ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "offerings" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

offerings aanbiedingen aanbod alle bieden dat de deze die diensten doen een geeft hebben hebt heeft het hun is kunnen met of ontwerp producten service services van van de via worden ze zijn

የእንግሊዝኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ደች

EN For a comparison of Atlassian's support offerings, please see our Support Offerings page.

NL Bekijk onze pagina Supportaanbod om het supportaanbod van Atlassian te vergelijken.

እንግሊዝኛ ደች
comparison vergelijken
see bekijk
page pagina
our onze
of van

EN The reasons are varied and include preserving member assets, expanding the membership and building presence outside the United States, enhancing current service offerings and reducing the development cost of new service offerings.

NL De reden hiervoor had vaak te maken met het behoud van activa, uitbreiding van de organisatie, verbetering van het huidige service-aanbod en het reduceren van de ontwikkelingskosten voor nieuwe services.

እንግሊዝኛ ደች
preserving behoud
assets activa
expanding uitbreiding
reducing reduceren
current huidige
new nieuwe
the de
service service
offerings aanbod
of vaak
outside van
and en

EN For a comparison of Atlassian's support offerings, please see our Support Offerings page.

NL Bekijk onze pagina Supportaanbod om het supportaanbod van Atlassian te vergelijken.

እንግሊዝኛ ደች
comparison vergelijken
see bekijk
page pagina
our onze
of van

EN Define how to evolve future benefits offerings to align with what your workforce wants and get input across all demographics to make your benefits offerings as inclusive as possible

NL Geef aan hoe u toekomstige arbeidsvoorwaarden wilt aanpassen aan de wensen van uw medewerkers en verzamel input van alle demografische groepen om uw arbeidsvoorwaarden zo inclusief mogelijk te maken

እንግሊዝኛ ደች
future toekomstige
workforce medewerkers
input input
possible mogelijk
to om
how hoe
with inclusief
and en
your aanpassen
wants wilt

EN The Services or Software may interoperate, integrate, or be used in connection with third party offerings and services (?Third-Party Offerings?)

NL De Diensten of Software kunnen interoperabel zijn met, integreren met of worden gebruikt in verband met oplossingen en diensten van derden ('Oplossingen van Derden”)

እንግሊዝኛ ደች
integrate integreren
in in
connection verband
services diensten
or of
software software
used gebruikt
may kunnen
and en

EN You have sole discretion whether to purchase or connect to any Third-Party Offerings, and your use of any Third-Party Offering is governed solely by the terms of such Third-Party Offerings.

NL Je kunt naar eigen goeddunken bepalen of je Oplossingen van Derden koopt of er verbinding mee maakt, en je gebruik van enige Oplossing van Derden wordt uitsluitend beheerst door de voorwaarden van die Oplossing van Derden.

እንግሊዝኛ ደች
discretion goeddunken
purchase koopt
connect verbinding
governed beheerst
terms voorwaarden
or of
your je
solely uitsluitend
the de
use gebruik
is wordt
and en
third derden
to mee
of van
by door

EN Check out Atlassian University for training offerings at scale and ways to build your career with Atlassian Certification

NL Bekijk Atlassian University voor het aanbod van training op schaal en manieren om je carrière op te bouwen met Atlassian-certificering

እንግሊዝኛ ደች
atlassian atlassian
university university
training training
offerings aanbod
scale schaal
ways manieren
career carrière
certification certificering
check bekijk
your je
to om
and en
for voor
with op
build bouwen

EN Atlassian offers tiered Support for our cloud and self-managed products. See our Support Offerings page for detailed information.

NL Atlassian biedt verschillende supportniveaus voor onze cloud- en zelfbeheerde producten. Bekijk onze pagina Soorten support voor meer informatie.

እንግሊዝኛ ደች
atlassian atlassian
offers biedt
cloud cloud
page pagina
support support
products producten
see bekijk
information informatie
our onze
for voor
and en

EN Ambassador partners are trusted advocates that expand offerings with Bynder.

NL Ambassador partners zijn betrouwbare voorstanders die hun aanbod met Bynder uitbreiden.

እንግሊዝኛ ደች
partners partners
expand uitbreiden
bynder bynder
are zijn
that die
with met
offerings aanbod

EN Linking your information to learn your preferences and those of people like you for the legitimate purpose of improving our offerings. We may retain Personal Data processed for this purpose until you withdraw your consent; and

NL Het vergelijken van je informatie met de voorkeuren van mensen zoals jij met het legitieme doel ons aanbod te verbeteren. Wij kunnen de voor dit doel verwerkte persoonsgegevens bewaren totdat je je toestemming intrekt; en

እንግሊዝኛ ደች
preferences voorkeuren
improving verbeteren
offerings aanbod
retain bewaren
personal data persoonsgegevens
your je
people mensen
the de
information informatie
legitimate legitieme
consent toestemming
we wij
like zoals
to totdat
learn en
of van
our ons
this dit

EN Pricing starts at $49/month for the Lite plan with 100 participants, Standard is $99/month for 250 people and some additional features. They also have Pro and Enterprise offerings (up to 3,000 attendees) too.

NL De prijs begint bij $49/maand voor het Lite plan met 100 deelnemers, Standaard is $99/maand voor 250 mensen en enkele extra functies. Ze hebben ook een Pro- en Enterprise-aanbod (tot 3.000 deelnemers).

እንግሊዝኛ ደች
starts begint
month maand
lite lite
plan plan
standard standaard
people mensen
enterprise enterprise
offerings aanbod
is is
features functies
the de
participants deelnemers
with bij
pricing prijs
pro pro
and en
for voor
they ze
have hebben
to extra
too het

EN We consistently evaluate our offerings to ensure they are meeting your needs, and have found that many of you prefer to standardize on the Atlassian suite in other ways.

NL We evalueren ons aanbod consistent om te zorgen dat het aan jouw behoeften voldoet en hebben ontdekt dat velen van jullie de Atlassian-suite liever op andere manieren standaardiseren.

እንግሊዝኛ ደች
consistently consistent
evaluate evalueren
found ontdekt
standardize standaardiseren
atlassian atlassian
needs behoeften
on op
suite suite
ways manieren
we we
the de
to om
ensure zorgen
that dat
and en
other andere
you jullie
our ons
have hebben
many te

EN Now we are incorporating the configuration and asset management capabilities (including Discovery) into our Jira Service Management Cloud Premium and Enterprise offerings.

NL Momenteel integreren we de configuratie en mogelijkheden voor assetbeheer (inclusief Discovery) in ons aanbod voor Jira Service Management Cloud Premium en Enterprise.

እንግሊዝኛ ደች
configuration configuratie
capabilities mogelijkheden
including inclusief
jira jira
cloud cloud
premium premium
now momenteel
we we
the de
management management
enterprise enterprise
service service
and en
our in

EN Conducting a telephone, text, or email consultation to introduce the business and its offerings.

NL Het voeren van consultatie per telefoon, sms of e-mail om het bedrijf en zijn aanbod voor te stellen.

እንግሊዝኛ ደች
telephone telefoon
or of
business bedrijf
to om
and en
text sms
offerings aanbod
a e
email mail

EN Identify what areas your customers struggle with to improve your process, service or product offerings

NL Stel vast waar je klanten moeilijkheden ondervinden en verbeter vervolgens je proces

እንግሊዝኛ ደች
customers klanten
your je
process proces
improve verbeter
what waar
to vervolgens

EN Our offerings match Tableau capabilities with the unique needs of different types of users to create, explore and view trusted content with Tableau’s governed self-service analytics platform.

NL Met ons aanbod komt Tableau tegemoet aan de unieke behoeften van elke gebruiker. Creëer, ontdek en bekijk betrouwbare content met het door Tableau beheerde self-serviceanalyseplatform.

እንግሊዝኛ ደች
tableau tableau
needs behoeften
users gebruiker
explore ontdek
content content
the de
different van
and en
view bekijk
with met
our ons
service aanbod

EN Our offerings match Tableau’s capabilities with the unique needs of different types of users to create, explore and view trusted content with Tableau’s governed self-service analytics platform.

NL Met dit aanbod komt Tableau tegemoet aan de unieke behoeften van elke gebruiker. Creëer, ontdek en bekijk betrouwbare content met het door Tableau beheerde selfservice-analyseplatform.

እንግሊዝኛ ደች
needs behoeften
users gebruiker
explore ontdek
content content
self-service selfservice
the de
different van
and en
view bekijk
with met
service aanbod

EN Tableau Prep Builder is part of Tableau Creator. See offerings and pricing.

NL Tableau Prep Builder is onderdeel van Tableau Creator. Productaanbod en prijzen bekijken.

እንግሊዝኛ ደች
tableau tableau
builder builder
pricing prijzen
is is
and en
of onderdeel
creator creator

EN Create differentiated and premium offerings that drive engagement, stickiness and additional revenue from your existing products. Find new business opportunities through data monetisation.

NL Creëer onderscheidende producten van niveau die betrokkenheid, persistentie en extra omzet opleveren voor je bestaande producten. Ontdek nieuwe bedrijfskansen via datamonetarisering.

እንግሊዝኛ ደች
engagement betrokkenheid
additional extra
revenue omzet
your je
existing bestaande
products producten
new nieuwe
through via
that die
find en

EN See our pricing options Learn about different role offerings Buy Tableau now

NL Bekijk onze prijsopties Meer informatie over de opties voor verschillende rollen Koop Tableau nu

እንግሊዝኛ ደች
options opties
learn informatie
role rollen
buy koop
tableau tableau
see bekijk
different verschillende
now nu
about over
our onze

EN Altar to the offerings on the rice fieldsby Alexandre Brochardfrom

NL Agung-vulkaan bij zonsopgangdoor Alexandre Brochardvan

እንግሊዝኛ ደች
to bij

EN Compare Server & Data Center offerings

NL Vergelijk aanbiedingen voor Server en Data Center

እንግሊዝኛ ደች
compare vergelijk
server server
data data
center center
offerings aanbiedingen

EN Cloud support offerings are bundled with Standard, Premium, and Enterprise plans. The Cloud Free plan* has access to self help resources.

NL Cloud-supportaanbiedingen zijn gebundeld met Standard-, Premium- en Enterprise-abonnementen. Het Cloud Free-abonnement* biedt toegang tot zelfhulpbronnen.

እንግሊዝኛ ደች
cloud cloud
bundled gebundeld
standard standard
enterprise enterprise
free free
access toegang
premium premium
plans abonnementen
plan abonnement
and en
are zijn
with met
to tot
the het

EN We have separate support offerings for Jira Align, Trello, Opsgenie, and Statuspage. Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support

NL We beschikken over aparte supportmogelijkheden voor Jira Align, Trello, Opsgenie en Statuspage. Meer informatie vind je hier: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support

እንግሊዝኛ ደች
separate aparte
support support
jira jira
align align
trello trello
opsgenie opsgenie
statuspage statuspage
we we
more meer
here hier
for voor
learn en

EN Is there a feature comparison between the support offerings?

NL Is er een mogelijkheid om functies in het supportaanbod te vergelijken?

እንግሊዝኛ ደች
comparison vergelijken
is is
feature functies
between in
there er
a een
the het

EN Where can I learn more about the Priority and Premier support offerings?

NL Waar kom ik meer te weten over het supportaanbod van Priority en Premier?

እንግሊዝኛ ደች
i ik
premier premier
more meer
about over
learn en

EN Fisheye and Crucible are feature complete offerings that are in basic maintenance mode, there will not be any further feature development on Fisheye and Crucible

NL Fisheye en Crucible zijn producten met volledige functies in de standaard onderhoudsmodus, wat betekent dat er geen nieuwe functies voor Fisheye en Crucible worden ontwikkeld

እንግሊዝኛ ደች
feature functies
development ontwikkeld
in in
complete volledige
that dat
basic zijn
there er
and en
not de
on voor
be worden

EN Keep up with competitors by documenting their offerings and strategies.

NL Houd de concurrentie bij door het aanbod en de strategieën van deze bedrijven vast te leggen.

እንግሊዝኛ ደች
competitors concurrentie
offerings aanbod
with bij
by door
strategies strategieën
keep houd
and en

EN Need additional support? We’ve got you covered. Learn about our other elevated support offerings, technical account managers, and enterprise solution partner network.

NL Extra support nodig? We staan voor je klaar. Meer informatie over onze andere hoogwaardige supportopties, technische accountmanagers en het Enterprise Solution Partners-netwerk.

እንግሊዝኛ ደች
support support
enterprise enterprise
partner partners
solution solution
other andere
technical technische
network netwerk
need nodig
covered voor
our onze
about over
additional extra
learn en

EN Since announcing the Server end of life in October 2020, we’ve been hard at work listening to your feedback, finding opportunities to better support you, and making improvements to our Cloud offerings and migration capabilities

NL Sinds we in oktober 2020 hebben aangekondigd dat we de Server-producten gaan discontinueren, hebben we geluisterd naar je feedback, mogelijkheden gevonden om je beter te ondersteunen en verbeteringen aangebracht in ons Cloud- en Data Center-aanbod

እንግሊዝኛ ደች
server server
october oktober
feedback feedback
better beter
improvements verbeteringen
cloud cloud
your je
the de
in in
to om
support ondersteunen
offerings aanbod
and en
capabilities mogelijkheden

EN ManpowerGroup serves both large and small organizations across all industry sectors through our brands and offerings: ManpowerGroup Solutions, Experis, Manpower and Right Management.

NL ManpowerGroup bedient zowel grote als kleine organisaties in alle bedrijfstakken via onze merken en ons aanbod: ManpowerGroup Solutions, Experis, Manpower en Right Management.

እንግሊዝኛ ደች
small kleine
brands merken
offerings aanbod
solutions solutions
large grote
organizations organisaties
management management
all alle
both zowel
and en
through via
our in

EN B2B customers rely on your company’s services or products to run their own businesses, so any hiccough with your offerings could negatively impact their bottom line.

NL B2B-klanten zijn voor het runnen van hun bedrijf afhankelijk van de diensten of producten die jouw bedrijf levert. Elk probleem met je aanbod kan daarom een negatief effect hebben om hun bedrijfsresultaten.

እንግሊዝኛ ደች
customers klanten
impact effect
your je
or of
services diensten
to om
products producten
could zijn
their hun
with met
offerings aanbod
rely afhankelijk
businesses bedrijf
line voor

EN Template-backed options are a cheaper alternative to our Custom Cloud offerings and are generally the best choice for affordability and the resources provided.

NL Sjabloon-ondersteunde opties zijn een goedkoper alternatief voor onze aangepaste cloudoffers en zijn over het algemeen de beste keuze voor betaalbaarheid en de verstrekte middelen.

እንግሊዝኛ ደች
cheaper goedkoper
alternative alternatief
resources middelen
choice keuze
the de
options opties
our onze
best beste
for voor
and en
are zijn
to over

EN We offer these options in SSD cloud offerings.

NL We bieden deze opties in SSD Cloud-aanbiedingen.

እንግሊዝኛ ደች
options opties
ssd ssd
cloud cloud
we we
in in
offer bieden
these deze
offerings aanbiedingen

EN Reseller Hosting clients, we didn't forget about you! All Shared and Business offerings for Reseller Hosting also include the aforementioned PHP updates.

NL Hosting door wederverkopers Klanten, we zijn je niet vergeten!Alle gedeelde en zakelijke aanbiedingen voor resellerhosting omvatten ook de bovengenoemde PHP-updates.

እንግሊዝኛ ደች
clients klanten
forget vergeten
shared gedeelde
business zakelijke
php php
updates updates
hosting hosting
the de
we we
for voor
and en
offerings aanbiedingen

EN You choose your new or reconditioned equipment. You'll enjoy the best laptop and tablet offerings, for sale or rental.

NL U kiest nieuwe of refurbished apparatuur. U profiteert van de beste aanbiedingen voor de koop of verhuur van laptops en tablets.

እንግሊዝኛ ደች
new nieuwe
equipment apparatuur
laptop laptops
tablet tablets
offerings aanbiedingen
rental verhuur
or of
the de
best beste
for voor
and en
you u
choose kiest

EN Fondation Gianadda in Martigny is an internationally renowned cultural foundation with multi-faceted aspects. The museum offerings range from archaeological exhibits, a vintage car and sculpture park to art collections and concerts.

NL De Fondation Gianadda in Martigny is een internationaal bekende culturele stichting met een veelzijdig karakter. Het museumaanbod reikt van archeologische tentoonstellingen tot een oldtimer- en sculpturenpark tot kunstverzamelingen en concerten.

እንግሊዝኛ ደች
internationally internationaal
renowned bekende
cultural culturele
concerts concerten
in in
is is
the de
and en
with met
foundation een
to tot

EN The project suggests that new ownership models and service offerings also can have a positive impact

NL Het project laat zien dat nieuwe eigendomsmodellen en een vernieuwd serviceaanbod ook een positieve impact kunnen hebben

እንግሊዝኛ ደች
positive positieve
impact impact
new nieuwe
project project
and en
can kunnen
a een
have hebben
that dat
the het

EN He previously spent more than a decade in Investment Banking in London and New York, leading the execution of equity and debt offerings, M&A transactions, and strategic advisory engagements in the Retail and Consumer sector

NL Voorheen bracht hij meer dan tien jaar door in Investment Banking in Londen en New York, waar hij leiding gaf aan de uitvoering van aandelen- en schuldaanbiedingen, M&A-transacties en strategische adviesopdrachten in de retail- en consumentensector

እንግሊዝኛ ደች
london londen
new new
york york
execution uitvoering
m m
transactions transacties
strategic strategische
investment investment
banking banking
in in
decade tien jaar
the de
leading leiding
and en
he hij
more meer
of van

EN During his time at Ingram, he expanded Ingram’s international locations to continental Europe and Australia, strengthened its digital offerings, and repositioned the company as a services provider

NL In die periode was hij verantwoordelijk voor de uitbreiding van de internationale kantoren van Ingram met kantoren in Europa en Australië, waardoor het digitale aanbod sterker werd en het bedrijf zijn positie als serviceprovider verstevigde

እንግሊዝኛ ደች
international internationale
europe europa
australia australië
the de
company bedrijf
during in
as als
and en
digital digitale
he hij
services die
offerings aanbod

EN Enhancing current service offerings

NL Uitbreiding van het huidige serviceaanbod

እንግሊዝኛ ደች
current huidige

EN Reducing development costs of new service offerings

NL Reductie van de ontwikkelingskosten voor nieuwe services

እንግሊዝኛ ደች
new nieuwe
service van de
offerings services
of van

EN The IP address will not be merged with user data within other Google offerings

NL Het IP-adres zal niet worden samengevoegd met gegevens van de gebruiker binnen andere aanbiedingen van Google

እንግሊዝኛ ደች
address adres
merged samengevoegd
user gebruiker
offerings aanbiedingen
the de
data gegevens
google google
will zal
be worden
with met
other andere

EN Cloud Spectator was commissioned by OVHcloud to perform a market analysis of rival offerings from some large competitors with similar NVMe storage implementations. Read more

NL OVHcloud heeft Cloud Spectator gevraagd om een marktanalyse uit te voeren van het aanbod van enkele grote concurrenten met soortgelijke implementaties van NVMe-opslag. Meer informatie

እንግሊዝኛ ደች
analysis informatie
offerings aanbod
competitors concurrenten
nvme nvme
storage opslag
implementations implementaties
perform voeren
cloud cloud
ovhcloud ovhcloud
to om
large grote
with met
a een
similar soortgelijke

EN Code repository hosting services are all similar in their surface level offerings

NL Coderepository-hostingservices bieden op de oppervlakte allemaal ongeveer hetzelfde

እንግሊዝኛ ደች
similar de
in ongeveer
surface op
are hetzelfde
services bieden

EN The repository hosting service industry is competitive and has many offerings

NL De repository-hostingservice-industrie is concurrerend, dus er is veel aanbod

እንግሊዝኛ ደች
repository repository
industry industrie
is is
the de
many veel
service aanbod

EN We've been testing some of the best portable, external offerings from the top brands including Samsung, Western Digital and Adata.

NL Specifiek op zoek naar een pc die ook een tablet is? Zoek niet verder met deze modellen van Microsoft, Dell, Lenovo, Asus en meer

እንግሊዝኛ ደች
and en
including met
best op

EN If you're looking for an electric car that offers great range then Kia is one of the top offerings. It's more sustainable, but is it a success?

NL Als u op zoek bent naar een elektrische auto met een groot bereik, dan behoort Kia tot de topaanbiedingen. Het is duurzamer, maar is het een succes?

እንግሊዝኛ ደች
electric elektrische
range bereik
sustainable duurzamer
success succes
is is
the de
if als
car auto
top op
but
looking op zoek
it maar
looking for zoek

EN We owe it to our current and future customers to do everything in our power to make Splashtop’s remote access and remote support offerings as secure as they can be.

NL We zijn het aan onze huidige en toekomstige klanten verplicht om er alles aan te doen om het remote access en remote support-aanbod van Splashtop zo veilig mogelijk te maken.

እንግሊዝኛ ደች
future toekomstige
customers klanten
remote remote
access access
support support
we we
to om
current huidige
everything alles
offerings aanbod
our onze
and en
secure veilig

EN Elegant banquet rooms and quiet conference rooms, 22 hectares of gardens and parks and a natural swimming pool round off the offerings.

NL Stijlvolle banketzalen en rustige conferentieruimtes, tuinen en parken met een oppervlak van 22 hectare en natuurzwembad ronden het aanbod af.

እንግሊዝኛ ደች
elegant stijlvolle
quiet rustige
offerings aanbod
and en

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ