ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "preferred" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

preferred aan andere bij dan dat de deze die door een en favoriete hebben in is kan kies kiezen maar meer met naar of te tot uit van van de via voor voorkeur wanneer welke zijn zoals zonder

የእንግሊዝኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ደች

EN Establish 301 redirects from the non-preferred URLs to the preferred URLs to alert the search engine to your preferences.

NL Stel 301 redirects in van de niet-voorkeurs-URL's naar de voorkeurs-URL's om de zoekmachine te waarschuwen voor uw voorkeuren.

እንግሊዝኛ ደች
redirects redirects
preferences voorkeuren
the de
to om
from van
search engine zoekmachine
to alert waarschuwen

EN Some preferred to use Zoom while others preferred Discord or Skype, everything was possible

NL Sommigen werkten liever met Zoom, anderen weer Discord of Skype, dat kon allemaal

እንግሊዝኛ ደች
zoom zoom
others anderen
skype skype
or of

EN Preferred language* English German French Spanish Chinese Preferred language*

NL Taalvoorkeur* Engels Duits Frans Spaans Chinees Taalvoorkeur*

እንግሊዝኛ ደች
chinese chinees
english engels
german duits
spanish spaans
french frans

EN 2001 Playoff Preferred card list & price guide. Ungraded & graded values for all '01 Playoff Preferred Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2001 Playoff Preferred kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '01 Playoff Preferred American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

እንግሊዝኛ ደች
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
football football
click klik
sales verkopen
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
all alle

EN Establish 301 redirects from the non-preferred URLs to the preferred URLs to alert the search engine to your preferences.

NL Stel 301 redirects in van de niet-voorkeurs-URL's naar de voorkeurs-URL's om de zoekmachine te waarschuwen voor uw voorkeuren.

እንግሊዝኛ ደች
redirects redirects
preferences voorkeuren
the de
to om
from van
search engine zoekmachine
to alert waarschuwen

EN Cloudflare is both identity and application agnostic, allowing you to protect any application, SaaS, cloud, or on-premises with your preferred identity provider.

NL Cloudflare is zowel identiteits- als toepassingsonafhankelijk, zodat u elke toepassing, SaaS, cloud of lokale versie kunt beschermen met uw favoriete identiteitsprovider.

እንግሊዝኛ ደች
saas saas
preferred favoriete
cloudflare cloudflare
is is
application toepassing
cloud cloud
or of
to zodat
both zowel
protect beschermen
identity identiteits
with met
your uw
you u

EN There are several plugins that make it easy to create forms of all kinds. I use Gravity Forms on this site, but WP Forms is my preferred choice these days (I just happen to have access to Gravity Forms from my WordPress agency days).

NL Er zijn verschillende plugins die het gemakkelijk maken om allerlei vormen te creëren. Ik gebruik Gravity Forms op deze site, maar WP Forms heeft tegenwoordig mijn voorkeur (ik heb toevallig toegang tot Gravity Forms van mijn WordPress agency dagen).

እንግሊዝኛ ደች
plugins plugins
agency agency
i ik
site site
wp wp
access toegang
wordpress wordpress
easy gemakkelijk
use gebruik
on op
preferred voorkeur
days dagen
there er
to om
but
my mijn
all allerlei
several verschillende
make te
it maar
create creëren
forms vormen
of van
are zijn
this deze
that die
from tot

EN The preferred tools of over 140,000 growing businesses worldwide

NL De favoriete tool van meer dan 140.000 groeiende bedrijven over de hele wereld

እንግሊዝኛ ደች
preferred favoriete
growing groeiende
businesses bedrijven
tools tool
the de
of van
worldwide over de hele wereld

EN Select Billing Details. In the Payment Method section, click the Pencil icon to edit the preferred payment method.

NL Selecteer Factureringsgegevens. Klik in de sectie Betaalmethode op het potloodpictogram om de gewenste betaalmethode te bewerken.

እንግሊዝኛ ደች
payment method betaalmethode
in in
to om
the de
edit bewerken
click klik
select selecteer

EN Select your preferred payment method. If you'd like, check the box to have your product(s) automatically renew.

NL Selecteer de gewenste betaalmethode. Vink eventueel het vakje aan om je product(en) automatisch te laten verlengen.

እንግሊዝኛ ደች
select selecteer
automatically automatisch
renew verlengen
payment method betaalmethode
check vink
your je
the de
to om
like en
product product

EN Yes, you can! You will also have the option to set the max number of attendees per group, limit group registrations to a certain ticket type, set preferred start times, and more.

NL Ja, dat kan! Je hebt ook de optie om een maximum aantal deelnemers per groep in te stellen, dit te beperken tot specifieke tickettypes, in te stellen wanneer de verkoop start en nog veel meer.

እንግሊዝኛ ደች
attendees deelnemers
group groep
the de
to om
start start
yes ja
can kan
option optie
number aantal
and en
limit beperken
certain te
more meer

EN A deep understanding of various authoring tools, multimedia formats and technology integration allows us to work and deliver in your preferred environment.

NL Dankzij onze uitstekende kennis van diverse authoringtools, multimediaformaten en technologie-integratie werken en leveren wij in jouw favoriete omgeving.

እንግሊዝኛ ደች
technology technologie
integration integratie
preferred favoriete
environment omgeving
work werken
in in
and en
to leveren
of van
various diverse

EN The convenience of online classes makes them the preferred and most effective method, especially for global companies with teams spread across different offices and locations.

NL Onlineklassen bieden veel voordelen en zijn dan ook de favoriete en efficiëntste methode, vooral voor internationale bedrijven met teams in verschillende kantoren en op andere locaties.

እንግሊዝኛ ደች
preferred favoriete
method methode
global internationale
locations locaties
companies bedrijven
teams teams
offices kantoren
the de
especially vooral
different verschillende
with op
and en
across in
for voor

EN Automate translation and localization workflows by connecting your content source systems to your preferred translation tools, while keeping a centralized view of all your content projects.

NL Door jouw contentsourcesystemen te verbinden met jouw favoriete vertaaltools krijg je geautomatiseerde vertaal- en lokalisatieworkflows en behoud je tegelijkertijd een gecentraliseerd overzicht van al jouw contentprojecten.

እንግሊዝኛ ደች
preferred favoriete
centralized gecentraliseerd
your je
connecting verbinden
view overzicht
and en
all te
by door
while tegelijkertijd
a een
of van

EN Our preferred means of contact is through our support tool.

NL U kunt het beste via ons ondersteuningssysteem contact met ons opnemen.

እንግሊዝኛ ደች
means
contact contact
our ons

EN Based on your browser settings, we have selected English as your preferred language on the OCLC.org website

NL U bevindt zich op de Nederlandstalige website van OCLC.org

እንግሊዝኛ ደች
oclc oclc
org org
on op
website website
the de

EN You can change your preferred language below.

NL Als u de website in een andere taal wilt bekijken, kunt u hieronder switchen.

እንግሊዝኛ ደች
below hieronder
you can kunt
language taal
your de
you u

EN They require power to work either through batteries or by phantom power and are preferred for studio recording or other environments where background noise can be controlled.

NL Ze hebben stroom nodig om op batterijen of op fantoomvoeding te werken en hebben de voorkeur voor studio-opnames of andere omgevingen waar het achtergrondgeluid gecontroleerd kan worden.

እንግሊዝኛ ደች
batteries batterijen
preferred voorkeur
studio studio
recording opnames
environments omgevingen
controlled gecontroleerd
or of
to om
work werken
where waar
other andere
can kan
for voor
require nodig
and en
they ze
be worden

EN Arm your procurement managers with the facts and insights to negotiate more effectively with preferred suppliers.

NL Geef uw aanbestedingsmanagers de feiten en inzichten om effectiever te onderhandelen met voorkeursleveranciers.

እንግሊዝኛ ደች
facts feiten
insights inzichten
effectively effectiever
the de
to om
negotiate onderhandelen
with met
and en

EN Thank you for your interest in Zendesk Sell. Please note that the product and customer support may not be available in your preferred language, and some product features may not be available in your country.

NL Leuk dat je belangstelling hebt in Zendesk Sell. Houd er rekening mee dat product en klantenservice mogelijk niet beschikbaar zijn in de taal van je voorkeur, en dat sommige productfuncties mogelijk niet beschikbaar zijn in je land.

እንግሊዝኛ ደች
interest belangstelling
preferred voorkeur
your je
in in
zendesk zendesk
available beschikbaar
the de
country land
for mee
and en
language taal
note niet
product product
be houd
that dat
customer support klantenservice

EN Take action on tickets right in Microsoft Teams, which syncs all the context in Zendesk so your employees can work on their preferred channels.

NL Behandel tickets direct in Microsoft Teams, dat alle context in Zendesk synchroniseert zodat je werknemers via hun voorkeurskanalen kunnen werken.

እንግሊዝኛ ደች
tickets tickets
microsoft microsoft
teams teams
syncs synchroniseert
context context
zendesk zendesk
employees werknemers
right direct
in in
your je
so zodat
can kunnen
work werken
their hun
all alle

EN Messaging is fast becoming the preferred mode of communication for our customers, and we’re looking forward to enhancing our customer experience with these new Zendesk capabilities.”

NL Messaging is hard op weg om de voorkeursmethode voor communicatie te worden bij onze klanten en we kijken ernaar uit om onze klantervaring te verbeteren met deze nieuwe Zendesk-functies."

እንግሊዝኛ ደች
customer experience klantervaring
enhancing verbeteren
new nieuwe
messaging messaging
is is
to om
the de
and en
communication communicatie
looking kijken
our onze
customers klanten
with bij
for voor

EN When the agent resolves the issue, they let the customer know through their preferred communication channel

NL Wanneer een agent een probleem oplost, kunnen ze de klant hiervan op de hoogte brengen via hun favoriete kanaal

እንግሊዝኛ ደች
agent agent
preferred favoriete
channel kanaal
the de
when wanneer
customer klant
their hun
they ze
through via

EN Integrate your preferred call centre software with Zendesk. Access to out-of-the-box integrations with 90+ telephony providers and CTI toolkit. * Specific features vary by partner.

NL Integreer je favoriete callcentersoftware in Zendesk. Toegang tot standaardintegraties met meer dan 90 telefonieproviders en de CTI-toolkit. * Specifieke kenmerken verschillen per partner.

እንግሊዝኛ ደች
preferred favoriete
zendesk zendesk
access toegang
features kenmerken
vary verschillen
partner partner
integrate integreer
your je
the de
and en
with met
to meer
of per

EN Absolutely! When you download the asset in your preferred format, you’ll have the option of cropping and editing the file, meaning you can get your content published or shared more quickly.

NL Absoluut! Wanneer je de asset download in het formaat van je voorkeur, heb je de mogelijkheid om het bestand bij te snijden en te bewerken, wat betekent dat je je content sneller kunt publiceren of delen.

እንግሊዝኛ ደች
preferred voorkeur
published publiceren
shared delen
download download
asset asset
your je
format formaat
file bestand
content content
or of
the de
absolutely absoluut
editing bewerken
meaning wat betekent dat
when wanneer
in in
you can kunt
of van
and en

EN The preferred format can be chosen by the end-user, without the end-user needing any knowledge about DQL, HTML or XSL

NL Het gewenste format kan worden gekozen door de eindgebruiker zonder dat deze kennis hoeft te hebben van DQL, HTML of XSL

እንግሊዝኛ ደች
chosen gekozen
html html
or of
the de
format format
by door
knowledge kennis
can hoeft
be worden
without zonder

EN 6. Click the 'Applications' tab >> Click on your preferred application

NL 6. Klik op het tabblad 'Toepassingen' >> Klik op uw gewenste toepassing

እንግሊዝኛ ደች
click klik
tab tabblad
gt gt
applications toepassingen
on op
application toepassing
the het
your uw

EN If you want to change the language to your preferred language, select the language from the dropdown menu in the top left of the product setup page.

NL Als u de taal wilt wijzigen naar uw voorkeurstaal, kunt u uw voorkeurstaal selecteren uit het vervolgkeuzemenu links bovenaan de pagina met productinstellingen.

እንግሊዝኛ ደች
select selecteren
dropdown vervolgkeuzemenu
left links
page pagina
the de
change wijzigen
want wilt
language taal
if als
you u

EN To select other language subtitles, if any, click the Settings icon, then select the preferred language.

NL Als u ondertiteling in een andere taal wilt selecteren, indien beschikbaar, klikt u op het pictogram Instellingen en selecteert u de gewenste taal.

እንግሊዝኛ ደች
settings instellingen
icon pictogram
the de
other andere
click klikt
select selecteert
if indien
to select selecteren
language taal

EN On iPhone you can use third-party browsers as the default instead of Safari. Here's how to set Chrome as your preferred app.

NL Onze lijst met de beste muziekstreamingservices in het VK. Welke muziekapp of streamingabonnement past het beste bij jou? Al het beste vergeleken.

እንግሊዝኛ ደች
instead beste
the de
as lijst
your jou
of onze
to met
how welke

EN address. Once you’ve confirmed your email address, all you have to do is select your preferred billing cycle, enter in your payment details and once it’s all confirmed, you can start using MeisterTask.

NL van je bedrijf. Nadat je je e-mailadres hebt bevestigd, hoef je alleen maar je gewenste factureringscyclus te selecteren, je betalingsgegevens in te voeren en zodra alles is bevestigd, kan je MeisterTask gaan gebruiken.

እንግሊዝኛ ደች
confirmed bevestigd
email mailadres
select selecteren
your je
is is
in in
can kan
and en
all te
to maar

EN If you would like to be the admin account holder, the first step would be for you to update your billing information to the preferred company payment method

NL Als je admin-accounthouder wil zijn, is de eerste stap het bijwerken van de factuurgegevens naar de betaalmethode van jouw voorkeur

እንግሊዝኛ ደች
admin admin
preferred voorkeur
payment method betaalmethode
your je
the de
update bijwerken
step stap
if als

EN The frustration of this fragmentation drove individuals to default to their preferred communication method: email, chat messages, post-it notes, hallway conversations..

NL De frustratie van deze fragmentatie heeft mensen ertoe aangezet om standaard hun favoriete communicatiemethode te gebruiken: e-mail, chatberichten, post-it's, informele gesprekken..

እንግሊዝኛ ደች
frustration frustratie
default standaard
preferred favoriete
individuals mensen
conversations gesprekken
the de
to om
their hun
of van
email mail
this deze

EN User account information: Your username, password, photo, location and preferred language.

NL Informatie over uw gebruikersaccount: Uw gebruikersnaam, wachtwoord, foto, locatie en voorkeurstaal.

እንግሊዝኛ ደች
photo foto
information informatie
location locatie
password wachtwoord
user account gebruikersaccount
username gebruikersnaam
and en

EN Whether you want to promote your online personal trainer course or start an evening Hatha class–just add a Booking Block to your page, choose your preferred tool, and then watch your diary fill up.

NL Of je nou een online personal trainer programma of een yogales wilt promoten - voeg een blok toe, installeer je favoriete tool voor boekingen en zie hoe de boekingen binnenkomen.

እንግሊዝኛ ደች
you je
online online
trainer trainer
add voeg
block blok
preferred favoriete
tool tool
booking boekingen
or of
and en
personal personal
promote promoten
to toe
want wilt
a een

EN With the Booking block, customers can make reservations straight from your website anytime. Just add a booking block to your page, connect your preferred scheduling tool, and watch the reservations come flying in.

NL Met het Boekingen-blok kunnen bezoekers direct via de website een tafel reserveren. Voeg het blok toe aan je website, verbind het met je tool voor reserveringen en laat de reserveringen maar binnenkomen.

እንግሊዝኛ ደች
block blok
add voeg
connect verbind
tool tool
customers bezoekers
your je
website website
the de
reservations reserveringen
to toe
can kunnen
a een
booking reserveren
straight direct
and en
with met

EN Accept all global and preferred local payment methods with payment fraud protection on our future-proof platform.

NL Op ons futureproof platform kan je alle populaire betaalmethoden accepteren, zowel wereldwijd als lokaal. En dat inclusief bescherming tegen betaalfraude.

እንግሊዝኛ ደች
accept accepteren
global wereldwijd
local lokaal
platform platform
protection bescherming
all alle
and en
on op
our ons

EN Set automated or manually generated reports to be sent from your corporate e-mail (use your own SMTP server if preferred)

NL Stel geautomatiseerde of handmatig gegenereerde rapporten in die vanuit uw zakelijke e-mail moeten worden verzonden (gebruik uw eigen SMTP-server indien gewenst)

እንግሊዝኛ ደች
automated geautomatiseerde
manually handmatig
reports rapporten
corporate zakelijke
smtp smtp
server server
or of
use gebruik
if indien
e-mail mail
mail e-mail
be worden
your uw
from vanuit
own eigen
sent verzonden

EN Easily order our services from your preferred platform

NL Bestel eenvoudig onze diensten vanaf je voorkeursplatform

እንግሊዝኛ ደች
easily eenvoudig
order bestel
services diensten
from vanaf
our onze
your je

EN Website crawler detects domain’s preferred version (http / https and www / non-www)

NL De website crawler zoekt de gewenste versie van het domein (http / https en www / non-www).

እንግሊዝኛ ደች
crawler crawler
website website
http http
https https
version versie
domains de
and en

EN Email is the bread and butter of customer support. Similar to the phone, it’s long-ingrained, and remains a preferred channel among older generations.

NL E-mail is de basis van elke klantensupport. Net als de telefoon is het volledig ingebakken en blijft het een favoriet kanaal onder oudere generaties.

እንግሊዝኛ ደች
channel kanaal
older oudere
generations generaties
support basis
is is
phone telefoon
remains blijft
the de
and en
a een
among van
email mail
to onder

EN Segment, personalise, and respond to customers on their preferred channels so you can maintain loyalty for the long haul.

NL Segmenteren, personaliseren en reageren op klanten, op hun voorkeurskanalen, zodat u klantentrouw voor de lange termijn kunt behouden.

እንግሊዝኛ ደች
personalise personaliseren
respond reageren
customers klanten
maintain behouden
on op
the de
long lange
and en
for voor
you can kunt
their hun
you u

EN In fact, being able to reach companies on customers’ preferred channels is one of the top indicators of a good customer experience, according to customers.

NL Sterker nog, volgens klanten is een bedrijf kunnen bereiken op hun favoriete kanalen een van de belangrijkste indicatoren voor een goede klantervaring.

እንግሊዝኛ ደች
companies bedrijf
preferred favoriete
channels kanalen
indicators indicatoren
customer experience klantervaring
is is
good goede
the de
on op
customers klanten
a een
of volgens

EN In fact, only 15% of customers surveyed in our Trends Report said they preferred to use SMS as a customer support channel.

NL In ons Trends Rapport gaf slechts 15 procent van de ondervraagde klanten aan de voorkeur te geven aan sms als kanaal voor klantenservice.

እንግሊዝኛ ደች
trends trends
report rapport
said
preferred voorkeur
sms sms
channel kanaal
as als
in in
customers klanten
a slechts
to aan
of van
customer support klantenservice

EN Provide support over your customers’ preferred channels

NL Bied klantenservice op de favoriete kanalen van je klanten

እንግሊዝኛ ደች
support klantenservice
customers klanten
preferred favoriete
channels kanalen
provide bied
over op
your je

EN This online platform supports multiple languages that allow the users to access and use the text compare tool in their preferred language

NL Dit online platform ondersteunt meerdere talen die de gebruikers in staat te stellen de toegang en het gebruik van de tekst te vergelijken gereedschap in hun voorkeurstaal

እንግሊዝኛ ደች
online online
compare vergelijken
tool gereedschap
platform platform
supports ondersteunt
users gebruikers
access toegang
in in
the de
use gebruik
and en
their hun
languages talen
text tekst
this dit

EN DeepL has now made it easier to get English translations in your preferred style: DeepL Translator can now produce translations that reflect the particularities of American and British English.

NL DeepL heeft het eenvoudiger gemaakt om Engelse vertalingen in de door u gewenste stijl te verkrijgen: DeepL Translator kan nu vertalingen leveren die de bijzonderheden van het Amerikaans en Brits Engels weerspiegelen.

እንግሊዝኛ ደች
now nu
easier eenvoudiger
style stijl
reflect weerspiegelen
american amerikaans
deepl deepl
made gemaakt
in in
the de
translations vertalingen
to om
can kan
british brits
of van
and en

EN Fortunately, companies like Hostwinds offer DDoS protection to abate the risk of this injustice occurring. How does all of this relate to IP addresses, you ask? I'll tell you – you apply DDoS protection to your preferred IP address.

NL Gelukkig bieden bedrijven zoals hostwinds DDOS-bescherming om het risico van deze onrechtvaardigheid te verminderen.Hoe verhoudt dit alles met IP-adressen, vraagt u?Ik zal het je vertellen - je brengt DDOS-bescherming aan op het IP-adres van uw voorkeur.

እንግሊዝኛ ደች
fortunately gelukkig
offer bieden
companies bedrijven
hostwinds hostwinds
risk risico
ask vraagt
preferred voorkeur
to om
your uw
all alles
tell vertellen
you u
like zoals
this dit

EN If email is your preferred method of communication, click the 'Send Us An Email' link in our website's footer!

NL Als e-mail uw voorkeursmethode is, klikt u op de link 'Stuur ons een e-mail' in de voettekst van onze website!

እንግሊዝኛ ደች
click klikt
footer voettekst
is is
the de
if als
link link
in in
websites van
email mail

EN Step #2. Select your preferred theme and click "Activate"

NL Stap 2.Selecteer het favoriete thema en klik op "Activate"

እንግሊዝኛ ደች
step stap
preferred favoriete
theme thema
activate activate
and en
click klik
select selecteer

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ