EN Many websites now accept Alipay (some even offer it as the only option). Escrow service apps like Taobao and Tmail let users use Alipay. And the number of businesses that allow in-store purchases with Alipay is growing quickly, too.
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
EN Many websites now accept Alipay (some even offer it as the only option). Escrow service apps like Taobao and Tmail let users use Alipay. And the number of businesses that allow in-store purchases with Alipay is growing quickly, too.
NL Veel websites accepteren nu Alipay (sommige bieden het zelfs als de enige optie). Escrow Service-apps zoals Taobao en Tmail laten gebruikers Alipay gebruiken. En het aantal bedrijven dat in-store-aankopen met Alipay mogelijk maakt, groeit ook, ook.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
websites | websites |
now | nu |
alipay | alipay |
option | optie |
purchases | aankopen |
growing | groeit |
offer | bieden |
service | service |
apps | apps |
let | laten |
users | gebruikers |
the | de |
businesses | bedrijven |
many | veel |
use | gebruiken |
accept | accepteren |
number | aantal |
with | met |
even | zelfs |
and | en |
of | maakt |
is | enige |
too | het |
that | dat |
EN Chinese consumers love Alipay, not just for making purchases, though. What is it that they love about Alipay? There are actually lots of things it's used for, including:
NL Chinese consumenten houden van Alipay, niet alleen voor het maken van aankopen.Wat is het waar ze van houden van Alipay?Er zijn eigenlijk veel dingen waarvoor het wordt gebruikt, inclusief:
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
chinese | chinese |
consumers | consumenten |
alipay | alipay |
purchases | aankopen |
used | gebruikt |
including | inclusief |
is | is |
they | ze |
actually | eigenlijk |
for | waarvoor |
what | wat |
just | alleen |
things | dingen |
not | niet |
of | van |
there | er |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
adyen | adyen |
offers | biedt |
alipay | alipay |
solution | oplossing |
reporting | rapportage |
full | volledige |
services | diensten |
including | waaronder |
and | en |
a | een |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
alipay | alipay |
is | is |
online | online |
mobile | mobiele |
in | in |
china | china |
the | de |
used | gebruikte |
EN Hostwinds Now Accepts Alipay For Purchases From China
NL Hostwinds accepteert nu Alipay voor aankopen uit China
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
now | nu |
accepts | accepteert |
alipay | alipay |
purchases | aankopen |
china | china |
for | voor |
from | uit |
EN Note: The option to use Alipay will only be visible within your cart or on your invoice if you come from an IP address in China. (Make sure to set your country to be China as well)
NL Notitie: De optie om Alipay te gebruiken, is alleen zichtbaar in uw winkelwagen of op uw factuur als u van een IP-adres in China komt.(Zorg ervoor dat je ook je land instelt om China te zijn)
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
note | notitie |
alipay | alipay |
visible | zichtbaar |
cart | winkelwagen |
invoice | factuur |
china | china |
your | je |
or | of |
in | in |
the | de |
option | optie |
to | om |
use | gebruiken |
on | op |
country | land |
come | van |
address | adres |
will | komt |
sure | dat |
EN and in the payment options, Alipay will be visible.
NL En in de betalingsopties zal Alipay zichtbaar zijn.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
in | in |
alipay | alipay |
visible | zichtbaar |
the | de |
will | zal |
and | en |
EN Pay an Existing Invoice with Alipay
NL Betaal een bestaande factuur met Alipay
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
existing | bestaande |
invoice | factuur |
alipay | alipay |
with | met |
EN Change the payment method on the invoice so that it shows Alipay. (The option will be visible, as long as the site detects you are coming from an IP address located in China)
NL Wijzig de betaalmethode op de factuur zodat Alipay wordt weergegeven. (De optie is zichtbaar, zolang de site detecteert dat u afkomstig bent van een IP-adres in China)
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
change | wijzig |
alipay | alipay |
visible | zichtbaar |
detects | detecteert |
china | china |
payment method | betaalmethode |
on | op |
invoice | factuur |
site | site |
address | adres |
in | in |
the | de |
option | optie |
located | is |
coming | van |
so | zodat |
that | dat |
as long as | zolang |
be | wordt |
EN Select Pay Now just below the dropdown to be redirected to Alipay to complete the payment.
NL Selecteer Nu betalen net onder de vervolgkeuzelijst om naar Alipay te worden omgeleid om de betaling te voltooien.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
select | selecteer |
now | nu |
redirected | omgeleid |
alipay | alipay |
be | worden |
the | de |
to | om |
to complete | voltooien |
pay | betalen |
payment | betaling |
EN Note: Payments made through Alipay will not automatically renew. The payment will need to be made manually for the renewal invoices. If you have any questions or would like assistance, we are available through Live Chat or by ticket.
NL Notitie: Betalingen via Alipay worden niet automatisch vernieuwd.De betaling moet handmatig worden gemaakt voor de vernieuwingsfacturen.Als u vragen heeft of hulp aan hulp wilt, zijn wij beschikbaar via livechat of per ticket.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
alipay | alipay |
automatically | automatisch |
manually | handmatig |
assistance | hulp |
ticket | ticket |
or | of |
the | de |
we | wij |
payments | betalingen |
made | gemaakt |
available | beschikbaar |
questions | vragen |
for | voor |
note | niet |
payment | betaling |
be | worden |
if | als |
you | u |
EN Finally, if the payment method does not work, we will recommend another supported payment method. Currently, our accepted payment types are CC, PayPal, Alipay (China only), or Cryptocurrency.
NL Ten slotte, als de betaalmethode niet werkt, zullen we een andere ondersteunde betaalmethode aanbevelen.Momenteel zijn onze geaccepteerde betalingsypen CC, Paypal, Alipay (alleen China) of cryptocurrency.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
finally | slotte |
work | werkt |
recommend | aanbevelen |
currently | momenteel |
cc | cc |
alipay | alipay |
china | china |
cryptocurrency | cryptocurrency |
payment method | betaalmethode |
paypal | paypal |
or | of |
the | de |
we | we |
another | een andere |
if | als |
will | zullen |
our | onze |
types | zijn |
EN Hostwinds Now Accepts Alipay For Purchases From China | Hostwinds
NL Hostwinds accepteert nu Alipay voor aankopen uit China | Hostwinds
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
now | nu |
accepts | accepteert |
alipay | alipay |
purchases | aankopen |
china | china |
for | voor |
from | uit |
EN Hostwinds is always looking for ways to better serve our clients, and today we're excited to announce something for all our clients in China… You now have Alipay as a payment option for any of our services!
NL Hostwinds is altijd op zoek naar manieren om onze klanten beter van dienst te zijn, en vandaag zijn we opgewonden om iets voor al onze klanten in China aan te kondigen ... U hebt nu Alipay als betalingsoptie voor een van onze diensten!
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ways | manieren |
clients | klanten |
better | beter |
excited | opgewonden |
china | china |
announce | kondigen |
is | is |
always | altijd |
to | om |
in | in |
and | en |
you | u |
now | nu |
today | vandaag |
services | diensten |
as | als |
our | onze |
for | voor |
have | hebt |
something | iets |
of | van |
a | een |
EN Alipay, from Alibaba and affiliate Ant Financial, is by far one of the most popular platforms gaining traction.
NL Alipay, van Alibaba en gelieerd bedrijf Ant Financial, is verreweg een van de meest populaire platforms die aan kracht winnen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
alipay | alipay |
popular | populaire |
platforms | platforms |
is | is |
the | de |
financial | financial |
far | van de |
and | en |
EN Why Do Consumers in China Love Alipay?
NL Waarom houden consumenten in China van Alipay?
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
consumers | consumenten |
china | china |
alipay | alipay |
in | in |
why | waarom |
EN Transferring money between different Alipay accounts
NL Geld overboeken tussen verschillende Alipay-accounts
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
money | geld |
between | tussen |
different | verschillende |
alipay | alipay |
accounts | accounts |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
million | miljoen |
users | gebruikers |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
selects | selecteert |
alipay | alipay |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
alipay | alipay |
scans | scant |
qr | qr |
code | code |
displayed | weergegeven |
screen | scherm |
the | de |
are | worden |
opens | opent |
on | op |
and | en |
then | vervolgens |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
alipay | alipay |
works | werkt |
point of sale | verkooppunt |
EN Note. The option to use Alipay will only be visible within your cart or on your invoice if you come from an IP address in China (make sure to set your country to be China if needed).
NL Opmerking. De optie om Alipay te gebruiken, is alleen zichtbaar in uw winkelwagentje of op uw factuur als u komt van een IP-adres in China (zorg ervoor dat u uw land instelt, indien nodig China).
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
note | opmerking |
alipay | alipay |
visible | zichtbaar |
cart | winkelwagentje |
invoice | factuur |
china | china |
country | land |
needed | nodig |
or | of |
in | in |
the | de |
option | optie |
to | om |
use | gebruiken |
on | op |
come | van |
address | adres |
if | indien |
sure | dat |
you | u |
EN Add the product you are looking to purchase into your Hostwinds cart and in the payment options, Alipay will be visible.
NL Voeg het product toe dat u op zoek bent om in uw hostwinds-winkelwagen te kopen en in de betalingsopties zal Alipay zichtbaar zijn.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
add | voeg |
purchase | kopen |
hostwinds | hostwinds |
cart | winkelwagen |
alipay | alipay |
visible | zichtbaar |
in | in |
the | de |
will | zal |
to | om |
and | en |
looking | op zoek |
product | product |
EN Pay an existing invoice with Alipay
NL Betaal een bestaande factuur met Alipay
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
existing | bestaande |
invoice | factuur |
alipay | alipay |
with | met |
EN Change the payment method on the invoice so that it shows Alipay. The option will be visible, as long as the site detects you are coming from an IP address located in China.
NL Wijzig de betaalmethode op de factuur zodat deze Alipay laat zien.De optie is zichtbaar, zolang de site detecteert dat u komt uit een IP-adres in China.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
change | wijzig |
alipay | alipay |
detects | detecteert |
china | china |
payment method | betaalmethode |
on | op |
invoice | factuur |
site | site |
address | adres |
in | in |
the | de |
option | optie |
located | is |
visible | zichtbaar |
that | dat |
so | zodat |
as long as | zolang |
it | deze |
you | u |
will | komt |
EN Select Pay Now just below the dropdown to be redirected to Alipay to complete the payment.
NL Selecteer Nu betalen Net onder de vervolgkeuzelijst om door te gaan naar Alipay om de betaling te voltooien.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
select | selecteer |
now | nu |
alipay | alipay |
the | de |
to | om |
to complete | voltooien |
pay | betalen |
payment | betaling |
below | door |
EN Finally, if the payment method does not work, we will recommend another supported payment method. Currently, our accepted payment types are CC, PayPal, Alipay (China only), and cryptocurrency.
NL Ten slotte, als de betaalmethode niet werkt, zullen we een andere ondersteunde betaalmethode aanbevelen.Momenteel zijn onze geaccepteerde betalingsypen CC, Paypal, Alipay (alleen China) en cryptocurrency.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
finally | slotte |
work | werkt |
recommend | aanbevelen |
currently | momenteel |
cc | cc |
alipay | alipay |
china | china |
cryptocurrency | cryptocurrency |
payment method | betaalmethode |
paypal | paypal |
the | de |
we | we |
another | een andere |
will | zullen |
if | als |
our | onze |
and | en |
types | zijn |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
alipay | alipay |
mobile | mobiele |
customers | klanten |
conduct | uitvoeren |
transactions | transacties |
directly | rechtstreeks |
is | is |
devices | apparaten |
includes | bevat |
app | app |
primary | primaire |
digital | digitale |
their | hun |
to | vanaf |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
alipay | alipay |
business | bedrijf |
markets | markten |
million | miljoen |
payment method | betaalmethode |
is | is |
abroad | buitenland |
in | in |
available | beschikbaar |
chinese | chinese |
already | al |
and | en |
for | voor |
a | een |
home | de |
by | door |
worldwide | over de hele wereld |
EN Want to give your service delivery approach a boost? Industry manager Daan Danneels and solution architect Bart Lemmens explore a few service delivery challenges and explain how our solution helped APTCO Group.
NL Hoe maakt u van prospecten duurzame klantenrelaties? Door uw customer service, sales- en marketingstrategie slim aan te pakken!
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
service | service |
and | en |
EN This service is available for any Shared or Business web hosting service at Hostwinds to be added during the order process or by adding your service as an add-on service if you have already ordered your service.
NL Deze service is beschikbaar voor alle gedeeld of bedrijfswebhosting-service bij hostwinds die moeten worden toegevoegd tijdens het bestelproces of door uw service toe te voegen als een add-on-service als u uw service al hebt besteld.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
shared | gedeeld |
is | is |
or | of |
hostwinds | hostwinds |
ordered | besteld |
service | service |
available | beschikbaar |
to | toe |
be | worden |
already | al |
at | te |
during | tijdens |
by | door |
add | toegevoegd |
adding | voegen |
you | u |
for | voor |
EN This service is available for any Shared or Business web hosting service at Hostwinds to be added during the order process or by adding your service as an add-on service if you have already ordered your service.
NL Deze service is beschikbaar voor alle gedeeld of bedrijfswebhosting-service bij hostwinds die moeten worden toegevoegd tijdens het bestelproces of door uw service toe te voegen als een add-on-service als u uw service al hebt besteld.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
shared | gedeeld |
is | is |
or | of |
hostwinds | hostwinds |
ordered | besteld |
service | service |
available | beschikbaar |
to | toe |
be | worden |
already | al |
at | te |
during | tijdens |
by | door |
add | toegevoegd |
adding | voegen |
you | u |
for | voor |
EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.
NL Een alles-in-één oplossing nodig voor remote access en remote support? Zie Splashtop Enterprise voor een cloudgebaseerde oplossing met SSO/SAML-integratie. Of ga naar Splashtop On-Prem voor een door uzelf gehoste oplossing.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
need | nodig |
solution | oplossing |
remote | remote |
access | access |
support | support |
splashtop | splashtop |
enterprise | enterprise |
cloud-based | cloudgebaseerde |
sso | sso |
saml | saml |
integration | integratie |
or | of |
hosted | gehoste |
see | zie |
for | voor |
a | een |
with | met |
EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.
NL Een alles-in-één oplossing nodig voor remote access en remote support? Zie Splashtop Enterprise voor een cloudgebaseerde oplossing met SSO/SAML-integratie. Of ga naar Splashtop On-Prem voor een door uzelf gehoste oplossing.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
need | nodig |
solution | oplossing |
remote | remote |
access | access |
support | support |
splashtop | splashtop |
enterprise | enterprise |
cloud-based | cloudgebaseerde |
sso | sso |
saml | saml |
integration | integratie |
or | of |
hosted | gehoste |
see | zie |
for | voor |
a | een |
with | met |
EN EcholoN -Made in Germany- provides a comprehensive yet simple solution for your service, support and customer service. The individual standard software tailored suit for Enterprise Service Management
NL EcholoN, geproduceerd in Duitsland, biedt een uitgebreide maar eenvoudige oplossing voor je service, ondersteuning en klantenservice. De individuele standaardsoftware op maat voor servicebeheer voor ondernemingen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
echolon | echolon |
provides | biedt |
comprehensive | uitgebreide |
enterprise | ondernemingen |
made | geproduceerd |
germany | duitsland |
service management | servicebeheer |
in | in |
solution | oplossing |
your | je |
tailored | op maat |
the | de |
service | service |
customer service | klantenservice |
simple | eenvoudige |
and | en |
support | ondersteuning |
for | voor |
EN EcholoN -Made in Germany- provides a comprehensive yet simple solution for your service, support and customer service. The individual standard software tailored suit for Enterprise Service Management
NL EcholoN, geproduceerd in Duitsland, biedt een uitgebreide maar eenvoudige oplossing voor je service, ondersteuning en klantenservice. De individuele standaardsoftware op maat voor servicebeheer voor ondernemingen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
echolon | echolon |
provides | biedt |
comprehensive | uitgebreide |
enterprise | ondernemingen |
made | geproduceerd |
germany | duitsland |
service management | servicebeheer |
in | in |
solution | oplossing |
your | je |
tailored | op maat |
the | de |
service | service |
customer service | klantenservice |
simple | eenvoudige |
and | en |
support | ondersteuning |
for | voor |
EN EcholoN -Made in Germany- provides a comprehensive yet simple solution for your service, support and customer service. The individual standard software tailored suit for Enterprise Service Management
NL EcholoN, geproduceerd in Duitsland, biedt een uitgebreide maar eenvoudige oplossing voor je service, ondersteuning en klantenservice. De individuele standaardsoftware op maat voor servicebeheer voor ondernemingen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
echolon | echolon |
provides | biedt |
comprehensive | uitgebreide |
enterprise | ondernemingen |
made | geproduceerd |
germany | duitsland |
service management | servicebeheer |
in | in |
solution | oplossing |
your | je |
tailored | op maat |
the | de |
service | service |
customer service | klantenservice |
simple | eenvoudige |
and | en |
support | ondersteuning |
for | voor |
EN EcholoN -Made in Germany- provides a comprehensive yet simple solution for your service, support and customer service. The individual standard software tailored suit for Enterprise Service Management
NL EcholoN, geproduceerd in Duitsland, biedt een uitgebreide maar eenvoudige oplossing voor je service, ondersteuning en klantenservice. De individuele standaardsoftware op maat voor servicebeheer voor ondernemingen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
echolon | echolon |
provides | biedt |
comprehensive | uitgebreide |
enterprise | ondernemingen |
made | geproduceerd |
germany | duitsland |
service management | servicebeheer |
in | in |
solution | oplossing |
your | je |
tailored | op maat |
the | de |
service | service |
customer service | klantenservice |
simple | eenvoudige |
and | en |
support | ondersteuning |
for | voor |
EN EcholoN -Made in Germany- provides a comprehensive yet simple solution for your service, support and customer service. The individual standard software tailored suit for Enterprise Service Management
NL EcholoN, geproduceerd in Duitsland, biedt een uitgebreide maar eenvoudige oplossing voor je service, ondersteuning en klantenservice. De individuele standaardsoftware op maat voor servicebeheer voor ondernemingen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
echolon | echolon |
provides | biedt |
comprehensive | uitgebreide |
enterprise | ondernemingen |
made | geproduceerd |
germany | duitsland |
service management | servicebeheer |
in | in |
solution | oplossing |
your | je |
tailored | op maat |
the | de |
service | service |
customer service | klantenservice |
simple | eenvoudige |
and | en |
support | ondersteuning |
for | voor |
EN EcholoN -Made in Germany- provides a comprehensive yet simple solution for your service, support and customer service. The individual standard software tailored suit for Enterprise Service Management
NL EcholoN, geproduceerd in Duitsland, biedt een uitgebreide maar eenvoudige oplossing voor je service, ondersteuning en klantenservice. De individuele standaardsoftware op maat voor servicebeheer voor ondernemingen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
echolon | echolon |
provides | biedt |
comprehensive | uitgebreide |
enterprise | ondernemingen |
made | geproduceerd |
germany | duitsland |
service management | servicebeheer |
in | in |
solution | oplossing |
your | je |
tailored | op maat |
the | de |
service | service |
customer service | klantenservice |
simple | eenvoudige |
and | en |
support | ondersteuning |
for | voor |
EN EcholoN -Made in Germany- provides a comprehensive yet simple solution for your service, support and customer service. The individual standard software tailored suit for Enterprise Service Management
NL EcholoN, geproduceerd in Duitsland, biedt een uitgebreide maar eenvoudige oplossing voor je service, ondersteuning en klantenservice. De individuele standaardsoftware op maat voor servicebeheer voor ondernemingen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
echolon | echolon |
provides | biedt |
comprehensive | uitgebreide |
enterprise | ondernemingen |
made | geproduceerd |
germany | duitsland |
service management | servicebeheer |
in | in |
solution | oplossing |
your | je |
tailored | op maat |
the | de |
service | service |
customer service | klantenservice |
simple | eenvoudige |
and | en |
support | ondersteuning |
for | voor |
EN EcholoN -Made in Germany- provides a comprehensive yet simple solution for your service, support and customer service. The individual standard software tailored suit for Enterprise Service Management
NL EcholoN, geproduceerd in Duitsland, biedt een uitgebreide maar eenvoudige oplossing voor je service, ondersteuning en klantenservice. De individuele standaardsoftware op maat voor servicebeheer voor ondernemingen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
echolon | echolon |
provides | biedt |
comprehensive | uitgebreide |
enterprise | ondernemingen |
made | geproduceerd |
germany | duitsland |
service management | servicebeheer |
in | in |
solution | oplossing |
your | je |
tailored | op maat |
the | de |
service | service |
customer service | klantenservice |
simple | eenvoudige |
and | en |
support | ondersteuning |
for | voor |
EN EcholoN -Made in Germany- provides a comprehensive yet simple solution for your service, support and customer service. The individual standard software tailored suit for Enterprise Service Management
NL EcholoN, geproduceerd in Duitsland, biedt een uitgebreide maar eenvoudige oplossing voor je service, ondersteuning en klantenservice. De individuele standaardsoftware op maat voor servicebeheer voor ondernemingen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
echolon | echolon |
provides | biedt |
comprehensive | uitgebreide |
enterprise | ondernemingen |
made | geproduceerd |
germany | duitsland |
service management | servicebeheer |
in | in |
solution | oplossing |
your | je |
tailored | op maat |
the | de |
service | service |
customer service | klantenservice |
simple | eenvoudige |
and | en |
support | ondersteuning |
for | voor |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
operations | beheren |
desk | bedrijf |
service | behulp |
to | leveren |
about | over |
of | van |
read | en |
more | meer |
EN A service-level agreement (SLA) defines the level of service expected by a customer from a supplier, laying out the metrics by which that service is measured, and the remedies or penalties, if any, should the agreed-on service levels not be achieved.
NL De service level agreement (SLA) verklaart welke service je als klant mag verwachten, aan de hand van welke statistieken het gemeten wordt en wat de consequenties zijn als dit niet wordt nagekomen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
service | service |
expected | verwachten |
customer | klant |
metrics | statistieken |
measured | gemeten |
level | level |
agreement | agreement |
sla | sla |
the | de |
is | wordt |
if | als |
and | en |
of | van |
EN If you are downgrading your Hostwinds service and your service is fully managed, Hostwinds will assist you with the migration within the first 60 days of service for the newly purchased service.
NL Als u uw hostwinds-service downgradt en uw service volledig beheerd, helpt hostwinds u met de migratie binnen de eerste 60 dagen dienst voor de nieuw gekochte service.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
fully | volledig |
managed | beheerd |
migration | migratie |
days | dagen |
newly | nieuw |
purchased | gekochte |
the | de |
service | service |
with | met |
for | voor |
assist | helpt |
and | en |
if | als |
you | u |
EN Mimecast ranked first across a number of Emotional Footprint categories including Most Respected Service Experience, Most Efficient Service Experience, Most Effective Service Experience, Most Time Saving Service Experience among many others.
NL Mimecast scoorde de eerste plaats voor een aantal Emotional Footprint-categorieën, waaronder de Most Respected Service Experience, Most Efficient Service Experience, Most Effective Service Experience, Most Time Saving Service Experience.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
service | service |
experience | experience |
time | time |
mimecast | mimecast |
categories | categorieën |
including | waaronder |
number | aantal |
most | de |
EN TERMS OF SERVICE ---------------- Please read these Terms of Service (“Terms”, “Terms of Service”) carefully before using mistresskym.com Website (the “Service”) operated by Mistress Kym (“us”, “we”, or “our”)
NL SERVICEVOORWAARDEN ---------------- Lees deze Gebruiksvoorwaarden ("Voorwaarden", "Terms of Service") zorgvuldig door alvorens gebruik te maken van de mistresskym.com Website (de "Service") die wordt beheerd door Mistress Kym ("ons", "wij", of "onze")
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
carefully | zorgvuldig |
before | alvorens |
website | website |
operated | beheerd |
the | de |
or | of |
service | service |
read | lees |
using | gebruik |
we | wij |
by | door |
our | onze |
of | van |
these | deze |
EN To be fair, it’s not really a “this vs that” scenario, because Jira Service Management includes all the functionality of Jira Service Desk with richer ITSM capabilities. Jira Service Desk is now part of Jira Service Management.
NL Eigenlijk is er geen sprake van een vergelijking, omdat Jira Service Management alle functies bevat van Jira Service Desk, maar dan met uitgebreidere ITSM-mogelijkheden. Jira Service Desk maakt nu onderdeel uit van Jira Service Management.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
really | eigenlijk |
jira | jira |
desk | desk |
is | is |
service | service |
management | management |
now | nu |
all | alle |
capabilities | functies |
with | met |
a | een |
part | onderdeel |
to | maar |
because | omdat |
includes | bevat |
EN A service-level agreement (SLA) defines the level of service expected by a customer from a supplier, laying out the metrics by which that service is measured, and the remedies or penalties, if any, should the agreed-on service levels not be achieved.
NL De service level agreement (SLA) verklaart welke service je als klant mag verwachten, aan de hand van welke statistieken het gemeten wordt en wat de consequenties zijn als dit niet wordt nagekomen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
service | service |
expected | verwachten |
customer | klant |
metrics | statistieken |
measured | gemeten |
level | level |
agreement | agreement |
sla | sla |
the | de |
is | wordt |
if | als |
and | en |
of | van |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ