EN Run by travellers, for travellers, the Intrepid Group is the world’s largest provider of small group adventure travel experiences
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
EN Run by travellers, for travellers, the Intrepid Group is the world’s largest provider of small group adventure travel experiences
NL Gemaakt door reizigers, voor reizigers, de Intrepid Group is de werelds grootste aanbieder van reizen voor kleinschalige groepen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
travellers | reizigers |
largest | grootste |
provider | aanbieder |
travel | reizen |
group | group |
is | is |
the | de |
for | voor |
by | door |
of | van |
EN Schiphol has let airlines and travel organisations know that a limit needs to be placed on the number of travellers that can depart from the airport every day. The maximum number of travellers that Schiphol can handle varies per day and goes up to
NL Schiphol heeft luchtvaartmaatschappijen en reisorganisaties laten weten deze zomer een maximum te moeten stellen aan het aantal reizigers dat per dag kan vertrekken vanaf de luchthaven. Het maximum aantal vertrekkende reizigers dat Schiphol kan
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
schiphol | schiphol |
airlines | luchtvaartmaatschappijen |
travellers | reizigers |
airport | luchthaven |
goes | |
the | de |
every | te |
day | dag |
maximum | een |
number | aantal |
and | en |
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Montreal! Every day our bus partners (New York Trailways, Orléans Express, Maheux) bring people from major cities to Montreal
NL We hebben de busroutes gevonden die reizigers het vaakst nemen om naar Montréal te gaan! Onze buspartners (New York Trailways, Orléans Express, Maheux) brengen elke dag mensen van grote steden naar Montréal
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
found | gevonden |
travellers | reizigers |
york | york |
people | mensen |
major | grote |
new | new |
cities | steden |
the | de |
to | om |
day | dag |
top | die |
our | onze |
every | elke |
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Ottawa! Every day our bus partners (Ontario Northland, Orléans Express, Rider Express) bring people from major cities to Ottawa
NL We hebben de busroutes gevonden die reizigers het vaakst nemen om naar Ottawa te gaan! Onze buspartners (Ontario Northland, Orléans Express, Rider Express) brengen elke dag mensen van grote steden naar Ottawa
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
found | gevonden |
travellers | reizigers |
people | mensen |
major | grote |
cities | steden |
the | de |
to | om |
day | dag |
top | die |
our | onze |
every | elke |
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Edmonton! Every day our bus partners (Ebus, Rider Express, Cold Shot) bring people from major cities to Edmonton. Enjoy the convenience of taking the bus to Edmonton!
NL We hebben de busroutes gevonden die reizigers het vaakst nemen om naar Edmonton te gaan! Onze buspartners (Ebus, Rider Express, Cold Shot) brengen elke dag mensen van grote steden naar Edmonton. Geniet van het gemak van een bus naar Edmonton!
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
found | gevonden |
bus | bus |
travellers | reizigers |
edmonton | edmonton |
ebus | ebus |
people | mensen |
major | grote |
cities | steden |
enjoy | geniet |
convenience | gemak |
the | de |
to | om |
day | dag |
our | onze |
every | elke |
of | van |
top | een |
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Calgary! Every day our bus partners (Ebus, Rider Express, Cold Shot) bring people from major cities to Calgary. Enjoy the convenience of taking the bus to Calgary!
NL We hebben de busroutes gevonden die reizigers het vaakst nemen om naar Calgary te gaan! Onze buspartners (Ebus, Rider Express, Cold Shot) brengen elke dag mensen van grote steden naar Calgary. Geniet van het gemak van een bus naar Calgary!
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
found | gevonden |
bus | bus |
travellers | reizigers |
calgary | calgary |
ebus | ebus |
people | mensen |
major | grote |
cities | steden |
enjoy | geniet |
convenience | gemak |
the | de |
to | om |
day | dag |
our | onze |
every | elke |
of | van |
top | een |
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Vancouver! Every day our bus partners (Ebus, Rider Express, Squamish Connector) bring people from major cities to Vancouver. Enjoy the convenience of taking the bus to Vancouver!
NL We hebben de busroutes gevonden die reizigers het vaakst nemen om naar Vancouver te gaan! Onze buspartners (Ebus, Rider Express, Squamish Connector) brengen elke dag mensen van grote steden naar Vancouver. Geniet van het gemak van een bus naar Vancouver!
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
found | gevonden |
bus | bus |
travellers | reizigers |
vancouver | vancouver |
ebus | ebus |
connector | connector |
people | mensen |
major | grote |
cities | steden |
enjoy | geniet |
convenience | gemak |
the | de |
to | om |
day | dag |
our | onze |
every | elke |
of | van |
top | een |
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Quebec City! Every day our bus partners (Orléans Express, Intercar) bring people from major cities to Quebec City. Enjoy the convenience of taking the bus to Quebec City!
NL We hebben de busroutes gevonden die reizigers het vaakst nemen om naar Quebec City te gaan! Onze buspartners (Orléans Express, Intercar) brengen elke dag mensen van grote steden naar Quebec City. Geniet van het gemak van een bus naar Quebec City!
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
found | gevonden |
bus | bus |
travellers | reizigers |
quebec | quebec |
people | mensen |
major | grote |
enjoy | geniet |
convenience | gemak |
cities | steden |
the | de |
city | city |
to | om |
day | dag |
our | onze |
every | elke |
of | van |
top | een |
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Toronto! Every day our bus partners (Ontario Northland, Rider Express, OurBus) bring people from major cities to Toronto. Enjoy the convenience of taking the bus to Toronto!
NL We hebben de busroutes gevonden die reizigers het vaakst nemen om naar Toronto te gaan! Onze buspartners (Ontario Northland, Rider Express, OurBus) brengen elke dag mensen van grote steden naar Toronto. Geniet van het gemak van een bus naar Toronto!
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
found | gevonden |
bus | bus |
travellers | reizigers |
toronto | toronto |
people | mensen |
major | grote |
cities | steden |
enjoy | geniet |
convenience | gemak |
the | de |
to | om |
day | dag |
our | onze |
every | elke |
of | van |
top | een |
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Mont-Tremblant! Every day our bus partners (Maheux, Autobus Galland) bring people from major cities to Mont-Tremblant. Enjoy the convenience of taking the bus to Mont-Tremblant!
NL We hebben de busroutes gevonden die reizigers het vaakst nemen om naar Mont-Tremblant te gaan! Onze buspartners (Maheux, Autobus Galland) brengen elke dag mensen van grote steden naar Mont-Tremblant. Geniet van het gemak van een bus naar Mont-Tremblant!
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
found | gevonden |
bus | bus |
travellers | reizigers |
people | mensen |
major | grote |
cities | steden |
enjoy | geniet |
convenience | gemak |
the | de |
to | om |
day | dag |
our | onze |
every | elke |
of | van |
top | een |
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Niagara Falls! Every day our bus partners (OurBus) bring people from major cities to Niagara Falls. Enjoy the convenience of taking the bus to Niagara Falls!
NL We hebben de busroutes gevonden die reizigers het vaakst nemen om naar Niagara Falls te gaan! Onze buspartners (OurBus) brengen elke dag mensen van grote steden naar Niagara Falls. Geniet van het gemak van een bus naar Niagara Falls!
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
found | gevonden |
bus | bus |
travellers | reizigers |
niagara | niagara |
people | mensen |
major | grote |
cities | steden |
enjoy | geniet |
convenience | gemak |
the | de |
to | om |
day | dag |
our | onze |
every | elke |
of | van |
top | een |
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Kelowna! Every day our bus partners (Ebus) bring people from major cities to Kelowna. Enjoy the convenience of taking the bus to Kelowna!
NL We hebben de busroutes gevonden die reizigers het vaakst nemen om naar Kelowna te gaan! Onze buspartners (Ebus) brengen elke dag mensen van grote steden naar Kelowna. Geniet van het gemak van een bus naar Kelowna!
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
found | gevonden |
bus | bus |
travellers | reizigers |
kelowna | kelowna |
ebus | ebus |
people | mensen |
major | grote |
cities | steden |
enjoy | geniet |
convenience | gemak |
the | de |
to | om |
day | dag |
our | onze |
every | elke |
of | van |
top | een |
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Banff! Every day our bus partners (Rider Express) bring people from major cities to Banff. Enjoy the convenience of taking the bus to Banff!
NL We hebben de busroutes gevonden die reizigers het vaakst nemen om naar Banff te gaan! Onze buspartners (Rider Express) brengen elke dag mensen van grote steden naar Banff. Geniet van het gemak van een bus naar Banff!
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
found | gevonden |
bus | bus |
travellers | reizigers |
banff | banff |
people | mensen |
major | grote |
cities | steden |
enjoy | geniet |
convenience | gemak |
the | de |
to | om |
day | dag |
our | onze |
every | elke |
of | van |
top | een |
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to London! Every day our bus partners (Rider Express) bring people from major cities to London. Enjoy the convenience of taking the bus to London!
NL We hebben de busroutes gevonden die reizigers het vaakst nemen om naar London te gaan! Onze buspartners (Rider Express) brengen elke dag mensen van grote steden naar London. Geniet van het gemak van een bus naar London!
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
found | gevonden |
bus | bus |
travellers | reizigers |
london | london |
people | mensen |
major | grote |
cities | steden |
enjoy | geniet |
convenience | gemak |
the | de |
to | om |
day | dag |
our | onze |
every | elke |
of | van |
top | een |
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Sherbrooke! Every day our bus partners (Limocar) bring people from major cities to Sherbrooke. Enjoy the convenience of taking the bus to Sherbrooke!
NL We hebben de busroutes gevonden die reizigers het vaakst nemen om naar Sherbrooke te gaan! Onze buspartners (Limocar) brengen elke dag mensen van grote steden naar Sherbrooke. Geniet van het gemak van een bus naar Sherbrooke!
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
found | gevonden |
bus | bus |
travellers | reizigers |
sherbrooke | sherbrooke |
people | mensen |
major | grote |
cities | steden |
enjoy | geniet |
convenience | gemak |
the | de |
to | om |
day | dag |
our | onze |
every | elke |
of | van |
top | een |
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Fort McMurray! Every day our bus partners (Ebus, Cold Shot, Red Arrow) bring people from major cities to Fort McMurray. Enjoy the convenience of taking the bus to Fort McMurray!
NL We hebben de busroutes gevonden die reizigers het vaakst nemen om naar Fort McMurray te gaan! Onze buspartners (Ebus, Cold Shot, Red Arrow) brengen elke dag mensen van grote steden naar Fort McMurray. Geniet van het gemak van een bus naar Fort McMurray!
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
found | gevonden |
bus | bus |
travellers | reizigers |
fort | fort |
ebus | ebus |
people | mensen |
major | grote |
cities | steden |
enjoy | geniet |
convenience | gemak |
the | de |
to | om |
day | dag |
our | onze |
every | elke |
of | van |
top | een |
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Saskatoon! Every day our bus partners (Rider Express, KCTI) bring people from major cities to Saskatoon. Enjoy the convenience of taking the bus to Saskatoon!
NL We hebben de busroutes gevonden die reizigers het vaakst nemen om naar Saskatoon te gaan! Onze buspartners (Rider Express, KCTI) brengen elke dag mensen van grote steden naar Saskatoon. Geniet van het gemak van een bus naar Saskatoon!
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
found | gevonden |
bus | bus |
travellers | reizigers |
people | mensen |
major | grote |
cities | steden |
enjoy | geniet |
convenience | gemak |
the | de |
to | om |
day | dag |
our | onze |
every | elke |
of | van |
top | een |
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Kamloops! Every day our bus partners (Ebus, Rider Express) bring people from major cities to Kamloops. Enjoy the convenience of taking the bus to Kamloops!
NL We hebben de busroutes gevonden die reizigers het vaakst nemen om naar Kamloops te gaan! Onze buspartners (Ebus, Rider Express) brengen elke dag mensen van grote steden naar Kamloops. Geniet van het gemak van een bus naar Kamloops!
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
found | gevonden |
bus | bus |
travellers | reizigers |
kamloops | kamloops |
ebus | ebus |
people | mensen |
major | grote |
cities | steden |
enjoy | geniet |
convenience | gemak |
the | de |
to | om |
day | dag |
our | onze |
every | elke |
of | van |
top | een |
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Greater Sudbury! Every day our bus partners (Ontario Northland) bring people from major cities to Greater Sudbury. Enjoy the convenience of taking the bus to Greater Sudbury!
NL We hebben de busroutes gevonden die reizigers het vaakst nemen om naar Sudbury te gaan! Onze buspartners (Ontario Northland) brengen elke dag mensen van grote steden naar Sudbury. Geniet van het gemak van een bus naar Sudbury!
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
found | gevonden |
bus | bus |
travellers | reizigers |
sudbury | sudbury |
people | mensen |
cities | steden |
enjoy | geniet |
convenience | gemak |
the | de |
to | om |
day | dag |
our | onze |
major | grote |
every | elke |
of | van |
top | een |
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Grande Prairie! Every day our bus partners (Cold Shot) bring people from major cities to Grande Prairie. Enjoy the convenience of taking the bus to Grande Prairie!
NL We hebben de busroutes gevonden die reizigers het vaakst nemen om naar Grande Prairie te gaan! Onze buspartners (Cold Shot) brengen elke dag mensen van grote steden naar Grande Prairie. Geniet van het gemak van een bus naar Grande Prairie!
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
found | gevonden |
bus | bus |
travellers | reizigers |
prairie | prairie |
people | mensen |
major | grote |
cities | steden |
enjoy | geniet |
convenience | gemak |
the | de |
to | om |
day | dag |
our | onze |
every | elke |
of | van |
top | een |
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Bromont! Every day our bus partners (Limocar) bring people from major cities to Bromont. Enjoy the convenience of taking the bus to Bromont!
NL We hebben de busroutes gevonden die reizigers het vaakst nemen om naar Bromont te gaan! Onze buspartners (Limocar) brengen elke dag mensen van grote steden naar Bromont. Geniet van het gemak van een bus naar Bromont!
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
found | gevonden |
bus | bus |
travellers | reizigers |
bromont | bromont |
people | mensen |
major | grote |
cities | steden |
enjoy | geniet |
convenience | gemak |
the | de |
to | om |
day | dag |
our | onze |
every | elke |
of | van |
top | een |
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Barrie! Every day our bus partners (Ontario Northland) bring people from major cities to Barrie. Enjoy the convenience of taking the bus to Barrie!
NL We hebben de busroutes gevonden die reizigers het vaakst nemen om naar Barrie te gaan! Onze buspartners (Ontario Northland) brengen elke dag mensen van grote steden naar Barrie. Geniet van het gemak van een bus naar Barrie!
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
found | gevonden |
bus | bus |
travellers | reizigers |
people | mensen |
major | grote |
cities | steden |
enjoy | geniet |
convenience | gemak |
the | de |
to | om |
day | dag |
our | onze |
every | elke |
of | van |
top | een |
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Magog! Every day our bus partners (Limocar) bring people from major cities to Magog. Enjoy the convenience of taking the bus to Magog!
NL We hebben de busroutes gevonden die reizigers het vaakst nemen om naar Magog te gaan! Onze buspartners (Limocar) brengen elke dag mensen van grote steden naar Magog. Geniet van het gemak van een bus naar Magog!
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
found | gevonden |
bus | bus |
travellers | reizigers |
people | mensen |
major | grote |
cities | steden |
enjoy | geniet |
convenience | gemak |
the | de |
to | om |
day | dag |
our | onze |
every | elke |
of | van |
top | een |
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Windsor! Every day our bus partners (Rider Express) bring people from major cities to Windsor. Enjoy the convenience of taking the bus to Windsor!
NL We hebben de busroutes gevonden die reizigers het vaakst nemen om naar Windsor te gaan! Onze buspartners (Rider Express) brengen elke dag mensen van grote steden naar Windsor. Geniet van het gemak van een bus naar Windsor!
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
found | gevonden |
bus | bus |
travellers | reizigers |
people | mensen |
major | grote |
cities | steden |
enjoy | geniet |
convenience | gemak |
the | de |
to | om |
day | dag |
our | onze |
every | elke |
of | van |
top | een |
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Granby! Every day our bus partners (Limocar) bring people from major cities to Granby. Enjoy the convenience of taking the bus to Granby!
NL We hebben de busroutes gevonden die reizigers het vaakst nemen om naar Granby te gaan! Onze buspartners (Limocar) brengen elke dag mensen van grote steden naar Granby. Geniet van het gemak van een bus naar Granby!
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
found | gevonden |
bus | bus |
travellers | reizigers |
granby | granby |
people | mensen |
major | grote |
cities | steden |
enjoy | geniet |
convenience | gemak |
the | de |
to | om |
day | dag |
our | onze |
every | elke |
of | van |
top | een |
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Gatineau! Every day our bus partners (Orléans Express) bring people from major cities to Gatineau. Enjoy the convenience of taking the bus to Gatineau!
NL We hebben de busroutes gevonden die reizigers het vaakst nemen om naar Gatineau te gaan! Onze buspartners (Orléans Express) brengen elke dag mensen van grote steden naar Gatineau. Geniet van het gemak van een bus naar Gatineau!
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
found | gevonden |
bus | bus |
travellers | reizigers |
people | mensen |
major | grote |
cities | steden |
enjoy | geniet |
convenience | gemak |
the | de |
to | om |
day | dag |
our | onze |
every | elke |
of | van |
top | een |
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Saguenay! Every day our bus partners (Intercar) bring people from major cities to Saguenay. Enjoy the convenience of taking the bus to Saguenay!
NL We hebben de busroutes gevonden die reizigers het vaakst nemen om naar Saguenay te gaan! Onze buspartners (Intercar) brengen elke dag mensen van grote steden naar Saguenay. Geniet van het gemak van een bus naar Saguenay!
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
found | gevonden |
bus | bus |
travellers | reizigers |
people | mensen |
major | grote |
cities | steden |
enjoy | geniet |
convenience | gemak |
the | de |
to | om |
day | dag |
our | onze |
every | elke |
of | van |
top | een |
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Whistler! Every day our bus partners (YVR Whistler/SkyLynx) bring people from major cities to Whistler. Enjoy the convenience of taking the bus to Whistler!
NL We hebben de busroutes gevonden die reizigers het vaakst nemen om naar Whistler te gaan! Onze buspartners (YVR Whistler/SkyLynx) brengen elke dag mensen van grote steden naar Whistler. Geniet van het gemak van een bus naar Whistler!
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
found | gevonden |
bus | bus |
travellers | reizigers |
people | mensen |
major | grote |
cities | steden |
enjoy | geniet |
convenience | gemak |
the | de |
to | om |
day | dag |
our | onze |
every | elke |
of | van |
top | een |
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Trois-Rivières! Every day our bus partners (Orléans Express) bring people from major cities to Trois-Rivières. Enjoy the convenience of taking the bus to Trois-Rivières!
NL We hebben de busroutes gevonden die reizigers het vaakst nemen om naar Trois-Rivières te gaan! Onze buspartners (Orléans Express) brengen elke dag mensen van grote steden naar Trois-Rivières. Geniet van het gemak van een bus naar Trois-Rivières!
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
found | gevonden |
bus | bus |
travellers | reizigers |
people | mensen |
major | grote |
cities | steden |
enjoy | geniet |
convenience | gemak |
the | de |
to | om |
day | dag |
our | onze |
every | elke |
of | van |
top | een |
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Regina! Every day our bus partners (Rider Express) bring people from major cities to Regina. Enjoy the convenience of taking the bus to Regina!
NL We hebben de busroutes gevonden die reizigers het vaakst nemen om naar Regina te gaan! Onze buspartners (Rider Express) brengen elke dag mensen van grote steden naar Regina. Geniet van het gemak van een bus naar Regina!
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
found | gevonden |
bus | bus |
travellers | reizigers |
people | mensen |
major | grote |
cities | steden |
enjoy | geniet |
convenience | gemak |
the | de |
to | om |
day | dag |
our | onze |
every | elke |
of | van |
top | een |
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Val-d'Or! Every day our bus partners (Maheux) bring people from major cities to Val-d'Or. Enjoy the convenience of taking the bus to Val-d'Or!
NL We hebben de busroutes gevonden die reizigers het vaakst nemen om naar Val-d'Or te gaan! Onze buspartners (Maheux) brengen elke dag mensen van grote steden naar Val-d'Or. Geniet van het gemak van een bus naar Val-d'Or!
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
found | gevonden |
bus | bus |
travellers | reizigers |
people | mensen |
major | grote |
cities | steden |
enjoy | geniet |
convenience | gemak |
the | de |
to | om |
day | dag |
our | onze |
every | elke |
of | van |
top | een |
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Red Deer! Every day our bus partners (Ebus, Rider Express, Cold Shot) bring people from major cities to Red Deer. Enjoy the convenience of taking the bus to Red Deer!
NL We hebben de busroutes gevonden die reizigers het vaakst nemen om naar Red Deer te gaan! Onze buspartners (Ebus, Rider Express, Cold Shot) brengen elke dag mensen van grote steden naar Red Deer. Geniet van het gemak van een bus naar Red Deer!
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
found | gevonden |
bus | bus |
travellers | reizigers |
ebus | ebus |
people | mensen |
major | grote |
cities | steden |
enjoy | geniet |
convenience | gemak |
the | de |
to | om |
day | dag |
our | onze |
every | elke |
of | van |
top | een |
EN The Railjets of Austrian Federal Railways (ÖBB) take travellers to Zurich at two-hour intervals
NL De Railjets van de Oostenrijkse federale spoorwegen (ÖBB) brengen reizigers om de twee uur naar Zürich
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
austrian | oostenrijkse |
travellers | reizigers |
zurich | zürich |
hour | uur |
the | de |
to | om |
two | twee |
of | van |
EN We remind travellers of this advice and ask them to take responsibility
NL Wij wijzen de reizigers op dat advies en vragen hen die verantwoordelijkheid te nemen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
travellers | reizigers |
responsibility | verantwoordelijkheid |
advice | advies |
we | wij |
and | en |
them | de |
to | dat |
EN We’d like to remind travellers of this advice and we ask them to take heed.
NL Wij wijzen reizigers graag op dat advies en vragen hen dat ter harte te nemen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
travellers | reizigers |
advice | advies |
we | wij |
and | en |
to | dat |
take | nemen |
them | te |
EN Food and drink establishments at Schiphol Plaza – the area accessible to the public – will remain closed. It is still possible to purchase food and drink to take away. After security the shops, food and beverage facilities are open to travellers.
NL Eet- en drinkgelegenheden op Schiphol Plaza, het openbare gebied, blijven gesloten. Het is nog wel mogelijk om eten en drinken af te halen. Achter de securitycontrole is de horeca, net als hiervoor, wel geopend.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
schiphol | schiphol |
area | gebied |
closed | gesloten |
possible | mogelijk |
food | eten |
and | en |
the | de |
is | is |
to | om |
public | openbare |
open | geopend |
drink | drinken |
still | nog |
EN Food and drink establishments at Schiphol Plaza – the area accessible to the public – will remain closed. It is still possible to purchase food and drink to take away. After security the shops, food and beverage facilities are open to travellers.
NL Eet- en drinkgelegenheden op Schiphol Plaza, het openbare gebied, blijven gesloten. Het is nog wel mogelijk om eten en drinken af te halen. Achter de securitycontrole is de horeca, net als hiervoor, wel geopend.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
schiphol | schiphol |
area | gebied |
closed | gesloten |
possible | mogelijk |
food | eten |
and | en |
the | de |
is | is |
to | om |
public | openbare |
open | geopend |
drink | drinken |
still | nog |
EN We remind travellers of this advice and ask them to take responsibility
NL Wij wijzen de reizigers op dat advies en vragen hen die verantwoordelijkheid te nemen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
travellers | reizigers |
responsibility | verantwoordelijkheid |
advice | advies |
we | wij |
and | en |
them | de |
to | dat |
EN We’d like to remind travellers of this advice and we ask them to take heed.
NL Wij wijzen reizigers graag op dat advies en vragen hen dat ter harte te nemen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
travellers | reizigers |
advice | advies |
we | wij |
and | en |
to | dat |
take | nemen |
them | te |
EN Take part in numerous outdoor activities in stunning nature! Norway is a natural playground and a world-class destination for adventurous travellers.
NL Geniet van onvergetelijke buitenactiviteiten in de prachtige natuur! Noorwegen is voor avontuurlijke reizigers zowel een natuurlijke speeltuin als een topbestemming.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
outdoor | buitenactiviteiten |
stunning | prachtige |
norway | noorwegen |
playground | speeltuin |
adventurous | avontuurlijke |
travellers | reizigers |
in | in |
is | is |
natural | natuurlijke |
nature | natuur |
a | een |
destination | voor |
and | de |
EN The Railjets of Austrian Federal Railways (ÖBB) take travellers to Zurich at two-hour intervals
NL De Railjets van de Oostenrijkse federale spoorwegen (ÖBB) brengen reizigers om de twee uur naar Zürich
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
austrian | oostenrijkse |
travellers | reizigers |
zurich | zürich |
hour | uur |
the | de |
to | om |
two | twee |
of | van |
EN On approaching Lyons, take Lyon center exit then follow signs for presqu'ile then Place de la République. At Wilson bridge take rue Childebert. To reach the hotel, take first street on the right, rue Grolée, then second street on the left, rue Jussieu.
NL Als u Lyon nadert, neem afslag Lyon centrum en volg de borden richting Presqu'ile, dan Place de la République. Bij de Wilson brug, neem rue Childebert. Het hotel bereikt u via de eerste straat rechts, rue Grolée, dan tweede straat links, rue Jussieu.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
lyon | lyon |
center | centrum |
follow | volg |
la | la |
wilson | wilson |
bridge | brug |
rue | rue |
reach | bereikt |
hotel | hotel |
street | straat |
place | place |
second | tweede |
de | de |
left | rechts |
EN Grab your phone and open the camera app. Find a window, stand in front of it and take two big steps backward. Select the front camera and take a selfie. Now turn 180 degrees and take another selfie. Shocking difference between the two photos, isn’t it?
NL Pak je smartphone en open de camera-app. Kies een raam en ga ervoor staan. Zet nu twee stappen achteruit. Selecteer de front camera en neem een selfie. Draai nu 180 graden en neem nog een selfie. Heftig dat verschil tussen de twee foto’s nietwaar?
EN The journey in what has been dubbed the world’s slowest express train takes travellers across the Alps within roughly eight hours, passing through 91 tunnels and over 291 bridges.
NL De reis wordt ook wel de ‘langzaamste sneltrein ter wereld’ genoemd. De Glacier Express voert in ongeveer acht uur door de Alpen, door 91 tunnels en over 291 bruggen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
worlds | wereld |
hours | uur |
tunnels | tunnels |
bridges | bruggen |
in | in |
the | de |
what | wel |
eight | acht |
passing | door |
journey | reis |
alps | alpen |
and | en |
EN Blog for frequent business travellers
NL Voor iedereen die zakenreizen organiseert.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
for | voor |
EN Few travellers combine plane and train: too much uncertainty, too much hassle
NL Er zijn maar weinig reizigers die vliegtuig en trein combineren: te veel onzekerheid, te veel gedoe
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
travellers | reizigers |
combine | combineren |
hassle | gedoe |
and | en |
train | trein |
much | te |
few | weinig |
plane | vliegtuig |
EN For travellers arriving by road, Switzerland is linked to Europe's extensive motorway network.
NL Reizigers die per auto reizen kunnen aan de grens zonder problemen in een paar minuten en na enkele formaliteiten Zwitserland binnenrijden.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
travellers | reizigers |
switzerland | zwitserland |
EN Vliegtickets.nl uses interactive videos as a scalable solution to help travellers answer frequently asked questions.
NL Op reis gaan vraagt om de nodige voorbereiding en dat roept vragen op. Hoeveel bagage mag er eigenlijk mee?
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
a | hoeveel |
to | om |
questions | vragen |
answer | de |
EN You can get tested (information in Dutch) for free at affiliated test locations in July and August 2021. This also applies to foreign travellers travelling from the Netherlands to another country. Or if you are travelling to a country outside Europe.
NL U kunt zich in de maanden juli en augustus 2021 gratis laten testen bij aangesloten testlocaties. Dit geldt ook voor buitenlandse reizigers die vanuit Nederland naar een ander land reizen. Of als u naar een land buiten Europa reist.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
affiliated | aangesloten |
applies | geldt |
foreign | buitenlandse |
travellers | reizigers |
country | land |
europe | europa |
test | testen |
july | juli |
august | augustus |
or | of |
free | gratis |
the | de |
netherlands | nederland |
travelling | reist |
from | vanuit |
another | ander |
in | in |
and | en |
to | laten |
you can | kunt |
for | voor |
a | een |
this | dit |
you | u |
if | als |
EN It?s an authentic little piece of paradise that has attracted many artists, writers and travellers in search of beauty, tranquillity and? inspiration.
NL Een authentiek stukje paradijs, dat zoveel artiesten, geleerden en reizigers in hun zoektocht naar schoonheid, rust en inspiratie heeft weten te betoveren.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
authentic | authentiek |
piece | stukje |
paradise | paradijs |
artists | artiesten |
travellers | reizigers |
beauty | schoonheid |
tranquillity | rust |
inspiration | inspiratie |
search | zoektocht |
in | in |
little | een |
that | dat |
and | en |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ