ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "perspective of well being" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

perspective aan aanpak alle bij dan dat deze die door elke en hebben het is in in de is kan kunnen met naar niet of om ook op op de perspectief perspectieven te tot uit van van de voor waar wat worden zien zijn
well aan al alle allemaal altijd andere bedrijven beste bij dan dat de deze die doen door dus echt een elk en gaan gebruiken geweldig goed goede grote hebben hebt heeft het hij hoe hun ik in in de is je jouw kan krijg krijgen kunnen kunt maak maakt maar maken meer meest met moet naar niet nieuwe nog nu of om om te omdat ons onze ook op op de over te tijd tijdens tot u uit uw van van de veel voor voor de waar was wat we werken wij worden zal ze zeer zich zien zijn zoals zodat zou
being - . aan al alle alleen alles als altijd andere ben bent beter bieden biedt bij bijvoorbeeld dag dan dat de deze die dit doen door dus echt een een paar eenvoudig eigen elke en enkele er gaat gebruik gebruiken gebruikt geeft geen gemaakt goed haar heb hebben hebt heeft heel het het is hier hij hoe hoeft houden hun iedereen iets ik in in de informatie is is het is niet jaar je kan klant komen krijgen kun kun je kunnen kunt maar mag maken manier medewerkers meer meer dan meest mensen met mijn moet moeten mogelijk moment na naar naar de nemen niet niet meer nieuwe nodig nog nog steeds nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over paar plaats producten staan staat steeds stellen te team tegen terwijl tijd tijdens toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een vanuit veel verschillende vervolgens via vinden volledig voor voor de vragen waar waarbij wanneer was wat we weet welke werd werk werken weten wie wij wilt worden wordt zal ze zeer zeker zelfs zich zien ziet zijn zo zoals zodat zonder zou zowel zullen één

የእንግሊዝኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ደች

EN Facility Perspective Member Perspective

NL Diverse betaalintegraties Perspectief van de leden

እንግሊዝኛ ደች
perspective perspectief
member leden

EN I'm in love with Hostinger, from an end user's perspective to an affiliate's perspective

NL Ik ben verliefd op Hostinger, zowel vanuit het perspectief van eindgebruiker als vanuit het perspectief van partner

እንግሊዝኛ ደች
perspective perspectief
with op
from vanuit
to zowel
love het

EN Unique experience and global perspective, shared from the top, mean valuable guidance – for well-planned and successful growth across borders, within a highly competitive and innovation driven business.

NL Unieke ervaring en internationaal perspectief, gedeeld door de top, staan voor waardevolle raad – voor een goed uitgekiende en succesvolle groei over grenzen heen, binnen een business die uiterst competitief is en wordt gedreven door innovatie.

EN “Bynder will fit well into the Dubai Internet City framework, and now local businesses can benefit from their international perspective on marketing technology.”

NL “Bynder past goed in het Dubai Internet City framework en lokale bedrijven kunnen nu ook profiteren van hun internationale perspectief op marketing technologie.”

EN Leaving from Soulce, in the Jura, enjoy a walk of 2.5 hours on the theme of The Earth. Energy and well-being are highlighted along the way with the aim of giving walkers an alternative perspective.

NL Vanuit Soulce in de Jura kun je een wandeling met het thema Aarde maken. De wandeling duurt 2,5 uur. Energie en welzijn staan centraal tijdens de hele wandeling, die als doel heeft wandelaars een ander perspectief te bieden.

እንግሊዝኛ ደች
jura jura
walk wandeling
theme thema
earth aarde
energy energie
aim doel
walkers wandelaars
perspective perspectief
in in
the de
from vanuit
with met
are staan
well welzijn
a een
and en
hours uur
on tijdens

EN The largest indoor miniature world in the country invites you to enjoy well-known highlights such as the Matterhorn or the Rhine Falls from a different perspective and to immerse yourself in the carefully designed model landscape.

NL De grootste overdekte miniatuurwereld van het land nodigt uit om bekende highlights zoals de Matterhorn of de Rijnwaterval vanuit een andere hoek te beleven en je onder te dompelen in het zorgvuldig ontworpen modellandschap.

እንግሊዝኛ ደች
enjoy beleven
highlights highlights
matterhorn matterhorn
carefully zorgvuldig
in in
country land
or of
the de
invites nodigt
to om
from vanuit
known bekende
as zoals
and en
yourself je
designed ontworpen
largest de grootste

EN As the dynamics of the Dutch office market accelerate and intensify, what you need is a clear and well-informed perspective on office property

NL De toegenomen dynamiek op de Nederlandse kantorenmarkt vraagt om een heldere visie op kantoorvastgoed

እንግሊዝኛ ደች
dynamics dynamiek
clear heldere
on op
need vraagt
the de
a een

EN As the dynamics of the Dutch office market accelerate and intensify, the need for a clear and well-informed perspective on successful office real estate investment increases

NL De toegenomen dynamiek op de Nederlandse kantorenmarkt vraagt om een heldere visie op succesvol kantoorvastgoed

እንግሊዝኛ ደች
dynamics dynamiek
clear heldere
on op
successful succesvol
need vraagt
the de
a een

EN Together they considered the question “How can we improve the well-being, welfare, and resilience of the middle classes?” Taking part in the ThinkTank has helped her gain a clearer perspective on her future

NL Ze hebben zich gebogen over de vraag: ‘Hoe verhogen we welzijn, welvaart en regie voor middengroepen?’ Dankzij haar deelname aan de Denktank heeft ze beter zicht op haar toekomstperspectief

እንግሊዝኛ ደች
they ze
we we
the de
and en
how hoe
on op
question vraag
well welzijn
has heeft
a zich
improve beter

EN Our team works extraordinarily well together because we share a similar perspective on work.

NL Ons team is een geoliede machine omdat onze arbeidsethos gelijk is.

እንግሊዝኛ ደች
team team
because omdat
a een
our onze

EN Using theory to conceptualize something from a sociological perspective works well, instead of just diving right into the available data.’

NL Het conceptualiseren aan de hand van theorie kan goed vanuit de sociologie, in plaats van je meteen te storten op de beschikbare data.’

እንግሊዝኛ ደች
theory theorie
instead in plaats van
data data
available beschikbare
the de
from vanuit
into in
using te
to aan
well goed
of van
a meteen

EN Unique experience and global perspective, shared from the top, mean valuable guidance – for well-planned and successful growth across borders, within a highly competitive and innovation driven business.

NL Unieke ervaring en internationaal perspectief, gedeeld door de top, staan voor waardevolle raad – voor een goed uitgekiende en succesvolle groei over grenzen heen, binnen een business die uiterst competitief is en wordt gedreven door innovatie.

EN Using theory to conceptualize something from a sociological perspective works well, instead of just diving right into the available data.’

NL Het conceptualiseren aan de hand van theorie kan goed vanuit de sociologie, in plaats van je meteen te storten op de beschikbare data.’

እንግሊዝኛ ደች
theory theorie
instead in plaats van
data data
available beschikbare
the de
from vanuit
into in
using te
to aan
well goed
of van
a meteen

EN Together they considered the question “How can we improve the well-being, welfare, and resilience of the middle classes?” Taking part in the ThinkTank has helped her gain a clearer perspective on her future

NL Ze hebben zich gebogen over de vraag: ‘Hoe verhogen we welzijn, welvaart en regie voor middengroepen?’ Dankzij haar deelname aan de Denktank heeft ze beter zicht op haar toekomstperspectief

እንግሊዝኛ ደች
they ze
we we
the de
and en
how hoe
on op
question vraag
well welzijn
has heeft
a zich
improve beter

EN As the dynamics of the Dutch office market accelerate and intensify, what you need is a clear and well-informed perspective on office property

NL De toegenomen dynamiek op de Nederlandse kantorenmarkt vraagt om een heldere visie op kantoorvastgoed

እንግሊዝኛ ደች
dynamics dynamiek
clear heldere
on op
need vraagt
the de
a een

EN As the dynamics of the Dutch office market accelerate and intensify, the need for a clear and well-informed perspective on successful office real estate investment increases

NL De toegenomen dynamiek op de Nederlandse kantorenmarkt vraagt om een heldere visie op succesvol kantoorvastgoed

እንግሊዝኛ ደች
dynamics dynamiek
clear heldere
on op
successful succesvol
need vraagt
the de
a een

EN ‘From a session on healthy eating behaviour, but also from the perspective of well-being, it became clear that young people struggle with feeling unsafe and unsure on the street and have a negative self-image from social media

NL 'Uit een sessie over gezond eetgedrag, maar vanuit het perspectief "welzijn", kwam naar voren dat jongeren worstelen met onveiligheid en onzekerheid op straat en een negatief zelfbeeld door sociale media

እንግሊዝኛ ደች
session sessie
healthy gezond
perspective perspectief
negative negatief
young jongeren
but
media media
street straat
from vanuit
well welzijn
a een
on op
that dat
and en
social media sociale

EN Or well, let me put that in perspective: these are the ten best photos I took this year, in my own humble opinion

NL Of nee, laat ik dat enigszins nuanceren: dit zijn de tien beste foto?s die ikzelf gemaakt heb dit jaar, naar mijn eigen bescheiden mening

እንግሊዝኛ ደች
photos foto
humble bescheiden
opinion mening
or of
best beste
i ik
year jaar
the de
my mijn
this dit
ten tien
own eigen
let laat
that dat

EN Groningen Seaports also looks beyond the boundaries of its own organisation from the perspective of the importance attached to a well-considered long-term policy.

NL Vanuit het belang dat we hechten aan een afgewogen langetermijnbeleid kijkt Groningen Seaports tevens over de grenzen van de eigen organisatie.

እንግሊዝኛ ደች
groningen groningen
looks kijkt
boundaries grenzen
organisation organisatie
importance belang
the de
from vanuit
own eigen
to tevens
a een
of van

EN Leaving from Soulce, in the Jura, enjoy a walk of 2.5 hours on the theme of The Earth. Energy and well-being are highlighted along the way with the aim of giving walkers an alternative perspective.

NL Vanuit Soulce in de Jura kun je een wandeling met het thema Aarde maken. De wandeling duurt 2,5 uur. Energie en welzijn staan centraal tijdens de hele wandeling, die als doel heeft wandelaars een ander perspectief te bieden.

እንግሊዝኛ ደች
jura jura
walk wandeling
theme thema
earth aarde
energy energie
aim doel
walkers wandelaars
perspective perspectief
in in
the de
from vanuit
with met
are staan
well welzijn
a een
and en
hours uur
on tijdens

EN Our team works extraordinarily well together because we share a similar perspective on work.

NL Ons team is een geoliede machine omdat onze arbeidsethos gelijk is.

እንግሊዝኛ ደች
team team
because omdat
a een
our onze

EN When we examine the Lighthouse results, we can get a perspective of how many sites are doing well with their cache policies.

NL Als we de resultaten van Lighthouse bekijken, kunnen we een idee krijgen van hoeveel sites het goed doen met hun cachebeleid.

እንግሊዝኛ ደች
results resultaten
lighthouse lighthouse
the de
we we
can kunnen
how hoeveel
well goed
with met
when als
sites sites
their hun

EN Customer journeys provide an important perspective on your operations. You see what goes well and what could be streamlined.

NL Klantreizen geven je overzicht en grip op je operatie. Je ziet direct waar het goed gaat en waar het nog beter kan.

EN Mailjet is my personal favorite for that, because they collaborate so well with Zapier and offer the possibility for simple, personal e-mails as well as well-designed newsletters.

NL Mailjet is daarvoor mijn persoonlijke favoriet, omdat ze zo goed samenwerken met Zapier en de mogelijkheid bieden voor platte, persoonlijke mailtjes én mooi opgemaakte nieuwsbrieven.

እንግሊዝኛ ደች
favorite favoriet
collaborate samenwerken
zapier zapier
newsletters nieuwsbrieven
for that daarvoor
is is
offer bieden
the de
possibility mogelijkheid
my mijn
well goed
because omdat
for voor
with met
and en
they ze

EN Are you looking for a design pendant light from a well-known designer or a well-known brand? In our webshop you will find lighting of almost all well-known

NL Bent u op zoek naar een design hanglamp van een bekende designer of van een bekend merk? In onze webshop treft u lampen aan van vrijwel alle bekende merken als het om lampen gaat. Zo bieden we onder andere hanglampen aan van

እንግሊዝኛ ደች
webshop webshop
or of
in in
designer designer
light lampen
brand merk
all alle
a een
known bekend
looking op zoek
looking for zoek
design design
of van
almost op

EN Note: I pay more per month than you would pay for 2 years ? just to give you some perspective on how great a deal this is.

NL Let op: ik betaal meer per maand dan jij 2 jaar lang zou betalen - alleen maar om je wat perspectief te geven op hoe groot dit is.

እንግሊዝኛ ደች
perspective perspectief
i ik
on op
is is
month maand
years jaar
to om
more meer
per per
how hoe
this dit
than dan
would zou
you je
just alleen

EN Analyst perspective – Nucleus Research: “Unit4 shows its X-Factor with ERPx”

NL Analistenperspectief - Nucleus Research: "Unit4 toont zijn X-factor met ERPx"

እንግሊዝኛ ደች
research research
shows toont
with met

EN Analyst perspective – IDC: “Unit4 Strategic Realignment to Grow in Disruptive Times”

NL Analistenperspectief - IDC: "De strategische bijstelling van Unit4 om te groeien in een tijd van ontwrichting"

እንግሊዝኛ ደች
idc idc
strategic strategische
times tijd
to om
in in
grow groeien

EN Analyst perspective – Mint Jutras. “Unit4 ERPx: right for your people business?”

NL Analistenperspectief - Mint Jutras. “Unit4 ERPx: geschikt voor uw mensenbedrijf?"

EN Get an analyst perspective exploring the current user challenges and the trends shaping the next decade for ERP.

NL Krijg een analistenperspectief dat de huidige gebruikersuitdagingen en de trends voor Enterprise Resource Planning in het komende decennium onderzoekt.

እንግሊዝኛ ደች
current huidige
trends trends
erp enterprise resource planning
the de
and en
for voor
decade decennium

EN A financial analysis & planning perspective, offering approaches to help navigate the current challenging, uncertain times.

NL Een financiële analyse en planningsperspectief dat benaderingen biedt voor het omgaan met de huidige uitdagende en onzekere tijden.

እንግሊዝኛ ደች
financial financiële
analysis analyse
offering biedt
approaches benaderingen
current huidige
uncertain onzekere
the de
a een

EN What does a new product launch entail from a marketing perspective?

NL Wat houdt een nieuwe productlancering in vanuit een marketingperspectief?

እንግሊዝኛ ደች
from vanuit
a een
what wat

EN Bring the power of a visual perspective to your team

NL De kracht van een visueel perspectief voor jouw team

እንግሊዝኛ ደች
power kracht
visual visueel
perspective perspectief
team team
the de
a een
of van

EN An informative card structure highlights key details about a product’s carbon footprint to educate the consumer and drive brand purpose, perspective, and conversion.

NL Een informatieve kaart-structuur belicht belangrijke details van de koolstofvoetafdruk van een product om de consument voor te lichten en het merkdoel, perspectief en conversie aan te drijven.

እንግሊዝኛ ደች
card kaart
structure structuur
key belangrijke
details details
consumer consument
perspective perspectief
conversion conversie
the de
to om
and en
a product

EN Express yourself and inspire our community with your unique perspective and insight.

NL Laat zien wie je bent en inspireer je community met jouw unieke perspectieven en inzichten.

እንግሊዝኛ ደች
inspire inspireer
community community
unique unieke
your je
with met
and en
perspective zien
insight inzichten

EN We engage with peer technology companies facing similar challenges to broaden our perspective and ensure we continue to evolve our approach.

NL Wij treden in gesprek met andere technologiebedrijven in onze branche die voor gelijksoortige uitdagingen staan om een breder perspectief te krijgen en ervoor te zorgen dat we onze aanpak blijven ontwikkelen.

እንግሊዝኛ ደች
challenges uitdagingen
continue blijven
companies branche
we we
perspective perspectief
ensure zorgen
approach aanpak
broaden ontwikkelen
to om
facing voor
and en
with met
our in

EN Analyst perspective – IDC Link: Unit4 Announces ERPx, a Modern and Modular ERP System

NL Het perspectief van analist IDC Link: Unit4 introduceert ERPx, een modern en modulair ERP systeem.

እንግሊዝኛ ደች
perspective perspectief
analyst analist
idc idc
link link
modern modern
modular modulair
system systeem
and en
erp erp
a een

EN Analyst perspective – Service Performance Insight: ERPx Marks the Spot

NL Perspectief van analist Service Performance Insight: ERPx eist zijn plek op.

እንግሊዝኛ ደች
perspective perspectief
analyst analist
service service
performance performance
insight insight
spot plek
the van

EN It’s a lot simpler to use straight out of the box, and simpler to manage from a central team perspective than a lot of the other tools that we might use.”

NL Het is een stuk eenvoudiger om out-of-the-box te gebruiken en gemakkelijker te beheren door een centraal team dan veel van de andere tools die wij zouden kunnen gebruiken.”

EN Your customers use your products every day, and their perspective can come in handy. Create a space for customers to collaborate with your business and each other—all within the Zendesk ecosystem.

NL Je klanten gebruiken je producten immers elke dag en hun expertise kan heel goed van pas komen. Creëer een ruimte waarin je klanten kunnen samenwerken met je bedrijf en met elkaar, allemaal binnen het Zendesk-ecosysteem.

እንግሊዝኛ ደች
customers klanten
space ruimte
business bedrijf
every elke
and en
create creëer
use gebruiken
collaborate samenwerken
products producten
each heel
all allemaal
their hun
to elkaar
with met
a een
within binnen
can kan

EN Once the environment is complete from a technical perspective, your vendor will train the project managers to ensure a successful implementation for all users

NL Zodra de omgeving technisch gezien compleet is, leidt de leverancier de projectmanagers op om een succesvolle implementatie voor alle gebruikers te garanderen

እንግሊዝኛ ደች
technical technisch
successful succesvolle
implementation implementatie
users gebruikers
project managers projectmanagers
environment omgeving
is is
the de
to om
vendor leverancier
for voor
a een

EN Whether working at client premises or at one of our offices, open communication is essential to our success. We value each individual perspective and everyone is empowered to share their ideas.

NL Of we nu werken in de gebouwen van onze klant of in één van onze kantoren: open communicatie is essentieel voor ons succes. Wij waarderen elk individueel standpunt en staan open voor elk idee.

እንግሊዝኛ ደች
working werken
client klant
offices kantoren
communication communicatie
essential essentieel
success succes
or of
is is
we we
open open
and en
share van
ideas de
our in
individual voor

EN Use our creative perspective to your advantage. Bring your projects to the next level with insider content from Getty Images.

NL Maak gebruik van ons creatieve inzicht. Til uw projecten naar een hoger niveau met de content van Getty Images.

እንግሊዝኛ ደች
creative creatieve
projects projecten
level niveau
content content
getty getty
images images
the de
our ons
with met
use gebruik
to maak

EN "In this moment, we’re making data a more powerful asset within the organisation, bringing our data to a new level internally. Previously we thought of each track linearly, but Blueprint changed our perspective – that they need to run in parallel."

NL "Op dit moment maken we data een krachtiger medium binnen de organisatie en tillen we onze data intern naar een hoger plan. Eerst zagen we elke tak lineair, maar Blueprint heeft ons laten zien dat ze parallel moeten lopen".

እንግሊዝኛ ደች
data data
organisation organisatie
parallel parallel
the de
they ze
moment moment
we we
to laten
a eerst
more hoger
this dit
that dat
but maar
within binnen
each elke
our onze
need moeten

EN From a practical perspective, this means that the app will be able to maintain its alive state given it’s in proximity to other devices

NL Praktisch gezien betekent dit dat de app in staat zal zijn om zijn status te behouden, aangezien hij zich in de buurt van andere apparaten bevindt

እንግሊዝኛ ደች
practical praktisch
proximity in de buurt
in in
devices apparaten
the de
will zal
app app
means betekent
other andere
a hij
this dit

EN And much as we were growing stronger it really exploded at that point – from the tech perspective

NL En hoe sterker we ook groeiden, op dat punt explodeerde het echt, vanuit technisch oogpunt

እንግሊዝኛ ደች
stronger sterker
much ook
point punt
really echt
tech technisch
and en
we we
at op
from vanuit
that dat
the hoe

EN Perspective of a Meriadeck building

NL Perspectief van een gebouw in Meriadeck

እንግሊዝኛ ደች
perspective perspectief
building gebouw
a een
of van

EN PERSPECTIVE OF NYCby Kevin Fouilletfrom

NL Chicago in 1940door Vintage Collection - Library of Congr...van

እንግሊዝኛ ደች
of van

EN Perspective on the Seineby ROGER VIOLLETfrom

NL Perspectief op de Seinedoor ROGER VIOLLETvan

እንግሊዝኛ ደች
perspective perspectief
on op
roger roger
the de

EN Facebook 3D photos: How to create and view perspective-shifting pics

NL Komt Apple Music naar de PS5? Een Reddit-lek suggereert dat zeker

እንግሊዝኛ ደች
and de

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ