በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
EN If delivering analytics to your customers is something you want to learn more about, check out these resources to learn how to quickly connect to any data, learn about support for our APIs and developer tools, and access our vibrant developer community.
NL Wil je meer weten over het leveren van analyse aan je klanten? Bekijk dan dit studiemateriaal om te leren hoe je snel verbinding maakt met data, onze API's en ontwikkelaarstools ondersteunt, en toegang krijgt tot onze levendige ontwikkelaarscommunity.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| customers | klanten |
| quickly | snel |
| support | ondersteunt |
| your | je |
| check | bekijk |
| access | toegang |
| connect | verbinding |
| to | om |
| data | data |
| more | meer |
| how | hoe |
| analytics | analyse |
| out | te |
| our | onze |
| is | dit |
| learn | en |
| and | leren |
EN “Zendesk Luminaries enables us to meet other similar customers, talk to them, learn how they're doing other things, and learn best practices that are out there in the community
NL "Dankzij Zendesk Luminaries kunnen we andere, vergelijkbare klanten ontmoeten, met ze praten, leren hoe ze dingen anders doen en best practices leren die anderen volgen
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| similar | vergelijkbare |
| customers | klanten |
| meet | ontmoeten |
| practices | practices |
| things | dingen |
| best | best |
| and | en |
| learn | leren |
| other | andere |
EN Over 100,000 customers in more than 120 countries use HubSpot's award-winning software to attract, engage and delight their customers. Learn more about HubSpot Marketing Hub
NL Ruim 68.800 klanten in meer dan 100 landen gebruiken de bekroonde software van HubSpot om hun klanten aan te trekken, betrokken te maken en hen te verrassen. Meer informatie over HubSpot Marketing Hub
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| customers | klanten |
| countries | landen |
| attract | trekken |
| hubspot | hubspot |
| marketing | marketing |
| hub | hub |
| in | in |
| software | software |
| use | gebruiken |
| to | om |
| delight | de |
| their | hun |
| more | meer |
| learn | en |
EN Over 100,000 customers in more than 120 countries use HubSpot's award-winning software to attract, engage and delight their customers. Learn more about HubSpot Marketing Hub
NL Ruim 68.800 klanten in meer dan 100 landen gebruiken de bekroonde software van HubSpot om hun klanten aan te trekken, betrokken te maken en hen te verrassen. Meer informatie over HubSpot Marketing Hub
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| customers | klanten |
| countries | landen |
| attract | trekken |
| hubspot | hubspot |
| marketing | marketing |
| hub | hub |
| in | in |
| software | software |
| use | gebruiken |
| to | om |
| delight | de |
| their | hun |
| more | meer |
| learn | en |
EN Not only will your customers’ information and data be secure, but you can also learn more about your customers through the customer profiles
NL De gegevens van je klanten zijn veilig, en dankzij de klantprofielen kun je meer over je klanten te weten komen
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| your | je |
| the | de |
| customers | klanten |
| data | gegevens |
| about | over |
| you can | kun |
| but | |
| secure | veilig |
| learn | en |
| more | meer |
EN Not only will your customers’ information and data be secure, but you can also learn more about your customers through the customer profiles
NL De gegevens van je klanten zijn veilig, en dankzij de klantprofielen kun je meer over je klanten te weten komen
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| your | je |
| the | de |
| customers | klanten |
| data | gegevens |
| about | over |
| you can | kun |
| but | |
| secure | veilig |
| learn | en |
| more | meer |
EN Not only will your customers’ information and data be secure, but you can also learn more about your customers through the customer profiles
NL De gegevens van je klanten zijn veilig, en dankzij de klantprofielen kun je meer over je klanten te weten komen
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| your | je |
| the | de |
| customers | klanten |
| data | gegevens |
| about | over |
| you can | kun |
| but | |
| secure | veilig |
| learn | en |
| more | meer |
EN Not only will your customers’ information and data be secure, but you can also learn more about your customers through the customer profiles
NL De gegevens van je klanten zijn veilig, en dankzij de klantprofielen kun je meer over je klanten te weten komen
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| your | je |
| the | de |
| customers | klanten |
| data | gegevens |
| about | over |
| you can | kun |
| but | |
| secure | veilig |
| learn | en |
| more | meer |
EN Not only will your customers’ information and data be secure, but you can also learn more about your customers through the customer profiles
NL De gegevens van je klanten zijn veilig, en dankzij de klantprofielen kun je meer over je klanten te weten komen
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| your | je |
| the | de |
| customers | klanten |
| data | gegevens |
| about | over |
| you can | kun |
| but | |
| secure | veilig |
| learn | en |
| more | meer |
EN Not only will your customers’ information and data be secure, but you can also learn more about your customers through the customer profiles
NL De gegevens van je klanten zijn veilig, en dankzij de klantprofielen kun je meer over je klanten te weten komen
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| your | je |
| the | de |
| customers | klanten |
| data | gegevens |
| about | over |
| you can | kun |
| but | |
| secure | veilig |
| learn | en |
| more | meer |
EN Not only will your customers’ information and data be secure, but you can also learn more about your customers through the customer profiles
NL De gegevens van je klanten zijn veilig, en dankzij de klantprofielen kun je meer over je klanten te weten komen
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| your | je |
| the | de |
| customers | klanten |
| data | gegevens |
| about | over |
| you can | kun |
| but | |
| secure | veilig |
| learn | en |
| more | meer |
EN Not only will your customers’ information and data be secure, but you can also learn more about your customers through the customer profiles
NL De gegevens van je klanten zijn veilig, en dankzij de klantprofielen kun je meer over je klanten te weten komen
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| your | je |
| the | de |
| customers | klanten |
| data | gegevens |
| about | over |
| you can | kun |
| but | |
| secure | veilig |
| learn | en |
| more | meer |
EN Not only will your customers’ information and data be secure, but you can also learn more about your customers through the customer profiles
NL De gegevens van je klanten zijn veilig, en dankzij de klantprofielen kun je meer over je klanten te weten komen
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| your | je |
| the | de |
| customers | klanten |
| data | gegevens |
| about | over |
| you can | kun |
| but | |
| secure | veilig |
| learn | en |
| more | meer |
EN Not only will your customers’ information and data be secure, but you can also learn more about your customers through the customer profiles
NL De gegevens van je klanten zijn veilig, en dankzij de klantprofielen kun je meer over je klanten te weten komen
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| your | je |
| the | de |
| customers | klanten |
| data | gegevens |
| about | over |
| you can | kun |
| but | |
| secure | veilig |
| learn | en |
| more | meer |
EN Not only will your customers’ information and data be secure, but you can also learn more about your customers through the customer profiles
NL De gegevens van je klanten zijn veilig, en dankzij de klantprofielen kun je meer over je klanten te weten komen
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| your | je |
| the | de |
| customers | klanten |
| data | gegevens |
| about | over |
| you can | kun |
| but | |
| secure | veilig |
| learn | en |
| more | meer |
EN Not only will your customers’ information and data be secure, but you can also learn more about your customers through the customer profiles
NL De gegevens van je klanten zijn veilig, en dankzij de klantprofielen kun je meer over je klanten te weten komen
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| your | je |
| the | de |
| customers | klanten |
| data | gegevens |
| about | over |
| you can | kun |
| but | |
| secure | veilig |
| learn | en |
| more | meer |
EN Not only will your customers’ information and data be secure, but you can also learn more about your customers through the customer profiles
NL De gegevens van je klanten zijn veilig, en dankzij de klantprofielen kun je meer over je klanten te weten komen
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| your | je |
| the | de |
| customers | klanten |
| data | gegevens |
| about | over |
| you can | kun |
| but | |
| secure | veilig |
| learn | en |
| more | meer |
EN Not only will your customers’ information and data be secure, but you can also learn more about your customers through the customer profiles
NL De gegevens van je klanten zijn veilig, en dankzij de klantprofielen kun je meer over je klanten te weten komen
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| your | je |
| the | de |
| customers | klanten |
| data | gegevens |
| about | over |
| you can | kun |
| but | |
| secure | veilig |
| learn | en |
| more | meer |
EN —Want to close the loop with customers? Learn more about how to monitor your NPS and follow up with your customers.
NL —Wilt u meer inzicht in uw klanten? Ontdek hoe u uw NPS kunt monitoren en hoe u later uw klanten hierover benadert.
EN —Want to learn what will make your customers stay? Create a survey today to find out what customers value most about your service and product.
NL —Wilt u weten waarom uw klanten u trouw blijven? Stel vandaag nog een enquête op en ontdek wat klanten het meest waarderen aan uw producten en diensten.
EN —Want to close the loop with customers? Learn more about how to monitor your NPS and follow up with your customers.
NL —Wilt u meer inzicht in uw klanten? Ontdek hoe u uw NPS kunt monitoren en hoe u later uw klanten hierover benadert.
EN —Want to learn what will make your customers stay? Create a survey today to find out what customers value most about your service and product.
NL —Wilt u weten waarom uw klanten u trouw blijven? Stel vandaag nog een enquête op en ontdek wat klanten het meest waarderen aan uw producten en diensten.
EN —Want to close the loop with customers? Learn more about how to monitor your NPS and follow up with your customers.
NL —Wilt u meer inzicht in uw klanten? Ontdek hoe u uw NPS kunt monitoren en hoe u later uw klanten hierover benadert.
EN —Want to learn what will make your customers stay? Create a survey today to find out what customers value most about your service and product.
NL —Wilt u weten waarom uw klanten u trouw blijven? Stel vandaag nog een enquête op en ontdek wat klanten het meest waarderen aan uw producten en diensten.
EN —Want to close the loop with customers? Learn more about how to monitor your NPS and follow up with your customers.
NL —Wilt u meer inzicht in uw klanten? Ontdek hoe u uw NPS kunt monitoren en hoe u later uw klanten hierover benadert.
EN —Want to learn what will make your customers stay? Create a survey today to find out what customers value most about your service and product.
NL —Wilt u weten waarom uw klanten u trouw blijven? Stel vandaag nog een enquête op en ontdek wat klanten het meest waarderen aan uw producten en diensten.
EN —Want to close the loop with customers? Learn more about how to monitor your NPS and follow up with your customers.
NL —Wilt u meer inzicht in uw klanten? Ontdek hoe u uw NPS kunt monitoren en hoe u later uw klanten hierover benadert.
EN —Want to learn what will make your customers stay? Create a survey today to find out what customers value most about your service and product.
NL —Wilt u weten waarom uw klanten u trouw blijven? Stel vandaag nog een enquête op en ontdek wat klanten het meest waarderen aan uw producten en diensten.
EN —Want to close the loop with customers? Learn more about how to monitor your NPS and follow up with your customers.
NL —Wilt u meer inzicht in uw klanten? Ontdek hoe u uw NPS kunt monitoren en hoe u later uw klanten hierover benadert.
EN —Want to learn what will make your customers stay? Create a survey today to find out what customers value most about your service and product.
NL —Wilt u weten waarom uw klanten u trouw blijven? Stel vandaag nog een enquête op en ontdek wat klanten het meest waarderen aan uw producten en diensten.
EN —Want to close the loop with customers? Learn more about how to monitor your NPS and follow up with your customers.
NL —Wilt u meer inzicht in uw klanten? Ontdek hoe u uw NPS kunt monitoren en hoe u later uw klanten hierover benadert.
EN —Want to learn what will make your customers stay? Create a survey today to find out what customers value most about your service and product.
NL —Wilt u weten waarom uw klanten u trouw blijven? Stel vandaag nog een enquête op en ontdek wat klanten het meest waarderen aan uw producten en diensten.
EN —Want to close the loop with customers? Learn more about how to monitor your NPS and follow up with your customers.
NL —Wilt u meer inzicht in uw klanten? Ontdek hoe u uw NPS kunt monitoren en hoe u later uw klanten hierover benadert.
EN —Want to learn what will make your customers stay? Create a survey today to find out what customers value most about your service and product.
NL —Wilt u weten waarom uw klanten u trouw blijven? Stel vandaag nog een enquête op en ontdek wat klanten het meest waarderen aan uw producten en diensten.
EN —Want to close the loop with customers? Learn more about how to monitor your NPS and follow up with your customers.
NL —Wilt u meer inzicht in uw klanten? Ontdek hoe u uw NPS kunt monitoren en hoe u later uw klanten hierover benadert.
EN —Want to learn what will make your customers stay? Create a survey today to find out what customers value most about your service and product.
NL —Wilt u weten waarom uw klanten u trouw blijven? Stel vandaag nog een enquête op en ontdek wat klanten het meest waarderen aan uw producten en diensten.
EN —Want to close the loop with customers? Learn more about how to monitor your NPS and follow up with your customers.
NL —Wilt u meer inzicht in uw klanten? Ontdek hoe u uw NPS kunt monitoren en hoe u later uw klanten hierover benadert.
EN —Want to learn what will make your customers stay? Create a survey today to find out what customers value most about your service and product.
NL —Wilt u weten waarom uw klanten u trouw blijven? Stel vandaag nog een enquête op en ontdek wat klanten het meest waarderen aan uw producten en diensten.
EN —Want to close the loop with customers? Learn more about how to monitor your NPS and follow up with your customers.
NL —Wilt u meer inzicht in uw klanten? Ontdek hoe u uw NPS kunt monitoren en hoe u later uw klanten hierover benadert.
EN —Want to learn what will make your customers stay? Create a survey today to find out what customers value most about your service and product.
NL —Wilt u weten waarom uw klanten u trouw blijven? Stel vandaag nog een enquête op en ontdek wat klanten het meest waarderen aan uw producten en diensten.
EN —Want to close the loop with customers? Learn more about how to monitor your NPS and follow up with your customers.
NL —Wilt u meer inzicht in uw klanten? Ontdek hoe u uw NPS kunt monitoren en hoe u later uw klanten hierover benadert.
EN —Want to learn what will make your customers stay? Create a survey today to find out what customers value most about your service and product.
NL —Wilt u weten waarom uw klanten u trouw blijven? Stel vandaag nog een enquête op en ontdek wat klanten het meest waarderen aan uw producten en diensten.
EN —Want to close the loop with customers? Learn more about how to monitor your NPS and follow up with your customers.
NL —Wilt u meer inzicht in uw klanten? Ontdek hoe u uw NPS kunt monitoren en hoe u later uw klanten hierover benadert.
EN —Want to learn what will make your customers stay? Create a survey today to find out what customers value most about your service and product.
NL —Wilt u weten waarom uw klanten u trouw blijven? Stel vandaag nog een enquête op en ontdek wat klanten het meest waarderen aan uw producten en diensten.
EN Receiving frequently asked questions or feedback from customers can help you find a suitable topic. What do customers want to learn more about? Which expertise can you share that is useful for the customer?
NL Het ontvangen van veel gestelde vragen of feedback bij klanten kan helpen een geschikt topic te vinden. Waar willen klanten meer over leren? Welke expertises kan je delen die nuttig zijn voor de klant?
EN Businesses should be wherever their customers are, especially when those customers need help. And in the past year, customers have flocked to messaging and live chat apps to request service.
NL Bedrijven moeten overal zijn waar hun klanten zijn, vooral wanneer die klanten hulp nodig hebben. Het afgelopen jaar trokken klanten massaal naar messaging en live chat-apps om hulp te vragen.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| customers | klanten |
| messaging | messaging |
| year | jaar |
| live | live |
| apps | apps |
| businesses | bedrijven |
| need | nodig |
| to | om |
| especially | vooral |
| chat | chat |
| when | wanneer |
| and | en |
| their | hun |
| have | hebben |
| should | moeten |
| help | hulp |
EN According to Forrester, customers who chat with a company convert three times more often than those who don’t. Customers who chat with a company tend to buy on average 10-15% more that other customers.
NL Volgens Forrester converteren klanten die chatten met een bedrijf drie keer vaker dan degenen die dat niet doen. Klanten die met een bedrijf chatten, gaan gemiddeld 10 á 15 % vaker over tot aankoop dan andere klanten.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| customers | klanten |
| company | bedrijf |
| average | gemiddeld |
| dont | niet |
| other | andere |
| buy | aankoop |
| three | drie |
| with | met |
EN Correct, for Dutch customers we add 21% VAT and for EU customers the ‘reverse charge’ ruling applies. Please make sure to add your VAT-number during registration. For customers outside the EU, no VAT will be charged.
NL Klopt, Nederlandse klanten rekenen we 21% BTW, bij EU klanten wordt de BTW verlegd. Vergeet niet het BTW nummer bij de registratie te vermelden. Klanten buiten de EU hoeven standaard geen BTW te betalen.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| customers | klanten |
| vat | btw |
| eu | eu |
| registration | registratie |
| we | we |
| number | nummer |
| charge | betalen |
| the | de |
| to | buiten |
| no | geen |
EN Do you want to know how you can get more customers? How can you realize the wow factor with your customers and generate new customers based on no budget? Both online and offline? Then this workshop is perfect for you
NL Wil jij weten hoe jij aan meer klanten kunt komen? Hoe jij de wow-factor kunt realiseren bij jouw klanten en op basis van no budget nieuwe klanten genereert? Zowel online als offline? Dan is deze workshop perfect voor jou
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| customers | klanten |
| wow | wow |
| factor | factor |
| generate | genereert |
| new | nieuwe |
| budget | budget |
| workshop | workshop |
| is | is |
| no | no |
| the | de |
| online | online |
| offline | offline |
| perfect | perfect |
| realize | realiseren |
| your | jou |
| with | bij |
| on | op |
| you can | kunt |
| for | voor |
| more | meer |
| and | en |
| based | basis |
EN Wholesale customers shop differently than retail customers. Due to bulk order sizes and approval processes, wholesale customers need specific payment options and site experiences ? both of which are supported by our platform.
NL Groothandelsklanten winkelen anders dan detailhandelsklanten. Vanwege grote bulkbestellingen en goedkeuringsprocessen hebben groothandelsklanten specifieke betalingsopties en sitefunctionaliteit nodig. Op ons platform is dat geen probleem.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| differently | anders |
| sizes | grote |
| platform | platform |
| need | nodig |
| specific | specifieke |
| shop | winkelen |
| and | en |
| to | vanwege |
| than | dan |
| experiences | hebben |
| our | ons |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ