ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "ripe grapes" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

grapes druiven

የእንግሊዝኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ደች

EN The harvest is then also checked by hand. Only the best ripe grapes find their way into the bottles.

NL De geoogste druiven worden handmatig gecontroleerd. Alleen mooie, rijpe druiven komen in de flessen terecht.

እንግሊዝኛ ደች
checked gecontroleerd
grapes druiven
bottles flessen
best mooie
the de
is worden
into in

EN The harvest is then also checked by hand. Only the best ripe grapes find their way into the bottles.

NL De geoogste druiven worden handmatig gecontroleerd. Alleen mooie, rijpe druiven komen in de flessen terecht.

እንግሊዝኛ ደች
checked gecontroleerd
grapes druiven
bottles flessen
best mooie
the de
is worden
into in

EN Fresh ripe cherries with green leaves 1223775 Stock Photo at Vecteezy

NL verse rijpe kersen met groene bladeren 1223775 Stockfoto

እንግሊዝኛ ደች
fresh verse
cherries kersen
green groene
leaves bladeren
stock photo stockfoto
with met

EN Fresh ripe cherries with green leaves Free Photo

NL verse rijpe kersen met groene bladeren Gratis Foto

እንግሊዝኛ ደች
cherries kersen
green groene
leaves bladeren
photo foto
with met
fresh verse
free gratis

EN Ripe strawberries on plate against grey stone background 1223762 Stock Photo at Vecteezy

NL rijpe aardbeien op plaat tegen grijze stenen achtergrond 1223762 Stockfoto

እንግሊዝኛ ደች
plate plaat
grey grijze
background achtergrond
stock photo stockfoto
on op

EN Fresh ripe strawberries in two glass jars on neutral background 1223763 Stock Photo at Vecteezy

NL verse rijpe aardbeien in twee glazen potten op neutrale achtergrond 1223763 Stockfoto

እንግሊዝኛ ደች
fresh verse
glass glazen
neutral neutrale
background achtergrond
stock photo stockfoto
in in
on op
two twee

EN Fresh ripe strawberries in two glass jars on neutral background Free Photo

NL verse rijpe aardbeien in twee glazen potten op neutrale achtergrond Gratis Foto

እንግሊዝኛ ደች
glass glazen
neutral neutrale
background achtergrond
photo foto
fresh verse
in in
on op
free gratis
two twee

EN Well camouflaged and securely packed. When the sweet chestnuts are ripe, they will fall from the tree.

NL Goed gecamoufleerd en veilig ingepakt. Als de kastanje rijp is, valt hij van de boom.

እንግሊዝኛ ደች
well goed
securely veilig
tree boom
the de
and en
when als
from van

EN The healthy alternative to cookies or chocolate! A creamy banana peanut shake ♥ naturally sweet with ripe bananas. Creamy with peanut butter and cashews!

NL Het gezonde alternatief voor koekjes of chocolade! Een romige banaan-pindashake ♥ natuurlijk zoet met rijpe bananen. Romig met pindakaas en cashewnoten!

EN Then two very ripe bananas the perfect egg substitute. Mash them well with a fork and mix them well with the oil. Since the Cake already without butter is prepared, the vegan version is made quite simple.

NL Dan twee zeer rijpe bananen de perfecte eivervanger. Stamp ze goed fijn met een vork en meng ze goed met de olie. Sinds de Cake al zonder boter is bereid, is de veganistische versie vrij gemakkelijk te maken.

እንግሊዝኛ ደች
oil olie
butter boter
prepared bereid
simple gemakkelijk
perfect perfecte
is is
the de
well goed
already al
two twee
without zonder
version versie
with met
then dan
very zeer
and en
cake cake
quite te

EN for mueslis is also a ripe banana

NL voor muesli is ook een rijpe banaan

እንግሊዝኛ ደች
banana banaan
is is
for voor
a een
also ook

EN OK, there is still quite a bit of work ahead, but the cannabis plants lifecycle is complete and the bud is ripe

NL Ja, er is nog veel te doen, maar de levenscyclus van cannabisplanten is voltooid en de toppen zijn rijp

እንግሊዝኛ ደች
lifecycle levenscyclus
is is
the de
and en
of van
there er
but
quite te
a veel

EN Critical by CBD Seeds is a 90% Indica strain with a pleasant taste of fruit, ripe lemon and orange

NL Critical door CBD Seeds is een 90% Indica soort met een aangename smaak van fruit, rijpe citroen en sinaasappel

እንግሊዝኛ ደች
cbd cbd
seeds seeds
indica indica
strain soort
pleasant aangename
taste smaak
fruit fruit
lemon citroen
is is
and en
with met
by door
a een
of van

EN You don't have to wait months upon months to smoke your home-grown weed. You can manipulate the growing cycle to ensure your buds are ripe and ready in a matter of weeks.

NL Je hoeft geen maanden te wachten voordat je je gekweekte wiet kunt roken. Manipuleer de groeicyclus en haal binnen enkele weken rijpe toppen binnen.

እንግሊዝኛ ደች
weed wiet
buds toppen
weeks weken
your je
the de
months maanden
upon te
wait wachten
smoke roken
can hoeft
and en
you can kunt
a voordat
in binnen
of enkele

EN The RIPE NCC is the RIR for Europa and the Middle East

NL RIPE NCC is de RIR voor Europa en het Midden-Oosten

እንግሊዝኛ ደች
europa europa
is is
the de
middle midden
for voor
and en
east oosten

EN In addition to the RIPE NCC, there are four other RIRs: APNIC (Asia and Australia), AFRINIC (Africa), LACNIC (Latin America) and ARIN (North America).

NL Naast RIPE NCC zijn er nog vier andere RIR's: APNIC (Azië en Australië), AfriNIC (Afrika), LACNIC (Latijns-Amerika) en ARIN (Noord-Amerika).

እንግሊዝኛ ደች
latin latijns
america amerika
north noord
australia australië
asia azië
africa afrika
there er
other andere
and en
are zijn

EN La Entrada is very rich in primary aromas of ripe fruits such as redcurrant, violet and blackberries

NL La Entrada is zeer rijk aan primaire aroma?s van rijp fruit zoals aalbes, violet en bramen

እንግሊዝኛ ደች
la la
rich rijk
primary primaire
fruits fruit
is is
very zeer
and en
as zoals
of van

EN They ended up moving their operations to Poland, where they found plentiful talent that was ripe for the SEO industry, and that’s how Ranktracker was born.

NL Zij eindigden met het verplaatsen van hun activiteiten naar Polen, waar ze overvloedig talent vonden dat dat rijp was voor de SEO industrie, en dat is hoe Ranktracker werd geboren.

እንግሊዝኛ ደች
operations activiteiten
poland polen
found vonden
talent talent
seo seo
industry industrie
ranktracker ranktracker
born geboren
the de
was werd
where waar
and en
for voor
their hun
they ze

EN Another one picked ripe from the basket of the best free 3D modeling software, MakeHuman targets a particular use case; character design (as the name suggests)

NL MakeHuman, een andere uit de mand van de beste gratis 3D modelleer software, richt zich op een specifiek gebruik; het ontwerpen van karakters (zoals de naam al doet vermoeden)

እንግሊዝኛ ደች
modeling modelleer
particular specifiek
design ontwerpen
software software
free gratis
use gebruik
name naam
the de
as zoals
best beste
a een
character karakters
another van

EN Well camouflaged and securely packed. When the sweet chestnuts are ripe, they will fall from the tree.

NL Goed gecamoufleerd en veilig ingepakt. Als de kastanje rijp is, valt hij van de boom.

እንግሊዝኛ ደች
well goed
securely veilig
tree boom
the de
and en
when als
from van

EN While the beers brewed in Luxembourg are already greatly appreciated by connoisseurs, it wouldn’t do to forget the country’s wines because the hillsides on the banks of the Moselle River produce top-notch grapes

NL De bieren die het land brouwt, staan uitstekend aangeschreven bij kenners, maar de glooiende hellingen langs de oevers van de Moezel liegen er niet om: Luxemburg heeft ook wijngaarden en die worden uitstekend benut

እንግሊዝኛ ደች
beers bieren
banks oevers
in bij
luxembourg luxemburg
the de
to om
it en
of van
already het

EN ?Salgesch is the perfect place for growing grapes because so much of it is south-facing

NL ?Salgesch is ideaal gelegen voor de wijnbouw, omdat het dorp veel hellingen op het zuiden heeft

እንግሊዝኛ ደች
perfect ideaal
south zuiden
is is
the de
much veel
for voor
because omdat

EN This means the grapes geta lot of sun and the ground is very fertile,? explains Luc

NL Daardoor krijgen de wijnstokken vele uren zon en ook de bodem is bijzonder geschikt?, legt Luc uit

እንግሊዝኛ ደች
sun zon
ground bodem
means
is is
the de
of bijzonder
and en

EN Because of the terracing, the grapes have to be harvested by hand.

NL Vanwege de terrassen worden de druiven met de hand geoogst.

እንግሊዝኛ ደች
grapes druiven
harvested geoogst
hand hand
be worden
the de
to vanwege
of met

EN ?The grapes look fantastic. This could be a good vintage.? Luc Mounir

NL ?De druiven zien er fantastisch uit. Ik denk dat het een goed jaar wordt.? Luc Mounir

እንግሊዝኛ ደች
grapes druiven
good goed
the de
fantastic fantastisch
a een
be wordt

EN The route takes you to see winegrowers and their grapes, through virtually undiscovered places to farmers and their horses, to musical instrument makers and their 350-year-old tonewood spruces

NL De route voert je naar wijnboeren en hun druiven, door bijna onontgonnen plekken naar boeren en hun paarden en naar muziekinstrumentbouwers en hun 350 jaar oude klanksparren

እንግሊዝኛ ደች
grapes druiven
places plekken
farmers boeren
horses paarden
year jaar
old oude
the de
route route
and en
their hun

EN No other Swiss nature park can boast so many different varieties of grapes or wine producers as Pfyn-Finges

NL Geen ander Zwitsers natuurpark beschikt over zoveel wijnstokken en wijnproducenten als Pfyn-Finges

እንግሊዝኛ ደች
swiss zwitsers
no geen
as als
so zoveel
of over

EN The grapes glow a deep green and the few winemakers to be seen are busy pruning their vines

NL De druiven lichten helder groen op en de zeldzame wijnbouwer die te zien is, verricht voornamelijk snoeiwerkzaamheden

እንግሊዝኛ ደች
grapes druiven
the de
deep op
and en
few is
to zien
green groen

EN Find out more about: Picking grapes in the Ticino

NL Meer info over: Tessinse druiven plukken

እንግሊዝኛ ደች
picking plukken
grapes druiven
about info
more meer
in over

EN Find out more about: + Picking grapes in the Ticino

NL Meer info over: + Tessinse druiven plukken

እንግሊዝኛ ደች
picking plukken
grapes druiven
about info
more meer
in over

EN The results are unique: crumble with autumn trumpets, lentils with a sauce of cenovis and thickened grapes, etc

NL De resultaten zijn uniek: crumble met herfsttrompetten, linzen met een saus op basis van cenovis en ingedikte druiven, enz.

እንግሊዝኛ ደች
lentils linzen
sauce saus
grapes druiven
etc enz
the de
results resultaten
a uniek
with op
and en
of van
are zijn

EN A white seed means that the grapes are still unripe; a brown seed means that they will soon be ready for harvest

NL Een witte pit betekent voor haar dat de druiven nog onrijp zijn; een bruine pit dat ze binnenkort klaar zijn voor de oogst

እንግሊዝኛ ደች
grapes druiven
brown bruine
harvest oogst
soon binnenkort
ready klaar
the de
are zijn
that dat
for voor
means betekent
a een
they ze

EN ?In just a few weeks, we can begin to harvest the grapes,? she says.

NL “Nog een paar weken te gaan voordat we kunnen beginnen met oogsten,” zegt de oenoloog.

እንግሊዝኛ ደች
weeks weken
harvest oogsten
says zegt
can kunnen
a een
begin beginnen
few paar

EN What fascinates me about the region is that the flavour of the grapes varies a lot depending on how high they grow and how close they are to the lake. Tristan Perey

NL Wat er fascinerend is aan deze regio: afhankelijk van de hoogte en de nabijheid van het meer, smaken dezelfde druiven uiteindelijk heel anders. Tristan Perey

እንግሊዝኛ ደች
region regio
grapes druiven
tristan tristan
flavour smaken
is is
the de
and en
on hoogte
a dezelfde
depending afhankelijk
to meer
what wat

EN A further attraction is the vineyard behind the villa, whose grapes are used to produce the popular Merlot.

NL In dit mooie gebouw, dat uitkijkt op het Léman-meer en geklasseerd is als historisch monument, is vandaag de dag het Zwitsers nationaal museum ondergebracht.

እንግሊዝኛ ደች
further meer
behind in
is is
the de

EN Ticino wine therapyThe countless antioxidants contained within grapes have antibacterial and antiallergic properties.

NL Tessiner vinotherapieDe vele antioxidantia die in druiven aanwezig zijn, hebben een antibacteriële en antiallergische werking.

እንግሊዝኛ ደች
countless vele
grapes druiven
within in
and en
have hebben

EN Yellow beet salad with apples, grapes and walnuts

NL Gele bietensalade met appels, druiven en walnoten

እንግሊዝኛ ደች
yellow gele
apples appels
grapes druiven
and en
with met

EN With this recipe you can make a fresh golden beet salad with celery, grapes, walnuts and apple slices ♥ Delicious, healthy and fast!

NL Met dit recept maak je een frisse gele bietensalade met bleekselderij, druiven, walnoten en appelschijfjes ♥ Heerlijk, gezond en snel!

EN Natural wine from Garnache and Carignan grapes, powerful and spicy due to residence on oak

NL Natuurwijn van Garnache en Carignan druiven, krachtig en kruidig door verblijf op eikenhout. Vegan

እንግሊዝኛ ደች
grapes druiven
powerful krachtig
oak eikenhout
on op
and en
to door
due van

EN All the grapes owe their name to their location on the Mas Fuertes estate

NL Alle druiven danken hun naam aan hun ligging op het landgoed van Mas Fuertes

እንግሊዝኛ ደች
grapes druiven
name naam
location ligging
mas mas
estate landgoed
on op
their hun
all alle
to aan

EN Rallies the design around the wine varietal, vintage, region the grapes were grown, and/or the methods of manufacture.

NL Verzamelt het ontwerp rond de wijnvariëteit, vintage, regio waarin de druiven werden verbouwd en / of de productiemethoden.

እንግሊዝኛ ደች
around rond
vintage vintage
region regio
grapes druiven
design ontwerp
or of
the de
were werden
and en
of het

EN Grape harvesting requires precision and patience! These tools will be invaluable and useful for gently picking bunches of grapes. Some of them can also be used for maintaining the vine during the winter months.

NL Oogsten, dat is een fase waar precisie en geduld vereist is! Dit gereedschap wordt uw beste vriend, zeer nuttig bij het voorzichtig verzamelen van de druiventrossen. Sommige zijn ook geschikt voor het onderhoud aan de wijnstokken tijdens de winter.

እንግሊዝኛ ደች
harvesting oogsten
requires vereist
precision precisie
patience geduld
useful nuttig
maintaining onderhoud
winter winter
tools gereedschap
gently voorzichtig
the de
during tijdens
for voor
and en
can geschikt
be wordt
of van

EN ?Salgesch is the perfect place for growing grapes because so much of it is south-facing

NL ?Salgesch is ideaal gelegen voor de wijnbouw, omdat het dorp veel hellingen op het zuiden heeft

እንግሊዝኛ ደች
perfect ideaal
south zuiden
is is
the de
much veel
for voor
because omdat

EN This means the grapes geta lot of sun and the ground is very fertile,? explains Luc

NL Daardoor krijgen de wijnstokken vele uren zon en ook de bodem is bijzonder geschikt?, legt Luc uit

እንግሊዝኛ ደች
sun zon
ground bodem
means
is is
the de
of bijzonder
and en

EN Because of the terracing, the grapes have to be harvested by hand.

NL Vanwege de terrassen worden de druiven met de hand geoogst.

እንግሊዝኛ ደች
grapes druiven
harvested geoogst
hand hand
be worden
the de
to vanwege
of met

EN ?The grapes look fantastic. This could be a good vintage.? Luc Mounir

NL ?De druiven zien er fantastisch uit. Ik denk dat het een goed jaar wordt.? Luc Mounir

እንግሊዝኛ ደች
grapes druiven
good goed
the de
fantastic fantastisch
a een
be wordt

EN No other Swiss nature park can boast so many different varieties of grapes or wine producers as Pfyn-Finges

NL Geen ander Zwitsers natuurpark beschikt over zoveel wijnstokken en wijnproducenten als Pfyn-Finges

እንግሊዝኛ ደች
swiss zwitsers
no geen
as als
so zoveel
of over

EN The route takes you to see winegrowers and their grapes, through virtually undiscovered places to farmers and their horses, to musical instrument makers and their 350-year-old tonewood spruces

NL De route voert je naar wijnboeren en hun druiven, door bijna onontgonnen plekken naar boeren en hun paarden en naar muziekinstrumentbouwers en hun 350 jaar oude klanksparren

እንግሊዝኛ ደች
grapes druiven
places plekken
farmers boeren
horses paarden
year jaar
old oude
the de
route route
and en
their hun

EN The grapes glow a deep green and the few winemakers to be seen are busy pruning their vines

NL De druiven lichten helder groen op en de zeldzame wijnbouwer die te zien is, verricht voornamelijk snoeiwerkzaamheden

እንግሊዝኛ ደች
grapes druiven
the de
deep op
and en
few is
to zien
green groen

EN The results are unique: crumble with autumn trumpets, lentils with a sauce of cenovis and thickened grapes, etc

NL De resultaten zijn uniek: crumble met herfsttrompetten, linzen met een saus op basis van cenovis en ingedikte druiven, enz.

እንግሊዝኛ ደች
lentils linzen
sauce saus
grapes druiven
etc enz
the de
results resultaten
a uniek
with op
and en
of van
are zijn

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ