EN Other than that, have a peaceful and joyful rest of your week!
EN Other than that, have a peaceful and joyful rest of your week!
NL Anders dan dat, heb een vredige en vreugdevolle rest van je week!
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
rest | rest |
week | week |
your | je |
than | dan |
that | dat |
other | van |
a | een |
and | en |
EN Everything that our team has created thus far has been made with love, care, and our clients in mind. From all of us here at Hostwinds, we wish you and your loved ones a successful and joyful week.
NL Alles wat ons team tot nu toe heeft gemaakt, is gemaakt met liefde, zorg en onze klanten in gedachten. Van ons allemaal hier bij Hostwinds wensen we u en uw dierbaren een succesvolle en vreugdevolle week.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
care | zorg |
clients | klanten |
hostwinds | hostwinds |
successful | succesvolle |
team | team |
week | week |
we | we |
everything | alles |
here | hier |
wish | wensen |
and | en |
in | in |
with | bij |
made | gemaakt |
you | u |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
colours | kleuren |
cotton | katoenen |
and | en |
patterns | patronen |
a | een |
EN Imagine yourself floating under a radiant sun, listening to the sounds of joyful summer tunes and splashing water by the poolside.
NL Beeld je in dat je lekker ronddobbert op het water onder een stralende zon, met vrolijke zomerdeuntjes en het geluid van opspattend water op de achtergrond.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
sun | zon |
water | water |
the | de |
and | en |
yourself | je |
a | een |
EN Enjoy Switzerland’s wines in the magnificent autumn. The colours are magical, the seasonal specialities delicious and the farmers’ markets and wine festivals joyful.
NL Geniet van de Zwitserse wijnen tijdens de prachtige herfst. De kleuren zijn magisch, de speciale seizoensgerechten smaken geweldig en op de boerenmarkten en wijnfeesten gaat het er vrolijk aan toe.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
enjoy | geniet |
magnificent | prachtige |
autumn | herfst |
magical | magisch |
the | de |
wines | wijnen |
are | zijn |
and | en |
colours | kleuren |
EN Trekking like in Giessenpeter?s time: the tame goats carry the luggage and accompany the trek with loud bleating and joyful jumps.
NL Op het themahof midden in het beeldschone Thurgau worden de meest veelzijdige activiteiten en overnachtingsmogelijkheden aangeboden. Tot de highlights tellen onder andere het kameelrijden en de lamatrekking.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
in | in |
the | de |
with | op |
and | en |
EN No plug-in or software to install, just a joyful and human experience.
NL Zoekt u een video live chat app? deze is dus ook geintegreerd in Crisp.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
experience | live |
in | in |
a | een |
EN It expresses the joyful and cheerful spirit of Kartell
NL Het drukt de vrolijke en opgewekte geest van Kartell uit
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
cheerful | vrolijke |
spirit | geest |
the | de |
of | van |
and | en |
EN Design joyful illustrations inspired by Japanese kawaii and turn them into stickers by combining digital and analog techniques
NL Ontwerp vrolijke illustraties geïnspireerd op Japanse kawaii en verander ze in stickers door digitale en analoge technieken te combineren
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
inspired | geïnspireerd |
japanese | japanse |
stickers | stickers |
combining | combineren |
digital | digitale |
analog | analoge |
techniques | technieken |
design | ontwerp |
by | door |
illustrations | illustraties |
and | en |
them | ze |
into | in |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
colours | kleuren |
cotton | katoenen |
and | en |
patterns | patronen |
a | een |
EN It expresses the joyful and cheerful spirit of Kartell
NL Het drukt de vrolijke en opgewekte geest van Kartell uit
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
cheerful | vrolijke |
spirit | geest |
the | de |
of | van |
and | en |
EN Learn to create joyful lettering compositions for your book illustrations that appeal to readers of all ages
NL Leer hoe je speelse beletteringcomposities voor je boekillustraties creëert die lezers van alle leeftijden zullen aanspreken
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
learn | leer |
readers | lezers |
ages | leeftijden |
your | je |
to create | creëert |
to | hoe |
for | voor |
of | van |
all | alle |
that | die |
EN Design joyful illustrations inspired by Japanese kawaii and turn them into stickers by combining digital and analog techniques
NL Ontwerp vrolijke illustraties geïnspireerd op Japanse kawaii en verander ze in stickers door digitale en handmatige technieken te combineren
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
inspired | geïnspireerd |
japanese | japanse |
stickers | stickers |
combining | combineren |
digital | digitale |
techniques | technieken |
design | ontwerp |
by | door |
illustrations | illustraties |
and | en |
them | ze |
into | in |
EN Find out what's happening in Joyful Living Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Vrolijk leven wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
living | leven |
groups | groepen |
world | wereldwijd |
the | de |
find out | ontdek |
in | in |
with | bij |
find | en |
EN La Maison Rouge was born from a great friendship and a desire to share the pleasures of local cuisine and honest and joyful wines.
NL La Maison Rouge is ontstaan uit een grote vriendschap en een verlangen om de geneugten van de lokale keuken en eerlijke en vreugdevolle wijnen te delen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
la | la |
great | grote |
local | lokale |
cuisine | keuken |
honest | eerlijke |
wines | wijnen |
the | de |
to | om |
rouge | rouge |
a | een |
and | en |
share | delen |
EN Enjoy Switzerland’s wines in the magnificent autumn. The colours are magical, the seasonal specialities delicious and the farmers’ markets and wine festivals joyful.
NL Geniet van de Zwitserse wijnen tijdens de prachtige herfst. De kleuren zijn magisch, de speciale seizoensgerechten smaken geweldig en op de boerenmarkten en wijnfeesten gaat het er vrolijk aan toe.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
enjoy | geniet |
magnificent | prachtige |
autumn | herfst |
magical | magisch |
the | de |
wines | wijnen |
are | zijn |
and | en |
colours | kleuren |
EN No plug-in or software to install, just a joyful and human experience.
NL Geen plug-in of software te installeren, gewoon een plezierige en menselijke ervaring.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
experience | ervaring |
or | of |
software | software |
human | menselijke |
plug-in | plug |
install | installeren |
and | en |
no | geen |
plug | plug-in |
EN After a joyful program with speakers and music, we left the park for the Erasmusbrug bridge [in a march towards Markthal]
NL Na een vreugdevol programma met sprekers en muziek vertrokken wij vanuit het park richting de Erasmusburg
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
program | programma |
park | park |
speakers | sprekers |
music | muziek |
the | de |
after | na |
we | wij |
a | een |
with | met |
and | en |
የ 18 የ 18 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ