EN We work with world-class investors, accelerators and technology partners to set up their startups for success. Startups which sign up through our partners unlock exclusive Zendesk benefits.
{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "recruiting for startups" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ
የ{search} ትርጉሞች
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
| recruiting | rekrutering werving |
| startups | start-ups |
የእንግሊዝኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም
እንግሊዝኛ
ደች
NL We werken samen met vooraanstaande investeerders, aanjagers en technologiepartners om start-ups op weg te helpen. Start-ups die zich via onze partners opgeven, profiteren van exclusieve Zendesk-voordelen.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| investors | investeerders |
| partners | partners |
| startups | start-ups |
| exclusive | exclusieve |
| work | werken |
| zendesk | zendesk |
| benefits | voordelen |
| we | we |
| our | onze |
| and | en |
EN The purpose of the masterclass is to share insights on how successful Brabant startups grow and what the impact of entrepreneurship education is on the growth of startups
NL Het doel van de masterclass is om inzichten te delen over hoe succesvolle Brabantse startups groeien en wat de impact van ondernemerschapsonderwijs is op de groei van startups
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| purpose | doel |
| masterclass | masterclass |
| insights | inzichten |
| successful | succesvolle |
| impact | impact |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| grow | groeien |
| growth | groei |
| to | om |
| what | wat |
| how | hoe |
| and | en |
| share | delen |
EN O Tao Startups is a digital startup accelerator that leverages startups with high predictability of success
NL O Tao Start-ups is een digitale startup-accelerator die gebruik maakt van start-ups met een hoge voorspelbaarheid van succes
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| o | o |
| startups | start-ups |
| startup | start |
| high | hoge |
| success | succes |
| is | is |
| with | met |
| digital | digitale |
| of | van |
| that | die |
EN O Tao Startups is a digital startup accelerator that leverages startups with high predictability of success
NL O Tao Start-ups is een digitale startup-accelerator die gebruik maakt van start-ups met een hoge voorspelbaarheid van succes
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| o | o |
| startups | start-ups |
| startup | start |
| high | hoge |
| success | succes |
| is | is |
| with | met |
| digital | digitale |
| of | van |
| that | die |
EN Just 2% of startups reach the scale-up phase. It is our mission to increase this percentage by providing the correct support in terms of financing, network and expertise. Startups that don’t make it are often inconsistent in their behavior.
NL Slechts 2% van de start-ups haalt de scale-up fase. Het is onze missie om dit percentage te verhogen met de juiste ondersteuning op het gebied van financiering, netwerk en kennis. Start-ups die het niet redden, vertonen vaak inconsistent gedrag.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| startups | start-ups |
| phase | fase |
| mission | missie |
| percentage | percentage |
| financing | financiering |
| expertise | kennis |
| behavior | gedrag |
| is | is |
| network | netwerk |
| the | de |
| to | om |
| increase | verhogen |
| support | ondersteuning |
| often | vaak |
| our | onze |
| correct | juiste |
| dont | niet |
| this | dit |
| and | en |
| that | die |
EN Recruiting for Startups: 7 Things You Need To Do
NL Recruiting voor startups: 7 dingen die je moet doen
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| things | dingen |
| for | voor |
| need to | moet |
| need | je |
EN Recruiting for startups is hard. You need to stand out as an organization and recruit top talent to grow your business. Learn about the 7 things you can do to get a headstart when hiring for a startup.
NL Recruiting voor startups is moeilijk. Je moet opvallen als een organisatie en toptalent rekruteren om je bedrijf te laten groeien. Meer informatie over de 7 dingen die u kunt doen om een headstart te krijgen bij het inhuren voor een startup.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| hard | moeilijk |
| recruit | rekruteren |
| grow | groeien |
| hiring | inhuren |
| as | als |
| organization | organisatie |
| do | doen |
| can | kunt |
| is | is |
| to | om |
| your | je |
| business | bedrijf |
| top | voor |
| things | dingen |
| out | te |
| an | een |
| learn | informatie |
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| assess | beoordelen |
| in | in |
| to | om |
| with | vooraf |
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| perfect | alles |
| can | informatie |
| become | is |
| read | en |
| more | meer |
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| recruiting | werving |
| about | over |
| read | en |
| more | meer |
EN An organization can recruit in two different ways: promoting employees from the current workforce or recruiting externally. Read on to know which is the best style of recruiting for your company.
NL Een organisatie kan op twee verschillende manieren rekruteren: werknemers bevorderen van het huidige personeelsbestand of het rekruteren extern. Lees verder om te weten welke de beste stijl van rekrutering voor uw bedrijf is.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| recruit | rekruteren |
| promoting | bevorderen |
| recruiting | rekrutering |
| externally | extern |
| ways | manieren |
| employees | werknemers |
| or | of |
| to | om |
| is | is |
| style | stijl |
| the | de |
| organization | organisatie |
| current | huidige |
| read | lees |
| company | bedrijf |
| can | kan |
| workforce | personeelsbestand |
| two | twee |
| on | op |
| best | beste |
| for | voor |
| know | weten |
EN Gamification in recruiting brings out candidates' natural propensities for competitiveness, self-expression, and even altruism. Read on to know more about recruiting games.
NL Gamification bij het werven brengt de natuurlijke propensiteiten van kandidaten voor concurrentievermogen, zelfexpressie en zelfs altruïsme. Lees verder om meer te weten over Recruiting Games.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| brings | brengt |
| candidates | kandidaten |
| natural | natuurlijke |
| games | games |
| in | bij |
| to | om |
| more | verder |
| for | voor |
| even | zelfs |
| out | te |
| read | lees |
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| founded | opgericht |
| helps | helpt |
| customers | klanten |
| videos | videos |
| in | in |
| is | is |
| software | software |
| use | gebruiken |
| their | hun |
| a | een |
| that | die |
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| using | gebruikt |
| video | video |
| team | team |
| also | ook |
| tool | tool |
| is | zelf |
EN Great for startups, from incubator to IPO
NL Ideaal voor startende bedrijven; van kinderschoenen tot beursgang
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| great | ideaal |
| for | voor |
| to | tot |
EN Great for startups, from incubator to IPO
NL Ideaal voor startende bedrijven; van kinderschoenen tot beursgang
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| great | ideaal |
| for | voor |
| to | tot |
EN Great for startups, from incubator to IPO
NL Ideaal voor startende bedrijven; van kinderschoenen tot beursgang
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| great | ideaal |
| for | voor |
| to | tot |
EN Software development tools for startups | Atlassian
NL Softwareontwikkelingstools voor startups | Atlassian
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| for | voor |
EN From incubator to IPO, the most successful startups run on the Atlassian suite
NL Van incubator tot IPO, de succesvolste start-ups draaien op de Atlassian-suite
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| startups | start-ups |
| atlassian | atlassian |
| suite | suite |
| on | op |
| the | de |
| to | tot |
EN Great startups start with scale in mind. From 10 to 10,000, Atlassian tools are built to scale alongside you. Have 10 team members or less? Get started for free
NL Goede start-ups beginnen met schaal in gedachten. Of het nu om 10 of 10.000 gaat, Atlassian-tools zijn ontworpen om met je mee te schalen. Heb je 10 teamleden of minder? Ga gratis aan de slag
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| great | goede |
| startups | start-ups |
| atlassian | atlassian |
| built | ontworpen |
| team members | teamleden |
| in | in |
| tools | tools |
| or | of |
| free | gratis |
| to | om |
| less | minder |
| are | zijn |
| scale | schaal |
EN The tools supporting more than 140,000 startups worldwide
NL De tools die wereldwijd meer dan 140.0000 start-ups ondersteunen
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| supporting | ondersteunen |
| startups | start-ups |
| worldwide | wereldwijd |
| tools | tools |
| the | de |
| more | meer |
EN Great for startups, from incubator to IPO
NL Ideaal voor startende bedrijven; van kinderschoenen tot beursgang
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| great | ideaal |
| for | voor |
| to | tot |
EN From startups to globally-recognized brands, all businesses, regardless of size, can benefit from implementing digital asset management systems
NL Van startende bedrijven tot wereldwijd erkende merken, alle bedrijven, ongeacht hun omvang, kunnen profiteren van de implementatie van digital asset management
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| brands | merken |
| size | omvang |
| implementing | implementatie |
| digital | digital |
| globally | wereldwijd |
| recognized | erkende |
| asset | asset |
| businesses | bedrijven |
| management | management |
| regardless | ongeacht |
| benefit | profiteren |
| of | van |
EN Prior to ClassPass, Justin co-founded a career discovery platform and served as a product leader at various startups
NL Voordat hij bij ClassPass begon, was Justin medeoprichter van een carrièreplatform en was hij productleider bij verschillende startups
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| justin | justin |
| and | en |
| product | bij |
EN “The latest funding marks the fitness class subscription app’s entry into the unicorn club of startups.”
NL "Met de nieuwste financiering is de fitness-abonnement-app toegetreden tot de eenhoornclub van startups."
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| funding | financiering |
| the | de |
| of | van |
| latest | nieuwste |
EN Great for startups, from incubator to IPO
NL Ideaal voor startende bedrijven; van kinderschoenen tot beursgang
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| great | ideaal |
| for | voor |
| to | tot |
EN Great for startups, from incubator to IPO
NL Ideaal voor startende bedrijven; van kinderschoenen tot beursgang
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| great | ideaal |
| for | voor |
| to | tot |
EN Great for startups, from incubator to IPO
NL Ideaal voor startende bedrijven; van kinderschoenen tot beursgang
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| great | ideaal |
| for | voor |
| to | tot |
EN From startups to Fortune 500 companies, Trello is the visual way for teams to collaborate on any project
NL Of je nu een start-up of een Fortune 500-bedrijf hebt, Trello is de visuele manier waarop teams samen kunnen werken aan projecten.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| trello | trello |
| visual | visuele |
| way | manier |
| is | is |
| teams | teams |
| the | de |
| to | samen |
| companies | bedrijf |
| project | projecten |
EN Great for startups, from incubator to IPO
NL Ideaal voor startende bedrijven; van kinderschoenen tot beursgang
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| great | ideaal |
| for | voor |
| to | tot |
EN Zendesk makes it easier to support your customers using our customer service, engagement and sales CRM solutions. Qualifying early stage startups get Zendesk free for six months.
NL Met de CRM-oplossingen van Zendesk voor klantenservice, betrokkenheid en sales kun je je klanten beter van dienst zijn. Nieuwe, in aanmerking komende startups krijgen zes maanden gratis Zendesk.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| engagement | betrokkenheid |
| qualifying | in aanmerking komende |
| months | maanden |
| zendesk | zendesk |
| your | je |
| crm | crm |
| solutions | oplossingen |
| free | gratis |
| sales | sales |
| customer service | klantenservice |
| customers | klanten |
| our | in |
| six | zes |
| to | krijgen |
| makes | kun |
| service | dienst |
| and | en |
EN What do the Zendesk for Startups programme credits cover?
NL Hoe werkt het tegoed voor het 'Zendesk for Startups'-programma precies?
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| programme | programma |
| credits | tegoed |
| do | werkt |
| for | voor |
| the | hoe |
EN Zendesk for Startups provides a monthly credit for six (6) months of up to fifty (50) agents, redeemable for any combination of Zendesk Support, Sell, Talk, Chat, Guide and Explore products, for free
NL Zendesk for Startups biedt zes (6) maanden lang een maandelijks tegoed voor maximaal vijftig (50) agents en kan gratis worden ingewisseld voor elke combinatie van Zendesk Support, Sell, Talk, Chat, Guide en Explore
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| credit | tegoed |
| agents | agents |
| guide | guide |
| explore | explore |
| zendesk | zendesk |
| provides | biedt |
| monthly | maandelijks |
| months | maanden |
| free | gratis |
| support | support |
| combination | combinatie |
| chat | chat |
| and | en |
| products | van |
| a | een |
EN If you do not qualify for the Zendesk for Startups programme, please feel free to create a trial and access our flexible pricing options located
NL Als je niet in aanmerking komt voor het Zendesk voor Starters-programma, kun je je alsnog aanmelden voor een proefperiode. Bekijk
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| programme | programma |
| trial | proefperiode |
| access | aanmelden |
| our | in |
| not | niet |
| for | voor |
| a | een |
| if | als |
EN Ensure that your billing cycle is set to 'monthly' when using your Zendesk for Startups promo code.
NL Zorg ervoor dat je factuurperiode op 'maandelijks' staat wanneer je je promotiecode voor Zendesk voor Starters invoert.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| monthly | maandelijks |
| zendesk | zendesk |
| your | je |
| using | op |
| is | staat |
| for | voor |
| when | wanneer |
EN *Disclaimer: Zendesk for Startups provides a monthly credit for six (6) months of up to fifty (50) agents, redeemable for any combination of Zendesk Support, Sell, Talk, Chat, Guide and Explore products, for free
NL *Disclaimer: Zendesk for Startups biedt zes (6) maanden lang een maandelijks tegoed voor maximaal vijftig (50) agents en kan gratis worden ingewisseld voor elke combinatie van Zendesk Support, Sell, Talk, Chat, Guide en Explore
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| credit | tegoed |
| agents | agents |
| guide | guide |
| explore | explore |
| zendesk | zendesk |
| provides | biedt |
| monthly | maandelijks |
| months | maanden |
| free | gratis |
| support | support |
| combination | combinatie |
| chat | chat |
| and | en |
| products | van |
| a | een |
EN Unfortunately, you are not eligible for the Startup Programme as it is only available for startups with Series A funding or below
NL Helaas kom je niet in aanmerking voor het Startup-programma, omdat dit alleen beschikbaar is voor startups met financiering van type 'Serie A' of lager
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| unfortunately | helaas |
| programme | programma |
| series | serie |
| funding | financiering |
| is | is |
| a | a |
| or | of |
| available | beschikbaar |
| you | je |
| only | alleen |
| with | met |
| not | niet |
| for | voor |
| as | omdat |
EN Great for startups, from incubator to IPO
NL Ideaal voor startende bedrijven; van kinderschoenen tot beursgang
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| great | ideaal |
| for | voor |
| to | tot |
EN Great for startups, from incubator to IPO
NL Ideaal voor startende bedrijven; van kinderschoenen tot beursgang
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| great | ideaal |
| for | voor |
| to | tot |
EN Great for startups, from incubator to IPO
NL Ideaal voor startende bedrijven; van kinderschoenen tot beursgang
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| great | ideaal |
| for | voor |
| to | tot |
EN Great for startups, from incubator to IPO
NL Ideaal voor startende bedrijven; van kinderschoenen tot beursgang
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| great | ideaal |
| for | voor |
| to | tot |
EN Great for startups, from incubator to IPO
NL Ideaal voor startende bedrijven; van kinderschoenen tot beursgang
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| great | ideaal |
| for | voor |
| to | tot |
EN Great for startups, from incubator to IPO
NL Ideaal voor startende bedrijven; van kinderschoenen tot beursgang
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| great | ideaal |
| for | voor |
| to | tot |
EN Great for startups, from incubator to IPO
NL Ideaal voor startende bedrijven; van kinderschoenen tot beursgang
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| great | ideaal |
| for | voor |
| to | tot |
EN Great for startups, from incubator to IPO
NL Ideaal voor startende bedrijven; van kinderschoenen tot beursgang
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| great | ideaal |
| for | voor |
| to | tot |
EN Great for startups, from incubator to IPO
NL Ideaal voor startende bedrijven; van kinderschoenen tot beursgang
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| great | ideaal |
| for | voor |
| to | tot |
EN Great for startups, from incubator to IPO
NL Ideaal voor startende bedrijven; van kinderschoenen tot beursgang
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| great | ideaal |
| for | voor |
| to | tot |
EN Great for startups, from incubator to IPO
NL Ideaal voor startende bedrijven; van kinderschoenen tot beursgang
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| great | ideaal |
| for | voor |
| to | tot |
EN Mark has also served as a board member at the data integration company Talend and has advised various startups
NL Mark was ook bestuurslid bij het dataintegratiebedrijf Talend en heeft verschillende start-ups geadviseerd
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| mark | mark |
| advised | geadviseerd |
| startups | start-ups |
| board | bij |
| and | en |
| the | het |
EN Great for startups, from incubator to IPO
NL Ideaal voor startende bedrijven; van kinderschoenen tot beursgang
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| great | ideaal |
| for | voor |
| to | tot |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
in recruiting intuitive recruiting recruiting aren’t currently recruiting recruiting trends recruiting software recruiting agencies social recruiting currently recruiting recruiting experienced recruiting with stepstone recruiting is available recruiting for volunteers university recruiting recruiting platform covers recruiting managing recruiting effective recruiting traditional recruiting since recruiting tool recruiting industry recruiting process recruiting to offboarding recruiting operations across recruiting games ai recruiting smart recruiting e recruiting solution uniquely visual recruiting talent recruiting services recruiting team gets recruiting potential athletes recruiting on jobs mobile recruiting app latest recruiting trends recruiting team dozen recruiting events recruiting workflows cloud based recruiting hr recruiting software recruiting processes ai for recruiting gamification in recruiting ten recruiting tactics executive recruiting skills recruiting is a strategic recruiting take your recruiting solution empowers startups startupsፍለጋን ወደ ሌላ ቋንቋ ተርጉም።
ሃንጋሪያን 
ራሺያኛ 
ስዊድንኛ 
ስፓንኛ 
ቪትናሜሴ 
ቱሪክሽ 
ቻይንኛ 
ቼክ 
ኖርወይኛ 
አረብ 
ኢንዶኔዥያን 
ኮሪያኛ 
ደች 
ጀርመንኛ 
ጃፓንኛ 
ጣሊያንኛ 
ፈረንሳይኛ 
ፊኒሽ 
ፖሊሽ 
ፖርቹጋልኛ