ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "opportunity employer" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

opportunity aan al als altijd bieden dag de doen door een en gelegenheid heeft is jaar kan kans kansen kun kunnen kunt maken meer moet moeten mogelijk mogelijkheden mogelijkheid nieuwe nog nu ook opnieuw per team terwijl tijdens uit verder voor wanneer wat weten wij bieden zal zijn zou
employer werkgever

የእንግሊዝኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ደች

EN Over the years, the study and the randstad employer brand ceremony have become a reference for anyone who is interested in the employer branding of companies.

NL Met de jaren zijn de studie en de Randstad-award uitreiking een echte referentie geworden voor wie in employer branding van bedrijven geïnteresseerd is.

እንግሊዝኛ ደች
randstad randstad
reference referentie
interested geïnteresseerd
companies bedrijven
employer employer
is is
in in
branding branding
the de
who wie
brand voor
a een
of van
the years jaren

EN kununu is a leading employer review platform in Europe and the only professional provider exclusively specialized in employer reviews and workplace insights

NL kununu is een leidend employer review platform in Europa en de enige professionele provider die exclusief gespecialiseerd is in employer reviews en werkplek inzichten

እንግሊዝኛ ደች
platform platform
europe europa
provider provider
specialized gespecialiseerd
workplace werkplek
insights inzichten
employer employer
is is
review review
in in
reviews reviews
the de
professional professionele
leading een
and en
exclusively exclusief

EN Companies use this feedback to develop as an employer, to present their employer brand in a particularly credible candidate environment, and to continuously conduct a dialogue with feedback providers and candidates

NL Bedrijven gebruiken deze feedback om zich te ontwikkelen als werkgever, om hun employer brand in een geloofwaardige kandidaat omgeving te presenteren en om voortdurend een dialoog te voeren met feedback providers en kandidaten

እንግሊዝኛ ደች
feedback feedback
present presenteren
environment omgeving
continuously voortdurend
dialogue dialoog
in in
candidate kandidaat
candidates kandidaten
companies bedrijven
use gebruiken
providers providers
to om
develop ontwikkelen
this deze
as als
and en
with met
employer werkgever
a een
conduct voeren
their hun

EN Employer branding: You’ll have access to find and hire top talent before they enter the job market and show why you are a go-to employer in tech.

NL Employer branding: Je hebt toegang tot het vinden en inhuren van toptalent voordat ze de arbeidsmarkt op gaan, dit is dé mogelijkheid om te laten zien waarom je een go-to-werkgever in de tech industrie bent.

እንግሊዝኛ ደች
tech tech
hire inhuren
branding branding
access toegang
the de
in in
to om
show laten zien
employer werkgever
why waarom
top op
find en
they ze

EN Calculate the benefit in kind and employer's expenses for your company car - When a car is provided by an employer to an employee or director and the

NL De wetgever heeft met ingang van 1 januari 2022 wijzigingen aangebracht aan de medische vrijstelling om tegemoet te komen aan een discriminatie die in de

እንግሊዝኛ ደች
in in
the de
to om
a een
provided van
is heeft

EN Relationship data through your employer or your agent: We collect or obtain Personal Data from our customers, suppliers and service providers who provide your details to us as your employer or as your agent.

NL Relatiegegevens via uw werkgever of uw agent: Wij verzamelen of verkrijgen persoonsgegevens van onze klanten, leveranciers en dienstverleners die uw gegevens aan ons verstrekken als uw werkgever of als uw agent.

እንግሊዝኛ ደች
employer werkgever
agent agent
customers klanten
personal data persoonsgegevens
data gegevens
or of
collect verzamelen
suppliers leveranciers
obtain verkrijgen
we wij
provide verstrekken
as als
and en
our onze
to aan
service providers dienstverleners
through via
service die

EN OCLC is an Equal Opportunity Employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, or veteran status.

NL OCLC is een werkgever die staat voor gelijke kansen. Alle gekwalificeerde sollicitanten komen in aanmerking voor een baan ongeacht ras, huidskleur, religie, geslacht, seksuele geaardheid, genderidentiteit, afkomst, beperking of status.

እንግሊዝኛ ደች
oclc oclc
opportunity kansen
employer werkgever
applicants sollicitanten
race ras
religion religie
origin afkomst
disability beperking
or of
is is
gender geslacht
status status
for voor
all alle

EN Sponsorship gives you an opportunity to work alongside our students, get fresh perspectives and enhance your employer branding. 

NL Als sponsor krijg je de kans om samen te werken met onze studenten, nieuwe perspectieven te ontdekken en je employer branding te versterken.

እንግሊዝኛ ደች
opportunity kans
students studenten
fresh nieuwe
perspectives perspectieven
enhance versterken
branding branding
employer employer
your je
work werken
our onze
and en

EN OCLC is an Equal Opportunity Employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, or veteran status.

NL OCLC is een werkgever die staat voor gelijke kansen. Alle gekwalificeerde sollicitanten komen in aanmerking voor een baan ongeacht ras, huidskleur, religie, geslacht, seksuele geaardheid, genderidentiteit, afkomst, beperking of status.

እንግሊዝኛ ደች
oclc oclc
opportunity kansen
employer werkgever
applicants sollicitanten
race ras
religion religie
origin afkomst
disability beperking
or of
is is
gender geslacht
status status
for voor
all alle

EN and its affiliates, each of which is an equal opportunity employer

NL en de dochterondernemingen ervan, die elk een werkgever met gelijke kansen zijn

እንግሊዝኛ ደች
affiliates dochterondernemingen
opportunity kansen
employer werkgever
and en
each elk
of een
which de

EN Are you on a cruise in Lanzarote? Do not miss the opportunity to know the highlights of this amaizing island. LCT Europe gives you the opportunity to do it and with the best value...

NL Bent u op een cruise op Lanzarote? Mis deze kans niet om de hoogtepunten van dit verbazingwekkende eiland te leren kennen. LCT Europe biedt u de mogelijkheid om dit te doen met de...

እንግሊዝኛ ደች
cruise cruise
lanzarote lanzarote
highlights hoogtepunten
the de
opportunity kans
to om
to know kennen
and leren
on op
a een
island eiland
of van
this dit

EN Amway offers an opportunity to people from all backgrounds. The common thread is their hope for a better life. We believe people can achieve this with the support and opportunity we provide.

NL Amway biedt een mogelijkheid voor mensen met verschillende achtergronden. Wat zij gemeen hebben is de hoop op een beter leven. Wij geloven dat ze dit kunnen bereiken met de ondersteuning en de mogelijkheid die wij hen bieden.

እንግሊዝኛ ደች
amway amway
people mensen
backgrounds achtergronden
better beter
believe geloven
is is
the de
offers biedt
we wij
support ondersteuning
provide bieden
with op
life leven
and en
for voor
a een
this dit

EN Are you on a cruise in Lanzarote? Do not miss the opportunity to know the highlights of this amaizing island. LCT Europe gives you the opportunity to do it and with the best value...

NL Bent u op een cruise op Lanzarote? Mis deze kans niet om de hoogtepunten van dit verbazingwekkende eiland te leren kennen. LCT Europe biedt u de mogelijkheid om dit te doen met de...

እንግሊዝኛ ደች
cruise cruise
lanzarote lanzarote
highlights hoogtepunten
the de
opportunity kans
to om
to know kennen
and leren
on op
a een
island eiland
of van
this dit

EN Are you on a cruise in Lanzarote? Do not miss the opportunity to know the highlights of this amaizing island. LCT Europe gives you the opportunity to do it and with the best value...

NL Bent u op een cruise op Lanzarote? Mis deze kans niet om de hoogtepunten van dit verbazingwekkende eiland te leren kennen. LCT Europe biedt u de mogelijkheid om dit te doen met de...

እንግሊዝኛ ደች
cruise cruise
lanzarote lanzarote
highlights hoogtepunten
the de
opportunity kans
to om
to know kennen
and leren
on op
a een
island eiland
of van
this dit

EN Are you on a cruise in Lanzarote? Do not miss the opportunity to know the highlights of this amaizing island. LCT Europe gives you the opportunity to do it and with the best value...

NL Bent u op een cruise op Lanzarote? Mis deze kans niet om de hoogtepunten van dit verbazingwekkende eiland te leren kennen. LCT Europe biedt u de mogelijkheid om dit te doen met de...

እንግሊዝኛ ደች
cruise cruise
lanzarote lanzarote
highlights hoogtepunten
the de
opportunity kans
to om
to know kennen
and leren
on op
a een
island eiland
of van
this dit

EN Are you on a cruise in Lanzarote? Do not miss the opportunity to know the highlights of this amaizing island. LCT Europe gives you the opportunity to do it and with the best value...

NL Bent u op een cruise op Lanzarote? Mis deze kans niet om de hoogtepunten van dit verbazingwekkende eiland te leren kennen. LCT Europe biedt u de mogelijkheid om dit te doen met de...

እንግሊዝኛ ደች
cruise cruise
lanzarote lanzarote
highlights hoogtepunten
the de
opportunity kans
to om
to know kennen
and leren
on op
a een
island eiland
of van
this dit

EN Are you on a cruise in Lanzarote? Do not miss the opportunity to know the highlights of this amaizing island. LCT Europe gives you the opportunity to do it and with the best value...

NL Bent u op een cruise op Lanzarote? Mis deze kans niet om de hoogtepunten van dit verbazingwekkende eiland te leren kennen. LCT Europe biedt u de mogelijkheid om dit te doen met de...

እንግሊዝኛ ደች
cruise cruise
lanzarote lanzarote
highlights hoogtepunten
the de
opportunity kans
to om
to know kennen
and leren
on op
a een
island eiland
of van
this dit

EN Are you on a cruise in Lanzarote? Do not miss the opportunity to know the highlights of this amaizing island. LCT Europe gives you the opportunity to do it and with the best value for money in the market.

NL Bent u op een cruise op Lanzarote? Mis deze kans niet om de hoogtepunten van dit verbazingwekkende eiland te leren kennen. LCT Europe biedt u de mogelijkheid om dit te doen met de beste prijs-kwaliteitverhouding in de markt.

እንግሊዝኛ ደች
cruise cruise
lanzarote lanzarote
highlights hoogtepunten
value prijs
in in
the de
opportunity kans
to know kennen
and leren
best beste
market markt
on op
a een
to om
island eiland
of van
this dit

EN However, events offer the game community the unique opportunity to see star players in real life, meet other gamers, and the opportunity to fully immerse themselves in the atmosphere of their favourite game.

NL Evenementen bieden gamers echter de unieke mogelijkheid om sterspelers in het echt te zien, andere gamers te ontmoeten, en om zich helemaal onder te dompelen in de sfeer van hun favoriete game.

እንግሊዝኛ ደች
events evenementen
real echt
meet ontmoeten
gamers gamers
atmosphere sfeer
favourite favoriete
game game
in in
the de
to om
see zien
offer bieden
other andere
and en
their hun

EN The 21st century football club, a life-changing opportunity, giving you the opportunity to inspire the next generation.

NL De voetbalclub van de 21e eeuw biedt een levensveranderende kans, waarmee je niet alleen je eigen leven transformeert, maar ook de mogelijkheid krijgt om de volgende generatie te inspireren

እንግሊዝኛ ደች
century eeuw
giving biedt
generation generatie
life leven
the de
to om
opportunity kans
inspire inspireren
a volgende

EN Download the Employer Information Report EEO-1 Report

NL Download het EEO-1-rapport met gegevens over de werkgever

እንግሊዝኛ ደች
download download
employer werkgever
report rapport
the de
information gegevens

EN Want more financial support from their employer

NL Meer financiële ondersteuning van hun werkgever

እንግሊዝኛ ደች
more meer
financial financiële
support ondersteuning
employer werkgever
their hun
from van

EN 70% of employees are looking for support from their employer to improve their financial resilience* *Aon - ‘Prevention is better than cure’ white paper

NL 70% van alle werknemers wil graag extra ondersteuning van hun werkgever ter verbetering van hun financiële fitheid *Aon - Publicatie ‘Voorkomen is beter dan genezen"

እንግሊዝኛ ደች
employees werknemers
support ondersteuning
employer werkgever
financial financiële
prevention voorkomen
is is
better beter
their hun
to extra
than dan
to improve verbetering
of van

EN We would like to help you the best possible way. So, please select if you are an employer, employee or have a more general enquiry.

NL We helpen je graag. Selecteer aub of je een werkgever of werknemer hebt, of een algemene vraag hebt. Liever telefonisch contact of via directe email? Bel ons gerust via 078 - 799 0039 of stuur je mail naar info @ wagestream.nl

እንግሊዝኛ ደች
select selecteer
employer werkgever
employee werknemer
or of
general algemene
we we
enquiry vraag
help helpen
please graag
more liever
a een

EN If you're an employer and your organisation wants to see an increase in productivity, motivation and retention, we’d love to hear from you.

NL Ben je een werkgever en wil je meer weten over de inzet van Wagestream voor het personeel, dan vertellen we je er graag alles over!

እንግሊዝኛ ደች
employer werkgever
your je
wants wil
and en

EN With this, you have a couple of benefits:1) Your careers site will be live to maintain your employer brand, and2) You can source and import candidates to your talent pools for future hiring needs.

NL Met het Launch abonnement heb je de volgende voordelen: 1) Je werken-bij site zal live blijven om je employer brand in stand te houden, en 2) Je kunt kandidaten sourcen en importeren in je talentpool voor toekomstige aanwervingen.

እንግሊዝኛ ደች
benefits voordelen
careers werken
import importeren
candidates kandidaten
future toekomstige
employer employer
your je
site site
live live
to om
source de
will zal
a volgende
with met
you can kunt
and en

EN Allowing employees to use the technology that they are most familiar with translates into numerous benefits for both the employer and the employee.

NL Medewerkers toestaan de technologie te gebruiken waarmee ze het meest vertrouwd zijn, biedt veel voordelen voor zowel de werkgever als de medewerker.

እንግሊዝኛ ደች
allowing toestaan
technology technologie
familiar vertrouwd
employer werkgever
the de
employees medewerkers
use gebruiken
benefits voordelen
for voor
they ze
employee medewerker

EN Using a Fairphone as your company phone sends an unmistakable signal about your values, as an individual and as an employer.

NL Door Fairphone te gebruiken als jouw bedrijfstelefoon, geef je een eenduidig signaal af over jouw waarden, als individu en als werkgever.

እንግሊዝኛ ደች
signal signaal
employer werkgever
your je
about over
values waarden
as als
and en
a een
using te

EN 5 Things You Can Do With a Glassdoor Free Employer Account

NL Een complete handleiding voor activiteiten op het gebied van werknemersbetrokkenheid

እንግሊዝኛ ደች
with op
a een

EN Email notifications from your employer sit next to messages from your friends and family

NL E-mailnotificaties van je werkgever komen binnen naast berichten van je vrienden en familie

እንግሊዝኛ ደች
employer werkgever
friends vrienden
family familie
your je
messages berichten
and en
to naast
next van

EN We will assist you in the role of recruiter, employer brand manager or recruitment marketeer

NL We helpen hiermee jou als recruiter, employer brand manager of recruitment marketeer

እንግሊዝኛ ደች
assist helpen
manager manager
employer employer
or of
we we
the jou
you als

EN On other occasions, you may have a larger budget to work with to lift your recruitment strategy and employer brand to a higher level.

NL Andere keren zoek je met een ruimer budget, creatieve oplossing die jouw recruitment strategie en employer brand naar een hoger niveau tillen.

እንግሊዝኛ ደች
budget budget
strategy strategie
level niveau
employer employer
your je
other andere
higher hoger
and en
a een
with met

EN Videofactory helps its corporate clients to benefit from the power of video for a number of objectives: marketing, social media, employer branding, recruitment, onboarding, training and strategic communication for example

NL Videofactory helpt haar bedrijfsklanten om de kracht van video optimaal aan te wenden voor tal van doelstellingen: marketing, social media, employer branding, rekrutering, onboarding, opleiding en strategische communicatie bijvoorbeeld

እንግሊዝኛ ደች
helps helpt
power kracht
video video
objectives doelstellingen
recruitment rekrutering
onboarding onboarding
training opleiding
strategic strategische
employer employer
to om
marketing marketing
branding branding
communication communicatie
the de
media media
for voor
and en
of tal
social media social

EN The QS ranking 2021 focuses on scientific reputation, employer reputation, citations by researcher, and H-index.

NL De QS ranking 2021 richt zich op vier resultaatgebieden: wetenschappelijke reputatie, werkgeversreputatie, citaties per medewerker en H-index.

እንግሊዝኛ ደች
ranking ranking
scientific wetenschappelijke
reputation reputatie
on op
the de
by per
and en

EN We also do not warrant for the conclusion of an employment contract between Users of our Platforms as applicants and an employer.

NL Bovendien garanderen we niet dat er een arbeidsovereenkomst wordt gesloten tussen mensen die het platform gebruiken als sollicitanten en een werkgever of StepStone-klant.

እንግሊዝኛ ደች
users gebruiken
platforms platform
applicants sollicitanten
employer werkgever
we we
between tussen
the wordt
as als
not niet

EN Her employer failed to acknowledge the lack of adequate precautionary health measures during work procedures

NL Haar werkgever heeft het ontbreken van adequate voorzorgsmaatregelen tijdens de werkprocedures niet erkend

እንግሊዝኛ ደች
employer werkgever
the de
lack niet
during tijdens

EN In Randstad's workforce360 blog you will find current HR trends and developments in the labour market, legislation and regulations, employer brand advice.

NL In de workforce360 blog van Randstad vind je actuele HR-trends en ontwikkelingen op de arbeidsmarkt, wet- en regelgeving, employer brand advies.

እንግሊዝኛ ደች
blog blog
current actuele
advice advies
employer employer
in in
trends trends
the de
developments ontwikkelingen
regulations regelgeving
legislation wet

EN employer branding? be careful of the hype! 

NL wat als … je uitzendkracht een arbeidsongeval heeft?

EN employer branding, a passing hype or here to stay?

NL België heeft een hoog aantal inactieven in de leeftijdscategorie 20-65 jaar.

እንግሊዝኛ ደች
here de
a een

EN Our randstad workpocket provides you information and news about legislation and regulations in the labour market: everything you need to know as an employer.

NL De Randstad Werkpocket biedt u informatie en nieuws over wet- en regelgeving op de arbeidsmarkt: alles wat u als werkgever moet weten over en voor uw personeel.

እንግሊዝኛ ደች
randstad randstad
provides biedt
employer werkgever
information informatie
news nieuws
the de
regulations regelgeving
legislation wet
need to moet
you u
and en
as als

EN Janssen was voted the most attractive employer in Belgium by 14,000 respondents. Of those who know the company, 51.2% say they would like to work for it either very much or very much. Janssen wins for the 5th time!

NL Janssen is door 12.000 respondenten verkozen tot meest aantrekkelijke werkgever in België. Van diegenen die het bedrijf kennen, zegt 51,2% graag tot heel graag bij het bedrijf te willen werken. Janssen wint voor de 5de keer!

እንግሊዝኛ ደች
attractive aantrekkelijke
employer werkgever
respondents respondenten
wins wint
belgium belgië
say zegt
the de
company bedrijf
work werken
much te
in in
for voor
by door
of van
to willen

EN working on your employer brand?

NL werken aan uw employer branding.

እንግሊዝኛ ደች
your uw
brand branding
employer employer
working werken

EN You can find the video's given on the Randstad Employer Brand Research here!

NL Ontdek hier de online video's van de Randstad Employer Brand Research 2021.

እንግሊዝኛ ደች
find ontdek
videos videos
randstad randstad
employer employer
research research
the de
on van
here hier

EN Companies with strong employer brands

NL Bedrijven met sterke employer brands bereiken

እንግሊዝኛ ደች
companies bedrijven
strong sterke
employer employer
with met

EN than companies with poor branding. Employee turnover is also a lot lower in companies with a strong employer brand.

NL als bedrijven met slechte brands. Het verloop ligt veel lager in bedrijven met een sterke employer brand.

እንግሊዝኛ ደች
companies bedrijven
poor slechte
strong sterke
employer employer
in in
with met
is het
a een

EN the public sector is a more attractive employer than the private sector

NL waarom de manier waarop u uw mensen behandelt belangrijker is dan communicatie.

እንግሊዝኛ ደች
is is
the de
public mensen

EN From our privileged position on the employment market and as the fifth largest employer in Belgium, we can anticipate the needs of the market and are constantly developing new specialised services.

NL Vanuit onze bevoorrechte positie op de arbeidsmarkt en als vijfde grootste werkgever in België kunnen we vooruitlopen op de behoeften van de markt en ontwikkelen we voortdurend nieuwe gespecialiseerde diensten.

እንግሊዝኛ ደች
fifth vijfde
largest grootste
employer werkgever
constantly voortdurend
developing ontwikkelen
specialised gespecialiseerde
belgium belgië
position positie
on op
new nieuwe
the de
we we
in in
can kunnen
needs behoeften
services diensten
from vanuit
market markt
as als
and en
of van

EN What’s more, the emergence of an increasingly mobile workforce in a global digital environment means that as an employer you can come into contact with a wider array of available talent.

NL Met de opkomst van steeds mobielere werkkrachten in een mondiaal-digitale omgeving kunt u als werkgever bovendien in contact komen met een groter aantal beschikbare talenten.

እንግሊዝኛ ደች
digital digitale
environment omgeving
means
employer werkgever
in in
contact contact
wider groter
the de
talent talenten
come van
with met
you can kunt
a een
as als
you u

EN As your contract is concluded with randstad professionals, the specialists stay with the same employer and therefore retain their seniority

NL Doordat het contract afgesloten wordt met randstad professionals, behouden de specialisten dezelfde werkgever en dus hun anciënniteit

እንግሊዝኛ ደች
contract contract
concluded afgesloten
randstad randstad
professionals professionals
specialists specialisten
employer werkgever
the de
retain behouden
is wordt
same dezelfde
and en
their hun
with met

EN The candidate and the future employer will have their first introduction after a thorough screening

NL Na een grondige screening volgt een eerste kennismaking met de toekomstige werkgever

እንግሊዝኛ ደች
employer werkgever
screening screening
the de
future toekomstige
after na

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ