ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "midi" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

midi midi

የእንግሊዝኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ደች

EN MIDI data can be transferred directly via an interface and edited using a MIDI editor such as Samplitude Music Studio

NL De MIDI-gegevens kunnen via interfaces worden overgedragen en direct in een MIDI-editor zoals bijvoorbeeld Samplitude Music Studio worden bewerkt

እንግሊዝኛ ደች
midi midi
transferred overgedragen
directly direct
editor editor
music music
studio studio
interface interfaces
data gegevens
a een
as zoals
can kunnen
be worden
and en
such de
via via
such as bijvoorbeeld

EN The instruments included in Music Maker can be programmed without knowing how to read notes with the MIDI Editor or conveniently recorded using a MIDI keyboard

NL De in de Music Maker opgenomen instrumenten kunt u volledig zonder kennis van noten programmeren met de MIDI-editor of praktisch met behulp van een MIDI-Keyboard inspelen

እንግሊዝኛ ደች
instruments instrumenten
music music
maker maker
notes noten
midi midi
editor editor
in in
or of
the de
can kunt
included opgenomen
without zonder
a een
with met

EN You can record the MIDI live using a USB MIDI controller, for example, or using a mouse in the piano roll

NL De MIDI-opname wordt live gemaakt op bijvoorbeeld een USB-MIDI-controller of met de muis in de pianorol

እንግሊዝኛ ደች
record opname
midi midi
usb usb
controller controller
mouse muis
or of
in in
live live
the de

EN It has MIDI I/O, phantom power, a headphone jack and mix control

NL Het heeft MIDI-I/O, fantoomvoeding, een hoofdtelefoonaansluiting en een mengbesturing

እንግሊዝኛ ደች
midi midi
o o
headphone hoofdtelefoonaansluiting
a een
and en

EN The PreSonus AudioBox USB 96 has 2 combo mic/instrument jacks with switchable 48V phantom power, up to 35dB gain, has mixer control to blend input with your computer, and has MIDI in and out

NL De PreSonus AudioBox USB 96 heeft 2 combo-microfoon/instrument aansluitingen met schakelbare 48V fantoomvoeding, tot 35dB gain, heeft mixer controle om input te mengen met je computer, en heeft MIDI in en uit

እንግሊዝኛ ደች
usb usb
mic microfoon
instrument instrument
mixer mixer
control controle
blend mengen
input input
computer computer
midi midi
your je
in in
the de
to om
and en
with met
out te

EN This is similar to the model in the solo section, but the ?M? model has an extra mic input and MIDI. Otherwise, the 

NL Dit is vergelijkbaar met het model in het sologedeelte, maar het 'M'-model heeft een extra mic input en MIDI. Anders

እንግሊዝኛ ደች
m m
mic mic
midi midi
is is
model model
in in
but
and en
to extra
this dit

EN Compared to the 2i2, the Scarlett 2i4 adds MIDI I/O, additional balanced and unbalanced outputs, and a pad button for the inputs.

NL Vergeleken met de 2i2 voegt de Scarlett 2i4 MIDI I/O, extra gebalanceerde en ongebalanceerde uitgangen en een padknop voor de ingangen toe.

እንግሊዝኛ ደች
adds voegt
midi midi
o o
balanced gebalanceerde
outputs uitgangen
i i
the de
inputs ingangen
and en
to toe
additional extra
a een
for voor

EN It has 2 XLR/combo jack inputs, 2 balanced 1/4? TRS line outputs, 2 balanced 1/4? TRS main outputs, MIDI I/O, and a headphone output.

NL Het heeft 2 XLR/combo jack ingangen, 2 gebalanceerde 1/4″ TRS lijnuitgangen, 2 gebalanceerde 1/4″ TRS hoofduitgangen, MIDI I/O, en een hoofdtelefoonuitgang.

እንግሊዝኛ ደች
xlr xlr
jack jack
balanced gebalanceerde
trs trs
midi midi
o o
a een
it het
inputs ingangen
has heeft

EN There?s a large volume control dial on the top, and it has all the usual features including separate headphone monitoring, line/instrument switching, MIDI, etc

NL Er is een grote volumeregelaar aan de bovenzijde, en het heeft alle gebruikelijke functies, waaronder aparte hoofdtelefoonbewaking, line/instrument schakeling, MIDI, enz

እንግሊዝኛ ደች
large grote
separate aparte
instrument instrument
midi midi
etc enz
features functies
the de
usual gebruikelijke
including waaronder
line line
there er
a een
on aan
and en

EN There are 2 headphone outputs with separate volume control, a main out, 4 line outs, 2 line ins, a switchable class compliant mode, power button, MIDI, and onboard DSP plug-ins. This 4-channel interface by Steinberg really has everything.

NL Er zijn 2 hoofdtelefoonuitgangen met aparte volumeregeling, een hoofduitgang, 4 line outs, 2 line ins, een schakelbare klasseconforme modus, aan/uit-knop, MIDI, en onboard DSP-plug-ins. Deze 4-kanaals interface van Steinberg heeft echt alles.

እንግሊዝኛ ደች
separate aparte
mode modus
button knop
midi midi
dsp dsp
plug-ins plug-ins
interface interface
ins ins
really echt
everything alles
this deze
there er
line line
and en
with met
a een
out uit

EN There are two headphone outputs with individual gain control, 8 TRS/Mic inputs (2 on the front), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock, and 10 1/4? balanced outputs

NL Er zijn twee hoofdtelefoonuitgangen met individuele versterkingsregeling, 8 TRS/Mic-ingangen (2 op het front), MIDI-I/O, S/PDIF-I/O, Optical ADAT-I/O, World Clock en 10 1/4″ gebalanceerde uitgangen

እንግሊዝኛ ደች
outputs uitgangen
trs trs
mic mic
midi midi
o o
s s
world world
balanced gebalanceerde
inputs ingangen
there er
two twee
and en
on op
front front

EN There are two headphone outputs with individual gain control, 8 TRS/Mic inputs (2 on the front), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock, and 10 1/4? balanced outputs.

NL Er zijn twee hoofdtelefoonuitgangen met individuele versterkingsregeling, 8 TRS/Mic-ingangen (2 op het front), MIDI-I/O, S/PDIF-I/O, Optical ADAT-I/O, World Clock en 10 1/4″ gebalanceerde uitgangen.

እንግሊዝኛ ደች
outputs uitgangen
trs trs
mic mic
midi midi
o o
s s
world world
balanced gebalanceerde
inputs ingangen
there er
two twee
and en
on op
front front

EN 48V phantom power is delivered in 2 groups (1-4, 5-8), MIDI I/O, S/PDIF I/O, ADAT I/O, World Clock, and 10 balanced TRS line outputs (2 main, 8 additional).

NL 48V fantoomvoeding wordt geleverd in 2 groepen (1-4, 5-8), MIDI-I/O, S/PDIF-I/O, ADAT-I/O, Wereldklok, en 10 gebalanceerde TRS-lijnuitgangen (2 hoofd-, 8 extra).

እንግሊዝኛ ደች
is wordt
delivered geleverd
in in
groups groepen
midi midi
o o
s s
and en
balanced gebalanceerde
trs trs
main hoofd
additional extra

EN There?s one headphone jack, phantom power in 2 groups (1-4 and 5-8), and MIDI I/O as well. It is rack-mountable as well. The gain control knobs bunched together can make them a little hard to operate, but for the price, it?s not a major issue.

NL Er is een hoofdtelefoonaansluiting, fantoomvoeding in 2 groepen (1-4 en 5-8), en ook MIDI I/O. Het is ook rekbaar. De samengebundelde gain control knoppen kunnen ze een beetje moeilijk te bedienen maken, maar voor de prijs is het geen groot probleem.

እንግሊዝኛ ደች
headphone hoofdtelefoonaansluiting
groups groepen
midi midi
o o
gain gain
hard moeilijk
i i
in in
is is
the de
price prijs
for voor
there er
together het
but
and en
control bedienen
a little beetje

EN Each input is a mic/line/instrument combo jack with dedicated pad and gain and there are 2 headphone outputs with separate gain control. You get MIDI I/O, S/PDIF I/O, and ADAT I/O ? but no world clock connection.

NL Elke ingang is een microfoon/lijn/instrument combo jack met speciale pad en gain en er zijn 2 hoofdtelefoonuitgangen met aparte gain control. U krijgt MIDI-I/O, S/PDIF-I/O en ADAT-I/O - maar geen wereldklokverbinding.

እንግሊዝኛ ደች
mic microfoon
instrument instrument
jack jack
control control
midi midi
o o
s s
is is
pad pad
separate aparte
line lijn
and en
but
are zijn
no geen
each elke
dedicated met
there er
a een
you u

EN Optical I/O up to 96kHz, MIDI I/O

NL Optische I/O tot 96kHz, MIDI-I/O

እንግሊዝኛ ደች
optical optische
o o
midi midi
i i
to tot

EN Departure of the Aiguille du Midi for Mont Blanc after a storm

NL Vertrek van de Aiguille du Midi naar de Mont Blanc na een storm

እንግሊዝኛ ደች
departure vertrek
du du
midi midi
storm storm
after na
the de
a een
of van

EN Keywords used by Christophe Lorsch to describe this photograph: Mont Blanc, Chamonix, Aiguille du Midi, Alps, Alpine,

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Mont Blanc, Chamonix, Aiguille du Midi, Alpen,

እንግሊዝኛ ደች
photograph foto
blanc de
chamonix chamonix
du du
midi midi
to om
alps alpen
this worden
by die
used gebruikt

EN Hiker on the crests of the Aiguille du Midi in Chamonix Mont Blanc

NL Wandelaar op de toppen van de Aiguille du Midi in Chamonix Mont Blanc

እንግሊዝኛ ደች
du du
midi midi
chamonix chamonix
on op
in in
the de
of van

EN So far, three student-based housing complexes have been completed: Midi Tilburg, The Rumour, and The Garden.

NL Er zijn ondertussen al 3 studentencomplexen gereed: Midi Tilburg, The Rumour en The Garden.

እንግሊዝኛ ደች
midi midi
tilburg tilburg
and en

EN In addition to short, three-quarter-length and long knitted and jersey trousers, the range includes short to midi skirts made of the finest yarns

NL Naast korte, driekwart en lange gebreide en jersey broeken, omvat ons assortiment ook korte tot midi-rokken gemaakt van de fijnste garens

እንግሊዝኛ ደች
short korte
long lange
knitted gebreide
jersey jersey
trousers broeken
range assortiment
includes omvat
midi midi
skirts rokken
made gemaakt
the de
and en
to ook
of van

EN This little-known tour features six passes, countless mountain huts and magnificent views of the Valaisian and Vaud Alps, the striking Dents du Midi and Mont Blanc

NL Deze niet zo bekende bergwandeltocht heeft vele troeven: zes bergpassen, ontelbare berg- en schuilhutten en grandioze uitzichten op de Walliser en Waadtländer Alpen, de markante Dents du Midi en de Mont Blanc

እንግሊዝኛ ደች
countless vele
views uitzichten
du du
midi midi
known bekende
alps alpen
the de
and en
six zes
mountain berg
this deze

EN Customize the interface to suit your style and create beats and bass lines using a MIDI controller.

NL Wijzig bijvoorbeeld de interface tot deze geheel naar wens is en maak eigen beats of baslijntjes met uw MIDI-controller.

እንግሊዝኛ ደች
interface interface
midi midi
controller controller
the de
lines is
and en

EN DMX Lighting Controllers DMX Software & interfaces Playback & MIDI Wings Wireless DMX View all

NL DMX Lichtsturingen DMX-software & interface Playback & MIDI wings DMX draadloos Bekijk alles

እንግሊዝኛ ደች
software software
interfaces interface
midi midi
wireless draadloos
view bekijk
all alles

EN Pianos Keyboards Drawbar Keyboard MIDI Keyboard View all

NL Piano Keyboards Drawbar-keyboards MIDI Keyboards Bekijk alles

እንግሊዝኛ ደች
midi midi
view bekijk
all alles

EN DJ Set Flight Cases & Flight Bags DJ Controller Flight Bags DJ Controller Flight Cases MIDI Controller bags and cases View all

NL DJ set flightcases & flightbags DJ controller flightbags DJ controller flightcases Studio-controller tassen & koffers Bekijk alles

እንግሊዝኛ ደች
dj dj
controller controller
bags tassen
set set
view bekijk
all alles

EN It’s gorgeous in navy blue with golden embroidery, and goes with the printed midi skirt in the same tones.

NL Prachtig in marine met gouden borduursel, hij past perfect bij de bedrukte midi-rok in dezelfde tonen.

እንግሊዝኛ ደች
gorgeous prachtig
golden gouden
goes
midi midi
skirt rok
the de
in in
same dezelfde
with bij

EN Faux-leather midi skirt with front slit

NL Midirok van imitatieleer met split aan de voorkant

እንግሊዝኛ ደች
with met

EN It has MIDI I/O, phantom power, a headphone jack and mix control

NL Het heeft MIDI-I/O, fantoomvoeding, een hoofdtelefoonaansluiting en een mengbesturing

እንግሊዝኛ ደች
midi midi
o o
headphone hoofdtelefoonaansluiting
a een
and en

EN The PreSonus AudioBox USB 96 has 2 combo mic/instrument jacks with switchable 48V phantom power, up to 35dB gain, has mixer control to blend input with your computer, and has MIDI in and out

NL De PreSonus AudioBox USB 96 heeft 2 combo-microfoon/instrument aansluitingen met schakelbare 48V fantoomvoeding, tot 35dB gain, heeft mixer controle om input te mengen met je computer, en heeft MIDI in en uit

እንግሊዝኛ ደች
usb usb
mic microfoon
instrument instrument
mixer mixer
control controle
blend mengen
input input
computer computer
midi midi
your je
in in
the de
to om
and en
with met
out te

EN This is similar to the model in the solo section, but the ?M? model has an extra mic input and MIDI. Otherwise, the 

NL Dit is vergelijkbaar met het model in het sologedeelte, maar het 'M'-model heeft een extra mic input en MIDI. Anders

እንግሊዝኛ ደች
m m
mic mic
midi midi
is is
model model
in in
but
and en
to extra
this dit

EN Compared to the 2i2, the Scarlett 2i4 adds MIDI I/O, additional balanced and unbalanced outputs, and a pad button for the inputs.

NL Vergeleken met de 2i2 voegt de Scarlett 2i4 MIDI I/O, extra gebalanceerde en ongebalanceerde uitgangen en een padknop voor de ingangen toe.

እንግሊዝኛ ደች
adds voegt
midi midi
o o
balanced gebalanceerde
outputs uitgangen
i i
the de
inputs ingangen
and en
to toe
additional extra
a een
for voor

EN It has 2 XLR/combo jack inputs, 2 balanced 1/4? TRS line outputs, 2 balanced 1/4? TRS main outputs, MIDI I/O, and a headphone output.

NL Het heeft 2 XLR/combo jack ingangen, 2 gebalanceerde 1/4″ TRS lijnuitgangen, 2 gebalanceerde 1/4″ TRS hoofduitgangen, MIDI I/O, en een hoofdtelefoonuitgang.

እንግሊዝኛ ደች
xlr xlr
jack jack
balanced gebalanceerde
trs trs
midi midi
o o
a een
it het
inputs ingangen
has heeft

EN There?s a large volume control dial on the top, and it has all the usual features including separate headphone monitoring, line/instrument switching, MIDI, etc

NL Er is een grote volumeregelaar aan de bovenzijde, en het heeft alle gebruikelijke functies, waaronder aparte hoofdtelefoonbewaking, line/instrument schakeling, MIDI, enz

እንግሊዝኛ ደች
large grote
separate aparte
instrument instrument
midi midi
etc enz
features functies
the de
usual gebruikelijke
including waaronder
line line
there er
a een
on aan
and en

EN There are 2 headphone outputs with separate volume control, a main out, 4 line outs, 2 line ins, a switchable class compliant mode, power button, MIDI, and onboard DSP plug-ins. This 4-channel interface by Steinberg really has everything.

NL Er zijn 2 hoofdtelefoonuitgangen met aparte volumeregeling, een hoofduitgang, 4 line outs, 2 line ins, een schakelbare klasseconforme modus, aan/uit-knop, MIDI, en onboard DSP-plug-ins. Deze 4-kanaals interface van Steinberg heeft echt alles.

እንግሊዝኛ ደች
separate aparte
mode modus
button knop
midi midi
dsp dsp
plug-ins plug-ins
interface interface
ins ins
really echt
everything alles
this deze
there er
line line
and en
with met
a een
out uit

EN There are two headphone outputs with individual gain control, 8 TRS/Mic inputs (2 on the front), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock, and 10 1/4? balanced outputs

NL Er zijn twee hoofdtelefoonuitgangen met individuele versterkingsregeling, 8 TRS/Mic-ingangen (2 op het front), MIDI-I/O, S/PDIF-I/O, Optical ADAT-I/O, World Clock en 10 1/4″ gebalanceerde uitgangen

እንግሊዝኛ ደች
outputs uitgangen
trs trs
mic mic
midi midi
o o
s s
world world
balanced gebalanceerde
inputs ingangen
there er
two twee
and en
on op
front front

EN There are two headphone outputs with individual gain control, 8 TRS/Mic inputs (2 on the front), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock, and 10 1/4? balanced outputs.

NL Er zijn twee hoofdtelefoonuitgangen met individuele versterkingsregeling, 8 TRS/Mic-ingangen (2 op het front), MIDI-I/O, S/PDIF-I/O, Optical ADAT-I/O, World Clock en 10 1/4″ gebalanceerde uitgangen.

እንግሊዝኛ ደች
outputs uitgangen
trs trs
mic mic
midi midi
o o
s s
world world
balanced gebalanceerde
inputs ingangen
there er
two twee
and en
on op
front front

EN 48V phantom power is delivered in 2 groups (1-4, 5-8), MIDI I/O, S/PDIF I/O, ADAT I/O, World Clock, and 10 balanced TRS line outputs (2 main, 8 additional).

NL 48V fantoomvoeding wordt geleverd in 2 groepen (1-4, 5-8), MIDI-I/O, S/PDIF-I/O, ADAT-I/O, Wereldklok, en 10 gebalanceerde TRS-lijnuitgangen (2 hoofd-, 8 extra).

እንግሊዝኛ ደች
is wordt
delivered geleverd
in in
groups groepen
midi midi
o o
s s
and en
balanced gebalanceerde
trs trs
main hoofd
additional extra

EN There?s one headphone jack, phantom power in 2 groups (1-4 and 5-8), and MIDI I/O as well. It is rack-mountable as well. The gain control knobs bunched together can make them a little hard to operate, but for the price, it?s not a major issue.

NL Er is een hoofdtelefoonaansluiting, fantoomvoeding in 2 groepen (1-4 en 5-8), en ook MIDI I/O. Het is ook rekbaar. De samengebundelde gain control knoppen kunnen ze een beetje moeilijk te bedienen maken, maar voor de prijs is het geen groot probleem.

እንግሊዝኛ ደች
headphone hoofdtelefoonaansluiting
groups groepen
midi midi
o o
gain gain
hard moeilijk
i i
in in
is is
the de
price prijs
for voor
there er
together het
but
and en
control bedienen
a little beetje

EN Each input is a mic/line/instrument combo jack with dedicated pad and gain and there are 2 headphone outputs with separate gain control. You get MIDI I/O, S/PDIF I/O, and ADAT I/O ? but no world clock connection.

NL Elke ingang is een microfoon/lijn/instrument combo jack met speciale pad en gain en er zijn 2 hoofdtelefoonuitgangen met aparte gain control. U krijgt MIDI-I/O, S/PDIF-I/O en ADAT-I/O - maar geen wereldklokverbinding.

እንግሊዝኛ ደች
mic microfoon
instrument instrument
jack jack
control control
midi midi
o o
s s
is is
pad pad
separate aparte
line lijn
and en
but
are zijn
no geen
each elke
dedicated met
there er
a een
you u

EN Optical I/O up to 96kHz, MIDI I/O

NL Optische I/O tot 96kHz, MIDI-I/O

እንግሊዝኛ ደች
optical optische
o o
midi midi
i i
to tot

EN In addition to short, three-quarter-length and long knitted and jersey trousers, the range includes short to midi skirts made of the finest yarns

NL Naast korte, driekwart en lange gebreide en jersey broeken, omvat ons assortiment ook korte tot midi-rokken gemaakt van de fijnste garens

እንግሊዝኛ ደች
short korte
long lange
knitted gebreide
jersey jersey
trousers broeken
range assortiment
includes omvat
midi midi
skirts rokken
made gemaakt
the de
and en
to ook
of van

EN Customize the interface to suit your style and create beats and bass lines using a MIDI controller.

NL Wijzig bijvoorbeeld de interface tot deze geheel naar wens is en maak eigen beats of baslijntjes met uw MIDI-controller.

እንግሊዝኛ ደች
interface interface
midi midi
controller controller
the de
lines is
and en

EN Connect a microphone or an MIDI controller and start your own recording. You can also use old recordings: Samples from back in the day turn into today's Vaporwave sounds.

NL Sluit een microfoon of een MIDI-Controller aan en start je eigen opname. Je kunt ook oude opnames van vroeger gebruiken: zo worden samples van vroeger omgezet in Vaporwave-geluiden van nu.

እንግሊዝኛ ደች
microphone microfoon
midi midi
controller controller
start start
old oude
sounds geluiden
or of
your je
in in
use gebruiken
recording opname
and en
you can kunt
own eigen

EN This "virtual music sheet" utilizes MIDI to provide information about pitch, sound duration, and other aspects of the notes being played back as required

NL Deze 'virtuele bladmuziek' bepaalt via MIDI de toonhoogte, duur en alle andere mogelijke eigenschappen van de te produceren noten

እንግሊዝኛ ደች
virtual virtuele
midi midi
pitch toonhoogte
duration duur
notes noten
the de
and en
other andere
being van de

EN Samplitude Music Studio – software for MIDI data

NL Het programma voor MIDI: Samplitude Music Studio

እንግሊዝኛ ደች
software programma
music music
studio studio
for voor

EN MIDI - Digital information that simplifies the process of music production

NL MIDI – minder werk door muzikale informatie

እንግሊዝኛ ደች
midi midi
information informatie

EN MIDI (stands for "Musical Instrument Digital Interface") is a hard and software protocol that has been the norm in electronic music production since the 1980s.

NL De naam MIDI (afkorting voor 'Musical Instrument Digital Interface') staat voor een hard- en softwareprotocol dat sinds de jaren 80 als norm voor de elektronische muziek geldt.

እንግሊዝኛ ደች
midi midi
instrument instrument
interface interface
hard hard
norm norm
music muziek
digital digital
electronic elektronische
the de
is staat
that dat
and en
for voor

EN MIDI is used to transfer sound data from instruments and synthesizers or sounds from a controller to a computer

NL MIDI wordt gebruikt om besturingsgegevens voor klanken van instrumenten, synthesizers of geluiden van bijvoorbeeld een controller naar de computer over te dragen

እንግሊዝኛ ደች
midi midi
transfer dragen
instruments instrumenten
controller controller
computer computer
or of
sounds geluiden
to om
is wordt
and de
a een
from van
used gebruikt

EN MIDI forms the basis for computer-based music production using studio software

NL MIDI vormt de basis voor het optimale gebruik van studiosoftware en is voor bijna de gehele muziekproductie op de computer onmisbaar

እንግሊዝኛ ደች
midi midi
forms vormt
computer computer
the de
for voor
based basis
using op

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ