ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "online services open" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

online computer de door e e-mails maar mails media met of online platform tot van de webshop website
services aan aanbieden advies alle alleen bedrijven bieden biedt bij controle dan dat de deze die dienst diensten dienstverlening dit doen door een en enterprise functie functies functionaliteit functionaliteiten gebruik gebruik maken van gebruiken gebruikers gebruikt geen geven haar hardware hebben helpen het houden in in de inhoud installeren is kan klant krijgen kunnen leveren maar maken met naar niet of om om te onder ondersteuning ons ook op oplossingen opties organisatie over platform prijs producten programma service services software systeem te toegang toepassing tot uit uitvoering van van de van een verkopen verschillende via voor voor de wanneer wat website werken zakelijke ze zich zijn één
open aan access beginnen beschikbaar bieden bij dan dat de deze die dit door een eenvoudig en geen geopend gratis hebben hebt het het is hoe hun iedereen in in de in het is je jij kunnen maar maken mee meer mensen met naar niet nog of om om te onder online ons onze ook op op de op het open openen opensource opent over publiek samen te toegang toegang tot toegankelijk tot tussen u uit uw van van de via voor voor de waar wanneer wat we weten wij ze zelfs zich zijn zoals zodat zonder

የእንግሊዝኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ደች

EN The Dutch book 'De toekomst is open' (The future is open) is about the research and use of open data in Rotterdam, where the municipality has made available datasets (in the Rotterdam Open Data Store) to experiment with.

NL Steve Swiggers en Vincent Muller van de Nederlandse afdeling van het Wikihouse presenteerden in het RAP hun ontwerp van een open source tuinhuisje.

እንግሊዝኛ ደች
in in
open open
experiment van de
de de

EN As part of the Open Government Action Plan, Open State is working with the National Ombudsman on the Open Complaints project. The goal of this project is to publish all complaints as open data by complaint handlers.

NL Als onderdeel van het Actieplan Open Overheid werkt Open State samen met de Nationale Ombudsman aan het project Open Klachten. Het doel van dit project is dat alle klachtbehandelaars alle klachten publiceren als open data.

እንግሊዝኛ ደች
data data
is is
the de
government overheid
state state
working werkt
complaints klachten
project project
goal doel
publish publiceren
open open
national nationale
as als
of onderdeel
this dit

EN Step 3: Once you click "Services", a darker green drop-down menu will appear below with the options, "My Services", "Order New Services", "Order Additional Services" and "View Available Addons". Click "My Services".

NL Stap 3: Zodra u op "Services" klikt, verschijnt een donkergroen vervolgkeuzemenu hieronder met de opties, "My Services", "Nieuwe Services bestellen", "Extra Services bestellen" en "View Beschikbare Addons". Klik op "MIJN DIENSTEN".

እንግሊዝኛ ደች
order bestellen
new nieuwe
available beschikbare
drop-down vervolgkeuzemenu
click klik
my my
options opties
the de
additional extra
step stap
below hieronder
with op
and en
services diensten
you u
will verschijnt

EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.

NL Openheid biedt nieuwe mogelijkheden. Openheid brengt ons samen. Openheid benut potentieel.

እንግሊዝኛ ደች
new nieuwe
us ons
together samen
potential potentieel
brings brengt
opportunities mogelijkheden

EN A new database of open access content on the OCLC FirstSearch service will help researchers easily find open access resources from familiar content providers. Developed in response to requests from FirstSearch users, the Open Access Content database ...

NL In juni 2020 gaf de National Information Standards Organization (NISO) goedkeuring op herzieningen aan hun aanbevolen werkwijzen voor het Open Discovery Initiative (ODI). Noah Brubaker, Associate Director bij PALNI, had ervoor gezorgd dat de belangen...

እንግሊዝኛ ደች
on op
open open
the de
in in
a ervoor

EN At OHM 2013 Pieter van Boheemen (Open Wetlab) will provide you with a blue print in flux for your own open source biology lab. Using Innoculab, you will experiment hands-on with two open source DIY biology projects.

NL Al vier jaar komt de groeiende Dutch Do It Yourself Biology (DIY Bio) community samen in het Open Wetlab van Waag.

እንግሊዝኛ ደች
wetlab wetlab
in in
with samen
open open
source de
van van
a vier

EN No vacancies open? No problem, we are always open for open applications!

NL Lijkt dit iets voor jou? Bekijk dan de openstaande vacatures en solliciteer! Benieuwd naar de ervaringen van de huidige stagiaires? Klik hier!

እንግሊዝኛ ደች
vacancies vacatures
for voor
are hier
we jou

EN On the evening of November 4th, the Open Data Institute will celebrate innovation and excellence for the ways in which open data are used and published during the Open Data Awards

NL Op 4 november maken wereldwijd de beste open data projecten kans op de eerste Open Data Award die wordt uitgereikt door het Open Data Instituut in Londen

እንግሊዝኛ ደች
november november
data data
institute instituut
awards award
in in
the de
on op
open open
will wordt

EN The Open Wetlab is a laboratory for open source, open hardware and creative biotechnology

NL Het Open Wetlab is een laboratorium voor open-source, open hardware en creatieve biotechnologie

እንግሊዝኛ ደች
wetlab wetlab
laboratory laboratorium
source source
hardware hardware
creative creatieve
biotechnology biotechnologie
is is
open open
and en
a een
for voor

EN The Open Wetlab van Waag builds open-source hardware, whereby designs for laboratory equipment are shared via open-source. For example, participants of the BioHack Academy build their own do-it-yourself devices for use in experiments.

NL Het Open Wetlab van Waag werkt met open-source hardware, waarbij ontwerpen voor laboratoriumapparatuur open-source worden gedeeld. Zo bouwen deelnemers van de BioHack Academy hun eigen apparaten om te gebruiken in experimenten.

እንግሊዝኛ ደች
wetlab wetlab
waag waag
shared gedeeld
participants deelnemers
biohack biohack
academy academy
experiments experimenten
hardware hardware
designs ontwerpen
build bouwen
devices apparaten
use gebruiken
in in
the de
are worden
open open
own eigen
do werkt
their hun
for voor

EN Additional open access collections are now searchable in FirstSearch using the Open Access Content database. Released in June 2021, the Open...

NL Dit rapport biedt een leidraad die behulpzaam kan zijn bij het vertellen van een inhoudelijk, samenhangend verhaal over hoe de openbare bibliotheek bijdraagt aan het creëren van publieke waarde voor de (lokale) samenleving.

እንግሊዝኛ ደች
content rapport
in bij
the de
open openbare
additional over
database een
are zijn

EN I can talk about: Open access and open science for non-scientific public, open access/science

NL Hierover kan ik spreken: Relevantie van open access en open science voor het brede (niet- wetenschappelijke) publiek, open access/science algemeen

እንግሊዝኛ ደች
i ik
science science
scientific wetenschappelijke
can kan
access access
public publiek
open open
about hierover
and en
for voor
non- niet-

EN With open minds, open attitudes and open science, we join forces to create tomorrow’s solutions.

NL Met open blik, open houding en open wetenschap werken we samen aan de oplossingen van morgen.

እንግሊዝኛ ደች
science wetenschap
join .
solutions oplossingen
we we
open open
and en

EN The Open Science communities host open science cafes as a platform for informal discussions, organise open science workshops where members receive or provide practical advice and assistance.

NL De Open Science-communities van onderzoekers organiseren open science-café's voor informele discussie en open science-workshops waar leden praktische adviezen en assistentie krijgen of geven.

እንግሊዝኛ ደች
science science
cafes cafés
informal informele
workshops workshops
members leden
practical praktische
advice adviezen
assistance assistentie
or of
provide geven
the de
where waar
organise organiseren
open open
and en
for voor
a krijgen

EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.

NL Openheid biedt nieuwe mogelijkheden. Openheid brengt ons samen. Openheid benut potentieel.

እንግሊዝኛ ደች
new nieuwe
us ons
together samen
potential potentieel
brings brengt
opportunities mogelijkheden

EN Hostwinds provides you with the option to purchase an SSL from our website at https://www.hostwinds.com/services/ssl or through https://clients.hostwinds.com > Services > Order New Services > Additional Services.

NL Hostwinds biedt u de mogelijkheid om een SSL te kopen van onze website op https://www.hostwinds.com/services/ssl of door https://clients.hostwinds.com > Services> Nieuwe services bestellen> Aanvullende services.

እንግሊዝኛ ደች
hostwinds hostwinds
option mogelijkheid
ssl ssl
https https
gt gt
new nieuwe
clients clients
provides biedt
purchase kopen
website website
services services
or of
order bestellen
the de
to om
with op
our onze
from van
an een
you u

EN - Other services: you will also earn points on the following services during your stay: parking, health and leisure services (spa, sauna, gym, driving range), with the exception of services provided by organizations other than NH.

NL - Andere services: u spaart ook punten bij de volgende services tijdens uw verblijf: parkeren, fitness- en ontspanningsservices (spa, sauna, fitnesscentrum, driving range), met uitzondering van services geleverd door andere organisaties dan NH.

እንግሊዝኛ ደች
services services
points punten
parking parkeren
range range
exception uitzondering
organizations organisaties
nh nh
spa spa
the de
sauna sauna
with bij
earn met
following volgende
during tijdens
other andere
and en
by door
your stay verblijf
provided van
you u

EN Our agency offers translation services, subtitling services, SEO translation services and interpretation services in many language combinations, from the most common to the most rare

NL Ons bureau biedt vertaal- en tolkdiensten aan in vele talencombinaties, van de meest voorkomende tot de meest zeldzame

እንግሊዝኛ ደች
offers biedt
rare zeldzame
agency bureau
the de
in in
and en
many vele
services van de

EN Hostwinds provides you with the option to purchase an SSL from our website at https://www.hostwinds.com/services/ssl or through https://clients.hostwinds.com > Services > Order New Services > Additional Services.

NL Hostwinds biedt u de mogelijkheid om een SSL te kopen van onze website op https://www.hostwinds.com/services/ssl of door https://clients.hostwinds.com > Services> Nieuwe services bestellen> Aanvullende services.

እንግሊዝኛ ደች
hostwinds hostwinds
option mogelijkheid
ssl ssl
https https
gt gt
new nieuwe
clients clients
provides biedt
purchase kopen
website website
services services
or of
order bestellen
the de
to om
with op
our onze
from van
an een
you u

EN “Services” means collectively the Site, products, services (including Professional Services, Subscription Services), Support, and other properties Celigo owns or operates.

NL "Diensten" betekent gezamenlijk de Site, producten, diensten (inclusief Professionele Diensten, Abonnementsdiensten), Ondersteuning en andere eigendommen die Celigo bezit of beheert.

እንግሊዝኛ ደች
means betekent
collectively gezamenlijk
including inclusief
professional professionele
and en
owns bezit
or of
operates beheert
services diensten
support ondersteuning
the de
site site
other andere
products producten

EN Open access content, including open educational resources, can provide faculties and students much needed scholarly information online while they are teaching and learning remotely, especially during the pandemic.

NL Open content, inclusief open educatief bronnenmateriaal (OER), kan voor universiteiten en studenten voorzien in de nodige wetenschappelijke informatie bij onderwijs op afstand, met name tijdens de pandemie.

እንግሊዝኛ ደች
needed nodige
remotely op afstand
pandemic pandemie
content content
students studenten
information informatie
the de
open open
can kan
including inclusief
educational onderwijs
and en
during tijdens

EN On February 11, Factory, Stykka en Waag will show the results of their 18 month research for the project 'Open Hardware Future Talks'. Join the free online talks about the potential and benefits of open source hardware product development.

NL Web Monetization als standaard voor open, vrijwillige microbetalingen op het web: praat mee met culturele instellingen, online platforms en contentmakers.

እንግሊዝኛ ደች
join .
project standaard
online online
on op
open open
and en
talks praat
for voor

EN It's easy to open an online stationery store, especially if you open it on Shopify

NL Het is heel eenvoudig om een online kantoorhandel te beginnen, vooral met Shopify

እንግሊዝኛ ደች
open beginnen
especially vooral
easy eenvoudig
online online
to om
its is
it het
shopify shopify
an een

EN It's easy to open an online stationery store, especially if you open it on Shopify

NL Het is heel eenvoudig om een online kantoorhandel te beginnen, vooral met Shopify

እንግሊዝኛ ደች
open beginnen
especially vooral
easy eenvoudig
online online
to om
its is
it het
shopify shopify
an een

EN It's easy to open an online stationery store, especially if you open it on Shopify

NL Het is heel eenvoudig om een online kantoorhandel te beginnen, vooral met Shopify

እንግሊዝኛ ደች
open beginnen
especially vooral
easy eenvoudig
online online
to om
its is
it het
shopify shopify
an een

EN It's easy to open an online stationery store, especially if you open it on Shopify

NL Het is heel eenvoudig om een online kantoorhandel te beginnen, vooral met Shopify

እንግሊዝኛ ደች
open beginnen
especially vooral
easy eenvoudig
online online
to om
its is
it het
shopify shopify
an een

EN It's easy to open an online stationery store, especially if you open it on Shopify

NL Het is heel eenvoudig om een online kantoorhandel te beginnen, vooral met Shopify

እንግሊዝኛ ደች
open beginnen
especially vooral
easy eenvoudig
online online
to om
its is
it het
shopify shopify
an een

EN It's easy to open an online stationery store, especially if you open it on Shopify

NL Het is heel eenvoudig om een online kantoorhandel te beginnen, vooral met Shopify

እንግሊዝኛ ደች
open beginnen
especially vooral
easy eenvoudig
online online
to om
its is
it het
shopify shopify
an een

EN It's easy to open an online stationery store, especially if you open it on Shopify

NL Het is heel eenvoudig om een online kantoorhandel te beginnen, vooral met Shopify

እንግሊዝኛ ደች
open beginnen
especially vooral
easy eenvoudig
online online
to om
its is
it het
shopify shopify
an een

EN It's easy to open an online stationery store, especially if you open it on Shopify

NL Het is heel eenvoudig om een online kantoorhandel te beginnen, vooral met Shopify

እንግሊዝኛ ደች
open beginnen
especially vooral
easy eenvoudig
online online
to om
its is
it het
shopify shopify
an een

EN It's easy to open an online stationery store, especially if you open it on Shopify

NL Het is heel eenvoudig om een online kantoorhandel te beginnen, vooral met Shopify

እንግሊዝኛ ደች
open beginnen
especially vooral
easy eenvoudig
online online
to om
its is
it het
shopify shopify
an een

EN It's easy to open an online stationery store, especially if you open it on Shopify

NL Het is heel eenvoudig om een online kantoorhandel te beginnen, vooral met Shopify

እንግሊዝኛ ደች
open beginnen
especially vooral
easy eenvoudig
online online
to om
its is
it het
shopify shopify
an een

EN It's easy to open an online stationery store, especially if you open it on Shopify

NL Het is heel eenvoudig om een online kantoorhandel te beginnen, vooral met Shopify

እንግሊዝኛ ደች
open beginnen
especially vooral
easy eenvoudig
online online
to om
its is
it het
shopify shopify
an een

EN It's easy to open an online stationery store, especially if you open it on Shopify

NL Het is heel eenvoudig om een online kantoorhandel te beginnen, vooral met Shopify

እንግሊዝኛ ደች
open beginnen
especially vooral
easy eenvoudig
online online
to om
its is
it het
shopify shopify
an een

EN It's easy to open an online stationery store, especially if you open it on Shopify

NL Het is heel eenvoudig om een online kantoorhandel te beginnen, vooral met Shopify

እንግሊዝኛ ደች
open beginnen
especially vooral
easy eenvoudig
online online
to om
its is
it het
shopify shopify
an een

EN It's easy to open an online stationery store, especially if you open it on Shopify

NL Het is heel eenvoudig om een online kantoorhandel te beginnen, vooral met Shopify

እንግሊዝኛ ደች
open beginnen
especially vooral
easy eenvoudig
online online
to om
its is
it het
shopify shopify
an een

EN Start an Online Retail Business - Open an Online Store & Sell Items Online

NL Begin een online detailhandel - Open een online winkel en verkoop je artikelen via internet

እንግሊዝኛ ደች
start begin
online online
open open
store winkel
retail detailhandel
items een
sell verkoop

EN For example, you may choose to log in to the Services using single sign-in services such as Facebook Connect or an Open ID provider.

NL U kunt er bijvoorbeeld voor kiezen om u aan te melden bij de Diensten via single-sign-in-diensten zoals Facebook Connect of een Open ID provider.

እንግሊዝኛ ደች
choose kiezen
services diensten
facebook facebook
connect connect
provider provider
id id
or of
to om
the de
open open
as zoals
in in
for voor

EN Step 2: Once you log in, you will see a lime green bar with the options, "Home", "Services", "Domains", "Billing", "Support", "Open Ticket", "Affiliates" and "Extras". Click "Services".

NL Stap 2: Zodra u zich aanmeldt, ziet u een limoengroene balk met de opties, "Home", "Services", "Domains", "Facturering", "Ondersteuning", "Open Ticket", "Affiliates" en "Extra's". Klik op "Services".

እንግሊዝኛ ደች
see ziet
bar balk
billing facturering
ticket ticket
click klik
services services
support ondersteuning
the de
open open
options opties
step stap
with op
and en
you u

EN For example, you may choose to log in to the Services using single sign-in services such as Facebook Connect or an Open ID provider.

NL U kunt er bijvoorbeeld voor kiezen om u aan te melden bij de Diensten via single-sign-in-diensten zoals Facebook Connect of een Open ID provider.

እንግሊዝኛ ደች
choose kiezen
services diensten
facebook facebook
connect connect
provider provider
id id
or of
to om
the de
open open
as zoals
in in
for voor

EN For example, you may choose to log in to the Services using single sign-in services such as Facebook Connect or an Open ID provider.

NL U kunt er bijvoorbeeld voor kiezen om u aan te melden bij de Diensten via single-sign-in-diensten zoals Facebook Connect of een Open ID provider.

እንግሊዝኛ ደች
choose kiezen
services diensten
facebook facebook
connect connect
provider provider
id id
or of
to om
the de
open open
as zoals
in in
for voor

EN Top shelf quality marijuana buds for sale, the best cannabis shop, online weed shop, buy weed, buy weed in the Netherlands, buy weed in Amsterdam, ca online, ca online shop, ca online shopping, cannabis kaufen, cali weed ,weed for sale online

NL Top plank kwaliteit marihuana toppen te koop, de beste cannabis shop, online wiet shop, wiet kopen, wiet kopen in Nederland, wiet kopen in Amsterdam, ca online, ca online shop, ca online shopping, cannabis kaufen, cali wiet, wiet online te koop

እንግሊዝኛ ደች
shelf plank
buds toppen
online online
in in
amsterdam amsterdam
ca ca
the de
cali cali
quality kwaliteit
shop shop
shopping shopping
cannabis cannabis
netherlands nederland
weed wiet
best beste
buy kopen
marijuana marihuana

EN Healthy internet isn't free. Waag is researching a method for micro-donation to open, fair and inclusive online tools and services.

NL Een gezond internet is niet gratis. Daarom onderzoekt Waag een methode voor microdonaties aan open, eerlijke en inclusieve online tools en diensten.

እንግሊዝኛ ደች
healthy gezond
waag waag
method methode
fair eerlijke
inclusive inclusieve
tools tools
free gratis
is is
online online
internet internet
open open
and en
services diensten
to daarom
a een
for voor

EN And even more - numerous interfaces for the integration of third party systems and online services open up new business areas and guarantee both independence as well as investment security.

NL En dat is nog niet alles: door talrijke interfaces voor de integratie van systemen van derden en onlinediensten worden nieuwe branches toegankelijk, waarbij onafhankelijkheid en een zekere investering zijn gewaarborgd.

እንግሊዝኛ ደች
numerous talrijke
interfaces interfaces
integration integratie
systems systemen
open toegankelijk
independence onafhankelijkheid
new nieuwe
investment investering
the de
third derden
for voor
and en
of van

EN Healthy internet isn't free. Waag is researching a method for micro-donation to open, fair and inclusive online tools and services.

NL Een gezond internet is niet gratis. Daarom onderzoekt Waag een methode voor microdonaties aan open, eerlijke en inclusieve online tools en diensten.

እንግሊዝኛ ደች
healthy gezond
waag waag
method methode
fair eerlijke
inclusive inclusieve
tools tools
free gratis
is is
online online
internet internet
open open
and en
services diensten
to daarom
a een
for voor

EN PayPlans is an open-source membership software for selling your services online. It provides automatic subscriptions and?

NL PayPlans is open-source lidmaatschapssoftware voor het online verkopen van uw diensten. Het biedt automatische abonnementen en?

እንግሊዝኛ ደች
selling verkopen
services diensten
online online
automatic automatische
is is
subscriptions abonnementen
provides biedt
for voor
and en

EN And even more - numerous interfaces for the integration of third party systems and online services open up new business areas and guarantee both independence as well as investment security.

NL En dat is nog niet alles: door talrijke interfaces voor de integratie van systemen van derden en onlinediensten worden nieuwe branches toegankelijk, waarbij onafhankelijkheid en een zekere investering zijn gewaarborgd.

እንግሊዝኛ ደች
numerous talrijke
interfaces interfaces
integration integratie
systems systemen
open toegankelijk
independence onafhankelijkheid
new nieuwe
investment investering
the de
third derden
for voor
and en
of van

EN subscriptions to online services and tools, e-commerce shops, online bookings and other online purchases) as it is safe and always accessible from your phone or computer.

NL De virtuele Pleo-kaart is veilig en altijd toegankelijk via je telefoon of computer.

እንግሊዝኛ ደች
always altijd
accessible toegankelijk
phone telefoon
computer computer
online virtuele
is is
your je
or of
safe veilig
and en

EN Shopify connects with fulfillment services including Amazon Services, Shipwire, and Rakuten Super Logistics. These fulfilment services allow you to fill and ship orders from a warehouse with one click.

NL Shopify verbindt je met fulfillmentservices zoals Amazon Services, Shipwire en Rakuten Super Logistics. Met deze fulfillmentservices kun je bestellingen met één klik vanuit een magazijn afhandelen en verzenden.

እንግሊዝኛ ደች
shopify shopify
connects verbindt
amazon amazon
orders bestellingen
warehouse magazijn
click klik
services services
and en
super super
from vanuit
a een
one één
with met
to verzenden

EN We collect the information to provide you with services, protect our customers and ourselves (including the services), and to improve the services

NL Wij verzamelen de informatie om u diensten te verlenen, onze klanten en onszelf (met inbegrip van de diensten) te beschermen en om de diensten te verbeteren

እንግሊዝኛ ደች
protect beschermen
customers klanten
the de
collect verzamelen
to om
provide verlenen
services diensten
information informatie
improve verbeteren
we wij
our onze
and en
you u
ourselves onszelf
with met

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ