EN With MAGIX Music Maker you can make your own songs in a flash without the need for any previous music production know-how. You can organize your songs afterwards in MP3 deluxe.
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
magix | magix |
maker | maker |
in | in |
organize | organiseren |
music | muziek |
own | eigen |
without | zonder |
you can | kunt |
you | u |
afterwards | achteraf |
a | een |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
magix | magix |
maker | maker |
in | in |
organize | organiseren |
music | muziek |
own | eigen |
without | zonder |
you can | kunt |
you | u |
afterwards | achteraf |
a | een |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
automatically | automatisch |
playlist | afspeellijst |
favorite | favoriete |
the | de |
be | worden |
a | nummers |
of | bijzonder |
near | in |
you | u |
EN JOOX is a freemium service providing most of its songs for free while some songs are only available for premium users, offered via paid subscriptions or by doing the different tasks offered.
NL JOOX is een freemium dienst die de meeste nummers gratis aanbiedt, terwijl sommige nummers alleen beschikbaar zijn voor premiumgebruikers, aangeboden via betaalde abonnementen of door het uitvoeren van de verschillende aangeboden taken.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
paid | betaalde |
subscriptions | abonnementen |
is | is |
or | of |
the | de |
free | gratis |
offered | aangeboden |
tasks | taken |
available | beschikbaar |
for | voor |
by | door |
service | dienst |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
automatically | automatisch |
playlist | afspeellijst |
favorite | favoriete |
the | de |
be | worden |
a | nummers |
of | bijzonder |
near | in |
you | u |
EN These songs can then be played outside of the iTunes environment, even on operating systems not supported by iTunes and on hardware not supported by Apple.
NL Deze nummers kunnen dan buiten de iTunes-omgeving worden afgespeeld, zelfs op besturingssystemen die niet door iTunes worden ondersteund en op hardware die niet door Apple wordt ondersteund.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
itunes | itunes |
environment | omgeving |
supported | ondersteund |
apple | apple |
operating systems | besturingssystemen |
hardware | hardware |
the | de |
on | op |
can | kunnen |
even | zelfs |
by | door |
and | en |
of | buiten |
be | worden |
EN These songs can then be played outside of the iTunes environment, even on operating systems not supported by iTunes and on hardware not supported by Apple.
NL Deze nummers kunnen dan buiten de iTunes-omgeving worden afgespeeld, zelfs op besturingssystemen die niet door iTunes worden ondersteund en op hardware die niet door Apple wordt ondersteund.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
itunes | itunes |
environment | omgeving |
supported | ondersteund |
apple | apple |
operating systems | besturingssystemen |
hardware | hardware |
the | de |
on | op |
can | kunnen |
even | zelfs |
by | door |
and | en |
of | buiten |
be | worden |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
simply | simpelweg |
drag | slepen |
existing | bestaande |
determine | vaststellen |
pitch | toonhoogte |
extensive | grote |
or | of |
the | de |
program | programma |
own | eigen |
from | uit |
into | in |
and | en |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
simply | simpelweg |
drag | slepen |
existing | bestaande |
determine | vaststellen |
pitch | toonhoogte |
extensive | grote |
or | of |
the | de |
program | programma |
own | eigen |
from | uit |
into | in |
and | en |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
mix | mix |
slight | lichte |
variation | variatie |
original | origineel |
or | of |
new | nieuwe |
music | muziek |
songs | songs |
can | kan |
also | ook |
by | door |
a | slechts |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
songs | liedjes |
we | we |
can | kunnen |
write | schrijven |
just | net |
more | meer |
like | zoals |
the | het |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
mix | mix |
slight | lichte |
variation | variatie |
original | origineel |
or | of |
new | nieuwe |
music | muziek |
songs | songs |
can | kan |
also | ook |
by | door |
a | slechts |
EN Moreover, now you can see what songs someone has played and if you have loads of friends in common, which is always great for IRL matches, right?
NL Bovendien kun je nu zien welke nummers iemand heeft gespeeld en of je veel vrienden gemeen hebt, wat altijd geweldig is voor IRL-wedstrijden, toch?
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
now | nu |
played | gespeeld |
loads | veel |
friends | vrienden |
always | altijd |
great | geweldig |
is | is |
you can | kun |
someone | iemand |
for | voor |
you | toch |
what | wat |
EN Users can filter songs by categories such as genre, mood, and movement.
NL Gebruikers kunnen nummers filteren op categorieën als genre, stemming en beweging.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
users | gebruikers |
can | kunnen |
filter | filteren |
genre | genre |
mood | stemming |
movement | beweging |
categories | categorieën |
and | en |
as | als |
EN I?m pretty sure most of us have at least one laying around that we might like to convert MP3?s so we can listen to the songs on our Smartphone, MP3 Player or Media Center appliance,?
NL Helaas is het zelf maken van een ringtone voor een iPhone niet echt voor de hand liggend ? een klein gat in de Apple filosofie die eigen wil dat alles eenvoudig is voor de indgebruiker ? en dat noemen we dan ?smart? phones ?
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
smartphone | iphone |
the | de |
we | we |
can | wil |
or | niet |
our | in |
listen | en |
sure | dat |
of | van |
EN Piano Quiz! How many songs can you guess by just listening to the piano?
NL Milieubescherming en duurzaamheid: achter de schermen bij de groene acties die we bij Thomann uitvoeren…
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
by | bij |
just | de |
many | die |
listening | en |
EN Can you name the surprising guest musicians featured on songs from other artists?
NL Bouw je persoonlijke meesterwerk en maak kans op een Thomann cadeaubon t.w.v € 500!!!
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
on | op |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
wireless | draadloze |
connect | verbind |
devices | apparaten |
favorite | favoriete |
experiences | ervaring |
homey | homey |
sonos | sonos |
your | je |
speakers | speakers |
into | in |
and | en |
with | met |
of | van |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
albums | albums |
playlists | afspeellijsten |
android | android |
windows | windows |
smartphones | smartphones |
tablets | tablets |
music | muziek |
or | of |
quickly | snel |
and | en |
easily | eenvoudig |
you can | kunt |
with | met |
everywhere | overal |
you | u |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
alphabet | alfabet |
solution | oplossing |
sort | sorteer |
genre | genre |
artist | artiest |
album | album |
click | klik |
music | muziek |
in | in |
collection | met |
also | ook |
every | elke |
has | heeft |
just | een |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
your | je |
you can | kun |
also | ook |
of course | natuurlijk |
own | eigen |
EN Some books show the chords for existing songs so you can learn to play your favourite tunes.
NL Hierin vindt u akkoordenschema's voor bestaande songs, zodat u gemakkelijk mee kunt spelen met uw favoriete nummers.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
songs | songs |
favourite | favoriete |
learn | vindt |
existing | bestaande |
play | spelen |
you can | kunt |
your | uw |
for | voor |
EN Brisanet music service Brisamusic now offers a unique platform in that artists of all genres, including regional ones, can talk about, create playlists and share your songs with fans.
NL De Brisanet-muziekdienst Brisamusic biedt nu een uniek platform waarop artiesten van alle genres, waaronder regionale, afspeellijsten kunnen maken, erover kunnen praten en nummers kunnen delen met fans.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
now | nu |
offers | biedt |
regional | regionale |
playlists | afspeellijsten |
fans | fans |
platform | platform |
artists | artiesten |
a | uniek |
including | waaronder |
unique | de |
and | en |
can | kunnen |
EN Have you ever heard of backmasking? Many artists have hidden messages in their songs that can only be revealed by playing them backwards? Read on for some spooky examples?.
NL Save the date: 25 juni 2022 in Frankfurt am Main Neem deel aan de grootste jam ter wereld ? registreer nu!
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
in | in |
of | deel |
be | neem |
only | de |
for | ter |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
albums | albums |
playlists | afspeellijsten |
android | android |
windows | windows |
smartphones | smartphones |
tablets | tablets |
music | muziek |
or | of |
quickly | snel |
and | en |
easily | eenvoudig |
you can | kunt |
with | met |
everywhere | overal |
you | u |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
alphabet | alfabet |
solution | oplossing |
sort | sorteer |
genre | genre |
artist | artiest |
album | album |
click | klik |
music | muziek |
in | in |
collection | met |
also | ook |
every | elke |
has | heeft |
just | een |
EN I?m pretty sure most of us have at least one laying around that we might like to convert MP3?s so we can listen to the songs on our Smartphone, MP3 Player or Media Center appliance,?
NL Helaas is het zelf maken van een ringtone voor een iPhone niet echt voor de hand liggend ? een klein gat in de Apple filosofie die eigen wil dat alles eenvoudig is voor de indgebruiker ? en dat noemen we dan ?smart? phones ?
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
smartphone | iphone |
the | de |
we | we |
can | wil |
or | niet |
our | in |
listen | en |
sure | dat |
of | van |
EN I?m pretty sure most of us have at least one laying around that we might like to convert MP3?s so we can listen to the songs on our Smartphone, MP3 Player or Media Center appliance,?
NL Helaas is het zelf maken van een ringtone voor een iPhone niet echt voor de hand liggend ? een klein gat in de Apple filosofie die eigen wil dat alles eenvoudig is voor de indgebruiker ? en dat noemen we dan ?smart? phones ?
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
smartphone | iphone |
the | de |
we | we |
can | wil |
or | niet |
our | in |
listen | en |
sure | dat |
of | van |
EN Piano Quiz! How many songs can you guess by just listening to the piano?
NL Kleuren horen, klanken zien? Lees verder...
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
to | horen |
the | kleuren |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
wireless | draadloze |
connect | verbind |
devices | apparaten |
favorite | favoriete |
experiences | ervaring |
homey | homey |
sonos | sonos |
your | je |
speakers | speakers |
into | in |
and | en |
with | met |
of | van |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
foundation | basis |
edition | editie |
music | music |
maker | maker |
produce | produceer |
the | de |
and | en |
different | van |
with | ook |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
albums | albums |
player | speler |
pc | computer |
large | grote |
or | of |
the | de |
other | andere |
on | op |
can | kunnen |
are | worden |
and | en |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
effects | effecten |
optimize | optimaliseren |
tools | gereedschappen |
in | in |
music | muziek |
or | of |
the | de |
various | diverse |
songs | liedjes |
after | na |
you can | kunt |
recording | opname |
you | u |
to | deze |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
completed | voltooide |
songs | songs |
present | presenteren |
or | of |
the | de |
recordings | opnamen |
audio | audio |
to | om |
onto | op |
can | kunnen |
be | worden |
as | als |
EN In a simple slim body that can be placed on a shelf or wall-mounted, the X-SMC02 lets you listen to songs via Audio in/USB/Bluetooth connection, play CDs, or enjoy FM radio programms.
NL De X-SMC02 met zijn eenvoudige en slanke behuizing die past op een legplank of tegen de muur kan worden gemonteerd, laat u nummers beluisteren via audio in/USB Bluetooth, cd's afspelen of genieten van FM-radioprogramma's.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
usb | usb |
bluetooth | bluetooth |
fm | fm |
wall | muur |
mounted | gemonteerd |
in | in |
or | of |
the | de |
on | op |
audio | audio |
enjoy | genieten |
simple | eenvoudige |
can | kan |
be | worden |
listen | en |
a | een |
you | u |
to | tegen |
play | zijn |
that | die |
EN Thanks to the smart phone and a plethora of music apps, nowadays you can always have your favourite songs within earshot
NL Dankzij de smartphone en een overvloed aan muziekapps heb je je favoriete nummers vandaag altijd bij
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
plethora | overvloed |
nowadays | vandaag |
always | altijd |
favourite | favoriete |
your | je |
the | de |
a | een |
and | en |
EN You will be surprised how many of these rooms there are and how good sound has improved the attractiveness of these spaces. In addition to Bluetooth, the X-EM 26 can also play CDs of course, receive FM radio and play MP3 songs from USB flash drives.
NL U zult verrast zijn hoeveel er daar van zijn – en hoe de aantrekkingskracht van deze kamers profiteert van de goede klank. Naast Bluetooth kan de X-EM 26 natuurlijk ook cd's spelen, FM-radio ontvangen en USB-sticks met MP3-nummers afspelen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
surprised | verrast |
rooms | kamers |
bluetooth | bluetooth |
course | natuurlijk |
fm | fm |
radio | radio |
usb | usb |
be | zijn |
can | kan |
many | van de |
good | goede |
also | ook |
play | spelen |
of | van |
there | er |
and | en |
these | deze |
you | u |
receive | ontvangen |
EN Unfortunately, when you download some of these custom songs, for example from beatsaver.com or beatsaber.com, you?ll find that the filenames can be a bit messy
NL Helaas is het echter zo dat gedownloade custom songs, van bijvoorbeeld beatsaver.com of beatsaber.com, vaak een onduidelijke bestandsnaam hebben
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
unfortunately | helaas |
songs | songs |
custom | custom |
or | of |
find | is |
of | vaak |
that | dat |
the | echter |
EN Moreover, now you can see what songs someone has played and if you have loads of friends in common, which is always great for IRL matches, right?
NL Bovendien kun je nu zien welke nummers iemand heeft gespeeld en of je veel vrienden gemeen hebt, wat altijd geweldig is voor IRL-wedstrijden, toch?
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
now | nu |
played | gespeeld |
loads | veel |
friends | vrienden |
always | altijd |
great | geweldig |
is | is |
you can | kun |
someone | iemand |
for | voor |
you | toch |
what | wat |
EN The songs on your iPhone can be unlimited from iTunes.
NL De nummers op je iPhone kunnen onbeperkt zijn vanuit iTunes.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
iphone | iphone |
unlimited | onbeperkt |
itunes | itunes |
on | op |
your | je |
the | de |
from | vanuit |
can | kunnen |
EN The songs on your iPhone can be unlimited from iTunes.
NL De nummers op je iPhone kunnen onbeperkt zijn vanuit iTunes.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
iphone | iphone |
unlimited | onbeperkt |
itunes | itunes |
on | op |
your | je |
the | de |
from | vanuit |
can | kunnen |
EN Soundtracks and songs from horror films have been proving for decades how a frightening spectacle can be enormously intensified using music? Check out these soundtracks?
NL Muziek tijdens het sporten heeft een aantal voordelen…
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
using | voordelen |
music | muziek |
a | een |
be | het |
EN With Amazon Music HD, you can stream more than 70 million lossless, High Definition (HD) songs.
NL Schakel beveiligingsverificatie in voor uw Amazon-account.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
amazon | amazon |
you | uw |
than | in |
with | voor |
EN You can also click "My Account", then "Manage Account", then "Prepaid Balance" then "Load more funds"
NL Je kunt ook klikken op "Mijn account", vervolgens op "Beheer account" en vervolgens "Prepaid-saldo", daarna "Meer geld storten"
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
click | klikken |
account | account |
manage | beheer |
funds | geld |
my | mijn |
more | meer |
you can | kunt |
then | vervolgens |
EN You can also click "My Account", then "Manage Account", then "Prepaid Balance" then "Load more funds"
NL Je kunt ook klikken op "Mijn account", vervolgens op "Beheer account" en vervolgens "Prepaid-saldo", daarna "Meer geld storten"
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
click | klikken |
account | account |
manage | beheer |
funds | geld |
my | mijn |
more | meer |
you can | kunt |
then | vervolgens |
EN Keywords used by Éric Lafargue to describe this photograph: Le Déba, women, dances, songs, Mayotte
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Le Débat, Afrikaanse vrouwen, etnisch, dansen, liederen, Mayotte, decoratie, schilderijen, zwart-wit...
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
photograph | foto |
le | le |
women | vrouwen |
to | om |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Compress MP4, MOV, MP3, PDF, PNG, JPG, JPEG, GIF files online for free. Reduce file size of videos, PDF documents, songs and images.
NL Comprimeer gratis MP4-, MOV-, MP3-, PDF-, PNG-, JPG-, JPEG-, GIF-bestanden-bestanden online. Verminder de bestandsgrootte van video's, PDF-documenten, liedjes en afbeeldingen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
jpg | jpg |
gif | gif |
online | online |
reduce | verminder |
songs | liedjes |
file size | bestandsgrootte |
free | gratis |
documents | documenten |
files | bestanden |
png | png |
images | afbeeldingen |
and | en |
of | van |
jpeg | jpeg |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
jimdo | jimdo |
choose | kies |
block | blok |
spotify | spotify |
itunes | itunes |
music | muziek |
your | je |
page | pagina |
in | in |
or | of |
link | link |
to | om |
with | op |
it | zonder |
done | klaar |
a | paar |
and | heb |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ