ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "let it sit" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

let aan alle bent beschikbaar bieden bij binnen dan dat de deze die dit doen door dus een eigen elk elke en gaan gebruikt geef geven hebben hebt heeft hen het het is hier hoe houden hun iets in in de is is het je jij jouw kan komen krijgen kun kunnen kunt laat laten maar maken meer met moet moeten mogelijk naar naar de nemen niet nu of om om te ons onze ook op op de over samen staan staat te toe tot u uit uw van van de vervolgens via voor voor de waar wanneer wat we welke werken weten wij worden wordt ze zelf zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zullen
sit alles bij dan dat de die een en het is kunnen maar meer niet of ons onze ook te u uw van van de voor wat we wij zijn zit zitten

የእንግሊዝኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ደች

EN Sit back and enjoy the fabulous views of Lake Hallwil and let the chefs and sommeliers show you their skills. The Delphin lakeside hotel has it all. Folding glazed panels provide the perfect setting for a classic intimate and romantic dinner.

NL Het gezellige restaurant ligt vlak boven de Rijn, maar twee minuten verwijderd van de monding van de Töss en van de aanlegsteiger.

እንግሊዝኛ ደች
the de
of van
and en

EN Hey there! How was your day at work? Imagine coming home after a long day in an illuminated home that welcomes you. Sit back, relax. Let the evening begin.

NL Hi! Hoe was je dag op werk? Stel je voor dat je na een lange dag werken wordt verwelkomt door een verlicht huis. Ga rustig zitten, relax. Laat de avond maar komen.

እንግሊዝኛ ደች
imagine stel je voor
illuminated verlicht
welcomes verwelkomt
let laat
your je
evening avond
the de
sit zitten
how hoe
long lange
that dat
after na
hey voor
day dag

EN Pants that let you sit in the saddle for many kilometers

NL Broek die comfortabel is voor vele kilometers op het zadel

እንግሊዝኛ ደች
pants broek
saddle zadel
kilometers kilometers
for voor
many vele
the het

EN Trousers that let you sit in the saddle for many kilometers

NL Broek die comfortabel is voor vele kilometers in het zadel

እንግሊዝኛ ደች
trousers broek
saddle zadel
kilometers kilometers
in in
for voor
many vele
the het

EN It melts: The putty changes its form over time. Let it sit out for a while and it will slowly lose its shape and melt into a flat blob.

NL Verloopt: De klei verandert in de loop van tijd zijn toestand. Laat u de massa een tijdje liggen, dan verloopt hij langzaam. Zo verandert het voorgevormde object na verloop van tijd weer in een platte klomp.

እንግሊዝኛ ደች
changes verandert
slowly langzaam
flat platte
time tijd
the de
let laat
into in
form zijn
will liggen
it het

EN Shake the bag, then let it sit for about 10 minutes

NL Schud het zakje/bakje en laat het ongeveer tien minuten staan

እንግሊዝኛ ደች
bag zakje
let laat
minutes minuten
it en
about ongeveer

EN Draw boiling water into the syringe and let sit for one minute.

NL Zuig kokend water op in je injectiespuit en wacht een minuut.

እንግሊዝኛ ደች
water water
minute minuut
and en
into in
the een

EN Hey there! How was your day at work? Imagine coming home after a long day in an illuminated home that welcomes you. Sit back, relax. Let the evening begin.

NL Hi! Hoe was je dag op werk? Stel je voor dat je na een lange dag werken wordt verwelkomt door een verlicht huis. Ga rustig zitten, relax. Laat de avond maar komen.

እንግሊዝኛ ደች
imagine stel je voor
illuminated verlicht
welcomes verwelkomt
let laat
your je
evening avond
the de
sit zitten
how hoe
long lange
that dat
after na
hey voor
day dag

EN Sit back and let the city float by while you enjoy a classic Dutch tasting platter of cheese, olives, nuts and sweets

NL Ga lekker zitten en laat de stad aan je voorbij drijven terwijl jij geniet van een klassiek kaasplankje, olijven, noten en zoetigheden

እንግሊዝኛ ደች
sit zitten
let laat
city stad
enjoy geniet
classic klassiek
nuts noten
the de
and en
of van

EN Pants that let you sit in the saddle for many kilometers

NL Broek die comfortabel is voor vele kilometers op het zadel

እንግሊዝኛ ደች
pants broek
saddle zadel
kilometers kilometers
for voor
many vele
the het

EN Trousers that let you sit in the saddle for many kilometers

NL Broek die comfortabel is voor vele kilometers in het zadel

እንግሊዝኛ ደች
trousers broek
saddle zadel
kilometers kilometers
in in
for voor
many vele
the het

EN Pants that let you sit in the saddle for many kilometers

NL Broek die comfortabel is voor vele kilometers op het zadel

እንግሊዝኛ ደች
pants broek
saddle zadel
kilometers kilometers
for voor
many vele
the het

EN Trousers that let you sit in the saddle for many kilometers

NL Broek die comfortabel is voor vele kilometers in het zadel

እንግሊዝኛ ደች
trousers broek
saddle zadel
kilometers kilometers
in in
for voor
many vele
the het

EN Pants that let you sit in the saddle for many kilometers

NL Broek die comfortabel is voor vele kilometers op het zadel

እንግሊዝኛ ደች
pants broek
saddle zadel
kilometers kilometers
for voor
many vele
the het

EN Trousers that let you sit in the saddle for many kilometers

NL Broek die comfortabel is voor vele kilometers in het zadel

እንግሊዝኛ ደች
trousers broek
saddle zadel
kilometers kilometers
in in
for voor
many vele
the het

EN Pants that let you sit in the saddle for many kilometers

NL Broek die comfortabel is voor vele kilometers op het zadel

እንግሊዝኛ ደች
pants broek
saddle zadel
kilometers kilometers
for voor
many vele
the het

EN Trousers that let you sit in the saddle for many kilometers

NL Broek die comfortabel is voor vele kilometers in het zadel

እንግሊዝኛ ደች
trousers broek
saddle zadel
kilometers kilometers
in in
for voor
many vele
the het

EN Maximize your viewers? experience with 360 video. Let viewers take a virtual walk through the park, sit front row at the launch of your newest product or get a sneak peek of your newly opened store.

NL Met 360 video vergroot én verbeter je de kijkervaring. Laat jouw kijkers een virtuele parkwandeling maken, vooraan zitten bij de lancering van je nieuwste product of geef een sneak peek van je nieuwste winkel.

እንግሊዝኛ ደች
viewers kijkers
video video
let laat
virtual virtuele
newest nieuwste
your je
or of
store winkel
the de
sit zitten
with bij
launch lancering
of van

EN Pants that let you sit in the saddle for many kilometers

NL Broek die comfortabel is voor vele kilometers op het zadel

እንግሊዝኛ ደች
pants broek
saddle zadel
kilometers kilometers
for voor
many vele
the het

EN Trousers that let you sit in the saddle for many kilometers

NL Broek die comfortabel is voor vele kilometers in het zadel

እንግሊዝኛ ደች
trousers broek
saddle zadel
kilometers kilometers
in in
for voor
many vele
the het

EN Yes, you can place transfer stickers on windows. If your design is especially delicate, remove the paper backing and apply it to the window then let it sit for 24 hours before remo…

NL Ja. Je kunt transferstickers op ramen plakken. Als je ontwerp kwetsbaar is, verwijder je de papieren achterzijde, plak je het ontwerp op het raam en laat je het 24 uur zitten voord…

EN If your design is especially delicate, let it sit for 24 hours before removing the transfer tape

NL Als het ontwerp tamelijk kwetsbaar is, laat je de sticker gedurende 24 uur zitten alvorens de transfertape los te trekken

EN Let’s talk to compliance people, let’s talk to fleet management people, let’s talk to e-discovery

NL Laten we praten met compliancemedewerkers, laten we praten met fleetmanagementmensen, laten we praten met e-discovery

እንግሊዝኛ ደች
to laten
talk praten

EN Let’s talk to compliance people, let’s talk to fleet management people, let’s talk to e-discovery

NL Laten we praten met compliancemedewerkers, laten we praten met fleetmanagementmensen, laten we praten met e-discovery

እንግሊዝኛ ደች
to laten
talk praten

EN Our cloud products sit on top of a common platform, connecting your teams, their work, and their data in one place.

NL Onze cloudproducten zitten op een gezamenlijk platform waar je teams, hun werk en hun gegevens op één plek kunt koppelen.

እንግሊዝኛ ደች
platform platform
teams teams
cloud products cloudproducten
work werk
data gegevens
place plek
on op
our onze
and en
their hun
a een
your je
one één

EN Who wants to sit in a status meeting? No one! Take back the time but stay on top of progress, issues, and priorities with a Team Central weekly digest that keeps everyone informed in a flash. 

NL Wie wil er nou een statusvergadering bijwonen? Niemand! Bespaar tijd maar blijf wel op de hoogte van voortgang, issues en prioriteiten met een wekelijks overzicht van Team Central waarmee iedereen snel geïnformeerd wordt.

እንግሊዝኛ ደች
wants wil
issues issues
priorities prioriteiten
weekly wekelijks
central central
stay blijf
team team
the de
time tijd
informed op de hoogte
who wie
on op
and en
everyone iedereen
but
of van
progress voortgang
no one niemand

EN Load Balancers act as traffic controls and sit in front of your servers

NL Load Balancers fungeren als verkeerscontroles en zitten voor je servers

እንግሊዝኛ ደች
load load
act fungeren
servers servers
your je
sit zitten
front voor
and en
as als

EN Standing Desk Chairs, Sit Stand Chairs - Fully

NL Stoelen en krukken voor zit-stabureaus - Fully | Fully NL

እንግሊዝኛ ደች
chairs stoelen
sit zit

EN It can clip to your laptop or simply sit on your desk, folds up small, and can switch between cardioid and omnidirectional pickup patterns.

NL Het kan aan uw laptop worden vastgeklikt of gewoon op uw bureau zitten, klein worden opgevouwen en kan schakelen tussen cardioïde en omnidirectionele pick-up-patronen.

እንግሊዝኛ ደች
laptop laptop
desk bureau
small klein
switch schakelen
cardioid cardioïde
omnidirectional omnidirectionele
pickup pick-up
patterns patronen
or of
on op
can kan
to aan
and en
between de

EN Shotgun mics are excellent for run-and-gun style videos, vlogging, and sit-down interview-style shots.

NL Shotgun mics zijn uitstekend geschikt voor run-and-gun style video's, vlogging, en sit-down interview-stijl schoten.

እንግሊዝኛ ደች
mics mics
excellent uitstekend
videos videos
and en
are zijn
for voor
style stijl

EN Instead, the digital assets sit in the waiting room until an administrator decides if they need to be ingested into the DAM

NL In plaats daarvan worden de digitale bestanden in de wachtkamer geplaatst totdat een beheerder beslist of ze moeten worden opgenomen in de DAM

እንግሊዝኛ ደች
instead in plaats daarvan
digital digitale
assets bestanden
administrator beheerder
dam dam
in in
the de
room plaats
be worden
to totdat
they ze

EN You’ll then drop it to the mat for core focused exercises, including crunches and sit ups

NL Daarna ga je naar de mat voor oefeningen met focus op je core, waaronder crunches en sit-ups

እንግሊዝኛ ደች
mat mat
core core
focused focus
exercises oefeningen
the de
ups ups
then op
including waaronder
for voor
and en

EN Once warm, Ben will lead you through circuits of push ups, high knees, planks, burpees, sit ups and jumps

NL Eenmaal warm zal Ben je door een circuit van push-ups, high knees, planks, burpees, sit-ups en jumps leiden

እንግሊዝኛ ደች
warm warm
lead leiden
high high
burpees burpees
will zal
once eenmaal
ups ups
and en
of van

EN Sit back and relax as we handle everything for you.

NL Leun achterover en ontspan terwijl wij alles voor u regelen.

እንግሊዝኛ ደች
relax ontspan
handle regelen
we wij
and en
everything alles
for voor
as terwijl
you u

EN Say goodbye to managing updates and deploying patches. Just sit back, relax and enjoy as the latest features roll out with no downtime.

NL Beheer van updates en patches is nu een stuk eenvoudiger. Ga lekker zitten, ontspan en kijk toe hoe de recentste features zonder downtime uitrollen.

እንግሊዝኛ ደች
updates updates
relax ontspan
downtime downtime
latest recentste
features features
the de
managing beheer
to toe
back een
and en

EN Router vulnerabilities are much more likely to be discovered in devices that sit at the top of best­seller lists because hackers can target many people through them.

NL Kwetsbaarheden in routers worden vaker ontdekt op apparaten die bovenaan de bestsellerlijsten staan, omdat hackers via deze apparaten veel mensen kunnen aanvallen.

እንግሊዝኛ ደች
vulnerabilities kwetsbaarheden
discovered ontdekt
devices apparaten
hackers hackers
in in
people mensen
the de
many veel
best op
be worden
because omdat

EN Keywords used by Stockholm Studio to describe this photograph: BOKEH,FINE ART NUDE,NUDE,NAKED,BW,CHAIR,COUCH,SIT,SITING,UNDRESS,UNDRESSING,MODEL,WOMAN,ANONYMOUS,WINDOW,CURTAIN,LIGHT,GLANCE,ANONYMOUS,LIPS,SENSUAL,SENSUALITY

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: BOKEH,FINE ART NAAKT,NAAKT,NAAKT,BW,STOEL,BANK,ZIT,SITING,UITKLEDING,UITKLEDING,MODEL,VROUW,ANONIEME,VENSTER,GORDIJN,LICHT,GLANS,ANONIEME,LIPPEN,SENSUEEL,SENSUEEL

እንግሊዝኛ ደች
bokeh bokeh
nude naakt
couch bank
sit zit
model model
woman vrouw
window venster
light licht
lips lippen
to om
photograph foto
art art
this worden
used gebruikt
chair stoel

EN The OnePlus 9 and OnePlus 9 Pro sit at the top of OnePlus' range.

NL De OnePlus 9 en OnePlus 9 Pro zitten aan de top van het OnePlus-assortiment.

እንግሊዝኛ ደች
oneplus oneplus
sit zitten
range assortiment
the de
pro pro
top top
and en
of van

EN The nine lounges offer you a unique choice of places to sit and relax, with amazing views over the glittering world of eternal ice and the impressive giant mountains all around.

NL De negen lounges bieden je unieke zitplaatsen en een prachtig uitzicht op de glinsterende wereld van het eeuwige ijs en de indrukwekkende bergreuzen rondom.

እንግሊዝኛ ደች
lounges lounges
amazing prachtig
views uitzicht
world wereld
ice ijs
impressive indrukwekkende
offer bieden
the de
with op
nine negen
and en
of van

EN Ever wanted to sit down with an Atlassian ITSM expert? Well now is your chance! Join us for this exclusive webinar where you can ask your burning IT Service Management questions to our expert IT panel.

NL Zou je graag eens met een Atlassian ITSM-expert willen praten? Grijp je kans! Neem deel aan deze exclusieve webinar, waar je je brandende vragen over IT-servicemanagement kunt stellen aan ons panel met deskundige IT'ers.

እንግሊዝኛ ደች
atlassian atlassian
itsm itsm
join .
webinar webinar
burning brandende
your je
chance kans
exclusive exclusieve
where waar
ever een
our ons
expert expert
you can kunt
wanted zou

EN The more people you add to the remote session, the more the Bystander effect creeps in; people sit on questions, thinking it’s not for them to answer, or generally questioning what they need to input

NL Hoe meer mensen je toevoegt aan een sessie op afstand, hoe meer last je krijgt van het omstandereffect: mensen negeren vragen omdat ze denken dat het niet aan hen is om te antwoorden, of omdat ze in algemene zin twijfelen over hun input

እንግሊዝኛ ደች
session sessie
people mensen
in in
or of
on op
thinking denken
to om
more meer
add toevoegt
remote afstand
questions je
not niet
what zin
its is
they ze
the hoe

EN With RoboForm deployed, your employees will never again sit idle while passwords are forgotten, accounts blocked, and access denied.

NL Na implementatie van RoboForm hoeven uw medewerkers geen duimen meer te draaien bij vergeten wachtwoorden, geblokkeerde accounts en geweigerde toegang.

እንግሊዝኛ ደች
employees medewerkers
passwords wachtwoorden
forgotten vergeten
accounts accounts
access toegang
roboform roboform
will hoeven
with bij
again meer
and en

EN The Login to cPanel option will sit at the top of the menu in the dropdown menu, and clicking the link will give you instant access to your cPanel account. No login information is needed, and you will be able to get started right away.

NL De optie Inloggen op CPANEL Zit bovenaan het menu in het vervolgkeuzemenu en op de koppeling te klikken geeft u direct toegang tot uw CPANEL-account.Er is geen inloggegevens nodig en u kunt meteen beginnen.

እንግሊዝኛ ደች
cpanel cpanel
option optie
dropdown vervolgkeuzemenu
clicking klikken
started beginnen
in in
access toegang
account account
is is
login inloggen
menu menu
your zit
needed nodig
the de
link koppeling
top op
and en
no geen
to tot
will kunt
sit uw
you u

EN How many times has this happened to you? You're updating your software/website suddenly. Everything is ruined. Your website is no longer recognizable, and you sit there in frustration, wishing you could undo what you've just done.

NL Hoe vaak is dit met jou gebeurd?U wordt plotseling bij het bijwerken van uw software / website.Alles is geruïneerd.Uw website is niet langer herkenbaar en u zit daar in frustratie, wenst dat u zich kon ongedaan maken wat u net hebt gedaan.

እንግሊዝኛ ደች
happened gebeurd
updating bijwerken
software software
website website
suddenly plotseling
longer langer
recognizable herkenbaar
frustration frustratie
undo ongedaan maken
is is
your zit
done gedaan
could kon
and en
in in
everything alles
times van
you u
sit uw
what wat
this dit

EN Every organisation is different. That?s why we sit down with you to look at your organisational needs and give you personalised advice.

NL Elke organisatie is anders. Samen bekijken we wat de behoeften van jouw organisatie zijn. Zo kunnen we een passend advies geven. Ook zorgen we ervoor dat jouw oude devices GDPR-proof worden afgevoerd en/of ingeruild, inclusief data removal-certificaat.

እንግሊዝኛ ደች
needs behoeften
advice advies
is is
we we
at elke
and en
organisational organisatie

EN Every organisation is different. That?s why we sit down with you to look at your needs and give you personalised advice.

NL Elke organisatie is anders. Samen bekijken we wat jouw behoeften zijn. Zo kunnen we je een passend advies geven.

እንግሊዝኛ ደች
organisation organisatie
needs behoeften
advice advies
is is
your je
we we
different een
at elke
and jouw

EN Sport, music or travel, teenagers just can?t sit still! The WAY casual wardrobe is designed for everyday wear! Comfortable

NL Sport, muziek, reizen: tieners zitten niet stil! WAY stelt een garderobe voor die perfect uitgedacht is om hen elke dag te vergezellen! Comfortabel in een

እንግሊዝኛ ደች
sport sport
music muziek
travel reizen
wardrobe garderobe
comfortable comfortabel
way way
is is
sit zitten
the stelt
still stil
designed om
for voor
or niet

EN Email notifications from your employer sit next to messages from your friends and family

NL E-mailnotificaties van je werkgever komen binnen naast berichten van je vrienden en familie

እንግሊዝኛ ደች
employer werkgever
friends vrienden
family familie
your je
messages berichten
and en
to naast
next van

EN Sit back, tap a key, and smile as your Ring Light turns on, your intro scene goes live, and your welcome message posts to chat

NL Leun achterover, tik op een toets en glimlach als je Ring Light inschakelt, je intro-scène live gaat en je welkomstbericht in je chat wordt gepost

እንግሊዝኛ ደች
tap tik
key toets
smile glimlach
ring ring
light light
on op
scene scène
live live
goes
your je
to gaat
chat chat
and en
as als

EN Or, sit at an angle to the light source so the illumination falls across your face and creates interesting shadows that define your features

NL Of ga onder een hoek met de lichtbron zitten, zodat de verlichting over je gezicht valt en interessante schaduwen creëert die je gelaatstrekken definiëren

እንግሊዝኛ ደች
angle hoek
falls valt
creates creëert
interesting interessante
shadows schaduwen
define definiëren
or of
your je
the de
illumination verlichting
face gezicht
and en

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ