EN The new Gira Dual Q smoke alarm device with wireless module can also be integrated into pre-existing installations equipped with Gira Dual Q smoke alarm devices with wireless modules.Gira Dual Q smoke alarm device
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
EN The new Gira Dual Q smoke alarm device with wireless module can also be integrated into pre-existing installations equipped with Gira Dual Q smoke alarm devices with wireless modules.Gira Dual Q smoke alarm device
NL Bovendien bestaat de mogelijkheid de nieuwe Gira rookmelder Dual Q met draadloze module in bestaande installaties van Gira rookmelders Dual Q met draadloze modules te integreren.Gira rookmelder Dual Q
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
gira | gira |
q | q |
wireless | draadloze |
integrated | integreren |
installations | installaties |
new | nieuwe |
module | module |
modules | modules |
the | de |
with | met |
existing | bestaande |
dual | dual |
into | in |
also | te |
be | bestaat |
EN The new Gira Dual Q smoke alarm device with wireless module can also be integrated into pre-existing installations equipped with Gira Dual Q smoke alarm devices with wireless modules.Gira Dual Q smoke alarm device
NL Bovendien bestaat de mogelijkheid de nieuwe Gira rookmelder Dual Q met draadloze module in bestaande installaties van Gira rookmelders Dual Q met draadloze modules te integreren.Gira rookmelder Dual Q
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
gira | gira |
q | q |
wireless | draadloze |
integrated | integreren |
installations | installaties |
new | nieuwe |
module | module |
modules | modules |
the | de |
with | met |
existing | bestaande |
dual | dual |
into | in |
also | te |
be | bestaat |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
systems | systemen |
connected | verbonden |
internet | internet |
ethernet | ethernet |
independent | onafhankelijke |
adyen | adyen |
redundancy | redundantie |
customers | klanten |
feeds | feeds |
and | en |
on | op |
are | zijn |
for | voor |
maximum | maximale |
all | alle |
dual | dubbele |
EN Some of you may have read my article on how to Dual Boot Windows 8.x and Ubuntu 14.x ? which works great, but what if you want to undo this; remove Ubuntu Dual Boot and remove the boot manager?
NL Misschien heb je een van onze eerdere artikelen gelezen, Dual boot Windows 8.x en Ubuntu, en dat werkt prima. Maar wat als je nu dit weer ongedaan wilt maken?
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
windows | windows |
x | x |
ubuntu | ubuntu |
works | werkt |
great | prima |
but | |
dual | dual |
you may | misschien |
want | wilt |
read | en |
if | als |
what | wat |
this | dit |
EN With Huawei shouting loud about its P9 smartphone with dual Leica cameras, the presence of dual lenses on the Honor V8 (the company's sister brand) go...
NL Terwijl Huawei luid schreeuwde over zijn P9-smartphone met dubbele Leica-cameras, zette de aanwezigheid van dubbele lenzen op de Honor V8 (het zusterm...
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
huawei | huawei |
loud | luid |
smartphone | smartphone |
cameras | cameras |
presence | aanwezigheid |
lenses | lenzen |
the | de |
on | op |
about | over |
dual | dubbele |
of | van |
EN The KNX module is supplied with electricity via the KNX line. The device has backwards compatibility and can therefore be used for Gira Dual/VdS smoke alarm devices too. Gira Dual Q smoke alarm device
NL De KNX module wordt gevoed via de KNX leiding. Het apparaat is achterwaarts compatibel en kan daardoor ook voor de Gira rookmelders Dual/VdS worden gebruikt.Gira rookmelder Dual Q
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
knx | knx |
gira | gira |
dual | dual |
q | q |
module | module |
is | is |
device | apparaat |
used | gebruikt |
the | de |
can | kan |
and | en |
be | worden |
via | via |
for | voor |
EN The Gira Dual Q smoke alarm device can be equipped with a Gira relay module available as an optional extra, which enables the Dual Q smoke alarm device to be connected to external alarm devices, such as a horn or a warning light
NL De Gira rookmelder Dual Q kan worden uitgevoerd met een optioneel verkrijgbare Gira relaismodule, die de aansluiting van externe alarmzenders, zoals een claxon of een waarschuwingslicht, mogelijk maakt
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
gira | gira |
q | q |
optional | optioneel |
external | externe |
connected | aansluiting |
or | of |
the | de |
dual | dual |
be | worden |
as | zoals |
with | met |
can | kan |
to | maakt |
EN Processor: Dual-core 1.7GHz CPU with additional dual-core, Network Switching Subsystem (NSS) processors, Flash Memory/RAM 128MB/1GB
NL Processor Dual-core 1,7 GHz CPU met extra dual-core Network Switching Subsystem (NSS) processors, Flash Memory/RAM 128 MB/1 GB
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
processor | processor |
cpu | cpu |
additional | extra |
network | network |
flash | flash |
memory | memory |
ram | ram |
mb | mb |
gb | gb |
with | met |
EN The Westone W20 Dual Driver is the world?s smallest dual driver earbud with separate bass and high-frequency drivers
NL De Westone W20 Dual Driver is 's werelds kleinste dual-driver oordopje met aparte bas- en hoogfrequentdrivers
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
dual | dual |
s | s |
smallest | kleinste |
separate | aparte |
bass | bas |
is | is |
the | de |
world | werelds |
with | met |
and | en |
EN Some of you may have read my article on how to Dual Boot Windows 8.x and Ubuntu 14.x ? which works great, but what if you want to undo this; remove Ubuntu Dual Boot and remove the boot manager?
NL Misschien heb je een van onze eerdere artikelen gelezen, Dual boot Windows 8.x en Ubuntu, en dat werkt prima. Maar wat als je nu dit weer ongedaan wilt maken?
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
windows | windows |
x | x |
ubuntu | ubuntu |
works | werkt |
great | prima |
but | |
dual | dual |
you may | misschien |
want | wilt |
read | en |
if | als |
what | wat |
this | dit |
EN Some of you may have read my article on how to Dual Boot Windows 8.x and Ubuntu 14.x ? which works great, but what if you want to undo this; remove Ubuntu Dual Boot and remove the boot manager?
NL Misschien heb je een van onze eerdere artikelen gelezen, Dual boot Windows 8.x en Ubuntu, en dat werkt prima. Maar wat als je nu dit weer ongedaan wilt maken?
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
windows | windows |
x | x |
ubuntu | ubuntu |
works | werkt |
great | prima |
but | |
dual | dual |
you may | misschien |
want | wilt |
read | en |
if | als |
what | wat |
this | dit |
EN The KNX module is supplied with electricity via the KNX line. The device has backwards compatibility and can therefore be used for Gira Dual/VdS smoke alarm devices too. Gira Dual Q smoke alarm device
NL De KNX module wordt gevoed via de KNX leiding. Het apparaat is achterwaarts compatibel en kan daardoor ook voor de Gira rookmelders Dual/VdS worden gebruikt.Gira rookmelder Dual Q
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
knx | knx |
gira | gira |
dual | dual |
q | q |
module | module |
is | is |
device | apparaat |
used | gebruikt |
the | de |
can | kan |
and | en |
be | worden |
via | via |
for | voor |
EN The Gira Dual Q smoke alarm device can be equipped with a Gira relay module available as an optional extra, which enables the Dual Q smoke alarm device to be connected to external alarm devices, such as a horn or a warning light
NL De Gira rookmelder Dual Q kan worden uitgevoerd met een optioneel verkrijgbare Gira relaismodule, die de aansluiting van externe alarmzenders, zoals een claxon of een waarschuwingslicht, mogelijk maakt
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
gira | gira |
q | q |
optional | optioneel |
external | externe |
connected | aansluiting |
or | of |
the | de |
dual | dual |
be | worden |
as | zoals |
with | met |
can | kan |
to | maakt |
EN Third-party Marketplace Partner apps do not qualify for dual licensing. The following Atlassian-owned apps are eligible for dual licensing:
NL Externe Marketplace Partner-apps komen niet in aanmerking voor dubbele licenties. De volgende Atlassian-apps komen wel in aanmerking voor dubbele licenties:
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
partner | partner |
apps | apps |
dual | dubbele |
licensing | licenties |
marketplace | marketplace |
the | de |
following | volgende |
for | voor |
are | komen |
EN With Huawei shouting loud about its P9 smartphone with dual Leica cameras, the presence of dual lenses on the Honor V8 (the company's sister brand) go...
NL Terwijl Huawei luid schreeuwde over zijn P9-smartphone met dubbele Leica-cameras, zette de aanwezigheid van dubbele lenzen op de Honor V8 (het zusterm...
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
huawei | huawei |
loud | luid |
smartphone | smartphone |
cameras | cameras |
presence | aanwezigheid |
lenses | lenzen |
the | de |
on | op |
about | over |
dual | dubbele |
of | van |
EN Logi Dock supports one display screen extension, or dual display for mirroring. Dual monitors for screen extension can only be supported with the following set-up.
NL Logi Dock ondersteunt één schermuitbreiding of twee schermen voor spiegeling. Dubbele monitors voor schermuitbreiding kunnen alleen worden ondersteund bij de volgende opstelling.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
screen | schermen |
supports | ondersteunt |
or | of |
supported | ondersteund |
the | de |
with | bij |
dual | dubbele |
can | kunnen |
be | worden |
following | volgende |
for | voor |
EN Splashtop enables you to leverage your dual monitor display to make working from your remote computer feel more seamless
NL Met Splashtop kunt u uw beeldscherm met twee monitoren gebruiken om het werken vanaf uw externe computer naadloos te laten aanvoelen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
splashtop | splashtop |
enables | kunt |
monitor | monitoren |
remote | externe |
computer | computer |
feel | aanvoelen |
seamless | naadloos |
display | beeldscherm |
working | werken |
leverage | gebruiken |
you | u |
to | om |
your | uw |
dual | twee |
from | vanaf |
more | te |
EN Splashtop enables you to leverage your dual monitor display to make working from your remote computer feel more seamless
NL Met Splashtop kunt u uw beeldscherm met twee monitoren gebruiken om het werken vanaf uw externe computer naadloos te laten aanvoelen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
splashtop | splashtop |
enables | kunt |
monitor | monitoren |
remote | externe |
computer | computer |
feel | aanvoelen |
seamless | naadloos |
display | beeldscherm |
working | werken |
leverage | gebruiken |
you | u |
to | om |
your | uw |
dual | twee |
from | vanaf |
more | te |
EN An instrument that today has a leverage below the maximum authorised level may tomorrow have a leverage above that limit
NL Een instrument dat vandaag een hefboom heeft die onder het toegestane niveau ligt, kan morgen een hefboom boven die limiet hebben
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
instrument | instrument |
leverage | hefboom |
limit | limiet |
today | vandaag |
level | niveau |
tomorrow | morgen |
have | hebben |
that | dat |
has | heeft |
EN If the leverage later decreases below the maximum authorised level, professional market participants are allowed once again to provide an offer, but only for as long as the leverage remains below the limit
NL Indien de hefboom op enig moment tot onder het maximaal toegestane niveau daalt, mogen professionele marktpartijen opnieuw laatprijzen afgeven zolang de hefboom onder de limiet ligt
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
leverage | hefboom |
maximum | maximaal |
level | niveau |
limit | limiet |
the | de |
again | opnieuw |
professional | professionele |
later | op |
if | indien |
as long as | zolang |
but | |
once | moment |
EN An instrument that today has a leverage below the maximum authorised level may tomorrow have a leverage above that limit
NL Een instrument dat vandaag een hefboom heeft die onder het toegestane niveau ligt, kan morgen een hefboom boven die limiet hebben
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
instrument | instrument |
leverage | hefboom |
limit | limiet |
today | vandaag |
level | niveau |
tomorrow | morgen |
have | hebben |
that | dat |
has | heeft |
EN If the leverage later decreases below the maximum authorised level, professional market participants are allowed once again to provide an offer, but only for as long as the leverage remains below the limit
NL Indien de hefboom op enig moment tot onder het maximaal toegestane niveau daalt, mogen professionele marktpartijen opnieuw laatprijzen afgeven zolang de hefboom onder de limiet ligt
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
leverage | hefboom |
maximum | maximaal |
level | niveau |
limit | limiet |
the | de |
again | opnieuw |
professional | professionele |
later | op |
if | indien |
as long as | zolang |
but | |
once | moment |
EN Flip Mirror by Normann Copenhagen performs dual functions such as checking your look in the mirror and keeping all your little items
NL De Flip Mirror van Normann Copenhagen vervult een dubbele functie, zoals het controleren van uw look in de spiegel en het opbergen van al uw kleine spulletjes
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
flip | flip |
mirror | spiegel |
functions | functie |
checking | controleren |
in | in |
the | de |
as | zoals |
and | en |
little | een |
dual | dubbele |
EN Flip Mirror by Normann Copenhagen performs dual functions such as checking your look in the mirror and keeping all your little items
NL De Flip Mirror van Normann Copenhagen vervult een dubbele functie, zoals het controleren van uw look in de spiegel en het opbergen van al uw kleine spulletjes
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
flip | flip |
mirror | spiegel |
functions | functie |
checking | controleren |
in | in |
the | de |
as | zoals |
and | en |
little | een |
dual | dubbele |
EN If you find yourself out of the house or the office and you need to check up on your rank tracking for your site, being able to use dual tracking can be immensely helpful.
NL Als je merkt dat je uit het huis of het kantoor en je nodig hebt om te controleren op uw rang tracking voor uw site, de mogelijkheid om dual tracking te gebruiken kan enorm nuttig zijn.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
rank | rang |
dual | dual |
immensely | enorm |
helpful | nuttig |
or | of |
office | kantoor |
site | site |
the | de |
to | om |
on | op |
your | je |
use | gebruiken |
tracking | tracking |
need | nodig |
can | kan |
for | voor |
if | als |
find | en |
out | te |
check | controleren |
EN Exclusive dual-battery system means never sitting next to an outlet to charge your headset. Keep one battery charged in the transmitter base station while gaming with the other in the headset.
NL Exclusief systeem met twee batterijen betekent dat je nooit naast een stopcontact hoeft te zitten om je headset op te laden. Houd de ene batterij opgeladen in het basisstation van de zender tijdens het gamen met de andere in de headset.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
system | systeem |
charge | laden |
headset | headset |
charged | opgeladen |
transmitter | zender |
gaming | gamen |
in | in |
the | de |
your | je |
battery | batterij |
never | nooit |
with | op |
means | betekent |
other | andere |
EN Dual SIM (nanoSIM, eSIM) to combine your professional and private life in 1 phone
NL Dual SIM (nanoSIM, eSIM) om je professionele- en privéleven in 1 telefoon te combineren
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
dual | dual |
sim | sim |
life | leven |
phone | telefoon |
to | om |
your | je |
in | in |
combine | combineren |
and | en |
private | privé |
professional | professionele |
EN We know that you have dual career household, with your spouse also working at ExxonMobil. What are the benefits ?
NL Ik denk dat één van de belangrijkste voordelen is dat we ons bewust zijn van elkaars werkomgeving en situatie. Ik was veerkrachtig toen hij veel op reis was en ik alleen was met onze dochter, en hij was geduldig in periodes waarin ik het druk had.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
working | druk |
the | de |
we | we |
benefits | voordelen |
dual | van |
your | reis |
that | dat |
with | op |
also | en |
EN Specifically designed for the PC Gamer, Arctis 5 combines independent game and chat control, cutting-edge DTS surround sound, and dual zone RGB illumination to create the perfect audio solution for your battlestation.
NL De Arctis 5 is specifiek ontwikkeld voor de pc-gamer en combineert onafhankelijke game- en chatbediening, innovatief DTS-surroundgeluid en dual zone RGB-verlichting om de perfecte audio-oplossing voor je battlestation te creëren.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
specifically | specifiek |
pc | pc |
gamer | gamer |
arctis | arctis |
combines | combineert |
independent | onafhankelijke |
game | game |
dts | dts |
dual | dual |
zone | zone |
rgb | rgb |
illumination | verlichting |
perfect | perfecte |
solution | oplossing |
audio | audio |
your | je |
the | de |
to | om |
sound | is |
and | en |
for | voor |
EN The software allows you to personalize the dual-zone RGB illumination, tweak your audio settings, create per-game configurations, and enable DTS Headphone:X v2.0 surround sound.
NL Met de software kun je de dubbele zone RGB-verlichting personaliseren, je audio-instellingen aanpassen, configuraties per game maken en DTS Headphone:X v2.0 surroundgeluid inschakelen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
rgb | rgb |
illumination | verlichting |
configurations | configuraties |
enable | inschakelen |
dts | dts |
x | x |
dual | dubbele |
zone | zone |
game | game |
software | software |
audio | audio |
settings | instellingen |
the | de |
your | je |
personalize | personaliseren |
and | en |
EN A dual-USB car cigarette lighter adapter that can be easily used to use your car's 12V (or 24V) cigarette lighter output voltage. Specifications: ..
NL Een dual-USB auto sigarettenaansteker adapter die gemakkelijk gebruikt kan worden om de 12V (of 24V) sigarettenaansteker uitgangsspanning van je auto ..
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
adapter | adapter |
easily | gemakkelijk |
to | om |
or | of |
used | gebruikt |
your | je |
car | auto |
can | kan |
that | die |
EN To give your figures more volume, shadow and plasticity, you need a pen that is suitable for painting and coloring flat surfaces, such as the ABT Dual Brush Pen
NL Om je figuren meer volume, schaduw en plasticiteit te geven, heb je een stift nodig die geschikt is om grote vlakken te tekenen en in te kleuren – bijvoorbeeld de ABT Dual Brush Pen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
volume | volume |
shadow | schaduw |
to | om |
your | je |
a | een |
is | is |
suitable | geschikt |
give | geven |
need | nodig |
pen | pen |
dual | dual |
more | meer |
and | en |
such | de |
EN Yes! Step-up credits, dual licensing, and Cloud loyalty discounts can all be applied to your Cloud migration trial.
NL Ja! Opstapkredieten, dubbele licenties en Cloud-loyaliteitskortingen kunnen allemaal toegepast worden op je Cloudmigratie-proefperiode.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
dual | dubbele |
licensing | licenties |
cloud | cloud |
applied | toegepast |
trial | proefperiode |
your | je |
and | en |
yes | ja |
be | worden |
all | op |
EN Exclusive dual-battery system means never sitting next to an outlet to charge your headset. Keep one battery charged in the transmitter base station while gaming with the other in the headset.
NL Exclusief systeem met twee batterijen betekent dat je nooit naast een stopcontact hoeft te zitten om je headset op te laden. Houd de ene batterij opgeladen in het basisstation van de zender tijdens het gamen met de andere in de headset.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
system | systeem |
charge | laden |
headset | headset |
charged | opgeladen |
transmitter | zender |
gaming | gamen |
in | in |
the | de |
your | je |
battery | batterij |
never | nooit |
with | op |
means | betekent |
other | andere |
EN Instagram has added a new feature called Dual, and it allows you to utilise both your front and rear-facing cameras at once.
NL Instagram heeft een nieuwe functie toegevoegd, Dual genaamd, waarmee je de camera's aan de voor- en achterkant tegelijk kunt gebruiken.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
added | toegevoegd |
called | genaamd |
cameras | cameras |
rear | achterkant |
feature | functie |
utilise | gebruiken |
your | je |
dual | dual |
front | voor |
a | een |
and | en |
at | de |
EN This dual-diaphragm condenser can be used in 3 different polar patterns: omnidirectional, cardioid, and figure-8. It has a frequency response from 20Hz ? 18kHz, roll off at 80Hz, and a -10dB pad.
NL Deze dubbelmembraancondensator kan worden gebruikt in 3 verschillende polaire patronen: omnidirectioneel, cardioïde en figuur-8. Het heeft een frequentierespons van 20Hz - 18kHz, roll off bij 80Hz, en een -10dB pad.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
omnidirectional | omnidirectioneel |
cardioid | cardioïde |
used | gebruikt |
pad | pad |
can | kan |
be | worden |
at | de |
in | in |
this | deze |
patterns | patronen |
and | en |
EN You can buy the microphone by itself, but for only $20 more you can get the Rode NT1-KIT that includes the SMR shockmount with custom Rycote Lyre suspension system and dual-layer stainless windscreen.
NL U kunt de microfoon zelf kopen, maar voor slechts 20 dollar meer kunt u de RodeNT1-KIT krijgen die de SMR shockmount met aangepaste Rycote Lyre-ophanging en dubbellaags roestvrij windscherm bevat.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
shockmount | shockmount |
suspension | ophanging |
stainless | roestvrij |
buy | kopen |
the | de |
microphone | microfoon |
includes | bevat |
with | met |
that | die |
and | en |
you can | kunt |
but | |
you | u |
more | meer |
for | voor |
EN A dual-layer mesh and an internal pop filter to help avoid plosives and sibilance.
NL Een dubbellaags gaas en een intern popfilter om plosives en sibilance te helpen voorkomen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
avoid | voorkomen |
to | om |
and | en |
a | een |
help | helpen |
EN I won?t say too much about this one here as we have a separate ATR 2100-USB review. My favorite feature is the dual USB/XLR outputs. It also comes with all the cables you need and a desk stand.
NL Ik zal hier niet te veel over zeggen, want we hebben een aparte ATR 2100-USB review. Mijn favoriete functie is de dubbele USB/XLR-uitgangen. Het wordt ook geleverd met alle kabels die je nodig hebt en een bureaustandaard.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
separate | aparte |
review | review |
favorite | favoriete |
usb | usb |
xlr | xlr |
outputs | uitgangen |
cables | kabels |
i | ik |
say | zeggen |
is | is |
the | de |
we | we |
my | mijn |
feature | functie |
won | een |
much | te |
need | nodig |
about | over |
too | het |
here | hier |
as | want |
have | hebben |
dual | dubbele |
and | en |
with | met |
EN It comes with 2 metal clips: one clip for a single mic and one clip for dual lav mics. The wire is thick and sturdy and it has the option to use battery power.
NL Hij wordt geleverd met 2 metalen clips: een clip voor een enkele microfoon en een clip voor dubbele lavmicrofoons. De draad is dik en stevig en heeft de mogelijkheid om de batterij te gebruiken.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
metal | metalen |
clips | clips |
wire | draad |
thick | dik |
sturdy | stevig |
battery | batterij |
mic | microfoon |
is | is |
option | mogelijkheid |
the | de |
to | om |
use | gebruiken |
for | voor |
and | en |
dual | dubbele |
with | met |
EN Saramonic Dual Wireless VHF Lavalier Microphone Bundle comes with 2 transmitters, 2 receivers with lavalier mics, and an audio mixer for DSLR cameras
NL Saramonic Dual Wireless VHF Lavalier Microfoonbundel wordt geleverd met 2 zenders, 2 ontvangers met lavalier-microfoons, en een audiomixer voor DSLR-camera's
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
wireless | wireless |
lavalier | lavalier |
transmitters | zenders |
receivers | ontvangers |
dslr | dslr |
cameras | cameras |
mics | microfoons |
and | en |
dual | dual |
for | voor |
with | met |
EN Univeral Audio offers SOLO, DUO, or QUAD models, which refers to single, dual, or quad-core processors
NL Univeral Audio biedt SOLO-, DUO- of QUAD-modellen, die betrekking hebben op single-, dual- of quad-core processoren
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
audio | audio |
offers | biedt |
solo | solo |
duo | duo |
models | modellen |
or | of |
dual | dual |
which | op |
to | die |
EN The dual USB / XLR outputs can be used at the same time, allowing you to get a backup recording
NL De dubbele USB / XLR uitgangen kunnen tegelijkertijd gebruikt worden, zodat u een back-up opname kunt maken
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
usb | usb |
xlr | xlr |
outputs | uitgangen |
used | gebruikt |
backup | back-up |
the | de |
to | zodat |
recording | opname |
at the same time | tegelijkertijd |
a | een |
be | worden |
dual | dubbele |
can | kunt |
you | u |
EN There’s no reason why the NHS COVID-19 app won’t be able to automatically transition in future to using Apple’s framework — or even dual-running both mechanisms
NL Er is geen reden waarom de NHS COVID-19-app in de toekomst niet automatisch kan overschakelen op het gebruik van Apple's framework - of zelfs op beide mechanismen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
nhs | nhs |
future | toekomst |
automatically | automatisch |
framework | framework |
mechanisms | mechanismen |
the | de |
or | of |
in | in |
both | beide |
using | gebruik |
no | geen |
even | zelfs |
be | kan |
reason | reden |
why | waarom |
EN The dual safety lock allows the blade to be fixed in a closed or open position
NL Met het dubbele veiligheidsring kan het lemmet worden vastgezet in open of gesloten stand
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
dual | dubbele |
closed | gesloten |
in | in |
or | of |
open | open |
allows | kan |
be | worden |
to be | stand |
EN Rather, the Arctis Pro Wireless features a dual-wireless system where its lossless and low latency 2.4G connection is used for gaming while Bluetooth is used to connect to mobile devices
NL Integendeel, de Arctis Pro Wireless heeft een dubbel draadloos systeem waarbij de verliesvrije en lage latentietijd 2.4G-verbinding wordt gebruikt voor gamen, terwijl Bluetooth wordt gebruikt om verbinding te maken met mobiele apparaten
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
arctis | arctis |
low | lage |
gaming | gamen |
mobile | mobiele |
system | systeem |
bluetooth | bluetooth |
devices | apparaten |
the | de |
where | waarbij |
to | om |
pro | pro |
is | wordt |
for | voor |
and | en |
connection | verbinding |
used | gebruikt |
a | een |
EN Dual-tipped metal spudger for more powerful prying, scraping, and probing
NL Metalen spudger met spitse uiteindes om krachtiger te wrikken, schrapen en af te tasten
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
metal | metalen |
more | te |
and | en |
for | met |
EN Remove Ubuntu from Ubuntu/Windows Dual boot (UEFI)
NL Verwijder Ubuntu van UEFI Dualboot met Windows
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
remove | verwijder |
ubuntu | ubuntu |
windows | windows |
dual | van |
EN These are the few easy steps I took to make my laptop dual boot Windows 8.1 and Ubuntu 14.x.
NL Hiervoor wilde ik mijn computer als Dual Boot opzetten zodat ik tijdens het opstarten kan kiezen tussen Windows 8.1 en Ubuntu 14.x.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
laptop | computer |
dual | dual |
boot | opstarten |
windows | windows |
ubuntu | ubuntu |
x | x |
i | ik |
to | zodat |
my | mijn |
and | en |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ