EN <strong>Paid traffic research</strong> - Learn whether your competitors are doing paid search advertising and where they funnel their paid traffic.
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
EN <strong>Paid traffic research</strong> - Learn whether your competitors are doing paid search advertising and where they funnel their paid traffic.
NL <strong>Onderzoek betaald verkeer</strong> - Zie of jouw concurrenten adverteren in de zoekmachines en waar ze hun betaalde zoekverkeer naartoe sturen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
gt | gt |
traffic | verkeer |
competitors | concurrenten |
advertising | adverteren |
lt | lt |
research | onderzoek |
search | zoekmachines |
where | waar |
whether | of |
their | hun |
paid | betaald |
learn | en |
they | ze |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
within | binnen |
not | niet |
week | week |
year | jaar |
month | maand |
months | maanden |
EN Refunds for cloud subscriptions are available within the first paid month after the trial period for monthly subscriptions, and within 30 days of payment for annual subscriptions
NL Restituties voor cloudabonnementen zijn beschikbaar binnen de eerste betaalde maand na de trialperiode van maandabonnementen en binnen 30 dagen na betaling van jaarabonnementen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
paid | betaalde |
month | maand |
days | dagen |
payment | betaling |
the | de |
available | beschikbaar |
after | na |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN If you're not satisfied with any Atlassian Cloud product or service, we offer a refund within your first paid month after your trial period for monthly subscriptions, and within 30 days of payment for annual subscriptions
NL Als je niet tevreden bent over een Atlassian Cloud-product of -dienst, krijg je van ons je geld terug binnen de eerste betaalde maand nadat de proefperiode voor je maandabonnement is afgelopen of binnen 30 dagen nadat je het jaarabonnement hebt betaald
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
satisfied | tevreden |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
service | dienst |
or | of |
your | je |
month | maand |
days | dagen |
if | als |
for | geld |
refund | terug |
product | product |
within | de |
paid | betaald |
after | voor |
of | van |
we | ons |
EN Refunds for cloud are only available within the first paid month after the trial period for monthly subscriptions and within 30 days of payment for annual subscriptions. After these periods, we cannot offer refunds.
NL Restituties voor cloudabonnementen zijn beschikbaar binnen de eerste betaalde maand na de proefperiode van maandabonnementen en binnen 30 dagen na betaling van jaarabonnementen. Na deze periodes bieden we geen restituties.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
periods | periodes |
paid | betaalde |
month | maand |
days | dagen |
payment | betaling |
the | de |
we | we |
available | beschikbaar |
offer | bieden |
after | na |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN 5.3.If an agreement is terminated within the meaning of the previous paragraph, ARP will repay the amount paid by the Customer as soon as possible, but in any case within 30 days of the termination.
NL 5.7. Alle op de website genoemde termijnen zijn indicatief. Aan de genoemde termijnen kunnen derhalve geen rechten worden ontleend.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
possible | kunnen |
the | de |
is | worden |
but |
EN Refunds for cloud subscriptions are available within the first paid month after the trial period for monthly subscriptions, and within 30 days of payment for annual subscriptions
NL Restituties voor cloudabonnementen zijn beschikbaar binnen de eerste betaalde maand na de trialperiode van maandabonnementen en binnen 30 dagen na betaling van jaarabonnementen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
paid | betaalde |
month | maand |
days | dagen |
payment | betaling |
the | de |
available | beschikbaar |
after | na |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN Refunds for cloud are only available within the first paid month after the trial period for monthly subscriptions and within 30 days of payment for annual subscriptions. After these periods, we cannot offer refunds.
NL Restituties voor cloudabonnementen zijn beschikbaar binnen de eerste betaalde maand na de proefperiode van maandabonnementen en binnen 30 dagen na betaling van jaarabonnementen. Na deze periodes bieden we geen restituties.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
periods | periodes |
paid | betaalde |
month | maand |
days | dagen |
payment | betaling |
the | de |
we | we |
available | beschikbaar |
offer | bieden |
after | na |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN If you're not satisfied with any Atlassian Cloud product or service, we offer a refund within your first paid month after your trial period for monthly subscriptions, and within 30 days of payment for annual subscriptions
NL Als je niet tevreden bent over een Atlassian Cloud-product of -dienst, krijg je van ons je geld terug binnen de eerste betaalde maand nadat de proefperiode voor je maandabonnement is afgelopen of binnen 30 dagen nadat je het jaarabonnement hebt betaald
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
satisfied | tevreden |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
service | dienst |
or | of |
your | je |
month | maand |
days | dagen |
if | als |
for | geld |
refund | terug |
product | product |
within | de |
paid | betaald |
after | voor |
of | van |
we | ons |
EN <strong>% of Paid Clicks vs Organic Clicks</strong> — shows how clicks on the search results are distributed between paid and organic results.
NL <strong>% betaalde klikken vs organische klikken</strong> — laat zien hoe klikken in de zoekresultaten verdeeld worden tussen betaalde en organische zoekresultaten.
EN Information on prices and payment methods are shown in Profoto Academy. The total sum to be paid by you will be shown before you place your order or agree to the amount to be paid by you.
NL Informatie over tarieven en betaalmethodes is beschikbaar in Profoto Academy. Het totale bedrag dat betaald moet worden, wordt getoond alvorens u uw bestelling plaatst of instemt met het bedrag dat u moet betalen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
information | informatie |
profoto | profoto |
academy | academy |
order | bestelling |
prices | tarieven |
place | plaatst |
in | in |
paid | betaald |
or | of |
amount | bedrag |
payment | betalen |
total | totale |
and | en |
the | wordt |
shown | getoond |
be | worden |
you | u |
EN In case of cancellation of the ticket, the refund of the discounted amount to be made in accordance with the conditions of the ticket class, will be refunded to you in the currency you paid and through the collection channel you paid.
NL In geval van annulering van het ticket zal de restitutie plaatsvinden volgens de voorwaarden van de ticketklasse en in de valuta waarin het ticket is gekocht.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
cancellation | annulering |
ticket | ticket |
refund | restitutie |
conditions | voorwaarden |
currency | valuta |
in | in |
the | de |
will | zal |
and | en |
of | volgens |
EN 10. In case of cancellation of the ticket, the refund of the discounted amount to be made in accordance with the conditions of the ticket class, will be refunded to you in the currency you paid and through the collection channel you paid.
NL 10. In geval van annulering van het ticket zal de restitutie plaatsvinden volgens de voorwaarden van de ticketklasse en in de valuta waarin het ticket is gekocht.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
cancellation | annulering |
ticket | ticket |
refund | restitutie |
conditions | voorwaarden |
currency | valuta |
in | in |
the | de |
will | zal |
and | en |
of | volgens |
EN 13.In case of cancellation of the ticket, the refund of the discounted amount to be made in accordance with the conditions of the ticket class, will be refunded to you in the currency you paid and through the collection channel you paid.
NL 13.In geval van annulering van het ticket zal de stornering plaatsvinden volgens de voorwaarden van de ticketklasse en in de valuta waarin het ticket is gekocht.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
cancellation | annulering |
ticket | ticket |
conditions | voorwaarden |
currency | valuta |
in | in |
the | de |
will | zal |
and | en |
of | volgens |
EN With Avanti’s Pre-paid Vouchers you pay less for translating your texts, whatever the language combination. Pre-paid Vouchers are valid for a period of 3, 6 or 12 months, according to your choice.
NL Met een strippenkaart van Avanti betaalt u minder voor het vertalen van uw teksten naar welke taal dan ook. U kiest voor een kaart van 3, 6 of 12 maanden.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
months | maanden |
choice | kiest |
texts | teksten |
or | of |
less | minder |
you | u |
language | taal |
pay | een |
for | voor |
to | ook |
with | met |
your | uw |
EN Artefact Full Search is a data methodology and approach to address SEO and Paid Media synergy in order to improve the ROI of Paid Search and get insights to apply for Organic Search.
NL Artefact Full Search is een datamethodologie en -aanpak om de synergie tussen SEO en Paid Media aan te pakken om zo de ROI van Paid Search te verbeteren en inzichten te verkrijgen om toe te passen voor Organic Search.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
artefact | artefact |
search | search |
approach | aanpak |
seo | seo |
media | media |
synergy | synergie |
roi | roi |
paid | paid |
is | is |
insights | inzichten |
the | de |
improve | verbeteren |
to | om |
a | een |
and | en |
for | voor |
EN Coverage from a presswire is essentially paid media rather than earned media. Because it’s paid this form of press release distribution service, guarantees a certain amount of media coverage.
NL Dekking van een presswire is in wezen paid media in plaats van earned media. Omdat het paid is garandeert deze vorm van persbericht distributie service een bepaalde hoeveelheid media aandacht.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
coverage | dekking |
form | vorm |
distribution | distributie |
guarantees | garandeert |
paid | paid |
press release | persbericht |
is | is |
media | media |
service | service |
rather | in |
because | omdat |
amount | hoeveelheid |
this | deze |
EN 2. Eligibility To be eligible for the Program, the Referrer must be a registered Keeper user on either a free or paid plan. Referred Customers cannot have an active paid subscription to Keeper.
NL 2. In aanmerking komen Om in aanmerking te komen voor het programma, moet de verwijzer een geregistreerde gebruiker van Keeper zijn via een gratis of een betaald abonnement. Verwezen klanten mogen geen actief betaald abonnement op Keeper hebben.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
registered | geregistreerde |
paid | betaald |
referred | verwezen |
active | actief |
keeper | keeper |
user | gebruiker |
on | op |
or | of |
customers | klanten |
the | de |
free | gratis |
to | om |
be | mogen |
program | programma |
for | voor |
subscription | abonnement |
a | een |
have | hebben |
EN Shipments going to Canada will have all duties and taxes paid for and included in the shipping cost that is paid at checkout.
NL Voor zendingen die naar Canada gaan, zijn alle invoerrechten en belastingen betaald en inbegrepen in de verzendkosten die bij het afrekenen worden betaald.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
canada | canada |
taxes | belastingen |
paid | betaald |
checkout | afrekenen |
shipments | zendingen |
the | de |
included | inbegrepen |
and | en |
in | in |
for | voor |
EN Simple Paid Listings: Add this feature for paid listings. Simply set a price per listing and take payment via Stripe or PayPal before the listing is published.
NL Simple Paid Listings: Voeg deze functie toe voor betaalde reclame. Stel eenvoudig een prijs per advertentie in en ontvang de betaling via Stripe of PayPal voordat de advertentie wordt gepubliceerd.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
add | voeg |
feature | functie |
published | gepubliceerd |
price | prijs |
or | of |
paypal | paypal |
the | de |
set | stel |
simple | eenvoudig |
payment | betaling |
is | wordt |
this | deze |
and | en |
per | per |
paid | betaalde |
simply | een |
via | via |
EN WC Paid Listings: This WP Job Manager add-on allows you to set up custom job packages with WooCommerce for paid listings.
NL WC Paid Listings: Met deze WP Job Manager add-on kun je aangepaste vacaturepakketten maken met WooCommerce voor betaalde advertenties.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
wp | wp |
job | job |
manager | manager |
woocommerce | woocommerce |
you | je |
custom | aangepaste |
for | voor |
with | met |
paid | betaalde |
EN Artefact Full Search is a data methodology and approach to address SEO and Paid Media synergy in order to improve the ROI of Paid Search and get insights to apply for Organic Search.
NL Artefact Full Search is een datamethodologie en -aanpak om de synergie tussen SEO en Paid Media aan te pakken om zo de ROI van Paid Search te verbeteren en inzichten te verkrijgen om toe te passen voor Organic Search.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
artefact | artefact |
search | search |
approach | aanpak |
seo | seo |
media | media |
synergy | synergie |
roi | roi |
paid | paid |
is | is |
insights | inzichten |
the | de |
improve | verbeteren |
to | om |
a | een |
and | en |
for | voor |
EN Coverage from a presswire is essentially paid media rather than earned media. Because it’s paid this form of press release distribution service, guarantees a certain amount of media coverage.
NL Dekking van een presswire is in wezen paid media in plaats van earned media. Omdat het paid is garandeert deze vorm van persbericht distributie service een bepaalde hoeveelheid media aandacht.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
coverage | dekking |
form | vorm |
distribution | distributie |
guarantees | garandeert |
paid | paid |
press release | persbericht |
is | is |
media | media |
service | service |
rather | in |
because | omdat |
amount | hoeveelheid |
this | deze |
EN 2. Eligibility To be eligible for the Program, the Referrer must be a registered Keeper user on either a free or paid plan. Referred Customers cannot have an active paid subscription to Keeper.
NL 2. In aanmerking komen Om in aanmerking te komen voor het programma, moet de verwijzer een geregistreerde gebruiker van Keeper zijn via een gratis of een betaald abonnement. Verwezen klanten mogen geen actief betaald abonnement op Keeper hebben.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
registered | geregistreerde |
paid | betaald |
referred | verwezen |
active | actief |
keeper | keeper |
user | gebruiker |
on | op |
or | of |
customers | klanten |
the | de |
free | gratis |
to | om |
be | mogen |
program | programma |
for | voor |
subscription | abonnement |
a | een |
have | hebben |
EN Along with the car rental fee and 5% VAT (value added tax), a security deposit of AED 5000 is required to be paid at the time of renting the car. Security deposit can be paid by credit card (recommended), debit card or cash.
NL Naast de autohuurkosten en 5% btw (belasting toegevoegde waarde), dient bij het huren van de auto een borg van AED 5000 te worden betaald. Borg kan worden betaald met creditcard (aanbevolen), pinpas of contant.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
added | toegevoegde |
deposit | borg |
aed | aed |
recommended | aanbevolen |
paid | betaald |
or | of |
the | de |
vat | btw |
with | bij |
car | auto |
value | waarde |
can | kan |
card | creditcard |
renting | huren |
EN Once confirmed, provided you have a payment method already on file, the invoice will be paid, and the IP will be added to your server. Otherwise, an invoice will be generated that will need to be paid before activation.
NL Eenmaal bevestigd, op voorwaarde dat u al een betaalmethode heeft, wordt de factuur betaald en wordt het IP aan uw server toegevoegd.Anders wordt een factuur gegenereerd die moet worden betaald vóór de activering.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
confirmed | bevestigd |
server | server |
activation | activering |
payment method | betaalmethode |
ip | ip |
on | op |
invoice | factuur |
paid | betaald |
the | de |
added | toegevoegd |
otherwise | anders |
already | al |
and | en |
be | worden |
you | u |
a | eenmaal |
will | wordt |
need to | moet |
EN All internal employees of Rabobank receive a holiday allowance (equivalent to 8% of the monthly salary paid out) and an annual allowance (equivalent to 1/12 of the monthly salaries paid out).
NL Alle interne medewerkers van Rabobank ontvangen een 13e maand en 8% vakantiegeld.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
employees | medewerkers |
rabobank | rabobank |
monthly | maand |
internal | interne |
and | en |
a | een |
all | alle |
the | ontvangen |
of | van |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
members | leden |
priority | voorrang |
paid | betaalde |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
start | beginnen |
user | gebruiker |
paid | betaald |
level | niveau |
or | of |
custom | aangepaste |
month | maand |
annually | jaar |
basic | een |
available | beschikbaar |
and | en |
per | per |
with | bij |
EN All paid partnerships must disclose the commercial nature of their content. In addition to abiding by the Community Guidelines, users that participate in paid partnerships must:
NL Bij alle betaalde partnerschappen moet worden vermeld dat de content van commerciële aard is. Gebruikers die deelnemen aan betaalde partnerschappen, moeten niet alleen de communityrichtlijnen naleven, maar ook het volgende doen:
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
paid | betaalde |
partnerships | partnerschappen |
nature | aard |
content | content |
users | gebruikers |
participate | deelnemen |
in | bij |
the | de |
must | moet |
of | van |
EN In the event of a dispute, we won’t owe more than the amount you’ve paid or should have paid in the previous 12 months for the Services or $200, whichever is less.
NL Bij een geschil zijn we u niet meer verschuldigd dan het bedrag dat u betaald hebt of dat u betaald zou moeten hebben in de afgelopen 12 maanden voor de Services, of $ 200, afhankelijk van welk bedrag lager is.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
dispute | geschil |
paid | betaald |
services | services |
less | lager |
amount | bedrag |
or | of |
months | maanden |
is | is |
the | de |
we | we |
for | voor |
in | in |
a | een |
should | moeten |
of | van |
more | meer |
have | hebben |
EN In the event of a dispute, we won’t owe more than the amount you’ve paid or should have paid in the previous 12 months for the Services or $200, whichever is less.
NL Bij een geschil zijn we u niet meer verschuldigd dan het bedrag dat u betaald hebt of dat u betaald zou moeten hebben in de afgelopen 12 maanden voor de Services, of $ 200, afhankelijk van welk bedrag lager is.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
dispute | geschil |
paid | betaald |
services | services |
less | lager |
amount | bedrag |
or | of |
months | maanden |
is | is |
the | de |
we | we |
for | voor |
in | in |
a | een |
should | moeten |
of | van |
more | meer |
have | hebben |
EN In the event of a dispute, we won’t owe more than the amount you’ve paid or should have paid in the previous 12 months for the Services or $200, whichever is less.
NL Bij een geschil zijn we u niet meer verschuldigd dan het bedrag dat u betaald hebt of dat u betaald zou moeten hebben in de afgelopen 12 maanden voor de Services, of $ 200, afhankelijk van welk bedrag lager is.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
dispute | geschil |
paid | betaald |
services | services |
less | lager |
amount | bedrag |
or | of |
months | maanden |
is | is |
the | de |
we | we |
for | voor |
in | in |
a | een |
should | moeten |
of | van |
more | meer |
have | hebben |
EN In the event of a dispute, we won’t owe more than the amount you’ve paid or should have paid in the previous 12 months for the Services or $200, whichever is less.
NL Bij een geschil zijn we u niet meer verschuldigd dan het bedrag dat u betaald hebt of dat u betaald zou moeten hebben in de afgelopen 12 maanden voor de Services, of $ 200, afhankelijk van welk bedrag lager is.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
dispute | geschil |
paid | betaald |
services | services |
less | lager |
amount | bedrag |
or | of |
months | maanden |
is | is |
the | de |
we | we |
for | voor |
in | in |
a | een |
should | moeten |
of | van |
more | meer |
have | hebben |
EN In the event of a dispute, we won’t owe more than the amount you’ve paid or should have paid in the previous 12 months for the Services or $200, whichever is less.
NL Bij een geschil zijn we u niet meer verschuldigd dan het bedrag dat u betaald hebt of dat u betaald zou moeten hebben in de afgelopen 12 maanden voor de Services, of $ 200, afhankelijk van welk bedrag lager is.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
dispute | geschil |
paid | betaald |
services | services |
less | lager |
amount | bedrag |
or | of |
months | maanden |
is | is |
the | de |
we | we |
for | voor |
in | in |
a | een |
should | moeten |
of | van |
more | meer |
have | hebben |
EN In the event of a dispute, we won’t owe more than the amount you’ve paid or should have paid in the previous 12 months for the Services or $200, whichever is less.
NL Bij een geschil zijn we u niet meer verschuldigd dan het bedrag dat u betaald hebt of dat u betaald zou moeten hebben in de afgelopen 12 maanden voor de Services, of $ 200, afhankelijk van welk bedrag lager is.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
dispute | geschil |
paid | betaald |
services | services |
less | lager |
amount | bedrag |
or | of |
months | maanden |
is | is |
the | de |
we | we |
for | voor |
in | in |
a | een |
should | moeten |
of | van |
more | meer |
have | hebben |
EN In the event of a dispute, we won’t owe more than the amount you’ve paid or should have paid in the previous 12 months for the Services or $200, whichever is less.
NL Bij een geschil zijn we u niet meer verschuldigd dan het bedrag dat u betaald hebt of dat u betaald zou moeten hebben in de afgelopen 12 maanden voor de Services, of $ 200, afhankelijk van welk bedrag lager is.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
dispute | geschil |
paid | betaald |
services | services |
less | lager |
amount | bedrag |
or | of |
months | maanden |
is | is |
the | de |
we | we |
for | voor |
in | in |
a | een |
should | moeten |
of | van |
more | meer |
have | hebben |
EN In the event of a dispute, we won’t owe more than the amount you’ve paid or should have paid in the previous 12 months for the Services or $200, whichever is less.
NL Bij een geschil zijn we u niet meer verschuldigd dan het bedrag dat u betaald hebt of dat u betaald zou moeten hebben in de afgelopen 12 maanden voor de Services, of $ 200, afhankelijk van welk bedrag lager is.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
dispute | geschil |
paid | betaald |
services | services |
less | lager |
amount | bedrag |
or | of |
months | maanden |
is | is |
the | de |
we | we |
for | voor |
in | in |
a | een |
should | moeten |
of | van |
more | meer |
have | hebben |
EN In the event of a dispute, we won’t owe more than the amount you’ve paid or should have paid in the previous 12 months for the Services or $200, whichever is less.
NL Bij een geschil zijn we u niet meer verschuldigd dan het bedrag dat u betaald hebt of dat u betaald zou moeten hebben in de afgelopen 12 maanden voor de Services, of $ 200, afhankelijk van welk bedrag lager is.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
dispute | geschil |
paid | betaald |
services | services |
less | lager |
amount | bedrag |
or | of |
months | maanden |
is | is |
the | de |
we | we |
for | voor |
in | in |
a | een |
should | moeten |
of | van |
more | meer |
have | hebben |
EN In the event of a dispute, we won’t owe more than the amount you’ve paid or should have paid in the previous 12 months for the Services or $200, whichever is less.
NL Bij een geschil zijn we u niet meer verschuldigd dan het bedrag dat u betaald hebt of dat u betaald zou moeten hebben in de afgelopen 12 maanden voor de Services, of $ 200, afhankelijk van welk bedrag lager is.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
dispute | geschil |
paid | betaald |
services | services |
less | lager |
amount | bedrag |
or | of |
months | maanden |
is | is |
the | de |
we | we |
for | voor |
in | in |
a | een |
should | moeten |
of | van |
more | meer |
have | hebben |
EN In the event of a dispute, we won’t owe more than the amount you’ve paid or should have paid in the previous 12 months for the Services or $200, whichever is less.
NL Bij een geschil zijn we u niet meer verschuldigd dan het bedrag dat u betaald hebt of dat u betaald zou moeten hebben in de afgelopen 12 maanden voor de Services, of $ 200, afhankelijk van welk bedrag lager is.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
dispute | geschil |
paid | betaald |
services | services |
less | lager |
amount | bedrag |
or | of |
months | maanden |
is | is |
the | de |
we | we |
for | voor |
in | in |
a | een |
should | moeten |
of | van |
more | meer |
have | hebben |
EN In the event of a dispute, we won’t owe more than the amount you’ve paid or should have paid in the previous 12 months for the Services or $200, whichever is less.
NL Bij een geschil zijn we u niet meer verschuldigd dan het bedrag dat u betaald hebt of dat u betaald zou moeten hebben in de afgelopen 12 maanden voor de Services, of $ 200, afhankelijk van welk bedrag lager is.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
dispute | geschil |
paid | betaald |
services | services |
less | lager |
amount | bedrag |
or | of |
months | maanden |
is | is |
the | de |
we | we |
for | voor |
in | in |
a | een |
should | moeten |
of | van |
more | meer |
have | hebben |
EN In the event of a dispute, we won’t owe more than the amount you’ve paid or should have paid in the previous 12 months for the Services or $200, whichever is less.
NL Bij een geschil zijn we u niet meer verschuldigd dan het bedrag dat u betaald hebt of dat u betaald zou moeten hebben in de afgelopen 12 maanden voor de Services, of $ 200, afhankelijk van welk bedrag lager is.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
dispute | geschil |
paid | betaald |
services | services |
less | lager |
amount | bedrag |
or | of |
months | maanden |
is | is |
the | de |
we | we |
for | voor |
in | in |
a | een |
should | moeten |
of | van |
more | meer |
have | hebben |
EN Please contact us to request a refund during the first month of paid service (following a trial) or within 30 days of payment for an annual subscription.
NL Neem contact met ons op om een terugbetaling aan te vragen tijdens de eerste maand van de betaalde service (na een proefperiode) of binnen 30 dagen na betaling voor een jaarabonnement.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
contact | contact |
trial | proefperiode |
month | maand |
paid | betaalde |
or | of |
days | dagen |
the | de |
to | om |
refund | terugbetaling |
service | service |
payment | betaling |
for | voor |
request | vragen |
during | tijdens |
of | van |
us | ons |
EN All services billed hourly must be paid for within one (1) day of their due date or risk suspension.
NL Alle per uur gefactureerde services moeten binnen één (1) dag van hun vervaldatum of risicosuspensie worden betaald.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
services | services |
paid | betaald |
or | of |
due date | vervaldatum |
hourly | per uur |
be | worden |
within | binnen |
one | één |
day | dag |
their | hun |
all | alle |
EN All services billed hourly must be paid for within one (1) day of their due date or risk suspension. Any hourly service that is unpaid beyond ten (10) days will be subject to termination.
NL Alle per uur gefactureerde services moeten binnen één (1) dag van hun vervaldatum of risicosuspensie worden betaald.Elke uurlijkse service die onbetaald is na tien (10) dagen zal onderworpen zijn aan beëindiging.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
paid | betaald |
termination | beëindiging |
or | of |
is | is |
days | dagen |
due date | vervaldatum |
hourly | per uur |
their | hun |
service | service |
will | zal |
services | services |
be | worden |
within | binnen |
one | één |
day | dag |
ten | tien |
all | alle |
EN We offer you the possibility to add paid email boxes within your contract
NL Wij bieden u de mogelijkheid om betaalde e-mailboxen toe te voegen binnen uw contract
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
paid | betaalde |
contract | contract |
the | de |
we | wij |
offer | bieden |
possibility | mogelijkheid |
to add | voegen |
to | om |
you | u |
EN Regarding paid plans, the High-Resolution package allows you to change your logo within 7 days after your purchase
NL Voor wat betreft betaalde abonnementen kun je met het hoge resolutie pakket je logo binnen 7 dagen na aankoop wijzigen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
paid | betaalde |
plans | abonnementen |
package | pakket |
days | dagen |
purchase | aankoop |
high | hoge |
resolution | resolutie |
your | je |
logo | logo |
change | wijzigen |
within | binnen |
after | na |
the | het |
EN Payment on invoice: If the payment method invoice is selected, the usage-dependent fees are due in advance for the selected contract term. Invoices are to be paid within 10 days.
NL Betaling op factuur: Als de betalingsmethode factuur wordt geselecteerd, zijn de gebruiksafhankelijke vergoedingen vooraf verschuldigd voor de geselecteerde contractperiode. Facturen dienen binnen 10 dagen betaald te worden.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
fees | vergoedingen |
payment method | betalingsmethode |
paid | betaald |
the | de |
payment | betaling |
on | op |
invoice | factuur |
invoices | facturen |
days | dagen |
if | als |
is | wordt |
for | voor |
selected | geselecteerd |
be | worden |
EN RAIDBOXES acts in relation to the customer as an intermediary, Internet service provider (ISP), within the framework of a paid agency relationship (§675 BGB)
NL RAIDBOXES treedt ten opzichte van de klant op als tussenpersoon, internet service provider (ISP), in het kader van een betaalde agentschapsrelatie (§675 BGB)
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
framework | kader |
paid | betaalde |
raidboxes | raidboxes |
in | in |
internet | internet |
the | de |
as | als |
service | service |
provider | provider |
isp | isp |
customer | klant |
a | een |
of | van |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ