EN Right-wing extremist activists were welcomed into our midst – people who do not strive for equality regardless of origin, gender or religion
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
EN Right-wing extremist activists were welcomed into our midst – people who do not strive for equality regardless of origin, gender or religion
NL Zoals bijvoorbeeld het verwelkomen van extreem rechtse-activisten, die niet streven naar gelijkwaardigheid ongeacht afkomst, gender of religie
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
strive | streven |
origin | afkomst |
gender | gender |
religion | religie |
or | of |
do | bijvoorbeeld |
not | niet |
regardless | ongeacht |
of | van |
EN Right-wing extremist activists were welcomed into our midst – people who do not strive for equality regardless of origin, gender or religion
NL Zoals bijvoorbeeld het verwelkomen van extreem rechtse-activisten, die niet streven naar gelijkwaardigheid ongeacht afkomst, gender of religie
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
strive | streven |
origin | afkomst |
gender | gender |
religion | religie |
or | of |
do | bijvoorbeeld |
not | niet |
regardless | ongeacht |
of | van |
EN Petr Sevcik (Czech Republic) wins a free kick on the right wing.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
wins | krijgt |
free | vrije |
kick | trap |
on | op |
czech | tsjechië |
the | de |
EN Georginio Wijnaldum (Netherlands) wins a free kick on the right wing.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
the | van |
EN Donyell Malen (Netherlands) wins a free kick on the right wing.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
netherlands | nederland |
wins | krijgt |
free | vrije |
kick | trap |
on | op |
the | de |
EN Tomas Soucek (Czech Republic) wins a free kick on the right wing.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
tomas | tomas |
wins | krijgt |
free | vrije |
kick | trap |
on | op |
czech | tsjechië |
the | de |
EN Georges Mikautadze (Georgia) wins a free kick on the right wing.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
the | van |
EN Otar Kakabadze (Georgia) wins a free kick on the right wing.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
the | van |
EN Denzel Dumfries (Netherlands) wins a free kick on the right wing.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
netherlands | nederland |
wins | krijgt |
free | vrije |
kick | trap |
on | op |
the | de |
EN Wout Weghorst (Netherlands) wins a free kick on the right wing.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
netherlands | nederland |
wins | krijgt |
free | vrije |
kick | trap |
on | op |
the | de |
EN Callum McGregor (Scotland) wins a free kick on the right wing.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
scotland | schotland |
wins | krijgt |
free | vrije |
kick | trap |
on | op |
the | de |
EN Jack Hendry (Scotland) wins a free kick on the right wing.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
the | van |
EN Calvin Stengs (Netherlands) wins a free kick on the right wing.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
netherlands | nederland |
wins | krijgt |
free | vrije |
kick | trap |
on | op |
the | de |
EN Rodri (Spain) wins a free kick on the right wing.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
wins | krijgt |
free | vrije |
kick | trap |
on | op |
the | de |
spain | spanje |
EN Gerard Moreno (Spain) wins a free kick on the right wing.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
spain | nederland |
the | van |
EN Steven Berghuis (Netherlands) wins a free kick on the right wing.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
steven | steven |
netherlands | nederland |
wins | krijgt |
free | vrije |
kick | trap |
on | op |
the | de |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
right | de |
a | heeft |
together | het |
after | voor |
EN Th e Cures Marines 5-star hotel is nestled in the right wing of the Casino in the heart of Trouville, not far from Deauville
NL Het vijfsterrenhotel Marine Cures zit in de rechtervleugel van het Casino in het hart van Trouville, op een steenworp van Deauville
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
casino | casino |
heart | hart |
in | in |
the | de |
of | van |
EN The hotel is located in the right wing of the municipal Casino in the heart of Trouville and close to Deauville
NL Het hotel bevindt zich in de rechtervleugel van het gemeentelijke casino in het hart van Trouville en dicht bij Deauville
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
hotel | hotel |
casino | casino |
heart | hart |
the | de |
in | in |
and | en |
to | zich |
of | van |
is | het |
close | dicht |
EN We built Lego's super new Y-Wing Star Wars set!
NL Terugslag eerste beoordeling: App-verbeterde lasergame brengt first person shooters tot leven
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
super | tot |
EN Donyell Malen (Netherlands) wins a free kick on the left wing.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
netherlands | nederland |
wins | krijgt |
free | vrije |
kick | trap |
on | op |
the | de |
a | een |
EN Owen Wijndal (Netherlands) wins a free kick on the left wing.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
netherlands | nederland |
wins | krijgt |
free | vrije |
kick | trap |
on | op |
the | de |
a | een |
EN Otar Kiteishvili (Georgia) wins a free kick on the left wing.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
the | van |
EN Ryan Christie (Scotland) wins a free kick on the left wing.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
ryan | ryan |
christie | christie |
scotland | schotland |
wins | krijgt |
free | vrije |
kick | trap |
on | op |
the | de |
a | een |
EN Kieran Tierney (Scotland) wins a free kick on the left wing.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
the | van |
EN Georginio Wijnaldum (Netherlands) wins a free kick on the left wing.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
the | van |
EN orning sunrise with Wing of an airplane. Photo applied to tourism operators. picture for add text message or frame website. Traveling concept 3569012 Stock Photo at Vecteezy
NL orning zonsopgang met vleugel van een vliegtuig. foto toegepast op touroperators. afbeelding voor tekstbericht of framewebsite. reizen concept 3569012 Stockfoto
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
sunrise | zonsopgang |
applied | toegepast |
or | of |
concept | concept |
stock photo | stockfoto |
photo | foto |
traveling | reizen |
with | op |
for | voor |
of | van |
EN orning sunrise with Wing of an airplane. Photo applied to tourism operators. picture for add text message or frame website. Traveling concept Pro Photo
NL orning zonsopgang met vleugel van een vliegtuig. foto toegepast op touroperators. afbeelding voor tekstbericht of framewebsite. reizen concept Pro Foto
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
sunrise | zonsopgang |
applied | toegepast |
or | of |
concept | concept |
photo | foto |
pro | pro |
traveling | reizen |
with | op |
for | voor |
of | van |
EN KING OF FIGHTERS WING 1.8 free online game on Miniplay.com
NL KING OF FIGHTERS WING 1.8 gratis online game op Minispelletjes.com
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
free | gratis |
online | online |
game | game |
on | op |
king | king |
EN KING OF FIGHTERS WING 1.91 free online game on Miniplay.com
NL KING OF FIGHTERS WING 1.91 gratis online game op Minispelletjes.com
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
free | gratis |
online | online |
game | game |
on | op |
king | king |
EN This Lego Star Wars A-Wing is the latest in the Ultimate Collectors Series
NL Deze Lego Star Wars A-Wing is de nieuwste in de Ultimate Collectors-serie
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
lego | lego |
series | serie |
ultimate | ultimate |
is | is |
in | in |
the | de |
this | deze |
latest | nieuwste |
EN The latest Lego Ultimate Collectors Series Star Wars model is the A-Wing Starfighter.
NL Het nieuwste model van Lego Ultimate Collectors Series Star Wars is de A-Wing Starfighter.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
lego | lego |
series | series |
model | model |
ultimate | ultimate |
is | is |
the | de |
latest | nieuwste |
a | van |
EN Propel X-Wing battle drone: The ultimate toy for Star Wars fans
NL Propel X-Wing battle drone: het ultieme speelgoed voor Star Wars-fans
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
drone | drone |
ultimate | ultieme |
toy | speelgoed |
fans | fans |
battle | battle |
the | het |
for | voor |
EN The richly decorated facade of the south wing is built in the Romanesque style
NL Deels dateren ze nog van vóór het jaar 1000
EN This 9-storey aluminium, glass and steel building is an extremely practical creation and fully deserves its place in the urban infrastructure due to its original volumetry in the shape of a wing
NL Met de nieuwbouw van het beurscomplex door de Bazelse toparchitecten Herzog & Meuron heeft de stad Bazel een nieuw architectonisch oriëntatiepunt erbij gekregen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
the | de |
urban | stad |
a | een |
of | van |
EN Superior, modernised hotel with a rich tradition and connected by walkway to the Bogn Engiadina, the new Ala Nova wing with its 15 spacious rooms, and the Vita Nova SPA
NL Hoogwaardig gemoderniseerd, traditioneel hotel met voetgangersbrug naar Bogn Engiadina en de nieuwe vleugel «Ala Nova» met 15 ruime kamers en de spa «Vita Nova»
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
hotel | hotel |
nova | nova |
rooms | kamers |
spa | spa |
new | nieuwe |
the | de |
and | en |
with | met |
EN Your guests can sit anywhere: on the wing of an airplane, the branch of a redwood tree, or on a construction beam high over New York City. With this setup, the only limit is your imagination.
NL Verras je gasten met een duizelingwekkende ervaring. Zet je bezoekers boven op een New Yorkse wolkenkrabber en recreëer een van de meest iconische foto’s allertijden.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
new | new |
your | je |
guests | gasten |
the | de |
on | op |
a | een |
EN From small window flags and medium-sized wing flags, square flags or beach flags (drop flags) to large giant pole flags
NL Van kleine raamvlaggen, middelgrote wing-, square- of dropflags tot en met grote giantpoles en mastvlaggen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
small | kleine |
or | of |
and | en |
large | grote |
to | tot |
EN True to his designs, Avar Aalto designed the Angel Wing Floor Light in the organic and playful manner like most of his designs
NL Trouw aan zijn stijl ontwierp Avar Aalto de Angel Wing-vloerverlichting op een organische en speelse manier
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
true | trouw |
designs | stijl |
aalto | aalto |
organic | organische |
playful | speelse |
manner | manier |
the | de |
designed | op |
and | en |
to | aan |
EN The playfulness of the light emanates from its angel wing shaped shade has a warm and welcoming feel sure to make you feel at ease.
NL De speelsheid van het licht komt voort uit de engelenvleugelvormige schaduw en heeft een warm en uitnodigend gevoel waardoor je je op je gemak voelt.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
shade | schaduw |
warm | warm |
ease | gemak |
the | de |
light | licht |
and | en |
a | een |
feel | gevoel |
EN The area between Leiden and Rotterdam is known among planners as the South Wing of the Randstad agglomeration
NL Het gebied tussen Leiden en Rotterdam staat onder planologen bekend als de Zuidvleugel van de Randstad
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
leiden | leiden |
rotterdam | rotterdam |
known | bekend |
randstad | randstad |
area | gebied |
the | de |
is | staat |
as | als |
and | en |
among | van |
EN And even in an urbanized area such as the South Wing, there are still some remnants of open polder landscape, such as around the tiny village of ?t Woudt.
NL En zelfs in een verstedelijkt gebied als de Zuidvleugel zijn nog wel wat restantjes open weidelandschap te vinden, zoals rond het piepkleine dorpje ?t Woudt.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
village | dorpje |
t | t |
area | gebied |
the | de |
in | in |
open | open |
and | en |
even | zelfs |
as | zoals |
around | rond |
are | zijn |
EN And that?s a good thing, because I think we?ve seen this South Wing by now
NL En dat is maar goed ook want die Zuidvleugel kennen we intussen wel
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
we | we |
and | en |
a | maar |
good | goed |
that | dat |
thing | is |
EN We had to draw using ink and you would always end up with stains on your drawing after using the wing moulds, that you then had to carefully scratch off
NL We moesten met inkt tekenen en als je de vleugelmallen had gebruikt eindigde je altijd met vlekken op je tekening, die je er dan voorzichtig af moest krassen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
ink | inkt |
always | altijd |
carefully | voorzichtig |
stains | vlekken |
your | je |
we | we |
the | de |
had to | moest |
had | had |
and | en |
on | op |
EN You can discover different collections in each wing
NL In elke vleugel kun je andere dingen ontdekken
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
discover | ontdekken |
in | in |
you can | kun |
you | je |
EN They haven’t forgotten the children, either! Would you like to learn about life on board? Then go to the west wing
NL En ook aan de kinderen is gedacht! Wil je alles weten over het leven aan boord? Ga dan naar de westvleugel
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
children | kinderen |
go | ga |
the | de |
learn | en |
life | leven |
to | ook |
about | over |
EN KING OF FIGHTERS WING 1.8 free online game on Miniplay.com
NL KING OF FIGHTERS WING 1.8 gratis online game op Minispelletjes.com
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
free | gratis |
online | online |
game | game |
on | op |
king | king |
EN KING OF FIGHTERS WING 1.91 free online game on Miniplay.com
NL KING OF FIGHTERS WING 1.91 gratis online game op Minispelletjes.com
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
free | gratis |
online | online |
game | game |
on | op |
king | king |
EN KING OF FIGHTERS WING 1.8 free online game on Miniplay.com
NL KING OF FIGHTERS WING 1.8 gratis online game op Minispelletjes.com
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
free | gratis |
online | online |
game | game |
on | op |
king | king |
EN KING OF FIGHTERS WING 1.91 free online game on Miniplay.com
NL KING OF FIGHTERS WING 1.91 gratis online game op Minispelletjes.com
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
free | gratis |
online | online |
game | game |
on | op |
king | king |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ