ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "melinda gates foundation" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

gates poorten
foundation alle als basis bedrijf bij business dat de deze die door een eerste elke en fundament gaan gemaakt haar hebben heeft het het is hij hoe hun in is jaar je kan kunnen maar maken meer met of organisatie platform programma server software stichting systemen te tot u uit uw van van de van een voor voordat waar werken worden ze zelf zijn zoals

የእንግሊዝኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ደች

EN All donations will be matched 2-1 by the Bill & Melinda Gates Foundation, increasing our impact and accelerating the progress toward a polio-free world

NL Elk gedoneerd bedrag wordt verdrievoudigd door de 2-to-1 match van de Bill & Melinda Gates Foundation

እንግሊዝኛ ደች
foundation foundation
the de
by door
a elk
be wordt

EN The Food for Thought team consists of Elin Karlsson, Marvil Iglesias and Melinda Jacobsson Silayan

NL Onze trekking start daar waar de weg stopt, verscholen tussen de bergen, een klein dorpje genaamd Askole

እንግሊዝኛ ደች
the de
of tussen

EN Bill Gates' bestseller discusses technological solutions, but ignores the political and economic causes of the climate crisis Bill Gates...

NL Energieprijzen swingen de pan uit door een combinatie van economisch herstel, een daling van de gasvoorraden en een hogere prijs voor de...

እንግሊዝኛ ደች
economic economisch
the de
and en
but
of van

EN When you reach the gates, please press the assistance button, or speak to a nearby member of station staff who will let you through the gates

NL Als je bij de poortjes komt, druk dan op de assistentieknop of spreek een stationsmedewerker aan

እንግሊዝኛ ደች
or of
the de
through op
nearby bij
press druk
a een

EN The Regine Sixt Children's Aid Foundation is a foundation under civil law. The Regine Sixt Children's Aid Foundation is represented by its management board.

NL De Regine Sixt Children's Aid Foundation is een stichting naar burgerlijk recht. De Regine Sixt Children's Aid Foundation wordt vertegenwoordigd door haar raad van bestuur.

እንግሊዝኛ ደች
civil burgerlijk
law recht
represented vertegenwoordigd
foundation foundation
is is
the de
by door
management bestuur
a een

EN Gates Foundation – Fighting poverty, disease and inequity around the world.

NL Gates Foundation - Bestrijding van armoede, ziekte en ongelijkheid over de hele wereld.

እንግሊዝኛ ደች
foundation foundation
poverty armoede
disease ziekte
the de
around over
and en
world wereld

EN Mailfence supports the fight for digital rights. We donate 15% of the Pro and Ultra plans revenues to support the Electronic Frontier Foundation and the European Digital Rights Foundation.

NL Mailfence steunt de strijd voor digitale rechten. Wij doneren 15% van de opbrengsten van de Pro en Ultra abonnementen aan de Electronic Frontier Foundation en de European Digital Rights Foundation.

እንግሊዝኛ ደች
supports steunt
fight strijd
donate doneren
ultra ultra
plans abonnementen
foundation foundation
european european
the de
we wij
pro pro
rights rechten
and en
for voor
support van de
to aan
of van

EN Therefore we pledge to donate 15% of all income of the Pro and Ultra paid plans to foundations like the Electronic Frontier Foundation and the European Digital Rights Foundation that fight for the defence of our rights in the digital world

NL Daarom doneren wij 15% van onze inkomsten van Pro en Ultra betalende abonnementen aan organisaties zoals de Electronic Frontier Foundation en de European Digital Rights Foundation

እንግሊዝኛ ደች
donate doneren
income inkomsten
ultra ultra
paid betalende
plans abonnementen
digital digital
foundation foundation
european european
rights rights
the de
pro pro
we wij
to daarom
our onze
and en
like zoals

EN The search for a Public Stack is organized within the research project Online European Public Spaces (OEPS), which is funded by the Adessium Foundation together with the European Cultural Foundation.

NL De zoektocht naar een Public Stack wordt georganiseerd binnen het onderzoeksproject Online European Public Spaces (OEPS), dat wordt  gefinancierd door de Adessium Foundation samen met de European Cultural Foundation. 

እንግሊዝኛ ደች
public public
stack stack
organized georganiseerd
online online
funded gefinancierd
adessium adessium
european european
spaces spaces
foundation foundation
the de
with samen
is wordt
by door
search zoektocht
a een
together het

EN The management board of the Regine Sixt Children's Aid Foundation is composed of the founder and name giver of the foundation as well as her two sons, Konstantin and Alexander Sixt and Dr

NL De raad van bestuur van de Regine Sixt Children's Aid Foundation bestaat uit de oprichter en naamgever van de stichting, evenals haar twee zonen, Konstantin en Alexander Sixt en Dr

እንግሊዝኛ ደች
founder oprichter
sons zonen
alexander alexander
dr dr
foundation foundation
the de
is bestaat
two twee
management bestuur
as evenals
and en

EN As the foundation has grown into an independently operating foundation, it has garnered more support from the local dive community

NL Naarmate de stichting is uitgegroeid tot een onafhankelijk opererende stichting, heeft ze meer steun gekregen van de lokale duikgemeenschap

እንግሊዝኛ ደች
grown uitgegroeid
independently onafhankelijk
support steun
as naarmate
the de
local lokale
foundation een
more meer
from tot

EN Visit the Reef Renewal Foundation Bonaire website for more information about the Foundation and how to get involved.

NL Bezoek de website van Reef Renewal Foundation Bonaire voor meer informatie over de Stichting en hoe u mee kunt doen.

እንግሊዝኛ ደች
visit bezoek
bonaire bonaire
website website
information informatie
foundation foundation
the de
and en
to mee
about over
how hoe
more meer
for voor

EN We donate 15% of the Pro and Ultra plans revenues to support the Electronic Frontier Foundation (EFF) and the European Digital Rights Foundation (EDRI).

NL Wij doneren 15% van de opbrengsten van de Pro en Ultra abonnementen aan de Electronic Frontier Foundation (EFF) en de European Digital Rights Foundation (EDRI).

እንግሊዝኛ ደች
donate doneren
ultra ultra
plans abonnementen
digital digital
foundation foundation
european european
rights rights
the de
we wij
pro pro
and en
support van de
to aan
of van

EN Foundation problems affect many parties. First of all, property owners, who are themselves responsible for the foundations. However, remedying foundation problems is often a complex and expensive business. In addition, it is often difficult for?

NL Samen met Deltares en andere partners worden verschillende kennisvragen onderzocht om zonne-energie op zee te  kunnen oogsten. Oceans of Energy wil dit systeem de komende jaren verder opschalen naar 10 MW en vervolgens 100 MW,?

እንግሊዝኛ ደች
business partners
the de
are worden
is dit
and en

EN Our partner Delta Lloyd Foundation changed its name since 1 May 2018 into “Stichting van Schulden naar Kansen” (“From Debt to Opportunities Foundation”).

NL Armoede als gevolg van probleemschulden vormt een groot maatschappelijk probleem. Het programma Van Schulden Naar Kansen (VSNK) wil het aantal huishoudens in armoede en probleemschulden in vijf jaar fors verminderen.

እንግሊዝኛ ደች
opportunities kansen
may wil
into in
to naar

EN Think about a web host, much like you would the foundation of a building. Every component of the structure depends on the stability of the foundation. The web host you choose is critical for the Read more

NL Bedrijven die een andere provider voor de hosting van hun servers zoeken kiezen steeds vaker voor SNEL.com. De kwaliteitshoster uit Rotterdam berekent namelijk geen migratiekosten en garandeert Read more

እንግሊዝኛ ደች
choose kiezen
the de
more more
for voor
foundation een
of van

EN The academic pre-Bachelor’s program for refugees of the Tilburg University Language Center is made possible by Tilburg University, the Tilburg University Foundation, the City of Tilburg, and the UAF (Foundation for Refugee Students).

NL De academische pre-bachelor voor vluchtelingen van Language Center Tilburg University wordt mogelijk gemaakt door Tilburg University, Stichting Universiteitsfonds Tilburg, Gemeente Tilburg en Stichting voor Vluchteling-Studenten UAF.

እንግሊዝኛ ደች
refugees vluchtelingen
tilburg tilburg
center center
made gemaakt
possible mogelijk
foundation stichting
students studenten
university university
the de
academic academische
is wordt
for voor
by door
and en
of van

EN Golden Frog is a member of the Internet Watch Foundation and any reported criminal online content from the Internet Watch Foundation will be removed immediately.

NL Golden Frog is lid van de Internet Watch Foundation en alle door de Internet Watch Foundation gerapporteerde criminele online inhoud zal onmiddellijk verwijderd worden.

እንግሊዝኛ ደች
reported gerapporteerde
content inhoud
immediately onmiddellijk
foundation foundation
is is
watch watch
online online
the de
internet internet
removed verwijderd
will zal
member lid
be worden
and en
of van

EN The Regine Sixt Children's Aid Foundation corporation is recognised as a foundation of the civil law based in Pullach i. Isartal in accordance with Section 80, 81 BGB (German Civil Code) for the promotion of:

NL Het bedrijf Regine Sixt Kinderhulp Stichting is in overeenstemming met §§ 80, 81 BGB als een stichting naar burgerlijk recht met zetel in Pullach i. Isartal erkend voor de promotie van:

እንግሊዝኛ ደች
recognised erkend
civil burgerlijk
promotion promotie
i i
is is
the de
in in
as als
corporation bedrijf
law voor

EN The Charitas Foundation and the Tilburg University Fund Foundation have established the Charity for Charity Fund (Charitas voor Charitas Fonds)

NL De European Research Council (ERC) heeft een zogenaamde Proof of Concept Grant ter waarde van 150.000 euro toegekend aan prof

እንግሊዝኛ ደች
the de
foundation een

EN The academic pre-Bachelor’s program for refugees of the Tilburg University Language Center is made possible by Tilburg University, the Tilburg University Foundation, the City of Tilburg, and the UAF (Foundation for Refugee Students).

NL De academische pre-bachelor voor vluchtelingen van Language Center Tilburg University wordt mogelijk gemaakt door Tilburg University, Stichting Universiteitsfonds Tilburg, Gemeente Tilburg en Stichting voor Vluchteling-Studenten UAF.

እንግሊዝኛ ደች
refugees vluchtelingen
tilburg tilburg
center center
made gemaakt
possible mogelijk
foundation stichting
students studenten
university university
the de
academic academische
is wordt
for voor
by door
and en
of van

EN The management board of the Regine Sixt Children's Aid Foundation is composed of the founder and name giver of the foundation as well as her two sons, Konstantin and Alexander Sixt and Dr

NL De raad van bestuur van de Regine Sixt Kinderhulp Stichting bestaat uit de oprichter en naamgever van de stichting, evenals haar twee zonen, Konstantin en Alexander Sixt en Dr

እንግሊዝኛ ደች
foundation stichting
founder oprichter
sons zonen
alexander alexander
dr dr
the de
is bestaat
two twee
management bestuur
as evenals
and en

EN Our partner Delta Lloyd Foundation changed its name since 1 May 2018 into “Stichting van Schulden naar Kansen” (“From Debt to Opportunities Foundation”).

NL IFAW onderscoek beschrijft de enorme hoeveelheid levende dieren en hun lichaamsdelen die online te koop zijn. Het beschrijft tevens de uitdagingen en kansen waarmee we te maken hebben bij het uitbannen van wildlife cybercriminaliteit.

እንግሊዝኛ ደች
opportunities kansen
to tevens

EN Adessium Foundation is a philanthropic foundation that contributes to an open and just society, healthy ecosystems and a level playing field for everyone

NL Adessium Foundation is een filantropisch fonds dat bijdraagt aan een open en rechtvaardige samenleving, aan gezonde ecosystemen en aan gelijke kansen voor iedereen

እንግሊዝኛ ደች
adessium adessium
contributes bijdraagt
healthy gezonde
ecosystems ecosystemen
foundation foundation
is is
open open
and en
everyone iedereen
for voor
a een

EN Adessium supports a range of organizations in the Mediterranean Sea region such as Blue Marine Foundation, Marilles Foundation, Marine Stewardship Council, MedReAct, Oceana and WWF/Mediterranean Marine Initiative.

NL Adessium steunt diverse organisaties in het Middellandse Zeegebied, zoals Blue Marine Foundation, Marilles Foundation, Marine Stewardship Council, MedReAct, Oceana en WWF/Mediterranean Marine Initiative.

እንግሊዝኛ ደች
adessium adessium
supports steunt
organizations organisaties
marine marine
foundation foundation
initiative initiative
in in
and en
a diverse
as zoals
the blue

EN Forbidden Colours is a NPO linked to a fund managed by the King Baudouin Foundation, the major Belgian public benefit foundation, whose mission it is to contribute to a better society.

NL Forbidden Colours is een vzw die verbonden is aan een fonds dat wordt beheerd door de Koning Boudewijnstichting, de belangrijkste Belgische stichting voor filantropie, die als missie heeft bij te dragen tot een betere samenleving.

እንግሊዝኛ ደች
linked verbonden
fund fonds
managed beheerd
king koning
belgian belgische
mission missie
forbidden forbidden
is is
better betere
the de
major belangrijkste
by door
foundation een

EN Web hosting is like your website’s foundation. You need the foundation to build the website.

NL Webhosting is het fundament van je website. Je hebt de basis nodig om je website te bouwen.

እንግሊዝኛ ደች
is is
your je
the de
to om
websites van
website website
need nodig
build bouwen
foundation basis

EN For each track, you can enable various plug-ins like compression, noise gates, EQ, and more. For many people, this will do more than enough.

NL Voor elke track kun je verschillende plug-ins inschakelen, zoals compressie, geluidspoorten, EQ en meer. Voor veel mensen zal dit meer dan genoeg zijn.

እንግሊዝኛ ደች
track track
enable inschakelen
plug-ins plug-ins
compression compressie
people mensen
eq eq
each elke
this dit
more meer
will zal
you can kun
and en
many veel
than dan
enough genoeg
like zoals
for voor

EN Gates of lightby Arnaud Bertrandefrom

NL Poorten van het lichtdoor Arnaud Bertrandevan

እንግሊዝኛ ደች
gates poorten
of van

EN At airports that offer Online Check-in service we now have exit gates to allow fast and contact free boarding.

NL Vanaf nu is Contactloos instappen via snelinstappoorten (*Beschikbaar op de luchthavens die online inchecken) mogelijk.

እንግሊዝኛ ደች
airports luchthavens
online online
now nu
boarding instappen
to vanaf
in via
exit is
that mogelijk
service die

EN Juan, and enter a completely different world the minute you pass through the entrance gates. Experience the home of different tropical plants and animals, some of which you may encounter on a 2-hour ATV ride.

NL Juan, en betreed een compleet andere wereld zodra je door de toegangspoorten gaat. Ervaar het huis van verschillende tropische planten en dieren, waarvan u sommige kunt tegenkomen tijdens een 2 uur durende ATV-rit.

እንግሊዝኛ ደች
juan juan
world wereld
tropical tropische
plants planten
animals dieren
encounter tegenkomen
ride rit
the de
pass door
and en
hour uur
enter een
on tijdens

EN Make your way to the Hacienda Campo Rico and feel like you are in a completely different world as you pass through the entrance gates

NL Baan je een weg naar de Hacienda Campo Rico en voel je alsof je in een compleet andere wereld bent als je door de toegangspoorten gaat

እንግሊዝኛ ደች
rico rico
feel voel
world wereld
your je
in in
the de
pass door
and en
to gaat
different een

EN The idea of smart homes might make you think of people like Bill Gates or the Jetsons

NL Bij het idee van smart home moet je wellicht denken aan Bill Gates of de Jetsons

እንግሊዝኛ ደች
idea idee
smart smart
think denken
might wellicht
or of
the de
of van

EN Rodin's Gates of Hell at the entrance to Kunsthaus Zürich.

NL Rodin's Hellepoort bij de ingang van Kunsthaus Zürich.

እንግሊዝኛ ደች
entrance ingang
zürich zürich
the de
of van

EN There is also plenty of art to admire outside the museum: Since 1949, the Gates of Hell by Auguste Rodin has been a permanent fixture in front of the entrance

NL Ook buiten het museum is kunst te bewonderen: sinds 1949 heeft de Hellepoort van Auguste Rodin een vaste plaats voor de ingang

እንግሊዝኛ ደች
art kunst
museum museum
permanent vaste
entrance ingang
is is
the de
admire bewonderen
front voor
plenty te

EN The sports and leisure area Atzmännig near the gates of Zurich offers fun leisure activities for the entire family

NL Het sport- en recreatiegebied Atzmännig voor de poorten van Zürich biedt ontspanning voor het hele gezin

እንግሊዝኛ ደች
gates poorten
zurich zürich
offers biedt
entire hele
family gezin
sports sport
the de
for voor
and en
of van

EN Find out more about: City tour: Türme, Tore, Mauern (Towers, Gates and Walls)

NL Meer info over: Het kasteel van Visconteo

እንግሊዝኛ ደች
about info
more meer
out over
and van

EN Find out more about: + City tour: Türme, Tore, Mauern (Towers, Gates and Walls)

NL Meer info over: + Het kasteel van Visconteo

እንግሊዝኛ ደች
about info
more meer
out over
and van

EN A Barock beauty before the gates of Solothurn

NL Barokke pracht voor de poorten van Solothurn

እንግሊዝኛ ደች
gates poorten
solothurn solothurn
the de
of van
a voor

EN Four athletes exit the starting gates at the same time and cross side by side over jumps, humps and steep banking curves to reach the finish.

NL Het Snow Park staat open voor alle leeftijden, voor skiërs én snowboarders! Het is een ideale plek om je meest indrukwekkende figuren te oefenen en je stijl te verbeteren.

እንግሊዝኛ ደች
to om
and en
at te
the meest
four een
cross voor
same is

EN Find out more about: Spalentor, St. Alban-Tor and St. Johanns-Tor Gates

NL Meer info over: Spalenpoort, St. Albanspoort en St. Johannspoort

እንግሊዝኛ ደች
st st
about info
more meer
out over
find en

EN The Spalentor is the most imposing of the three city gates that were part of the large city fortifications dating back to the year 1400

NL De Spalentor is de meest imposante van de drie stadspoorten in de grote stadsvesting uit 1400

እንግሊዝኛ ደች
large grote
is is
part van de
the de
three drie
of van

EN Find out more about: + Spalentor, St. Alban-Tor and St. Johanns-Tor Gates

NL Meer info over: + Spalenpoort, St. Albanspoort en St. Johannspoort

እንግሊዝኛ ደች
st st
about info
more meer
out over
find en

EN Freshly renovated resort at the gates of the National Park with 18 modernly furnished apartments: kitchen with electrical supply, Nespresso machine and digital TV

NL Onlangs gerenoveerd complex vlak bij het Nationaal park met 18 modern ingerichte woningen: elektrisch fornuis, Nespressomachine en digitale tv

እንግሊዝኛ ደች
renovated gerenoveerd
park park
electrical elektrisch
digital digitale
tv tv
with bij
and en
national nationaal
the het

EN This way, you won?t have to focus on individual alarms, but harvest the data of thousands of items passing through your EAS gates.

NL Op deze manier hoeft u zich niet te concentreren op individuele alarmen, maar verzamelt u de gegevens van duizenden items die door uw EAS-poorten gaan.

እንግሊዝኛ ደች
way manier
gates poorten
on op
the de
have to hoeft
data gegevens
passing door
thousands duizenden
you u
individual individuele
but

EN As Bill Gates once said, content is king, and therefore, the core of any on-page SEO strategy.There is no doubt why the majority of the most successful companies invest so much in generating unique content

NL Zoals Bill Gates ooit heeft gezegd, is de inhoud de koning, en daarom de kern van elke on-page SEO-strategie.Er is geen twijfel over mogelijk waarom de meerderheid van de meest succesvolle bedrijven zoveel investeren in het genereren van unieke content

እንግሊዝኛ ደች
king koning
seo seo
strategy strategie
doubt twijfel
successful succesvolle
companies bedrijven
invest investeren
generating genereren
is is
in in
the de
as zoals
said
so zoveel
core kern
content content
and en
no geen
why waarom
there er

EN "LanguageWire have been able to provide Gates Industrial Europe with great support, reactivity, professionalism, and quality regarding the translations we have requested

NL "LanguageWire heeft Gates Industrial Europe veel ondersteuning, reactiviteit, professionaliteit en kwaliteit kunnen bieden bij de vertalingen die we hebben aangevraagd

እንግሊዝኛ ደች
professionalism professionaliteit
requested aangevraagd
industrial industrial
languagewire languagewire
quality kwaliteit
we we
with bij
the de
translations vertalingen
provide bieden
support ondersteuning
and en
to kunnen
have hebben

EN A very durable colour used mainly on ironwork and gates during this period

NL Dark Lead Colour - nr. 118. LRV (lichtreflectiewaarde): 18. Een heel duurzame kleur die voorheen vooral op ijzerwerk en poorten werd gebruikt.

እንግሊዝኛ ደች
durable duurzame
gates poorten
very heel
used gebruikt
on op
and en
colour colour
a een

EN Using a wooden horse as a staged gift, the Greeks tricked the Trojans into allowing them through the gates via the horse, hiding soldiers inside

NL De Grieken gebruikten een houten paard als geënsceneerd geschenk en haalden de Trojanen zo over om hen binnen te laten door de poort via het paard waarin soldaten zaten verstopt

እንግሊዝኛ ደች
wooden houten
horse paard
gift geschenk
allowing laten
soldiers soldaten
the de
as als
a een

EN Modular Systems Studio Monitor Controller Audio Processors & Gates Multi Effects Processor View all

NL Modulaire Systemen Studio Monitor Controller Audio-compressors & Gates Effect-processors Bekijk alles

እንግሊዝኛ ደች
modular modulaire
systems systemen
studio studio
controller controller
audio audio
effects effect
monitor monitor
view bekijk
all alles

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ