EN In general, Liability Insurance, Fire Insurance, All-Risks Insurance and Theft Insurance are included in the cost of your rental car.
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
EN In general, Liability Insurance, Fire Insurance, All-Risks Insurance and Theft Insurance are included in the cost of your rental car.
NL In de meeste gevallen zijn de tarieven inclusief WA-verzekering en brandverzekering. Ook de allriskverzekering en de diefstalverzekering zijn in de meeste gevallen inbegrepen in onze tarieven.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
in | in |
the | de |
insurance | verzekering |
included | inbegrepen |
and | en |
are | zijn |
of | onze |
EN Streamlining the evaluation of insurance requests with a digital insurance underwriting solution
NL Stroomlijning van de evaluatie van verzekeringsaanvragen met een digitale oplossing voor de afgifte van verzekeringen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
evaluation | evaluatie |
solution | oplossing |
the | de |
with | met |
digital | digitale |
of | van |
insurance | voor |
EN AXA is a French multinational insurance firm headquartered in the 8th arrondissement of Paris that engages in global insurance, investment management, and other financial services.
NL AXA is een Franse multinationale verzekeringsmaatschappij met haar hoofdkantoor in het 8e arrondissement van Parijs. Het bedrijf houdt zich bezig met wereldwijde verzekeringen, investeringsbeheer en andere financiële diensten.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
paris | parijs |
global | wereldwijde |
headquartered | hoofdkantoor |
is | is |
in | in |
financial | financiële |
services | diensten |
firm | bedrijf |
and | en |
other | andere |
a | een |
french | franse |
EN Yesterday began with news of British insurance company Admiral’s move to enhance their insurance pricing using app data collected from the Facebook platform
NL Gisteren begon met nieuws over de stap van de Britse verzekeringsmaatschappij Admiral om hun verzekeringsprijzen te verbeteren met behulp van app-gegevens verzameld via het Facebook-platform
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
yesterday | gisteren |
began | begon |
british | britse |
move | stap |
enhance | verbeteren |
collected | verzameld |
news | nieuws |
app | app |
data | gegevens |
platform | platform |
the | de |
to | om |
with | met |
their | hun |
of | van |
EN If you want your insurance company or law firm to stand out, then you need the branding experts that specialize in branding for the legal sector and insurance sector alike.
NL Als u wilt dat uw verzekeringsmaatschappij of advocatenkantoor opvalt, dan heeft u de brandingexperts nodig die gespecialiseerd zijn in branding voor zowel de juridische sector als de verzekeringssector.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
branding | branding |
sector | sector |
law firm | advocatenkantoor |
or | of |
in | in |
the | de |
need | nodig |
want | wilt |
if | als |
you | u |
stand | zijn |
legal | voor |
EN Signature upon receipt and insurance insurance up to a purchase value of €200 included by default.
NL Handtekening voor ontvangst en verzekering tot inkoopwaarde van € 200,- standaard inbegrepen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
developing | ontwikkeling |
system | systemen |
access | toegang |
on | op |
the | de |
we | wij |
work | werken |
to | om |
guarantee | garanderen |
essential | zijn |
care | die |
this | deze |
health | gezondheidszorg |
based | basis |
EN In the Belgian market, Mediahuis launched Voilà, a partnership with Vanbreda Risk & Benefits in which the parties joined forces as a digital insurance broker to offer insurance to consumers
NL Mediahuis België ging een partnership aan met verzekeringsmakelaar Vanbreda Risk & Benefits waarbij het de bedoeling is om samen, als digitale verzekeringsmakelaar, verzekeringen aan te bieden aan de consument
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
mediahuis | mediahuis |
partnership | partnership |
risk | risk |
consumers | consument |
belgian | belgië |
the | de |
offer | bieden |
as | als |
digital | digitale |
EN If you are staying on Curaçao you need a valid and good healthcare and travel insurance. Make sure you indicate with your travel insurance that you do need global coverage because Curaçao does not fall under the Netherlands or Europe.
NL Als je op Curaçao verblijft heb je een geldige en goede zorg- en reisverzekering nodig. Zorg dat je bij je reisverzekering aangeeft dat je wel een werelddekking nodig hebt want Curaçao valt niet onder Nederland of Europa.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
valid | geldige |
healthcare | zorg |
europe | europa |
your | je |
or | of |
good | goede |
netherlands | nederland |
need | nodig |
with | bij |
on | op |
not | niet |
a | een |
under | onder |
if | als |
and | en |
sure | dat |
EN If you have to deregister from the Netherlands, you will have to take out private insurance policies and therefore also a new health insurance policy
NL Mocht je jezelf moeten uitschrijven uit Nederland dan zul je particuliere verzekeringen moeten afsluiten en dus ook een nieuwe zorgverzekering
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
insurance | verzekeringen |
will | zul |
netherlands | nederland |
and | en |
a | een |
EN Do you stay longer than eight months? Then you will have to deregister from the Netherlands and your health insurance will automatically stop. Then take out a private health insurance policy so that you are always covered!
NL Blijf je wel langer dan acht maanden? Dan zul je jezelf moeten uitschrijven uit Nederland en dan stopt automatisch je zorgverzekering. Sluit dan wel een particuliere zorgverzekering zodat je altijd gedekt bent!
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
longer | langer |
automatically | automatisch |
always | altijd |
covered | gedekt |
your | je |
stay | blijf |
months | maanden |
will | zul |
netherlands | nederland |
and | en |
EN In this gripping animated film, a man calls an insurance company to find out why his insurance policies keep getting refused
NL In deze aangrijpende animatiefilm belt een man naar een verzekeringsmaatschappij om erachter te komen waarom zijn verzekeringen steeds worden geweigerd
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
find out | erachter |
in | in |
to | om |
why | waarom |
this | deze |
out | te |
man | man |
EN Streamlining the evaluation of insurance requests with a digital insurance underwriting solution
NL Stroomlijning van de evaluatie van verzekeringsaanvragen met een digitale oplossing voor de afgifte van verzekeringen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
evaluation | evaluatie |
solution | oplossing |
the | de |
with | met |
digital | digitale |
of | van |
insurance | voor |
EN In this gripping animated film, a man calls an insurance company to find out why his insurance policies keep getting refused
NL In deze aangrijpende animatiefilm belt een man naar een verzekeringsmaatschappij om erachter te komen waarom zijn verzekeringen steeds worden geweigerd
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
find out | erachter |
in | in |
to | om |
why | waarom |
this | deze |
out | te |
man | man |
EN AXA is a French multinational insurance firm headquartered in the 8th arrondissement of Paris that engages in global insurance, investment management, and other financial services.
NL AXA is een Franse multinationale verzekeringsmaatschappij met haar hoofdkantoor in het 8e arrondissement van Parijs. Het bedrijf houdt zich bezig met wereldwijde verzekeringen, investeringsbeheer en andere financiële diensten.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
paris | parijs |
global | wereldwijde |
headquartered | hoofdkantoor |
is | is |
in | in |
financial | financiële |
services | diensten |
firm | bedrijf |
and | en |
other | andere |
a | een |
french | franse |
EN If you want your insurance company or law firm to stand out, then you need the branding experts that specialize in branding for the legal sector and insurance sector alike.
NL Als u wilt dat uw verzekeringsmaatschappij of advocatenkantoor opvalt, dan heeft u de brandingexperts nodig die gespecialiseerd zijn in branding voor zowel de juridische sector als de verzekeringssector.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
branding | branding |
sector | sector |
law firm | advocatenkantoor |
or | of |
in | in |
the | de |
need | nodig |
want | wilt |
if | als |
you | u |
stand | zijn |
legal | voor |
EN The type of insurance included in the rental cost: comprehensive insurance is generally included
NL Het type verzekering dat in de huurprijs is inbegrepen: een uitgebreide verzekering is meestal inbegrepen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
comprehensive | uitgebreide |
rental | huurprijs |
in | in |
is | is |
the | de |
type | type |
insurance | verzekering |
included | inbegrepen |
of | meestal |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
developing | ontwikkeling |
system | systemen |
access | toegang |
on | op |
the | de |
we | wij |
work | werken |
to | om |
guarantee | garanderen |
essential | zijn |
care | die |
this | deze |
health | gezondheidszorg |
based | basis |
EN “As a new player in the digital insurance market, it’s important for us to have a 360° view of our customers,” said Anouk van de Laar, customer experience manager at digital insurance provider Onlia
NL "Als nieuwe speler in de digitale verzekeringsmarkt is het belangrijk dat we een compleet beeld hebben van onze klanten", aldus Anouk van de Laar, Customer Experience Manager bij de digitale verzekeringsmaatschappij Onlia
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
player | speler |
important | belangrijk |
view | beeld |
experience | experience |
manager | manager |
the | de |
new | nieuwe |
digital | digitale |
as | als |
our | onze |
customers | klanten |
in | in |
have | hebben |
customer | customer |
of | van |
EN Business liability insurance insures damage to others or to others’ property caused by you, your employees or your products. The company’s liability does not fall under your personal liability insurance.
NL Een bedrijfsaansprakelijkheidsverzekering verzekert schade aan anderen of aan spullen van anderen die veroorzaakt is door jou, je medewerkers of je producten. De aansprakelijkheid van je bedrijf valt niet onder je privé aansprakelijkheidsverzekering.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
business | bedrijf |
liability | aansprakelijkheid |
damage | schade |
others | anderen |
or | of |
employees | medewerkers |
the | de |
your | je |
products | producten |
by | door |
EN Yesterday began with news of British insurance company Admiral’s move to enhance their insurance pricing using app data collected from the Facebook platform
NL Gisteren begon met nieuws over de stap van de Britse verzekeringsmaatschappij Admiral om hun verzekeringsprijzen te verbeteren met behulp van app-gegevens verzameld via het Facebook-platform
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
yesterday | gisteren |
began | begon |
british | britse |
move | stap |
enhance | verbeteren |
collected | verzameld |
news | nieuws |
app | app |
data | gegevens |
platform | platform |
the | de |
to | om |
with | met |
their | hun |
of | van |
EN Amazon is to launch its own insurance store soon, which will offer UK customers the ability to purchase home insurance directly through the retailer.
NL Amazon biedt een geweldige deal op zijn Amazon Music Unlimited streamingdienst voor Amazon Prime Early Access Sale.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
amazon | amazon |
its | music |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
seem | lijken |
starting | begint |
risk | risico |
situation | situatie |
worth | waard |
business | moeite |
can | kan |
in | in |
is | is |
the | de |
insurance | verzekering |
without | zonder |
when | wanneer |
of | van |
EN Monitoring and analyzing connected vehicle data allows vehicle manufacturers to offer new services to both consumers and the broader vehicle ecosystem, including suppliers, insurance companies and fleet management companies.
NL Door geconnecteerde voertuigdata te monitoren en te analyseren, kunnen autofabrikanten nieuwe diensten aanbieden aan zowel consumenten als het bredere voertuigecosysteem, waaronder leveranciers, verzekeringsmaatschappijen en wagenparkbeheerders.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
monitoring | monitoren |
analyzing | analyseren |
new | nieuwe |
consumers | consumenten |
services | diensten |
suppliers | leveranciers |
and | en |
including | waaronder |
to | aanbieden |
the | zowel |
EN The economics graduate (Freiburg, Paris) was the personal assistant of Roland Berger and advised banks and insurance companies
NL De afgestudeerde econoom (Freiburg, Parijs) was persoonlijk assistent van Roland Berger en adviseur van banken en verzekeringsmaatschappijen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
paris | parijs |
assistant | assistent |
roland | roland |
banks | banken |
the | de |
and | en |
of | van |
EN Their 25 agents manage hundreds of requests a day, from both insurance companies and their policyholders.
NL De 25 agents van deze afdeling behandelen honderden aanvragen per dag, van zowel verzekeringsmaatschappijen als polishouders.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
agents | agents |
requests | aanvragen |
hundreds | honderden |
day | dag |
and | de |
both | zowel |
EN Law firms and insurance companies are unique in that they offer a wide range of branding opportunities not available to other industries
NL Advocatenkantoren en verzekeringsmaatschappijen zijn uniek omdat ze een breed scala aan merkmogelijkheden bieden die niet beschikbaar zijn voor andere sectoren
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
wide | breed |
industries | sectoren |
and | en |
offer | bieden |
range | scala |
available | beschikbaar |
other | andere |
law | voor |
they | ze |
a | uniek |
not | niet |
of | omdat |
EN When it comes to credibility, both law firms and insurance companies need to stand out
NL Als het om geloofwaardigheid gaat, moeten zowel advocatenkantoren als verzekeringsmaatschappijen opvallen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
credibility | geloofwaardigheid |
to | om |
both | zowel |
it | het |
EN Forward-thinking banks and insurance companies are currently taking major steps towards cloud computing to increase their effectiveness through the use of the Internet of Things, artificial intelligence, blockchain and big data.
NL Vooruitstrevende banken en verzekeraars zetten momenteel grote stappen naar cloud computing om met het Internet of Things, Artificial Intelligence, blockchain en Big Data hun slagkracht te vergroten.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
banks | banken |
currently | momenteel |
cloud | cloud |
increase | vergroten |
blockchain | blockchain |
things | things |
big | big |
data | data |
major | grote |
internet | internet |
intelligence | intelligence |
and | en |
to | om |
steps | stappen |
their | hun |
the | zetten |
EN In many cases, insurance companies will cover not only the cost of the new windscreen but also the cost of the new sticker
NL In veel gevallen zullen de verzekeringsmaatschappijen niet alleen de kosten van de nieuwe voorruit dekken, maar ook de kosten van de nieuwe sticker
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
cases | gevallen |
windscreen | voorruit |
sticker | sticker |
in | in |
new | nieuwe |
the | de |
will | zullen |
cost | kosten |
many | veel |
of | van |
but | |
also | ook |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
banks | banken |
continuously | steeds |
are | staan |
service | van de |
and | en |
under | de |
EN Customer experience is quickly becoming the new battleground for insurance companies. The?
NL Voor IT-leiders maakt een uitstekende klantervaring aanbieden deel uit van het werk.?
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
customer experience | klantervaring |
companies | werk |
for | voor |
EN Since it has been around for ages, some of the biggest organizations in the world have been built using the Java language. Major banks, insurance companies, retailers, utilities, and manufacturers all use Java.
NL Omdat het al eeuwenlang bestaat, zijn enkele van de grootste organisaties ter wereld gebouwd met behulp van de Java-taal. Belangrijke banken, verzekeringsmaatschappijen, detailhandelaren, nutsvoorzieningen en fabrikanten gebruiken allemaal Java.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
built | gebouwd |
java | java |
banks | banken |
retailers | detailhandelaren |
manufacturers | fabrikanten |
the | de |
organizations | organisaties |
major | belangrijke |
use | gebruiken |
biggest | de grootste |
around | van de |
world | wereld |
language | taal |
and | en |
EN The economics graduate (Freiburg, Paris) was the personal assistant of Roland Berger and advised banks and insurance companies
NL De afgestudeerde econoom (Freiburg, Parijs) was persoonlijk assistent van Roland Berger en adviseur van banken en verzekeringsmaatschappijen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
paris | parijs |
assistant | assistent |
roland | roland |
banks | banken |
the | de |
and | en |
of | van |
EN Customer experience is quickly becoming the new battleground for insurance companies. The?
NL Voor IT-leiders maakt een uitstekende klantervaring aanbieden deel uit van het werk.?
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
customer experience | klantervaring |
companies | werk |
for | voor |
EN Customer experience is quickly becoming the new battleground for insurance companies. The?
NL Voor IT-leiders maakt een uitstekende klantervaring aanbieden deel uit van het werk.?
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
customer experience | klantervaring |
companies | werk |
for | voor |
EN Customer experience is quickly becoming the new battleground for insurance companies. The?
NL Voor IT-leiders maakt een uitstekende klantervaring aanbieden deel uit van het werk.?
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
customer experience | klantervaring |
companies | werk |
for | voor |
EN Customer experience is quickly becoming the new battleground for insurance companies. The?
NL Voor IT-leiders maakt een uitstekende klantervaring aanbieden deel uit van het werk.?
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
customer experience | klantervaring |
companies | werk |
for | voor |
EN Customer experience is quickly becoming the new battleground for insurance companies. The?
NL Voor IT-leiders maakt een uitstekende klantervaring aanbieden deel uit van het werk.?
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
customer experience | klantervaring |
companies | werk |
for | voor |
EN Customer experience is quickly becoming the new battleground for insurance companies. The?
NL Voor IT-leiders maakt een uitstekende klantervaring aanbieden deel uit van het werk.?
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
customer experience | klantervaring |
companies | werk |
for | voor |
EN Customer experience is quickly becoming the new battleground for insurance companies. The?
NL Voor IT-leiders maakt een uitstekende klantervaring aanbieden deel uit van het werk.?
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
customer experience | klantervaring |
companies | werk |
for | voor |
EN Customer experience is quickly becoming the new battleground for insurance companies. The?
NL Voor IT-leiders maakt een uitstekende klantervaring aanbieden deel uit van het werk.?
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
customer experience | klantervaring |
companies | werk |
for | voor |
EN Customer experience is quickly becoming the new battleground for insurance companies. The?
NL Voor IT-leiders maakt een uitstekende klantervaring aanbieden deel uit van het werk.?
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
customer experience | klantervaring |
companies | werk |
for | voor |
EN Customer experience is quickly becoming the new battleground for insurance companies. The?
NL Voor IT-leiders maakt een uitstekende klantervaring aanbieden deel uit van het werk.?
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
customer experience | klantervaring |
companies | werk |
for | voor |
EN In addition, Webfleet Solutions provides services for the insurance, rental and leasing industries, car importers and companies that address the needs of businesses as well as consumers.
NL Daarbij levert Webfleet Solutions diensten voor verzekering, verhuur- en leasemaatschappijen, auto-importeurs en bedrijven die zowel organisaties als consumenten bedienen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
provides | levert |
rental | verhuur |
car | auto |
consumers | consumenten |
solutions | solutions |
and | en |
services | diensten |
webfleet | webfleet |
companies | bedrijven |
for | voor |
as | als |
the | zowel |
that | die |
EN Law firms and insurance companies are unique in that they offer a wide range of branding opportunities not available to other industries
NL Advocatenkantoren en verzekeringsmaatschappijen zijn uniek omdat ze een breed scala aan merkmogelijkheden bieden die niet beschikbaar zijn voor andere sectoren
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
wide | breed |
industries | sectoren |
and | en |
offer | bieden |
range | scala |
available | beschikbaar |
other | andere |
law | voor |
they | ze |
a | uniek |
not | niet |
of | omdat |
EN When it comes to credibility, both law firms and insurance companies need to stand out
NL Als het om geloofwaardigheid gaat, moeten zowel advocatenkantoren als verzekeringsmaatschappijen opvallen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
credibility | geloofwaardigheid |
to | om |
both | zowel |
it | het |
EN We have done this for banks and insurance companies, for supermarkets and store chains, for café and restaurant suppliers: taking a label printing technique and creating a new function with it
NL Een bestaande druktechniek en dáár nieuwe functionaliteit mee creëren? Dat deden we al voor banken en verzekeringsmaatschappijen, voor supermarkten en winkelketens, en voor leveranciers van cafés en restaurants
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
banks | banken |
supermarkets | supermarkten |
suppliers | leveranciers |
new | nieuwe |
function | functionaliteit |
we | we |
creating | creëren |
restaurant | restaurants |
a | een |
and | en |
with | mee |
for | voor |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
photographers | fotografen |
inspect | inspecteren |
sending | sturen |
findings | bevindingen |
document | documenteren |
damage | schade |
condition | toestand |
on | op |
or | of |
the | de |
to | om |
homes | huizen |
and | en |
many | veel |
their | hun |
rely | vertrouwen |
buildings | gebouwen |
EN Free DMARC for Financial Services | Banks | BIMI | Insurance Companies
NL Gratis DMARC voor financiële diensten | Banken | BIMI | Verzekeringsmaatschappijen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
free | gratis |
dmarc | dmarc |
services | diensten |
bimi | bimi |
financial | financiële |
banks | banken |
for | voor |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ