ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "spiral" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የእንግሊዝኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ደች

EN The Hay Spiral Candle Set of 6 is crafted to enhance an atmospheric table setting. The striking Spiral Candle Set of 6 by Hay fits most candlesticks while adding a stunning detail to the sideboard in the living room or dinner table.

NL De Hay Spiral Candle Set van 6 is gemaakt om een sfeervolle tafelsetting te verbeteren. De opvallende Spiral Candle Set of 6 van Hay past op de meeste kandelaars en voegt een prachtig detail toe aan het dressoir in de woonkamer of de eettafel.

እንግሊዝኛ ደች
set set
crafted gemaakt
table eettafel
striking opvallende
fits past
adding voegt
stunning prachtig
detail detail
is is
in in
or of
the de
enhance verbeteren
to om
a een
of van

EN The Hay Spiral Candle Set of 6 is crafted to enhance an atmospheric table setting. The striking Spiral Candle Set of 6 by Hay fits most candlesticks while adding a stunning detail to the sideboard in the living room or dinner table.

NL De Hay Spiral Candle Set van 6 is gemaakt om een sfeervolle tafelsetting te verbeteren. De opvallende Spiral Candle Set of 6 van Hay past op de meeste kandelaars en voegt een prachtig detail toe aan het dressoir in de woonkamer of de eettafel.

እንግሊዝኛ ደች
set set
crafted gemaakt
table eettafel
striking opvallende
fits past
adding voegt
stunning prachtig
detail detail
is is
in in
or of
the de
enhance verbeteren
to om
a een
of van

EN The Lighthouse of the Whales is located at Ile de Ré, its spiral staircase has 257 steps.

NL De Phare des Baleines ligt op het Ile de Ré, zijn wenteltrap heeft 257 treden.

እንግሊዝኛ ደች
located ligt
has heeft
de de

EN Keywords used by Fabrice Chabot to describe this photograph: tower, spiral, black and white, graphics, vertigo, eye, round, optical

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: toren, spiraal, zwart en wit, grafiek, hoogtevrees, oog, rond, optisch

እንግሊዝኛ ደች
tower toren
eye oog
round rond
optical optisch
to om
photograph foto
black zwart
this worden
white wit
and en
used gebruikt

EN This can induce a negative spiral of fear and fainting

NL Hierdoor kan je in een negatieve spiraal van angst en flauwvallen terechtkomen

እንግሊዝኛ ደች
fear angst
can kan
negative negatieve
and en
a een
of van

EN The lookout tower was built in 2006 and is located on Hofberg, the highest point of the town of Wil. It was constructed entirely of wood with striking x-shaped supports and a 189-step double spiral staircase leading to the viewing platform.

NL De in 2006 gebouwde uitkijktoren staat op de Hofberg, het hoogste punt van de stad Wil. De toren is een geheel houten constructie en heeft indrukwekkende X-vormige dragers en dubbele wenteltrappen, die in 189 treden naar het uitkijkplateau leiden.

እንግሊዝኛ ደች
built gebouwde
point punt
wood houten
in in
town stad
the de
tower toren
is is
highest hoogste
on op
and en

EN The Funslope can be found in the Tignousa sector in St-Luc. It has been designed for the whole family, and features banked turns, whoops and even a spiral!

NL Bergidylle, familiaire vibes en creatieve lines ? drie aspecten die van het Riderpark Pizol al jaren de thuisbasis van de freestylecommunity maken.

እንግሊዝኛ ደች
features aspecten
the de
a drie
been van
and en

EN Eddy’s private domain, accessed via a compact stone spiral staircase, included a bedroom, study and music room, where he would entertain fellow academics, philosophers, friends and lovers

NL Eddy’s privédomein, die toegankelijk was via een compacte stenen wenteltrap, behelsde een slaapkamer, studeerkamer en muziekkamer, waar hij collega-academici, filosofen, vrienden en geliefden zou hebben geëntertaind

እንግሊዝኛ ደች
private privé
domain domein
compact compacte
bedroom slaapkamer
where waar
friends vrienden
included hebben
via via
he hij
would zou

EN Heat the oil in the coated pan and add the thin dough  through the nozzle spiral grain in the pan Run

NL Verhit de olie in de gecoate koekenpan en voeg de dun deeg  door het mondstuk spiraal in de pan Rennen.

እንግሊዝኛ ደች
oil olie
pan pan
add voeg
thin dun
in in
the de
and en

EN Brochures Spiral Booklet printing - Free UK Delivery | Onlineprinters

NL Wire-o brochures drukken - geen verzendkosten | Onlineprinters

እንግሊዝኛ ደች
brochures brochures
printing drukken
onlineprinters onlineprinters

EN A classic: spiral-bound with 8 to 32 pages in standard and special formats.

NL Onze klassiekers: ruim aanbod van formaten, met een spiraal gebonden.

እንግሊዝኛ ደች
bound gebonden
formats formaten
pages van
and onze
with met

EN Depending on the size and style of your establishment, you can choose between spiral-bound menus, folded menus, saddle-stitched menus, and placemat menus.

NL Al naargelang grootte en stijl van de horecagelegenheid kunt u kiezen uit menukaarten met spiraalbinding, gevouwen menukaarten, geniete menukaarten of menukaarten in de vorm van placemats.

እንግሊዝኛ ደች
choose kiezen
folded gevouwen
size grootte
style stijl
the de
depending met
and en
you can kunt
of van
you u

EN We carry standard menus with spiral binding or saddle-stitch binding

NL Wij voeren klassieke menukaarten met spiraalbinding of geniet (vanaf 8 pagina's)

እንግሊዝኛ ደች
carry voeren
or of
we wij
with met

EN Spiral Bound Notepads printing - Free Delivery | Onlineprinters

NL Schrijfblokken met spiraalbinding bedrukken - geen verzendkosten | Onlineprinters

እንግሊዝኛ ደች
onlineprinters onlineprinters
printing bedrukken

EN Spiral-bound notepads - designed to be both functional and stable.

NL Functonele spiraalblokken met daarop uw eigen ontwerp.

እንግሊዝኛ ደች
designed met

EN The high-quality spiral binding makes for easy page turning.

NL Makkelijk in gebruik door de wire-o-binding.

እንግሊዝኛ ደች
binding binding
easy makkelijk
the de
for door

EN Be enthralled by its spiral silhouette and fluted segments

NL Haar spiraal silhouet en gecanneleerde segmenten zullen je betoveren

እንግሊዝኛ ደች
silhouette silhouet
segments segmenten
and en
be zullen

EN The Normann Copenhagen Amp LED Bulb Spiral 1,5W E14 EU Dim is all you need if you want to revolutionize your spaces and makes it tempting and appealing to any visitor

NL De Normann Copenhagen Amp LED Bulb Spiral 1,5W E14 EU Dimis alles wat je nodig hebt als je een revolutie teweeg wilt brengen in je ruimtes en het verleidelijk en aantrekkelijk wilt maken voor elke bezoeker

እንግሊዝኛ ደች
eu eu
spaces ruimtes
tempting verleidelijk
appealing aantrekkelijk
visitor bezoeker
led led
your je
the de
need nodig
to brengen
e een
want wilt
if als
and en

EN The Hay Mini Swirl Candle Set of 10 in different sizes and attractive colors comes in cute small size and spiral shape

NL De Hay Mini Swirl Candle Set van 10 in verschillende maten en aantrekkelijke kleuren komt in schattig klein formaat en spiraalvorm

እንግሊዝኛ ደች
set set
attractive aantrekkelijke
cute schattig
mini mini
in in
sizes maten
the de
small klein
and en
size formaat

EN The Hay Candle Long Mix Set of 6 is not only available in an array of colors, but also in spiral, conical, and twisted variants

NL De Hay Candle Long Mix Set van 6 is niet alleen verkrijgbaar in een scala van kleuren, maar ook in spiraalvormige, conische en gedraaide varianten

እንግሊዝኛ ደች
mix mix
set set
variants varianten
long long
is is
in in
the de
and en
of van
but

EN With the introduction of crowdsourcing on the inter-net, an unwanted side-effect of this gig economy has been a race to the bottom. We aim to bring balance to this downward spiral.

NL Met de introductie van crowdsourcing op het internet is een ongewenst neveneffect van deze gig economie is een race naar de bodem ontstaan. Wij willen evenwicht brengen in deze neerwaartse spiraal.

እንግሊዝኛ ደች
introduction introductie
unwanted ongewenst
economy economie
race race
balance evenwicht
net internet
the de
we wij
on op
has is
a een

EN Now simply cut into the circles in the form of a spiral

NL Knip nu de cirkels met een schaar in het rond in

እንግሊዝኛ ደች
now nu
the de
in in
in the rond
simply een

EN Start rolling the paper up from the outside, pointed end of the spiral

NL Begin vervolgens vanaf het spitse uiteinde de bloem in te rollen

እንግሊዝኛ ደች
start begin
rolling rollen
the de
from vanaf
outside in

EN The spiral design clings to the hand and makes the VapCap M 2020 sit safely and securely

NL Het spiraalvormige ontwerp valt perfect in de hand, zodat de VapCap M 2020 veilig te gebruiken is

እንግሊዝኛ ደች
hand hand
m m
design ontwerp
to zodat
the de
securely te
safely veilig

EN Utilize cloud native technologies and practices to accelerate application delivery, innovation, and your competition’s downward spiral.

NL Pas cloudtechnologieën en -praktijken toe om de levering van applicaties, innovatie en de neerwaartse spiraal van uw concurrenten te versnellen.

እንግሊዝኛ ደች
practices praktijken
delivery levering
innovation innovatie
application applicaties
to om
accelerate versnellen
and en

EN Brochures Spiral Booklet printing - Free UK Delivery | Onlineprinters

NL Wire-o brochures drukken - geen verzendkosten | Onlineprinters

እንግሊዝኛ ደች
brochures brochures
printing drukken
onlineprinters onlineprinters

EN A classic: spiral-bound with 8 to 32 pages in standard and special formats.

NL Onze klassiekers: ruim aanbod van formaten, met een spiraal gebonden.

እንግሊዝኛ ደች
bound gebonden
formats formaten
pages van
and onze
with met

EN Depending on the size and style of your establishment, you can choose between spiral-bound menus, folded menus, saddle-stitched menus, and placemat menus.

NL Al naargelang grootte en stijl van de horecagelegenheid kunt u kiezen uit menukaarten met spiraalbinding, gevouwen menukaarten, geniete menukaarten of menukaarten in de vorm van placemats.

እንግሊዝኛ ደች
choose kiezen
folded gevouwen
size grootte
style stijl
the de
depending met
and en
you can kunt
of van
you u

EN We carry standard menus with spiral binding or saddle-stitch binding

NL Wij voeren klassieke menukaarten met spiraalbinding of geniet (vanaf 8 pagina's)

እንግሊዝኛ ደች
carry voeren
or of
we wij
with met

EN Spiral-bound notepads - designed to be both functional and stable.

NL Functonele spiraalblokken met daarop uw eigen ontwerp.

እንግሊዝኛ ደች
designed met

EN Spiral Bound Notepads printing - Free Delivery | Onlineprinters

NL Schrijfblokken met spiraalbinding bedrukken - geen verzendkosten | Onlineprinters

እንግሊዝኛ ደች
onlineprinters onlineprinters
printing bedrukken

EN The high-quality spiral binding makes for easy page turning.

NL Makkelijk in gebruik door de wire-o-binding.

እንግሊዝኛ ደች
binding binding
easy makkelijk
the de
for door

EN The spiral of a shell becomes hypnotic

NL De spiraaltekening van een schelp wordt hypnotisch

እንግሊዝኛ ደች
the de
a een
of van

EN Be enthralled by its spiral silhouette and fluted segments

NL Haar spiraal silhouet en gecanneleerde segmenten zullen je betoveren

እንግሊዝኛ ደች
silhouette silhouet
segments segmenten
and en
be zullen

EN The Normann Copenhagen Amp LED Bulb Spiral 1,5W E14 EU Dim is all you need if you want to revolutionize your spaces and makes it tempting and appealing to any visitor

NL De Normann Copenhagen Amp LED Bulb Spiral 1,5W E14 EU Dimis alles wat je nodig hebt als je een revolutie teweeg wilt brengen in je ruimtes en het verleidelijk en aantrekkelijk wilt maken voor elke bezoeker

እንግሊዝኛ ደች
eu eu
spaces ruimtes
tempting verleidelijk
appealing aantrekkelijk
visitor bezoeker
led led
your je
the de
need nodig
to brengen
e een
want wilt
if als
and en

EN The Hay Candle Long Mix Set of 6 is not only available in an array of colors, but also in spiral, conical, and twisted variants

NL De Hay Candle Long Mix Set van 6 is niet alleen verkrijgbaar in een scala van kleuren, maar ook in spiraalvormige, conische en gedraaide varianten

እንግሊዝኛ ደች
mix mix
set set
variants varianten
long long
is is
in in
the de
and en
of van
but

EN The Hay Mini Swirl Candle Set of 10 in different sizes and attractive colors comes in cute small size and spiral shape

NL De Hay Mini Swirl Candle Set van 10 in verschillende maten en aantrekkelijke kleuren komt in schattig klein formaat en spiraalvorm

እንግሊዝኛ ደች
set set
attractive aantrekkelijke
cute schattig
mini mini
in in
sizes maten
the de
small klein
and en
size formaat

EN Like an elegant cascade of metal spirals, the Verpan Spiral SP01 is a unique and modern way to light any big space. It will capture the attention of anyone who experiences it.

NL Als een elegante cascade van metalen spiralen is de Verpan Spiral SP01 een unieke en moderne manier om elke grote ruimte te verlichten. Het zal de aandacht trekken van iedereen die het ervaart.

እንግሊዝኛ ደች
elegant elegante
metal metalen
modern moderne
way manier
light verlichten
attention aandacht
is is
big grote
space ruimte
the de
will zal
to om
of van
and en

EN Like an elegant cascade of metal spirals, the Verpan Spiral SP1 is a unique and modern way to light any big space. It will capture the attention of anyone who experiences it.

NL Als een elegante cascade van metalen spiralen is de Verpan Spiral SP1 een unieke en moderne manier om elke grote ruimte te verlichten. Het zal de aandacht trekken van iedereen die het ervaart.

እንግሊዝኛ ደች
elegant elegante
metal metalen
modern moderne
way manier
light verlichten
attention aandacht
is is
big grote
space ruimte
the de
will zal
to om
of van
and en

EN From above, the Milky Way galaxy, with its characteristic spiral arms, looks like a kind of vortex

NL Van boven af bekeken ziet de Melkweg er, met zijn karakteristieke spiraalarmen, uit als een soort draaikolk

እንግሊዝኛ ደች
looks ziet
the de
with met
a een
kind soort
of van
above boven
from uit

EN There are some hundred billion other spiral galaxies in the universe, by the way.

NL Er zijn er trouwens nog zo?n honderd miljard andere van in het heelal, doch dit terzijde.

እንግሊዝኛ ደች
hundred honderd
billion miljard
in in
there er
other andere
are zijn

EN With the introduction of crowdsourcing on the inter-net, an unwanted side-effect of this gig economy has been a race to the bottom. We aim to bring balance to this downward spiral.

NL Met de introductie van crowdsourcing op het internet is een ongewenst neveneffect van deze gig economie is een race naar de bodem ontstaan. Wij willen evenwicht brengen in deze neerwaartse spiraal.

እንግሊዝኛ ደች
introduction introductie
unwanted ongewenst
economy economie
race race
balance evenwicht
net internet
the de
we wij
on op
has is
a een

EN Famous for its spiral-shaped architecture, the Guggenheim Museum in New York City is a favorite for modern art lovers

NL Het Guggenheim Museum in New York, beroemd om zijn spiraalvormige architectuur, is een favoriet voor liefhebbers van moderne kunst

እንግሊዝኛ ደች
famous beroemd
museum museum
york york
favorite favoriet
lovers liefhebbers
architecture architectuur
in in
is is
modern moderne
art kunst
new new
for voor
a een

EN Learn how to create basic tie-dye designs step by step: stripes, bulls eye, crumple, spiral, and geometric shapes. Peter also gives you tips to enhance, modify, and customize your designs.

NL In de volgende unit leer je stap voor stap de basisvormen voor tie-dye te maken: lijnen, patrijspoorten, vlekken, spiraal en geometrische vormen. Daarnaast geeft Peter je enkele tips om het verfresultaat te verbeteren, aan te passen en te personaliseren.

እንግሊዝኛ ደች
peter peter
gives geeft
tips tips
enhance verbeteren
your je
geometric geometrische
to om
step stap
shapes vormen
modify de
learn en
and leer

EN Purple creates a flywheel effect to movements, a positive spiral.

NL Met Paars ontstaat een vliegwieleffect aan beweging, een positieve spiraal.

እንግሊዝኛ ደች
purple paars
positive positieve
a een
to aan

EN Using Golden Ratio or Fibonacci Spiral in Design and Photography

NL De Gulden Snede of de Fibonacci Spiraal gebruiken in design en fotografie

እንግሊዝኛ ደች
design design
photography fotografie
or of
in in
and en
using gebruiken

EN The rectangle can then be divided into itself by the magic number 1.618 an infinite number of times.A common extrapolation of this is the Golden Spiral

NL De rechthoek kan dan oneindig vaak in zichzelf worden verdeeld door het magische getal 1.618.Een veel voorkomende extrapolatie hiervan is de Gulden Spiraal

እንግሊዝኛ ደች
rectangle rechthoek
divided verdeeld
infinite oneindig
magic magische
is is
the de
this hiervan
can kan
be worden
of vaak
by door
into in

EN By looking at the image of the slowly diminishing rectangles, the dimensions of a spiral shape can be drawn

NL Door naar het beeld van de langzaam afnemende rechthoeken te kijken, kunnen de afmetingen van een spiraalvorm worden getekend

እንግሊዝኛ ደች
image beeld
slowly langzaam
dimensions afmetingen
the de
looking kijken
by door
a een
can kunnen
be worden
of van

EN You can also place elements using the spiral based on those rectangles

NL Je kunt ook elementen plaatsen met behulp van de spiraal op basis van die rechthoeken

እንግሊዝኛ ደች
elements elementen
on op
the de
also ook
place plaatsen
you can kunt
based basis

EN Details of your design will become denser as the viewer?s eyes spiral towards the apex

NL Details van je ontwerp worden dichter naarmate de ogen van de kijker in een spiraal naar de top gaan

እንግሊዝኛ ደች
details details
viewer kijker
eyes ogen
your je
design ontwerp
the de
as naarmate
will worden
of van
become een

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ