ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "soar to heights" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

heights bij door een hoogte hoogten in de met om te tot van van de

የእንግሊዝኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ደች

EN The rocks, which soar to heights of 300 metres, form the Viamala (“Via mala” is Romansh for “evil road”)

NL De tot 300 meter hoge rotsen vormen de Viamala (via mala, Reto-Romaans voor “slechte weg”)

EN As gentle waves surge from the tip of your clitoris, reach the intense orgasm of your dreams, and soar to new heights of ecstasy

NL Terwijl zachte golven uit het puntje van je clitoris stromen, bereik je het intense orgasme van je dromen en zweef je naar nieuwe extatische hoogten

እንግሊዝኛ ደች
gentle zachte
waves golven
reach bereik
orgasm orgasme
dreams dromen
new nieuwe
heights hoogten
intense intense
your je
and en

EN The rocks, which soar to heights of 300 metres, form the Viamala (“Via mala” is Romansh for “evil road”)

NL De tot 300 meter hoge rotsen vormen de Viamala (via mala, Reto-Romaans voor “slechte weg”)

EN Among these are: minimising legwork and adapting the working heights to the kitchen users as well as the installation of household appliances at accessible heights

NL Daar horen korte loopwegen en het afstemmen van de werkhoogte op de keukengebruiker bij, evenals de inbouw van huishoudelijke apparatuur op grijpbare hoogte

እንግሊዝኛ ደች
heights hoogte
appliances apparatuur
the de
to horen
as evenals
among van
and en
well bij

EN Our height system allows working heights of between 66.2 cm and 110.2 cm, and four carcase heights are available to choose from

NL Ons hoogtesysteem maakt werkhoogten mogelijk van 66,2 cm tot 110,2 cm, en biedt keuze uit vier korpushoogten

እንግሊዝኛ ደች
cm cm
available mogelijk
choose keuze
and en
our ons

EN Individual fine tuning is achieved using four different plinth heights and three worktop heights

NL De individuele fijnafstelling wordt bereikt met vier verschillende plinthoogten en drie werkbladhoogten

እንግሊዝኛ ደች
achieved bereikt
is wordt
different verschillende
three drie
and en

EN Optimising its user experience using Zendesk has seen inriver’s stickiness scores soar

NL Groei in productie door gebruik data

እንግሊዝኛ ደች
using in

EN This gives you an opportunity to support more customers, eliminate waiting times, and watch customer satisfaction soar.

NL Dit geeft je de mogelijkheid om meer klanten te ondersteunen, een einde te maken aan wachttijden en de klanttevredenheid te verhogen.

እንግሊዝኛ ደች
opportunity mogelijkheid
waiting times wachttijden
to om
gives geeft
customers klanten
this dit
customer satisfaction klanttevredenheid
times een
and en
more meer
to support ondersteunen

EN As content needs soar, it’s clear that marketers need new tools and processes to fuel the creative content necessary to power the digital experience.

NL Nu de behoefte aan content toeneemt, is het duidelijk dat marketeers nieuwe tools en processen nodig hebben om de creatieve content-motor van de digitale ervaring op volle toeren te laten draaien.

እንግሊዝኛ ደች
clear duidelijk
marketers marketeers
tools tools
processes processen
creative creatieve
digital digitale
new nieuwe
experience ervaring
the de
content content
need nodig
to om
that dat
and en

EN Easy all-in-one dashboard. Your reviews can tell you a lot. Save time by monitoring all your reviews in one place as they’re key to improving your business. Respond to them and watch your SEO rankings soar.

NL Een eenvoudig en allesomvattend dashboard. Uw reviews kunnen u veel vertellen. Bespaar tijd door al uw reviews op één plek te bekijken, zij zijn namelijk de sleutel om uw bedrijf te verbeteren. Reageer erop en uw SEO-positie schiet omhoog.

እንግሊዝኛ ደች
dashboard dashboard
reviews reviews
save bespaar
key sleutel
improving verbeteren
business bedrijf
respond reageer
seo seo
easy eenvoudig
time tijd
place plek
tell vertellen
and en
a een
you u
by door

EN When 80 balloons soar against a backdrop of snow-covered Alpine peaks, it must be the balloon festival

NL Wanneer er 80 ballonnen voor de besneeuwde Alpentoppen zweven, is het tijd voor het luchtballonfestival

እንግሊዝኛ ደች
balloons ballonnen
the de
when wanneer
against voor

EN Scratch M+M brings the latest methodologies, insights, ideas, and campaigns to its clients. The team charts impactful, integrated growth plans based on the unique needs of its partners – and help them soar.

NL Scratch M+M brengt de nieuwste manieren van werken, inzichten ideeën en campagnes naar klanten. Het tam stelt impactvolle, geïntegreerde groeiplannen op met als basis de unieke behoefte van hun partners, om hen naar ongekende hoogten te brengen.

እንግሊዝኛ ደች
m m
insights inzichten
ideas ideeën
campaigns campagnes
clients klanten
integrated geïntegreerde
needs behoefte
partners partners
brings brengt
the de
to om
on op
and en
unique unieke
based basis
them hen
latest nieuwste
of van

EN Wanda keeps learning, to recognize patterns, apply preferences, automate routine tasks and anticipate your needs, so your productivity can soar.

NL Wanda blijft leren: om patronen te herkennen, voorkeuren toe te passen, routinetaken te automatiseren en uw behoeften te anticiperen, zodat uw productiviteit kan stijgen.

እንግሊዝኛ ደች
patterns patronen
preferences voorkeuren
automate automatiseren
anticipate anticiperen
needs behoeften
productivity productiviteit
can kan
recognize herkennen
and leren
your passen

EN Enter a 3D world filled with wonder in this online game. You can build it, customize it, and really make it your own! Let your imagination soar!

NL In deze online game ga je volledig op in een wonderlijke 3D wereld. Je kan hem verbouwen, aanpassen en er echt jouw eigen wereld van maken! Laat je fantasie de vrije loop!

እንግሊዝኛ ደች
world wereld
online online
game game
really echt
in in
can kan
your je
let laat
with op
customize aanpassen
this deze
own eigen
and en

EN Fortunately, there's a few kites that will help you soar across some really big gaps as you try to reach each and every one of the checkpoints.

NL Gelukkig zijn er een paar vliegers die je helpen om over een aantal enorme gaten te vliegen terwijl je alle checkpoints probeert te bereiken.

እንግሊዝኛ ደች
fortunately gelukkig
big enorme
to om
reach bereiken
help helpen
you je
try probeert

EN Optimising its user experience using Zendesk has seen inriver’s stickiness scores soar

NL GitHub + Zendesk: Samen aan een gezamenlijk supportplatform werken

እንግሊዝኛ ደች
using aan
zendesk zendesk
scores een

EN Optimising its user experience using Zendesk has seen inriver’s stickiness scores soar

NL GitHub + Zendesk: Samen aan een gezamenlijk supportplatform werken

እንግሊዝኛ ደች
using aan
zendesk zendesk
scores een

EN Optimising its user experience using Zendesk has seen inriver’s stickiness scores soar

NL GitHub + Zendesk: Samen aan een gezamenlijk supportplatform werken

እንግሊዝኛ ደች
using aan
zendesk zendesk
scores een

EN Optimising its user experience using Zendesk has seen inriver’s stickiness scores soar

NL GitHub + Zendesk: Samen aan een gezamenlijk supportplatform werken

እንግሊዝኛ ደች
using aan
zendesk zendesk
scores een

EN Optimising its user experience using Zendesk has seen inriver’s stickiness scores soar

NL GitHub + Zendesk: Samen aan een gezamenlijk supportplatform werken

እንግሊዝኛ ደች
using aan
zendesk zendesk
scores een

EN Optimising its user experience using Zendesk has seen inriver’s stickiness scores soar

NL GitHub + Zendesk: Samen aan een gezamenlijk supportplatform werken

እንግሊዝኛ ደች
using aan
zendesk zendesk
scores een

EN This gives you an opportunity to support more customers, eliminate waiting times, and watch customer satisfaction soar.

NL Dit geeft je de mogelijkheid om meer klanten te ondersteunen, een einde te maken aan wachttijden en de klanttevredenheid te verhogen.

እንግሊዝኛ ደች
opportunity mogelijkheid
waiting times wachttijden
to om
gives geeft
customers klanten
this dit
customer satisfaction klanttevredenheid
times een
and en
more meer
to support ondersteunen

EN This gives you an opportunity to support more customers, eliminate waiting times, and watch customer satisfaction soar.

NL Dit geeft je de mogelijkheid om meer klanten te ondersteunen, een einde te maken aan wachttijden en de klanttevredenheid te verhogen.

እንግሊዝኛ ደች
opportunity mogelijkheid
waiting times wachttijden
to om
gives geeft
customers klanten
this dit
customer satisfaction klanttevredenheid
times een
and en
more meer
to support ondersteunen

EN This gives you an opportunity to support more customers, eliminate waiting times, and watch customer satisfaction soar.

NL Dit geeft je de mogelijkheid om meer klanten te ondersteunen, een einde te maken aan wachttijden en de klanttevredenheid te verhogen.

እንግሊዝኛ ደች
opportunity mogelijkheid
waiting times wachttijden
to om
gives geeft
customers klanten
this dit
customer satisfaction klanttevredenheid
times een
and en
more meer
to support ondersteunen

EN This gives you an opportunity to support more customers, eliminate waiting times, and watch customer satisfaction soar.

NL Dit geeft je de mogelijkheid om meer klanten te ondersteunen, een einde te maken aan wachttijden en de klanttevredenheid te verhogen.

እንግሊዝኛ ደች
opportunity mogelijkheid
waiting times wachttijden
to om
gives geeft
customers klanten
this dit
customer satisfaction klanttevredenheid
times een
and en
more meer
to support ondersteunen

EN This gives you an opportunity to support more customers, eliminate waiting times, and watch customer satisfaction soar.

NL Dit geeft je de mogelijkheid om meer klanten te ondersteunen, een einde te maken aan wachttijden en de klanttevredenheid te verhogen.

እንግሊዝኛ ደች
opportunity mogelijkheid
waiting times wachttijden
to om
gives geeft
customers klanten
this dit
customer satisfaction klanttevredenheid
times een
and en
more meer
to support ondersteunen

EN Optimising its user experience using Zendesk has seen inriver’s stickiness scores soar

NL GitHub + Zendesk: Samen aan een gezamenlijk supportplatform werken

እንግሊዝኛ ደች
using aan
zendesk zendesk
scores een

EN This gives you an opportunity to support more customers, eliminate waiting times, and watch customer satisfaction soar.

NL Dit geeft je de mogelijkheid om meer klanten te ondersteunen, een einde te maken aan wachttijden en de klanttevredenheid te verhogen.

እንግሊዝኛ ደች
opportunity mogelijkheid
waiting times wachttijden
to om
gives geeft
customers klanten
this dit
customer satisfaction klanttevredenheid
times een
and en
more meer
to support ondersteunen

EN This gives you an opportunity to support more customers, eliminate waiting times, and watch customer satisfaction soar.

NL Dit geeft je de mogelijkheid om meer klanten te ondersteunen, een einde te maken aan wachttijden en de klanttevredenheid te verhogen.

እንግሊዝኛ ደች
opportunity mogelijkheid
waiting times wachttijden
to om
gives geeft
customers klanten
this dit
customer satisfaction klanttevredenheid
times een
and en
more meer
to support ondersteunen

EN Optimising its user experience using Zendesk has seen inriver’s stickiness scores soar

NL GitHub + Zendesk: Samen aan een gezamenlijk supportplatform werken

እንግሊዝኛ ደች
using aan
zendesk zendesk
scores een

EN This gives you an opportunity to support more customers, eliminate waiting times, and watch customer satisfaction soar.

NL Dit geeft je de mogelijkheid om meer klanten te ondersteunen, een einde te maken aan wachttijden en de klanttevredenheid te verhogen.

እንግሊዝኛ ደች
opportunity mogelijkheid
waiting times wachttijden
to om
gives geeft
customers klanten
this dit
customer satisfaction klanttevredenheid
times een
and en
more meer
to support ondersteunen

EN Optimising its user experience using Zendesk has seen inriver’s stickiness scores soar

NL GitHub + Zendesk: Samen aan een gezamenlijk supportplatform werken

እንግሊዝኛ ደች
using aan
zendesk zendesk
scores een

EN Optimising its user experience using Zendesk has seen inriver’s stickiness scores soar

NL GitHub + Zendesk: Samen aan een gezamenlijk supportplatform werken

እንግሊዝኛ ደች
using aan
zendesk zendesk
scores een

EN This gives you an opportunity to support more customers, eliminate waiting times, and watch customer satisfaction soar.

NL Dit geeft je de mogelijkheid om meer klanten te ondersteunen, een einde te maken aan wachttijden en de klanttevredenheid te verhogen.

እንግሊዝኛ ደች
opportunity mogelijkheid
waiting times wachttijden
to om
gives geeft
customers klanten
this dit
customer satisfaction klanttevredenheid
times een
and en
more meer
to support ondersteunen

EN Optimising its user experience using Zendesk has seen inriver’s stickiness scores soar

NL GitHub + Zendesk: Samen aan een gezamenlijk supportplatform werken

እንግሊዝኛ ደች
using aan
zendesk zendesk
scores een

EN This gives you an opportunity to support more customers, eliminate waiting times, and watch customer satisfaction soar.

NL Dit geeft je de mogelijkheid om meer klanten te ondersteunen, een einde te maken aan wachttijden en de klanttevredenheid te verhogen.

እንግሊዝኛ ደች
opportunity mogelijkheid
waiting times wachttijden
to om
gives geeft
customers klanten
this dit
customer satisfaction klanttevredenheid
times een
and en
more meer
to support ondersteunen

EN This gives you an opportunity to support more customers, eliminate waiting times, and watch customer satisfaction soar.

NL Dit geeft je de mogelijkheid om meer klanten te ondersteunen, een einde te maken aan wachttijden en de klanttevredenheid te verhogen.

እንግሊዝኛ ደች
opportunity mogelijkheid
waiting times wachttijden
to om
gives geeft
customers klanten
this dit
customer satisfaction klanttevredenheid
times een
and en
more meer
to support ondersteunen

EN Optimising its user experience using Zendesk has seen inriver’s stickiness scores soar

NL GitHub + Zendesk: Samen aan een gezamenlijk supportplatform werken

እንግሊዝኛ ደች
using aan
zendesk zendesk
scores een

EN This gives you an opportunity to support more customers, eliminate waiting times, and watch customer satisfaction soar.

NL Dit geeft je de mogelijkheid om meer klanten te ondersteunen, een einde te maken aan wachttijden en de klanttevredenheid te verhogen.

እንግሊዝኛ ደች
opportunity mogelijkheid
waiting times wachttijden
to om
gives geeft
customers klanten
this dit
customer satisfaction klanttevredenheid
times een
and en
more meer
to support ondersteunen

EN Optimising its user experience using Zendesk has seen inriver’s stickiness scores soar

NL GitHub + Zendesk: Samen aan een gezamenlijk supportplatform werken

እንግሊዝኛ ደች
using aan
zendesk zendesk
scores een

EN This gives you an opportunity to support more customers, eliminate waiting times, and watch customer satisfaction soar.

NL Dit geeft je de mogelijkheid om meer klanten te ondersteunen, een einde te maken aan wachttijden en de klanttevredenheid te verhogen.

እንግሊዝኛ ደች
opportunity mogelijkheid
waiting times wachttijden
to om
gives geeft
customers klanten
this dit
customer satisfaction klanttevredenheid
times een
and en
more meer
to support ondersteunen

EN COMBINED KNOWLEDGE. Share real-time (often two-way) intelligence for action, from endpoints and firewalls to SOAR playbooks and SIEM systems.

NL GECOMBINEERDE KENNIS. Deel realtime (vaak bidirectionele) informatie voor actie, van endpoints en firewalls tot SOAR-playbooks en SIEM-systemen.

እንግሊዝኛ ደች
combined gecombineerde
often vaak
action actie
firewalls firewalls
siem siem
systems systemen
endpoints endpoints
intelligence informatie
and en
knowledge kennis
for voor
share deel

EN Open APIs and easy wizard-driven integrations let you apply email security insights from your endpoints to your SOAR playbooks ? and respond faster, everywhere.

NL Dankzij open API's en eenvoudige wizardgestuurde integraties kunt u inzichten in e-mailbeveiliging van uw endpoints toepassen op uw SOAR-playbooks - en overal sneller reageren.

እንግሊዝኛ ደች
integrations integraties
apply toepassen
insights inzichten
respond reageren
faster sneller
endpoints endpoints
open open
and en
everywhere overal
you u
to dankzij

EN The people, processes, and technology supporting your organisation must work in tandem with each other to soar ahead

NL De mensen, processen en technologie die uw organisatie ondersteunen, moeten met elkaar samenwerken om boven de rest uit te kunnen stijgen

እንግሊዝኛ ደች
people mensen
technology technologie
supporting ondersteunen
processes processen
organisation organisatie
the de
to om
with met
and en
must moeten
each te

EN Meta Quest 2 price to soar from August, so if you want one now's the time

NL Meta Quest 2 prijs stijgt vanaf augustus, dus als je er één wilt, is dit het moment

እንግሊዝኛ ደች
meta meta
price prijs
august augustus
to vanaf
want wilt
one één
so dus
if als
time moment

EN When 80 balloons soar against a backdrop of snow-covered Alpine peaks, it must be the balloon festival

NL Wanneer er 80 ballonnen voor de besneeuwde Alpentoppen zweven, is het tijd voor het luchtballonfestival

እንግሊዝኛ ደች
balloons ballonnen
the de
when wanneer
against voor

EN Watch the sun set over Upper Egypt while sampling from a menu of beautifully presented dishes and delicacies at Aswan's "hottest table." Stunning panoramas from this terrace restaurant and bar soar over Khnum Temple and Elephantine Island.

NL Zie de zon ondergaan boven Opper-Egypte, genietend van prachtig gepresenteerde gerechten en delicatessen aan de meest gewilde tafel van Aswan. Schitterende panorama's vanaf dit terrasrestaurant en bar hoog boven de Khnum-tempel en het eiland Elefantina.

እንግሊዝኛ ደች
sun zon
egypt egypte
table tafel
bar bar
temple tempel
the de
this dit
watch zie
beautifully prachtig
dishes gerechten
island eiland
and en
of van
from vanaf

EN An awesome flier can take your business to new heights. While you’re up there, send a postcard.

NL Een geweldige flyer kan jouw bedrijf naar nieuwe hoogten brengen. En wanneer je daar toch bent, stuur ons een kaartje!

እንግሊዝኛ ደች
awesome geweldige
can kan
business bedrijf
heights hoogten
your je
new nieuwe
to brengen
a een

EN Collaborative approach takes legal learning experience to new heights

NL De leerervaring op het gebied van rechten wordt verbeterd dankzij een benadering op basis van samenwerking

እንግሊዝኛ ደች
collaborative samenwerking
approach benadering
legal rechten
to dankzij
learning een

EN Heights of Ospedale in Corsicaby Oliver Dralamfrom

NL Hoogten van Ospedale op Corsicadoor Oliver Dralamvan

እንግሊዝኛ ደች
heights hoogten
of van

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ