ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "quiet spot" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

quiet rust rustig rustige stille stilte
spot aan al bij dan dat de deze die door dus een en gebruik goed hebben hebt helpen het in is kan kant kunnen locatie maar maken meer met naar nieuwe nog of omdat ontdek over pagina plaats plek point ruimte te team tot tussen uit van van de veel vind vinden voor waar wanneer wat website weten worden ze zien zijn zoals zoek

የእንግሊዝኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ደች

EN KOS is ceiling SPOT with IP65 protection. This spot is ideal for bathroom or outside covered terrace. This product is being superseded by Kos II Round Surface Spot.

NL De KOS is een plafondspot met bescherming IP65. De lamp is dus ideaal voor de badkamer of een overdekt buitenterras. Dit product wordt vervangen door Kos II Round Surface Spot.

እንግሊዝኛ ደች
protection bescherming
ideal ideaal
bathroom badkamer
ii ii
surface surface
is is
or of
this dit
by door
with met
product product

EN A beautiful double design spot, its installation into the ceiling give it a modern decorative and elegant spot. The plasterkit is required and included with this spot. 

NL Dit betreft een prachtige dubbele designspot die een moderne en elegante sfeer geeft. Het wordt bevestigd aan het plafond en het bijbehorende pleisterset is inbegrepen.

እንግሊዝኛ ደች
ceiling plafond
modern moderne
included inbegrepen
elegant elegante
is is
beautiful prachtige
the wordt
this dit
double een
and en

EN A beautiful design spot, its installation into the ceiling give it a modern decorative and elegant spot. The plasterkit is required and included with this spot. 

NL Dit betreft een prachtige designspot die een moderne en elegante sfeer geeft. Het wordt bevestigd aan het plafond en de bijbehorende pleisterset is inbegrepen.

እንግሊዝኛ ደች
ceiling plafond
modern moderne
included inbegrepen
elegant elegante
is is
the de
beautiful prachtige
this dit
a een
and en

EN KOS is ceiling SPOT with IP65 protection. This spot is ideal for bathroom or outside covered terrace. Will be replaced by Astro Kos Square II Surface Spot.

NL De KOS is een plafondspot met beschermingsfactor IP65. Het is dus ideaal voor de badkamer of voor een overdekt buitenterras. Zal worden vervangen door Astro Kos Square II Opbouwspot.

እንግሊዝኛ ደች
ideal ideaal
bathroom badkamer
replaced vervangen
ii ii
is is
or of
by door
will zal
be worden
with met

EN A beautiful double design spot, its installation into the ceiling give it a modern decorative and elegant spot. The plasterkit is required and included with this spot. 

NL Dit betreft een prachtige dubbele designspot die een moderne en elegante sfeer geeft. Het wordt bevestigd aan het plafond en het bijbehorende pleisterset is inbegrepen.

እንግሊዝኛ ደች
ceiling plafond
modern moderne
included inbegrepen
elegant elegante
is is
beautiful prachtige
the wordt
this dit
double een
and en

EN A beautiful design spot, its installation into the ceiling give it a modern decorative and elegant spot. The plasterkit is required and included with this spot. 

NL Dit betreft een prachtige designspot die een moderne en elegante sfeer geeft. Het wordt bevestigd aan het plafond en de bijbehorende pleisterset is inbegrepen.

እንግሊዝኛ ደች
ceiling plafond
modern moderne
included inbegrepen
elegant elegante
is is
the de
beautiful prachtige
this dit
a een
and en

EN Is this space quiet or can I make it quiet here?

NL Is het stil hier of kan ik ervoor zorgen dat het stil wordt?

EN The restored Art Nouveau building and the modern, circular annexe by architects Burkhalter and Sumi are just the spot for some peace and quiet to truly unwind.

NL In het historische, gerestaureerde gebouw in Jugendstil en in het moderne, in een cirkel aangelegde bijgebouw van de architecten Burkhalter en Sumi vind je precies de rust die je nodig hebt om eens goed te relaxen.

እንግሊዝኛ ደች
building gebouw
modern moderne
architects architecten
spot vind
the de
to om
peace rust
and en
for een

EN A place for anyone who seeks peace and quiet, appreciates nature and wants to experience history. The historic hotel and Alpine landscape are what makes this spot 300 metres above Davos so special.

NL Een plek voor ieder die rust zoekt, de natuur waardeert en de geschiedenis zelf wil beleven. Het historische hotel en de alpiene omgeving kenmerken deze bijzondere locatie op 300 meter boven Davos.

እንግሊዝኛ ደች
wants wil
hotel hotel
metres meter
davos davos
nature natuur
history geschiedenis
historic historische
the de
place plek
peace rust
to experience beleven
and en
for voor
above op

EN This car-free spot is one of the best-kept secrets in Ticino, making it an ideal place to spend a few quiet hours or to go on long autumn hikes.

NL Dit autovrije dorp is een van de insidertips van Ticino en is dus ideaal om een aantal rustige uurtjes door te brengen of uitgebreide herfstwandelingen te maken.

እንግሊዝኛ ደች
ticino ticino
ideal ideaal
quiet rustige
is is
or of
the de
to om
this dit
of van
a een
long door

EN Biofhof Farm is located at 1,600m above sea level in a sunny, quiet spot with unique views of the mountains. Nestled in a very beautiful and family-friendly hiking area, it is an ideal stopover for hikers and cyclists.

NL De bioboerderij is zonnig en rustig gelegen op 1600 m boven zeeniveau en biedt een uniek uitzicht op de bergen. Omgeven door een erg mooi en gezinsvriendelijk wandelgebied is het een ideale etappebestemming voor wandelaars en fietsers.

እንግሊዝኛ ደች
m m
sunny zonnig
quiet rustig
mountains bergen
ideal ideale
hikers wandelaars
cyclists fietsers
is is
very erg
the de
level zeeniveau
views uitzicht
beautiful mooi
with op
a uniek
for voor
and en

EN A quiet spot to breastfeed your baby or the ideal place to express milk.

NL Een rustig plekje om uw baby de borst te geven of een ideale afkolfruimte om melk af te kolven.

እንግሊዝኛ ደች
quiet rustig
baby baby
ideal ideale
milk melk
to om
or of
the de
a een

EN It’s in a quiet spot, yet the city center is within easy reach - plus the hotel lays on a free shuttle to get you there.

NL Het ligt een rustige plek, maar het centrum van de stad is eenvoudig te bereiken - en het hotel zorgt voor een gratis shuttleservice om u daarheen te brengen.

እንግሊዝኛ ደች
quiet rustige
hotel hotel
city stad
is is
easy eenvoudig
the de
free gratis
center centrum
plus en
to om
reach bereiken
you u

EN The restored Art Nouveau building and the modern, circular annexe by architects Burkhalter and Sumi are just the spot for some peace and quiet to truly unwind.

NL In het historische, gerestaureerde gebouw in Jugendstil en in het moderne, in een cirkel aangelegde bijgebouw van de architecten Burkhalter en Sumi vind je precies de rust die je nodig hebt om eens goed te relaxen.

እንግሊዝኛ ደች
building gebouw
modern moderne
architects architecten
spot vind
the de
to om
peace rust
and en
for een

EN This car-free spot is one of the best-kept secrets in Ticino, making it an ideal place to spend a few quiet hours or to go on long autumn hikes.

NL Dit autovrije dorp is een van de insidertips van Ticino en is dus ideaal om een aantal rustige uurtjes door te brengen of uitgebreide herfstwandelingen te maken.

እንግሊዝኛ ደች
ticino ticino
ideal ideaal
quiet rustige
is is
or of
the de
to om
this dit
of van
a een
long door

EN The heart of the power spot is just below the castle ruins near the “Temple rustique”.   It is also a place of peace and quiet, of relaxation and reflection. 

NL Het centrum van het krachtoord bevindt zich ergens onder de kasteelruïne, bij de “Temple rustique”.   Bovendien is het een plek waar stilte en rust heersen en waar je dus perfect kunt ontspannen en bezinnen. 

EN In the summer months (June–September), the museum café offers packed picnic baskets for visitors to take out and enjoy in a quiet spot under the fruit trees

NL In de zomermaanden (juni tot september) biedt het museum de mogelijkheid om bij het museumcafé een picknickmand op te halen en hiervan te genieten op een rustige plek onder de bomen

እንግሊዝኛ ደች
offers biedt
museum museum
take halen
enjoy genieten
quiet rustige
spot plek
trees bomen
the de
june juni
september september
to om
and en
in in
a een
under onder

EN A place for anyone who seeks peace and quiet, appreciates nature and wants to experience history. The historic hotel and Alpine landscape are what makes this spot 300 metres above Davos so special.

NL Een plek voor ieder die rust zoekt, de natuur waardeert en de geschiedenis zelf wil beleven. Het historische hotel en de alpiene omgeving kenmerken deze bijzondere locatie op 300 meter boven Davos.

እንግሊዝኛ ደች
wants wil
hotel hotel
metres meter
davos davos
nature natuur
history geschiedenis
historic historische
the de
place plek
peace rust
to experience beleven
and en
for voor
above op

EN Biofhof Farm is located at 1,600m above sea level in a sunny, quiet spot with unique views of the mountains. Nestled in a very beautiful and family-friendly hiking area, it is an ideal stopover for hikers and cyclists.

NL De bioboerderij is zonnig en rustig gelegen op 1600 m boven zeeniveau en biedt een uniek uitzicht op de bergen. Omgeven door een erg mooi en gezinsvriendelijk wandelgebied is het een ideale etappebestemming voor wandelaars en fietsers.

እንግሊዝኛ ደች
m m
sunny zonnig
quiet rustig
mountains bergen
ideal ideale
hikers wandelaars
cyclists fietsers
is is
very erg
the de
level zeeniveau
views uitzicht
beautiful mooi
with op
a uniek
for voor
and en

EN Can't find the spot you are looking for? Add a new Spot

NL Kun je de locatie waar je naar op zoek bent niet vinden? Voeg een nieuwe locatie toe

እንግሊዝኛ ደች
add voeg
the de
find vinden
for toe
looking op zoek
a een
looking for zoek
spot locatie

EN Find surf forecasts and surf reports for your preferred surf spot from the country list below. For faster access, try the surf spot finder box at the top of the page.

NL Zoek de golfvoorspellingen en surfberichten voor uw favoriete surflocatie uit het onderstaande land lijst. Voor snellere toegang, probeer de surflocatie zoeker vak bovenaan de pagina.

እንግሊዝኛ ደች
preferred favoriete
country land
faster snellere
access toegang
finder zoeker
surf spot surflocatie
try probeer
page pagina
the de
find en
below onderstaande
for voor

EN (1: Teahupoo is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

NL (1:Teahupoo is een wispelturige surflocatie waar je maar een paar keer per jaar goed surfen kunt. 5: Het hele jaar door betrouwbare spot).

እንግሊዝኛ ደች
teahupoo teahupoo
surf surfen
reliable betrouwbare
surf spot surflocatie
is is
year jaar

EN KOS is ceiling SPOT with IP65 protection. This spot is ideal for bathroom or outside covered terrace.

NL De KOS is een plafondspot met beschermingsfactor IP65. Het is dus ideaal voor de badkamer of voor een overdekt buitenterras.

እንግሊዝኛ ደች
ideal ideaal
bathroom badkamer
is is
or of
with met

EN (1: Cowells Cove is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

NL (1:Cowells Cove is een wispelturige surflocatie waar je maar een paar keer per jaar goed surfen kunt. 5: Het hele jaar door betrouwbare spot).

እንግሊዝኛ ደች
cowells cowells
surf surfen
reliable betrouwbare
surf spot surflocatie
is is
year jaar

EN (1: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

NL (1:41st Ave (The Hook - Shark Cove) is een wispelturige surflocatie waar je maar een paar keer per jaar goed surfen kunt. 5: Het hele jaar door betrouwbare spot).

እንግሊዝኛ ደች
surf surfen
reliable betrouwbare
surf spot surflocatie
is is
year jaar

EN (1: Steamer Lane-The Point is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

NL (1:Steamer Lane-The Point is een wispelturige surflocatie waar je maar een paar keer per jaar goed surfen kunt. 5: Het hele jaar door betrouwbare spot).

እንግሊዝኛ ደች
surf surfen
reliable betrouwbare
surf spot surflocatie
point point
is is
year jaar

EN Device-N is an advanced PDF color space that is essential for content where a number of different spot colors or a combination of CMYK and spot colors is used for page objects like images or vector graphics.

NL Device-N is een geavanceerde PDF-kleurruimte die essentieel is voor inhoud waarbij een aantal verschillende steunkleuren of een combinatie van CMYK en steunkleuren worden gebruikt voor paginaobjecten zoals afbeeldingen of vectorafbeeldingen.

እንግሊዝኛ ደች
advanced geavanceerde
pdf pdf
content inhoud
cmyk cmyk
used gebruikt
is is
or of
images afbeeldingen
combination combinatie
and en
for voor
number aantal
essential essentieel
like zoals
where waarbij

EN Increase the versatility of the Cine Reflector even further with our optional lenses. The Narrow Spot Lens gives an intense spot of light.

NL Maak uw Cine Reflector nog veelzijdiger met onze optionele lenzen. De Narrow Spot Lens zorgt voor een intense lichtspot.

እንግሊዝኛ ደች
reflector reflector
optional optionele
intense intense
the de
lens lens
lenses lenzen
our onze
with met

EN There are five different lenses to choose from, each with its own distinct effect on shadow definition, light distribution and output. The Narrow Spot Lens gives an intense spot of light.

NL U kunt kiezen uit vijf verschillende lenzen, elk met haar eigen opvallende effect op de schaduwdefinitie, lichtverdeling en -opbrengst. De Narrow Spot Lens zorgt voor een intense lichtspot.

እንግሊዝኛ ደች
effect effect
intense intense
the de
choose kiezen
lens lens
lenses lenzen
distinct verschillende
own eigen
on op
and en
five vijf
of haar

EN KOS is ceiling SPOT with IP65 protection. This spot is ideal for bathroom or outside covered terrace.

NL De KOS is een plafondspot met bescherming IP65. De lamp is dus ideaal voor de badkamer of een overdekt buitenterras.

እንግሊዝኛ ደች
protection bescherming
ideal ideaal
bathroom badkamer
or of
is is
with met

EN This pendant spot is one of a kind, by combining the functionality of a direct spot with the cosiness of a pendant you create a unique atmosphere in your interior. Due to the refined finish, this pendant lamp is also very subtle.

NL Deze hanglamp is uniek in zijn soort, door het functionele van een directe spot te combineren met de gezelligheid van een hanglamp creeer je een unieke sfeer in je interieur. Door de verfijnde afwerking is deze hanglamp ook zeer subtiel.

እንግሊዝኛ ደች
combining combineren
direct directe
cosiness gezelligheid
atmosphere sfeer
finish afwerking
subtle subtiel
is is
your je
the de
in in
interior interieur
very zeer
with met
of van
kind soort
by door
to ook
this deze

EN Find surf forecasts and surf reports for your preferred surf spot from the country list below. For faster access, try the surf spot finder box at the top of the page.

NL Zoek de golfvoorspellingen en surfberichten voor uw favoriete surflocatie uit het onderstaande land lijst. Voor snellere toegang, probeer de surflocatie zoeker vak bovenaan de pagina.

እንግሊዝኛ ደች
preferred favoriete
country land
faster snellere
access toegang
finder zoeker
surf spot surflocatie
try probeer
page pagina
the de
find en
below onderstaande
for voor

EN (1: Cowells Cove is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

NL (1:Cowells Cove is een wispelturige surflocatie waar je maar een paar keer per jaar goed surfen kunt. 5: Het hele jaar door betrouwbare spot).

እንግሊዝኛ ደች
cowells cowells
surf surfen
reliable betrouwbare
surf spot surflocatie
is is
year jaar

EN (1: Cowells Cove is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

NL (1:Cowells Cove is een wispelturige surflocatie waar je maar een paar keer per jaar goed surfen kunt. 5: Het hele jaar door betrouwbare spot).

እንግሊዝኛ ደች
cowells cowells
surf surfen
reliable betrouwbare
surf spot surflocatie
is is
year jaar

EN (1: Cowells Cove is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

NL (1:Cowells Cove is een wispelturige surflocatie waar je maar een paar keer per jaar goed surfen kunt. 5: Het hele jaar door betrouwbare spot).

እንግሊዝኛ ደች
cowells cowells
surf surfen
reliable betrouwbare
surf spot surflocatie
is is
year jaar

EN (1: Cowells Cove is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

NL (1:Cowells Cove is een wispelturige surflocatie waar je maar een paar keer per jaar goed surfen kunt. 5: Het hele jaar door betrouwbare spot).

እንግሊዝኛ ደች
cowells cowells
surf surfen
reliable betrouwbare
surf spot surflocatie
is is
year jaar

EN (1: Cowells Cove is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

NL (1:Cowells Cove is een wispelturige surflocatie waar je maar een paar keer per jaar goed surfen kunt. 5: Het hele jaar door betrouwbare spot).

እንግሊዝኛ ደች
cowells cowells
surf surfen
reliable betrouwbare
surf spot surflocatie
is is
year jaar

EN (1: Cowells Cove is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

NL (1:Cowells Cove is een wispelturige surflocatie waar je maar een paar keer per jaar goed surfen kunt. 5: Het hele jaar door betrouwbare spot).

እንግሊዝኛ ደች
cowells cowells
surf surfen
reliable betrouwbare
surf spot surflocatie
is is
year jaar

EN (1: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

NL (1:41st Ave (The Hook - Shark Cove) is een wispelturige surflocatie waar je maar een paar keer per jaar goed surfen kunt. 5: Het hele jaar door betrouwbare spot).

እንግሊዝኛ ደች
surf surfen
reliable betrouwbare
surf spot surflocatie
is is
year jaar

EN (1: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

NL (1:41st Ave (The Hook - Shark Cove) is een wispelturige surflocatie waar je maar een paar keer per jaar goed surfen kunt. 5: Het hele jaar door betrouwbare spot).

እንግሊዝኛ ደች
surf surfen
reliable betrouwbare
surf spot surflocatie
is is
year jaar

EN (1: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

NL (1:41st Ave (The Hook - Shark Cove) is een wispelturige surflocatie waar je maar een paar keer per jaar goed surfen kunt. 5: Het hele jaar door betrouwbare spot).

እንግሊዝኛ ደች
surf surfen
reliable betrouwbare
surf spot surflocatie
is is
year jaar

EN (1: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

NL (1:41st Ave (The Hook - Shark Cove) is een wispelturige surflocatie waar je maar een paar keer per jaar goed surfen kunt. 5: Het hele jaar door betrouwbare spot).

እንግሊዝኛ ደች
surf surfen
reliable betrouwbare
surf spot surflocatie
is is
year jaar

EN (1: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

NL (1:41st Ave (The Hook - Shark Cove) is een wispelturige surflocatie waar je maar een paar keer per jaar goed surfen kunt. 5: Het hele jaar door betrouwbare spot).

እንግሊዝኛ ደች
surf surfen
reliable betrouwbare
surf spot surflocatie
is is
year jaar

EN (1: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

NL (1:41st Ave (The Hook - Shark Cove) is een wispelturige surflocatie waar je maar een paar keer per jaar goed surfen kunt. 5: Het hele jaar door betrouwbare spot).

እንግሊዝኛ ደች
surf surfen
reliable betrouwbare
surf spot surflocatie
is is
year jaar

EN (1: Steamer Lane-The Point is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

NL (1:Steamer Lane-The Point is een wispelturige surflocatie waar je maar een paar keer per jaar goed surfen kunt. 5: Het hele jaar door betrouwbare spot).

እንግሊዝኛ ደች
surf surfen
reliable betrouwbare
surf spot surflocatie
point point
is is
year jaar

EN (1: Indicators is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

NL (1:Indicators is een wispelturige surflocatie waar je maar een paar keer per jaar goed surfen kunt. 5: Het hele jaar door betrouwbare spot).

እንግሊዝኛ ደች
indicators indicators
surf surfen
reliable betrouwbare
surf spot surflocatie
is is
year jaar

EN (1: Mitchell's Cove is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

NL (1:Mitchell's Cove is een wispelturige surflocatie waar je maar een paar keer per jaar goed surfen kunt. 5: Het hele jaar door betrouwbare spot).

እንግሊዝኛ ደች
surf surfen
reliable betrouwbare
surf spot surflocatie
is is
year jaar

EN (1: Steamer Lane-Middle Peak is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

NL (1:Steamer Lane-Middle Peak is een wispelturige surflocatie waar je maar een paar keer per jaar goed surfen kunt. 5: Het hele jaar door betrouwbare spot).

እንግሊዝኛ ደች
peak peak
surf surfen
reliable betrouwbare
surf spot surflocatie
is is
year jaar

EN (1: Pleasure Point-First Peak is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

NL (1:Pleasure Point-First Peak is een wispelturige surflocatie waar je maar een paar keer per jaar goed surfen kunt. 5: Het hele jaar door betrouwbare spot).

እንግሊዝኛ ደች
surf surfen
reliable betrouwbare
surf spot surflocatie
is is
year jaar
peak peak

EN (1: Pleasure Point-Second Peak is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

NL (1:Pleasure Point-Second Peak is een wispelturige surflocatie waar je maar een paar keer per jaar goed surfen kunt. 5: Het hele jaar door betrouwbare spot).

እንግሊዝኛ ደች
surf surfen
reliable betrouwbare
surf spot surflocatie
is is
year jaar
peak peak

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ