ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "july crawl" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

july aan al augustus data de een heeft is jaar juli juni kan kunnen maanden maken uur zal zijn
crawl kruipen

የእንግሊዝኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ደች

EN Google found this page, but it has yet not managed to crawl it. This situation usually happens because when GoogleBot tried to crawl the page, the site was overloaded. The crawl has been scheduled for another time.

NL Google heeft deze pagina gevonden, maar het is nog niet gelukt om hem te kruipen. Deze situatie gebeurt meestal omdat wanneer GoogleBot de pagina probeerde te crawlen, de site overbelast was. De crawl is een andere keer ingepland.

እንግሊዝኛ ደች
google google
found gevonden
crawl kruipen
situation situatie
usually meestal
googlebot googlebot
page pagina
the de
to om
site site
another een andere
happens gebeurt
because omdat
this deze
yet een
it hem
but

EN Google found this page, but it has yet not managed to crawl it. This situation usually happens because when GoogleBot tried to crawl the page, the site was overloaded. The crawl has been scheduled for another time.

NL Google heeft deze pagina gevonden, maar het is nog niet gelukt om hem te kruipen. Deze situatie gebeurt meestal omdat wanneer GoogleBot de pagina probeerde te crawlen, de site overbelast was. De crawl is een andere keer ingepland.

እንግሊዝኛ ደች
google google
found gevonden
crawl kruipen
situation situatie
usually meestal
googlebot googlebot
page pagina
the de
to om
site site
another een andere
happens gebeurt
because omdat
this deze
yet een
it hem
but

EN From July 27 to July 30 expert panels, keynote speakers and members of the network will be hosted. On July 31, a GLOBAL FAB DAY is taking place. This a day dedicated to everyone inventing and imagining locally and together.

NL Van 27 tot 31 juli worden op het festival panels met experts, keynote speakers, en leden van het netwerk gehost. Op vrijdag 31 juli vindt GLOBAL FAB DAY plaats, een dag die toegewijd is aan uitvinden en fantasie, zowel lokaal als samen.

እንግሊዝኛ ደች
july juli
expert experts
keynote keynote
speakers speakers
members leden
hosted gehost
global global
locally lokaal
panels panels
network netwerk
is is
place plaats
to samen
on op
and en
be worden
dedicated met
dedicated to toegewijd
a een
the zowel
of van
day dag
together het

EN From July 27 to July 30 expert panels, keynote speakers and members of the network will be hosted. On July 31, a GLOBAL FAB DAY is taking place. This a day dedicated to everyone inventing and imagining locally and together.

NL Van 27 tot 31 juli worden op het festival panels met experts, keynote speakers, en leden van het netwerk gehost. Op vrijdag 31 juli vindt GLOBAL FAB DAY plaats, een dag die toegewijd is aan uitvinden en fantasie, zowel lokaal als samen.

እንግሊዝኛ ደች
july juli
expert experts
keynote keynote
speakers speakers
members leden
hosted gehost
global global
locally lokaal
panels panels
network netwerk
is is
place plaats
to samen
on op
and en
be worden
dedicated met
dedicated to toegewijd
a een
the zowel
of van
day dag
together het

EN Yes, you get 5,000 crawl credits per project per month. These credits are only used up when you crawl an HTML page with status code 200, so other URLs like broken URLs, redirects or any non-HTML resources aren't counted.

NL Ja, je krijgt 5.000 crawlcredits per project per maand. Deze credits worden alleen gebruikt wanneer je een HTML-pagina met statuscode 200 crawlt, dus andere URL’s zoals gebroken URL’s, redirects of wat voor non-HTML-bronnen tellen niet mee.

እንግሊዝኛ ደች
project project
html html
page pagina
broken gebroken
redirects redirects
credits credits
or of
resources bronnen
month maand
only alleen
used gebruikt
other andere
yes ja
so dus
per per
when wanneer
are worden
like zoals
you je
these deze

EN Control all your sites You can crawl all your domains and subdomains as the L plan lets you crawl up to 1.800.000 pages along 10 different projects

NL Controleer al uw sites U kunt al uw domeinen en subdomeinen kruipen, want met het L-plan kunt u tot 1.800.000 pagina's langs 10 verschillende projecten kruipen

እንግሊዝኛ ደች
crawl kruipen
subdomains subdomeinen
control controleer
sites sites
domains domeinen
plan plan
projects projecten
and en
different verschillende
you can kunt
you u

EN Crawl any website that you want to analyze and contrast it with the crawl results of your site

NL Crawl elke website die u wilt analyseren en contrasteren met de crawlresultaten van uw site

እንግሊዝኛ ደች
the de
website website
site site
analyze analyseren
want wilt
with met
you u
and en
of van

EN Monitoring your SEO metrics regularly and run a competitive analysis between your last crawl and your current crawl. Use FandangoSEO to track more than 250 metrics and receive periodical reports when a change is detected.

NL Bewaak uw SEO-metriek regelmatig en voer een concurrentieanalyse uit tussen uw laatste crawl en uw huidige crawl. Gebruik FandangoSEO om meer dan 250 statistieken bij te houden en ontvang periodieke rapporten wanneer een verandering wordt gedetecteerd.

እንግሊዝኛ ደች
seo seo
regularly regelmatig
fandangoseo fandangoseo
change verandering
detected gedetecteerd
use gebruik
reports rapporten
metrics statistieken
last laatste
current huidige
to om
and en
between tussen
more meer
receive ontvang
when wanneer
than dan
is wordt
a een

EN See how search engines visit your site in real-time. Detect crawl errors and make the most out of your crawl budget.

NL Zie hoe zoekmachines uw site in real-time bezoeken. Detecteer crawlfouten en haal het maximale uit uw crawlbudget.

እንግሊዝኛ ደች
site site
visit bezoeken
in in
and en
out haal
see zie
most maximale
search engines zoekmachines

EN See precisely how the bots access the pages of a website and spend the crawl budget. You?ll immediately find opportunities to improve the crawl efficiency.

NL Bekijk precies hoe de bots de pagina's van een website bezoeken en het crawlbudget besteden. U zult onmiddellijk mogelijkheden vinden om de crawl-efficiëntie te verbeteren.

እንግሊዝኛ ደች
precisely precies
bots bots
spend besteden
opportunities mogelijkheden
efficiency efficiëntie
website website
the de
to om
improve verbeteren
how hoe
see bekijk
pages van
you zult
immediately onmiddellijk
a een
find en

EN . Make your site easy to crawl for bots and optimize your crawl budget.

NL . Maak uw site gemakkelijk te crawlen voor bots en optimaliseer uw crawlbudget.

እንግሊዝኛ ደች
easy gemakkelijk
bots bots
site site
and en
to maak
for voor

EN Save Riviera Bar Crawl Paris  : Pub Crawl Paris Latin Quarter to your collection.

NL Sla Riviera Bar Crawl Paris  : Pub Crawl Paris Latin Quarter op in je collectie.

እንግሊዝኛ ደች
riviera riviera
bar bar
your je
collection collectie
paris paris

EN Crawl any website that you want to analyze and contrast it with the crawl results of your site

NL Crawl elke website die u wilt analyseren en contrasteren met de crawlresultaten van uw site

እንግሊዝኛ ደች
the de
website website
site site
analyze analyseren
want wilt
with met
you u
and en
of van

EN Monitoring your SEO metrics regularly and run a competitive analysis between your last crawl and your current crawl. Use FandangoSEO to track more than 250 metrics and receive periodical reports when a change is detected.

NL Bewaak uw SEO-metriek regelmatig en voer een concurrentieanalyse uit tussen uw laatste crawl en uw huidige crawl. Gebruik FandangoSEO om meer dan 250 statistieken bij te houden en ontvang periodieke rapporten wanneer een verandering wordt gedetecteerd.

እንግሊዝኛ ደች
seo seo
regularly regelmatig
fandangoseo fandangoseo
change verandering
detected gedetecteerd
use gebruik
reports rapporten
metrics statistieken
last laatste
current huidige
to om
and en
between tussen
more meer
receive ontvang
when wanneer
than dan
is wordt
a een

EN A crawl error is an issue that occurs when a search engine attempts to crawl a website but fails

NL Een crawlfout is een probleem dat optreedt wanneer een zoekmachine een website probeert te crawlen, maar daar niet in slaagt

እንግሊዝኛ ደች
website website
is is
search engine zoekmachine
but
when wanneer

EN Only 0.1% of the responses had a 304 Not Modified status in our crawl, though this is not unexpected as our crawl is using an empty cache and 304 responses are mostly useful for subsequent visits that our Methodology does not test for

NL Slechts 0,1% van de reacties had de status 304 Not Modified tijdens onze crawl, hoewel dit niet onverwacht is aangezien onze crawl een lege cache gebruikt en 304 reacties vooral nuttig zijn voor volgende bezoeken die onze Methodologie niet voor test

እንግሊዝኛ ደች
unexpected onverwacht
cache cache
useful nuttig
visits bezoeken
methodology methodologie
is is
using gebruikt
the de
status status
test test
our onze
this dit
and en
as aangezien
for voor
in tijdens
though hoewel
of van
responses reacties
that die
are zijn

EN For the 2019 edition of the Web Almanac, unless otherwise noted in the chapter, all metrics were sourced from the July 2019 crawl

NL Voor de 2019-editie van de Web Almanac zijn, tenzij anders vermeld in het hoofdstuk, alle statistieken afkomstig van de crawl van juli 2019

እንግሊዝኛ ደች
edition editie
unless tenzij
chapter hoofdstuk
metrics statistieken
july juli
in in
the de
otherwise anders
web web
for voor
of van

EN The July 2019 HTTP Archive crawl used by the Web Almanac used the most recently available Chrome UX Report release, May 2019 (201905), for its list of websites

NL De HTTP Archive crawl van juli 2019 die door de Web Almanac werd gebruikt, gebruikte de meest recent beschikbare Chrome UX Report-release, mei 2019 (201905), voor de lijst met websites

እንግሊዝኛ ደች
july juli
http http
available beschikbare
chrome chrome
ux ux
report report
archive archive
release release
used gebruikt
web web
the de
by door
websites websites
for voor

EN HTTP Archive runs the latest version of Lighthouse for all of its mobile web pages — desktop pages are not included because of limited resources. As of the July 2019 crawl, HTTP Archive used the 5.1.0 version of Lighthouse.

NL HTTP Archive voert de nieuwste versie van Lighthouse uit voor al zijn mobiele webpagina's -- desktoppagina's zijn niet opgenomen vanwege beperkte bronnen. Vanaf de crawl van juli 2019 gebruikte HTTP Archive de 5.1.0 versie van Lighthouse.

እንግሊዝኛ ደች
http http
archive archive
version versie
lighthouse lighthouse
mobile mobiele
included opgenomen
limited beperkte
resources bronnen
july juli
used gebruikte
the de
not niet
latest nieuwste
of van
are zijn

EN For the 2019 edition of the Web Almanac, unless otherwise noted in the chapter, all metrics were sourced from the July 2019 crawl

NL Voor de 2019-editie van de Web Almanac zijn, tenzij anders vermeld in het hoofdstuk, alle statistieken afkomstig van de crawl van juli 2019

እንግሊዝኛ ደች
edition editie
unless tenzij
chapter hoofdstuk
metrics statistieken
july juli
in in
the de
otherwise anders
web web
for voor
of van

EN The July 2019 HTTP Archive crawl used by the Web Almanac used the most recently available Chrome UX Report release, May 2019 (201905), for its list of websites

NL De HTTP Archive crawl van juli 2019 die door de Web Almanac werd gebruikt, gebruikte de meest recent beschikbare Chrome UX Report-release, mei 2019 (201905), voor de lijst met websites

እንግሊዝኛ ደች
july juli
http http
available beschikbare
chrome chrome
ux ux
report report
archive archive
release release
used gebruikt
web web
the de
by door
websites websites
for voor

EN HTTP Archive runs the latest version of Lighthouse for all of its mobile web pages — desktop pages are not included because of limited resources. As of the July 2019 crawl, HTTP Archive used the 5.1.0 version of Lighthouse.

NL HTTP Archive voert de nieuwste versie van Lighthouse uit voor al zijn mobiele webpagina's -- desktoppagina's zijn niet opgenomen vanwege beperkte bronnen. Vanaf de crawl van juli 2019 gebruikte HTTP Archive de 5.1.0 versie van Lighthouse.

እንግሊዝኛ ደች
http http
archive archive
version versie
lighthouse lighthouse
mobile mobiele
included opgenomen
limited beperkte
resources bronnen
july juli
used gebruikte
the de
not niet
latest nieuwste
of van
are zijn

EN Prototyping must be completed by July 15 and Integration Testing must be completed July 26 before they impact the end date of the project.

NL Prototyping moet worden gefinaliseerd tot op 15 juli en de Integratie Testen moet worden gefinaliseerd tot op 26 juli alvorens deze een impact hebben over het project einddatum.

እንግሊዝኛ ደች
july juli
integration integratie
impact impact
testing testen
the de
project project
be worden
and en
must moet

EN Ed Sheeran is coming to the Johan Cruijff ArenA with his '+ - = ÷ x Tour' ( pronounced as 'The Mathematics Tour') on Thursday, July 14 and Friday, July 15, 2022.

NL Ed Sheeran komt met zijn ‘+ - = ÷ x Tour’ ( uitgesproken als ‘The Mathematics Tour’) op donderdag 14 juli en vrijdag 15 juli 2022 naar de Johan Cruijff ArenA.

እንግሊዝኛ ደች
johan johan
cruijff cruijff
arena arena
x x
tour tour
pronounced uitgesproken
july juli
the de
thursday donderdag
as als
friday vrijdag
on op
and en

EN Le Havre (Seine-Maritime), Normandy, France, Sunday July 10, 1960 --- President Charles de Gaulle pays a five-day visit, July 6 to 10, to the departments of Normandy

NL Le Havre (Seine-Maritime), Normandië, Frankrijk, zondag 10 juli 1960 - President Charles de Gaulle brengt van 6 tot 10 juli een vijfdaags bezoek aan de departementen van Normandië

እንግሊዝኛ ደች
le le
july juli
president president
charles charles
visit bezoek
normandy normandië
france frankrijk
sunday zondag
a een
de de

EN Quality data is what we're known for. We’ve built advanced tech to crawl the web 24/7 to fill our multi-petabyte, multi-region database of keywords, backlinks and pages.

NL We staan bekend om kwaliteitsdata. We hebben geavanceerde technologie gebouwd om het web 24/7 te crawlen om onze multi-petabyte, multiregionale databases met zoektermen, backlinks en pagina’s te vullen.

እንግሊዝኛ ደች
known bekend
built gebouwd
advanced geavanceerde
tech technologie
backlinks backlinks
to om
web web
fill vullen
our onze
and en

EN Crawl it fast by verifying your domain and tuning the speed settings

NL Crawl ’m snel door je domein te verifiëren en de snelheidsinstellingen aan te passen

እንግሊዝኛ ደች
verifying verifiëren
your je
domain domein
the de
fast snel
by door
and en

EN Watch the crawl of your website in real time.

NL Bekijk het crawlen van je website in realtime.

እንግሊዝኛ ደች
watch bekijk
website website
real time realtime
your je
in in

EN Schedule daily, weekly or monthly crawls for your projects – Site Audit will run these automatically and save each crawl.

NL Plan dagelijkse, wekelijkse of maandelijkse crawls in voor jouw projecten – Site Audit draait deze automatisch en bewaart elke crawl.

EN In Site Audit, you can choose to crawl the mobile version of your website by selecting from one of our pre-configured mobile user agents.

NL In Site Audit kun je kiezen om de mobiele versie van jouw website te crawlen door een van onze voorgeconfigureerde mobile user agents te selecteren.

እንግሊዝኛ ደች
audit audit
user user
agents agents
choose kiezen
your je
selecting selecteren
the de
in in
site site
to om
mobile mobiele
website website
you can kun
version versie
by door
of van

EN Is there a limit on how many pages I can crawl?

NL Is er een limiet op het aantal pagina’s dat ik kan crawlen?

እንግሊዝኛ ደች
limit limiet
i ik
is is
on op
can kan
there er
a een

EN For verified websites, you'll get an additional 5,000 crawl credits per month in Site Audit, and some limitations lifted in Site Explorer

NL Je krijgt 5.000 extra crawlcredits per maand in Site Audit voor geverifieerde websites en verhoging van enkele limieten in Site Explorer

እንግሊዝኛ ደች
get krijgt
audit audit
explorer explorer
in in
site site
month maand
per per
and en
additional extra
for voor
websites websites

EN Each time we crawl your website, we look for:

NL Elke keer dat we je website crawlen, zoeken we naar:

እንግሊዝኛ ደች
website website
your je
we we
each elke
for keer
look for zoeken

EN Crawl your website for SEO issues that can hurt your rankings, including:

NL Crawl je website op SEO-issues die je rankings kunnen schaden, waaronder:

እንግሊዝኛ ደች
website website
seo seo
rankings rankings
your je
including waaronder
can kunnen
issues issues

EN Browse any website's internal links without having to crawl it

NL Bekijk de interne links van elke website zonder deze te hoeven crawlen

እንግሊዝኛ ደች
links links
websites van
internal interne
without zonder
any de

EN And if you crawl your website in Site Audit, the “Link Opportunities” report automatically generates internal link ideas for you.

NL En als je jouw website in Site Audit crawlt genereert de "Linkkansen"-rapportage automatisch ideeën voor interne links voor jou.

እንግሊዝኛ ደች
audit audit
generates genereert
automatically automatisch
ideas ideeën
and en
the de
in in
you je
website website
site site
internal interne
if als
for voor
link links
your jouw

EN Historic Index - over five years of crawl data

NL Historische Index - meer dan vijf jaar aan crawl-data

እንግሊዝኛ ደች
historic historische
index index
data data
years jaar
five vijf
of aan

EN I’ve asked you not to crawl my site but my site is still in your index!

NL Ik heb jullie gevraagd mijn website niet te crawlen, maar hij staat nog steeds in jullie index!

እንግሊዝኛ ደች
asked gevraagd
site website
in in
index index
is staat
my mijn
you jullie
but
to maar

EN Our Fresh Index and Historic Index are populated by crawl data produced by our web crawlers.

NL Onze Fresh Index en Historische Index bevatten crawl-data die door onze webcrawlers zijn geproduceerd.

እንግሊዝኛ ደች
index index
historic historische
data data
by door
produced geproduceerd
our onze
are zijn
and en

EN You don?t want to put the files on your website host because that can easily make your site come to a crawl, and can cause problems when people try to listen.

NL U wilt niet dat de bestanden op uw website host, want dat kan gemakkelijk uw site te komen tot een crawl, en kan problemen veroorzaken wanneer mensen proberen te luisteren.

እንግሊዝኛ ደች
files bestanden
host host
easily gemakkelijk
try proberen
problems problemen
people mensen
the de
want wilt
on op
website website
site site
can kan
cause veroorzaken
a een
you u
when wanneer

EN You can also create a site map to provide information about how your site content is organised, which helps Google and other search engines to more intelligently crawl your site.

NL Je kunt ook een sitemap maken om informatie te geven over hoe de content op je site is georganiseerd, zodat Google en andere zoekmachines je site slimmer kunnen crawlen.

እንግሊዝኛ ደች
organised georganiseerd
intelligently slimmer
site site
information informatie
your je
content content
is is
google google
to zodat
other andere
how hoe
a een
you can kunt
search engines zoekmachines
and en
more de

EN How Does Ahrefs Crawl and Index the Web

NL Hoe Ahrefs het web crawlt en indexeert

እንግሊዝኛ ደች
ahrefs ahrefs
and en
web web

EN Understand the site architecture Visualize the distribution of your website pages to see how you can improve their authority and reduce the crawl depth.

NL De architectuur van de site begrijpen Visualiseer de distributie van uw website pagina's om te zien hoe u hun autoriteit kunt verbeteren en de kruipdiepte kunt verminderen.

እንግሊዝኛ ደች
architecture architectuur
visualize visualiseer
distribution distributie
improve verbeteren
reduce verminderen
authority autoriteit
the de
site site
website website
to om
see zien
how hoe
pages van
you can kunt
understand begrijpen
their hun
and en
you u

EN Internal links Analyze, adjust the interlinking of your website to make the most of your crawl budget and make sure your anchor texts are relevant to search engines

NL Interne koppelingen Analyseer, pas de koppeling van uw website aan om het maximale uit uw crawlbudget te halen en zorg ervoor dat uw ankerteksten relevant zijn voor zoekmachines

እንግሊዝኛ ደች
links koppelingen
analyze analyseer
website website
the de
to om
internal interne
relevant relevant
and en
sure dat
search engines zoekmachines
of van
are zijn

EN Monitor Search Engine crawls Find out how search engines crawl your website with our Log Analyzer.

NL Monitor Zoekmachine kruipt Ontdek hoe zoekmachines uw website kruipen met onze Log Analyzer.

እንግሊዝኛ ደች
monitor monitor
crawl kruipen
website website
log log
analyzer analyzer
our onze
how hoe
with met
your uw
find out ontdek
search engine zoekmachine
search engines zoekmachines

EN Optimize the Crawl budget Reduce your website?s navigation depth and create search engine friendly paths to save time in crawling and getting the maximum pages indexed.

NL Optimaliseer het kruipbudget Verminder de navigatiediepte van uw website en maak zoekmachinevriendelijke paden om tijd te besparen bij het kruipen en het maximaal geïndexeerd krijgen van de pagina's.

እንግሊዝኛ ደች
reduce verminder
time tijd
maximum maximaal
indexed geïndexeerd
website website
in bij
the de
paths paden
to om
pages van
and en

EN It allows you to perform in-depth SEO analysis, fix crawl errors, check the architecture of websites with millions of pages, and much more!

NL Het stelt u in staat om diepgaande SEO-analyses uit te voeren, crawlfouten te herstellen, de architectuur van websites met miljoenen pagina's te controleren en nog veel meer!

እንግሊዝኛ ደች
seo seo
analysis analyses
fix herstellen
check controleren
architecture architectuur
perform voeren
the de
in in
to om
much te
with met
websites websites
pages van
you u
and en
more meer

EN Fix crawl errors Spot all the errors of your blog, such as broken links, wrong redirects or 404 and fix them following the recommendations of the technical SEO audit

NL Kruipfouten verhelpen Zoek alle fouten van uw blog, zoals gebroken links, verkeerde redirects of 404 en repareer ze volgens de aanbevelingen van de technische SEO-audit

እንግሊዝኛ ደች
fix verhelpen
spot zoek
blog blog
broken gebroken
links links
redirects redirects
recommendations aanbevelingen
technical technische
seo seo
audit audit
errors fouten
or of
the de
wrong verkeerde
as zoals
and en
of volgens
following van de

EN Find the best balance within your top -and less- strategic pages to optimize the crawl budget and make any small business successful.

NL Vind de beste balans binnen uw top- en minder strategische pagina's om het crawlbudget te optimaliseren en elk klein bedrijf succesvol te maken.

እንግሊዝኛ ደች
balance balans
strategic strategische
business bedrijf
successful succesvol
optimize optimaliseren
small klein
the de
less minder
to om
best beste

EN But how sure are you that search engines see the same data you want them to find? Run our Log Analyzer and discover how they truly see you and how the use the crawl budget.

NL Maar hoe zeker weet u dat zoekmachines dezelfde gegevens zien die u wilt dat ze vinden? Draai onze Log Analyzer en ontdek hoe ze u echt zien en hoe ze het crawlbudget gebruiken.

እንግሊዝኛ ደች
analyzer analyzer
log log
discover ontdek
truly echt
use gebruiken
but
data gegevens
our onze
search engines zoekmachines
want wilt
sure dat
you u
find en
they ze
the dezelfde

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ