
by door
many vele

EN Extensive research by Little Greene has unearthed many beautiful examples of historical wallpapers from that Georgian Period including Sackville Street, Woodblock Trail and Darwin along with the fabulous damask design Albemarle Street

NL Uitgebreid onderzoek door Little Greene heeft vele prachtige voorbeelden van historisch behang uit die Georgische periode opgeleverd, waaronder Sackville Street, Woodblock Trail en Darwin, samen met het fantastische damastontwerp Albemarle Street.

እንግሊዝኛ ደች
extensive uitgebreid
research onderzoek
beautiful prachtige
historical historisch
wallpapers behang
fabulous fantastische
examples voorbeelden
period periode
trail trail
street street
with samen
including waaronder
and en
by door
many vele

EN Tasty, sophisticated and creative street food meets cool industrial setting: There is lots of talk about the street food festivals in the Landscape Park Duisburg-Nord and at the Zeche Lohberg (Lohberg Colliery) in Dinslaken

NL Lekker, geraffineerd en creatief Street Food ontmoet de stoere industriële achtergrond: We hebben het over het Street Food Festival in het landschapspark Duisburg-Noord en bij de mijn Lohberg in Dinslaken

እንግሊዝኛ ደች
creative creatief
industrial industriële
festivals festival
tasty lekker
the de
street street
and en
food food
in in
about over

EN We are in the heart of Downtown Los Angeles at South Spring Street and West 4th Street

NL Je vindt ons in het hart van Downtown Los Angeles, op de hoek van South Spring Street en West 4th Street

እንግሊዝኛ ደች
heart hart
street street
in in
the de
west west
and en
los los
we ons
of van

EN Seletti’s Street Life table lamp is reminiscent to that of a cone used to indicate roadworks or the like found on the street

NL Seletti's Street Life tafellamp doet denken aan die van een kegel die wordt gebruikt om wegwerkzaamheden of iets dergelijks op straat aan te geven

እንግሊዝኛ ደች
cone kegel
or of
on op
to om
indicate geven
street street
life life
used gebruikt
a een
the wordt
of van

EN Contrary the usual orange coloring of street cones, the Street Life lamp maintains horizontal stripes in white and...

NL In tegenstelling tot de gebruikelijke oranje kleurstelling van de straatkegels, behoudt de Street...

እንግሊዝኛ ደች
maintains behoudt
orange oranje
in in
the de
street street
of van

EN Linguise by LG Consulting77 HIGH STREET #03-01 HIGH STREET PLAZASINGAPORE 179433s data

NL Linguise door LG Consulting 77 HIGH STREET # 03-01 HIGH STREET PLAZA SINGAPORE 179433s gegevens

እንግሊዝኛ ደች
linguise linguise
lg lg
consulting consulting
high high
data gegevens
street street
by door

EN We recommend you leave your car at home. If you can’t, the nearest garage is located on 33rd Street between Fifth Avenue and Broadway, across the street from the building

NL   We raden u aan om uw auto thuis te laten. Als dat niet mogelijk is, vindt u de dichtstbijzijnde garage in 33rd Street tussen Fifth Avenue en Broadway, aan de overkant van het Empire State Building.

እንግሊዝኛ ደች
nearest dichtstbijzijnde
garage garage
street street
building building
recommend raden
is is
we we
the de
car auto
if als

EN The Life Goals Foundation gets vulnerable people into action through sport, like with the Dutch Street Cup, a street football competition between cities.

NL Dokters van de Wereld helpt deze ongedocumenteerden om hun zelfredzaamheid binnen de Nederlandse gezondheidszorg te vergroten.

እንግሊዝኛ ደች
life wereld
the de
street van de
a binnen

EN The Registrant's full address,  including street number and street name

NL Het volledige adres van de registrant, inclusief straatnummer en straatnaam

እንግሊዝኛ ደች
including inclusief
full volledige
the de
address adres
street van de
and en
number van

EN The Registrant's full address, including street number and street name

NL Het volledige adres van de registrant, inclusief straatnummer en straatnaam

እንግሊዝኛ ደች
including inclusief
full volledige
the de
address adres
street van de
and en
number van

EN On approaching Lyons, take Lyon center exit then follow signs for presqu'ile then Place de la République. At Wilson bridge take rue Childebert. To reach the hotel, take first street on the right, rue Grolée, then second street on the left, rue Jussieu.

NL Als u Lyon nadert, neem afslag Lyon centrum en volg de borden richting Presqu'ile, dan Place de la République. Bij de Wilson brug, neem rue Childebert. Het hotel bereikt u via de eerste straat rechts, rue Grolée, dan tweede straat links, rue Jussieu.

እንግሊዝኛ ደች
lyon lyon
center centrum
follow volg
la la
wilson wilson
bridge brug
rue rue
reach bereikt
hotel hotel
street straat
place place
second tweede
de de
left rechts

EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"

NL "Het bood de vereiste functionaliteit die we zochten. We konden snel nieuwe apparaten inzetten, we konden standaardconfiguraties op al onze apparaten pushen en we konden de controle behouden."

እንግሊዝኛ ደች
required vereiste
functionality functionaliteit
rapidly snel
deploy inzetten
new nieuwe
devices apparaten
push pushen
on op
control controle
the de
we we
our onze
maintain behouden
that die
were konden
and en

EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"

NL "Het bood de vereiste functionaliteit die we zochten. We konden snel nieuwe apparaten inzetten, we konden standaardconfiguraties op al onze apparaten pushen en we konden de controle behouden."

እንግሊዝኛ ደች
required vereiste
functionality functionaliteit
rapidly snel
deploy inzetten
new nieuwe
devices apparaten
push pushen
on op
control controle
the de
we we
our onze
maintain behouden
that die
were konden
and en

EN At later stages these dissections turned into events where not just medical professionals or students, but also the man in the street could have a glance at this intriguing, taboo-breaking world of new discoveries

NL Later kon niet alleen de medische wereld deze bijeenkomsten bijwonen, maar kreeg ook de man in de straat toegang tot de intrigerende, taboe-doorbrekende wereld van de ontleding

እንግሊዝኛ ደች
events bijeenkomsten
medical medische
world wereld
man man
in in
the de
later later
street straat
but
also ook
this deze

EN Later not only the medical world could attend these meetings, but the man in the street also gained access to the intriguing, taboo-breaking world of dissection

NL Later kon niet alleen de medische wereld deze bijeenkomsten bijwonen, maar kreeg ook de man in de straat toegang tot de intrigerende, taboe-doorbrekende wereld van de ontleding

እንግሊዝኛ ደች
medical medische
world wereld
attend bijwonen
meetings bijeenkomsten
access toegang
man man
in in
the de
later later
street straat
but

EN The NH Düsseldorf Königsallee hotel, formerly known as NH Düsseldorf City Center, puts you right by the city’s most famous shopping street, while the Old Town is an easy walk away, giving you all the bars, restaurants and museums you could need.

NL Het NH Düsseldorf Königsallee Hotel, voorheen NH Düsseldorf City Center Hotel, staat vlak bij de bekendste winkelstraat van de stad. De oude stad ligt op loopafstand, waar u alle bars, restaurants en musea kunt vinden.

እንግሊዝኛ ደች
nh nh
düsseldorf düsseldorf
hotel hotel
center center
museums musea
could kunt
formerly voorheen
restaurants restaurants
is staat
the de
away van
street van de
old oude
city stad
puts op
and en
bars bars
you u

EN There aren?t rules here though. If your co-host drops off, you could still continue the podcast without them. Or you could start solo and add a co-host later.

NL Er zijn hier echter geen regels. Als je mede-gastheer afhaakt, kun je nog steeds doorgaan met de podcast zonder hen. Of je kan solo beginnen en later een co-host toevoegen.

እንግሊዝኛ ደች
podcast podcast
add toevoegen
rules regels
your je
or of
the de
start beginnen
later later
there er
without zonder
solo solo
and en
here hier
if als
continue doorgaan

EN Apple's annual September event could see the arrival of the company's next-gen earbuds and smartwatch - and they could come with bigger batteries.

NL Apples jaarlijkse evenement in september zou de komst van de next-gen oordopjes en smartwatch van het bedrijf kunnen zien - en ze zouden met grotere

እንግሊዝኛ ደች
annual jaarlijkse
event evenement
earbuds oordopjes
smartwatch smartwatch
bigger grotere
september september
the de
see zien
with met
and en
could zouden
they ze
come van

EN On the other hand, we could benefit greatly if we could experiment with new uses of our products

NL Aan de andere kant zouden we veel voordeel kunnen hebben als we met nieuwe toepassingen van onze producten zouden kunnen experimenteren

እንግሊዝኛ ደች
benefit voordeel
experiment experimenteren
new nieuwe
the de
we we
greatly veel
our onze
products producten
other andere
with met
if als

EN You could pay hundreds and perhaps thousands for a smart home security system. Or you could just use the Echo device you already own.

NL U kunt honderden en misschien duizenden betalen voor een slim huisbeveiligingssysteem. Of u kunt gewoon het Echo-apparaat gebruiken dat u al bezit.

እንግሊዝኛ ደች
smart slim
echo echo
hundreds honderden
thousands duizenden
or of
device apparaat
use gebruiken
and en
perhaps misschien
already al
could kunt
for voor
you u
the het

EN In order to further ensure the usability of the StepStone-Platforms, StepStone will continue to send the User regular e-mail notifications, which, according StepStone?s estimation, could be of interest to the User or could be relevant for the User.

NL Om de bruikbaarheid van de platformen te blijven garanderen, zal StepStone de Gebruiker opnieuw regelmatig per e-mail berichten sturen die, naar de mening van StepStone, interessant voor hem kunnen zijn of die voor hem relevant kunnen zijn.

እንግሊዝኛ ደች
ensure garanderen
usability bruikbaarheid
stepstone stepstone
regular regelmatig
interest interessant
relevant relevant
platforms platformen
further te
or of
the de
to om
e-mail mail
will zal
for voor
mail e-mail
be kunnen
continue blijven
notifications berichten

EN On the other hand, we could not say that VMware offered a virtual apps solution that could replace what we were doing with Citrix Apps.

NL Omgekeerd bleek VMware echter geen virtuele applicaties te bieden die konden dienen ter vervanging van wat we deden met Citrix apps.

እንግሊዝኛ ደች
vmware vmware
offered bieden
virtual virtuele
replace vervanging
citrix citrix
apps apps
we we
other van
with met
what wat

EN Imagine what life would be like if you could watch a movie from any angle you wanted. If you could follow every character at any point and stick with ...

NL Stel je voor hoe het leven zou zijn als je een film vanuit elke gewenste hoek zou kunnen bekijken. Als je elk personage op elk moment zou kunnen volge...

እንግሊዝኛ ደች
imagine stel je voor
movie film
angle hoek
character personage
point moment
with op
from vanuit
life leven
be kunnen
at elke
what hoe
watch bekijken
would zou
if als
a een

EN One could rightly say that cow trekking is the most unusual sportive activity in winter, but what could be more novel than riding through pretty winter landscapes on the back of a cow? An unforgettable experience for big and small for sure!

NL Op een koe door het winterlandschap rijden is leuk en is onvergetelijk voor groot en klein.

እንግሊዝኛ ደች
riding rijden
unforgettable onvergetelijk
is is
but
on op
small klein
and en
for voor
the het

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ