ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "he uses mindmeister" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

uses aan alle als app apparaat bieden bij computer dan dat de deze die diensten door door de dus een eigen elk elke en gaan gebruik gebruiken gebruiker gebruikers gebruikt gebruikt om geen gemaakt goed haar hebben hebt heeft helpen het hoe iedereen in in de inhoud is jouw kan klant klanten krijgen kunnen leveren maakt maar maken meer met na naar niet nog of om om te omdat onder ons op op de organisatie over per platform producten service site software systeem te team technologie terwijl toegang toepassingen tot twee uit van van de verder via voor voor de waar waardoor wanneer wat we website welke wij worden ze zelfs zich zien zijn zoals zodat zonder zorgen
mindmeister mindmap

የእንግሊዝኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ደች

EN He uses MindMeister in lessons, workshops and for personal matters, and has become an Ambassador to share his MindMeister experience and help others with the first steps

NL Hij gebruikt MindMeister in lessen, workshops en voor persoonlijke zaken en is ambassadeur geworden om zijn MindMeister-ervaring te delen en anderen te helpen met de eerste stappen

እንግሊዝኛ ደች
lessons lessen
workshops workshops
matters zaken
ambassador ambassadeur
help helpen
others anderen
in in
the de
experience ervaring
he hij
to om
steps stappen
for voor
and en
has is

EN He uses MindMeister in lessons, workshops and for personal matters, and has become an Ambassador to share his MindMeister experience and help others with the first steps

NL Hij gebruikt MindMeister in lessen, workshops en voor persoonlijke zaken en is ambassadeur geworden om zijn MindMeister-ervaring te delen en anderen te helpen met de eerste stappen

እንግሊዝኛ ደች
lessons lessen
workshops workshops
matters zaken
ambassador ambassadeur
help helpen
others anderen
in in
the de
experience ervaring
he hij
to om
steps stappen
for voor
and en
has is

EN Sign up for MindMeister and start creating better presentations today! MindMeister’s free Basic plan has everything you need to mind map, collaborate and present online.

NL Meld je aan voor MindMeister en begin vandaag met het maken van betere presentaties! Het gratis Basisplan van MindMeister bevat alles wat je nodig hebt om in kaart te brengen, samen te werken en online te presenteren.

እንግሊዝኛ ደች
presentations presentaties
map kaart
online online
better betere
today vandaag
free gratis
present presenteren
start begin
need nodig
sign voor
and en
everything alles

EN MindMeister is an effective idea management tool that fosters creativity, facilitates collaboration and keeps team members engaged long-term. This is what sustainable innovation with MindMeister looks like:

NL MindMeister is een effectieve ideeënbeheertool die creativiteit stimuleert, samenwerking mogelijk maakt en teamleden langdurig betrokken houdt. Dit is wat duurzame vernieuwing met MindMeister eruit ziet:

እንግሊዝኛ ደች
effective effectieve
idea idee
collaboration samenwerking
keeps houdt
engaged betrokken
team members teamleden
is is
creativity creativiteit
long-term langdurig
sustainable duurzame
this dit
innovation vernieuwing
looks ziet
and en
what wat
with met
that mogelijk

EN “We are seeing our clients adopt MindMeister outside of their coaching program too. A true testament to the value that MindMeister brings to business owners.”

NL "We zien dat onze klanten ook buiten hun coachings- programma MindMeister gaan gebruiken. Een mooi bewijs van de waarde die MindMeister heeft voor ondernemers. "

እንግሊዝኛ ደች
clients klanten
program programma
we we
the de
their hun
our onze
value waarde

EN Sign up for MindMeister and start taking better notes today! MindMeister’s free Basic plan has everything you need to get productive alone or with your team

NL Meld je aan bij MindMeister en begin vandaag nog betere aantekeningen te maken! Het gratis Basisplan van MindMeister bevat alles wat je nodig hebt om alleen of met je team productief te worden

እንግሊዝኛ ደች
notes aantekeningen
productive productief
better betere
today vandaag
or of
your je
team team
free gratis
start begin
with bij
to om
everything alles
need nodig
and en
get met

EN MindMeister offers substantial discounts for teachers and students. Compare MindMeister’s various educational plans to find out which one is exactly right for you.

NL MindMeister biedt aanzienlijke kortingen voor docenten en studenten. Vergelijk de diverse mogelijkheden op leerzaam gebied van MindMeister om zo het beste plan voor jou uit te werken.

እንግሊዝኛ ደች
substantial aanzienlijke
teachers docenten
students studenten
compare vergelijk
offers biedt
discounts kortingen
to om
various diverse
right de
for voor
plans plan
find en
out te

EN Real companies are achieving real results with MindMeister every day. Read their success stories to find out how they use MindMeister and what part mind map software plays in their success.

NL Echte bedrijven bereiken elke dag duidelijke resultaten met MindMeister. Lees hun succesverhalen om erachter te komen hoe ze MindMeister gebruiken en welke rol de mind map software speelt bij hun succes.

እንግሊዝኛ ደች
real echte
mind mind
map map
success stories succesverhalen
find out erachter
plays speelt
results resultaten
success succes
software software
companies bedrijven
use gebruiken
to om
how hoe
day dag
every elke
their hun
read lees
out te
they ze
what welke
find en

EN All MindMeister accounts use a 256-bit Secure Socket Layer (SSL) encrypted data transfer between the end user and MindMeister

NL Alle MindMeister abonnementen ontvangen een 256-bit Secure Socket Layer(SSL) versleutelde gegevens overdracht tussen de eindgebruiker en MindMeister

እንግሊዝኛ ደች
secure secure
transfer overdracht
end user eindgebruiker
ssl ssl
the de
data gegevens
a een
and en

EN MindMeister is no one-size-fits-all solution. Compare MindMeister’s different plans to find out which one is exactly right for you.

NL MindMeister is geen one-size-fits-all oplossing. Vergelijk de verschillende mogelijkheden van MindMeister om uit te vinden welke oplossing de beste is voor jou.

እንግሊዝኛ ደች
solution oplossing
compare vergelijk
is is
to om
no geen
right de
for voor
out te

EN MindMeister Partners - Find our Partners | MindMeister

NL MindMeister Partners - Vind onze Partners | MindMeister

እንግሊዝኛ ደች
partners partners
find vind
our onze

EN MindMeister underwent an extensive update in 2021 to adapt the tool to the evolving user needs. Feedback from thousands of mind mappers helped create an all-new MindMeister – Project Panda.

NL MindMeister onderging in 2021 een uitgebreide update om de tool aan te passen aan de veranderende gebruikersbehoeften. Feedback van duizenden mindmappers hielp bij het creëren van een geheel nieuwe MindMeister - Project Panda.

እንግሊዝኛ ደች
extensive uitgebreide
update update
feedback feedback
new nieuwe
project project
panda panda
the de
to om
tool tool
create creëren
all geheel
adapt passen
in in
thousands duizenden
of van

EN MindMeister underwent an extensive update in 2021 to adapt the tool to the evolving user needs. Feedback from thousands of mind mappers helped create an all-new MindMeister – Project Panda.

NL MindMeister onderging in 2021 een uitgebreide update om de tool aan te passen aan de veranderende gebruikersbehoeften. Feedback van duizenden mindmappers hielp bij het creëren van een geheel nieuwe MindMeister - Project Panda.

እንግሊዝኛ ደች
extensive uitgebreide
update update
feedback feedback
new nieuwe
project project
panda panda
the de
to om
tool tool
create creëren
all geheel
adapt passen
in in
thousands duizenden
of van

EN MindMeister offers substantial discounts for teachers and students. Compare MindMeister’s various educational plans to find out which one is exactly right for you.

NL MindMeister biedt aanzienlijke kortingen voor docenten en studenten. Vergelijk de diverse mogelijkheden op leerzaam gebied van MindMeister om zo het beste plan voor jou uit te werken.

እንግሊዝኛ ደች
substantial aanzienlijke
teachers docenten
students studenten
compare vergelijk
offers biedt
discounts kortingen
to om
various diverse
right de
for voor
plans plan
find en
out te

EN MindMeister Partners - Find our Partners | MindMeister

NL MindMeister Partners - Vind onze Partners | MindMeister

እንግሊዝኛ ደች
partners partners
find vind
our onze

EN Sign up for MindMeister and start creating better presentations today! MindMeister’s free Basic plan has everything you need to mind map, collaborate and present online.

NL Meld je aan voor MindMeister en begin vandaag met het maken van betere presentaties! Het gratis Basisplan van MindMeister bevat alles wat je nodig hebt om in kaart te brengen, samen te werken en online te presenteren.

እንግሊዝኛ ደች
presentations presentaties
map kaart
online online
better betere
today vandaag
free gratis
present presenteren
start begin
need nodig
sign voor
and en
everything alles

EN MindMeister is an effective idea management tool that fosters creativity, facilitates collaboration and keeps team members engaged long-term. This is what sustainable innovation with MindMeister looks like:

NL MindMeister is een effectieve ideeënbeheertool die creativiteit stimuleert, samenwerking mogelijk maakt en teamleden langdurig betrokken houdt. Dit is wat duurzame vernieuwing met MindMeister eruit ziet:

እንግሊዝኛ ደች
effective effectieve
idea idee
collaboration samenwerking
keeps houdt
engaged betrokken
team members teamleden
is is
creativity creativiteit
long-term langdurig
sustainable duurzame
this dit
innovation vernieuwing
looks ziet
and en
what wat
with met
that mogelijk

EN Sign up for MindMeister and start taking better notes today! MindMeister’s free Basic plan has everything you need to get productive alone or with your team

NL Meld je aan bij MindMeister en begin vandaag nog betere aantekeningen te maken! Het gratis Basisplan van MindMeister bevat alles wat je nodig hebt om alleen of met je team productief te worden

እንግሊዝኛ ደች
notes aantekeningen
productive productief
better betere
today vandaag
or of
your je
team team
free gratis
start begin
with bij
to om
everything alles
need nodig
and en
get met

EN “We are seeing our clients adopt MindMeister outside of their coaching program too. A true testament to the value that MindMeister brings to business owners.”

NL "We zien dat onze klanten ook buiten hun coachings- programma MindMeister gaan gebruiken. Een mooi bewijs van de waarde die MindMeister heeft voor ondernemers. "

እንግሊዝኛ ደች
clients klanten
program programma
we we
the de
their hun
our onze
value waarde

EN All MindMeister accounts use a 256-bit Secure Socket Layer (SSL) encrypted data transfer between the end user and MindMeister

NL Alle MindMeister abonnementen ontvangen een 256-bit Secure Socket Layer(SSL) versleutelde gegevens overdracht tussen de eindgebruiker en MindMeister

እንግሊዝኛ ደች
secure secure
transfer overdracht
end user eindgebruiker
ssl ssl
the de
data gegevens
a een
and en

EN Real companies are achieving real results with MindMeister every day. Read their success stories to find out how they use MindMeister and what part mind map software plays in their success.

NL Echte bedrijven bereiken elke dag duidelijke resultaten met MindMeister. Lees hun succesverhalen om erachter te komen hoe ze MindMeister gebruiken en welke rol de mind map software speelt bij hun succes.

እንግሊዝኛ ደች
real echte
mind mind
map map
success stories succesverhalen
find out erachter
plays speelt
results resultaten
success succes
software software
companies bedrijven
use gebruiken
to om
how hoe
day dag
every elke
their hun
read lees
out te
they ze
what welke
find en

EN MindMeister is no one-size-fits-all solution. Compare MindMeister’s different plans to find out which one is exactly right for you.

NL MindMeister is geen one-size-fits-all oplossing. Vergelijk de verschillende mogelijkheden van MindMeister om uit te vinden welke oplossing de beste is voor jou.

እንግሊዝኛ ደች
solution oplossing
compare vergelijk
is is
to om
no geen
right de
for voor
out te

EN Biggerplate uses MindMeister and G Suite to effectively manage their remote team and reduce meeting times.

NL Biggerplate gebruikt MindMeister en Google Apps bij het doeltreffend beheren van hun extern team en om vergadertijd te verminderen.

እንግሊዝኛ ደች
uses gebruikt
effectively doeltreffend
manage beheren
remote extern
team team
reduce verminderen
to om
and en
times van
their hun

EN NewOrbit uses MindMeister and MeisterTask to deliver outstanding Agile software projects.

NL NewOrbit gebruikt MindMeister en MeisterTask om uitstrekende Agile-softwareprojecten in te leveren.

እንግሊዝኛ ደች
uses gebruikt
agile agile
and en
to om
deliver leveren

EN ChatWork uses MindMeister to dramatically decrease meeting time and create in-house documents such as proposals and reports.

NL ChatWork gebruikt MindMeister om vergadertijd drastisch te doen afnemen en in-house documenten te creëren zoals voorstellen en rapporten.

እንግሊዝኛ ደች
uses gebruikt
decrease afnemen
proposals voorstellen
documents documenten
reports rapporten
to om
as zoals
and en

EN The Dewaele Group uses MindMeister and G Suite for Work to improve their meeting and project management.

NL De Dewaele Groep gebruikt MindMeister en G Suite om hun vergader- en projectmanagement te verbeteren.

እንግሊዝኛ ደች
group groep
uses gebruikt
g g
suite suite
project management projectmanagement
to om
the de
improve verbeteren
and en
their hun

EN BigBangThemes uses MindMeister and MeisterTask to manage their distributed team and never miss a deadline.

NL BigBangThemes gebruikt MindMeister en MeisterTask om hun gedistribueerde team te beheren en nooit een deadline te missen.

እንግሊዝኛ ደች
uses gebruikt
distributed gedistribueerde
team team
never nooit
deadline deadline
to om
manage beheren
and en
a een
their hun

EN Jasmine Powers uses MindMeister and G Suite to plan and implement effective content marketing strategies.

NL Jasmine Powers gebruikt MindMeister en G Suite om effectieve content marketing in te plannen en te implementeren.

እንግሊዝኛ ደች
uses gebruikt
g g
suite suite
implement implementeren
effective effectieve
to om
content content
marketing marketing
and en
plan plannen

EN Learn how product designer Eugene Rudyy uses MindMeister to map user journeys.

NL Ontdek hoe productontwikkelaar Eugene Rudy MindMeister gebruikt voor het in kaart brengen van user journeys .

እንግሊዝኛ ደች
learn ontdek
map kaart
uses gebruikt
user user

EN Renshi uses MindMeister and G Suite for Work to improve performance of personnel and ­profitability for their clients’ businesses.

NL Renshi gebruikt MindMeister en G Suite om de prestaties van hun personeel te verbeteren en de winstgevendheid voor de bedrijven van hun klanten te verhogen.

እንግሊዝኛ ደች
uses gebruikt
g g
suite suite
personnel personeel
profitability winstgevendheid
clients klanten
to om
performance prestaties
businesses bedrijven
improve verbeteren
for voor
and en
of van
their hun

EN Danny uses MindMeister to organize his reading comprehension assignments. With it, he is improved his grades from F to B.

NL Danny gebruikt MindMeister om zijn begrijpend lezen opdrachten te organiseren. Daarmee heeft hij zijn punten verbeterd van F naar B.

እንግሊዝኛ ደች
reading lezen
assignments opdrachten
improved verbeterd
f f
b b
to om
organize organiseren
he hij
his van
with daarmee
uses gebruikt
is heeft

EN Anthony Valentin uses MindMeister to engage students, foster critical thinking in the classroom and improve test scores.

NL Anthony Valentin maakt gebruik van MindMeister om studenten te betrekken, het kritischte denken in de klas te stimuleren, en om testscores te verbeteren.

እንግሊዝኛ ደች
uses gebruik
engage betrekken
students studenten
thinking denken
classroom klas
in in
improve verbeteren
the de
foster stimuleren
to om
and en

EN The British International School of New York uses MindMeister and G Suite to aid with formative assessments in advance of end-of-year exams.

NL De Britse International School in New York gebruikt MindMeister en Google Apps om te helpen met vormende toetsen ter voorbereiding van het Eindejaars- Examen.

እንግሊዝኛ ደች
british britse
international international
school school
new new
york york
aid helpen
in in
the de
to om
and en
with met
of van

EN Nancy Morris uses MindMeister and G Suite to deliver engaging teaching.

NL Nancy Morris gebruikt MindMeister en G Suite om meer interactieve lessen te creeëren.

እንግሊዝኛ ደች
nancy nancy
uses gebruikt
g g
engaging interactieve
morris morris
suite suite
and en
to om

EN The author Johannes Epple uses MindMeister to brainstorm, create characters and develop his fictional stories. It’s even cured his writer’s block.

NL De auteur Johannes Apple gebruikt MindMeister om te brainstormen, zijn personages te creëren en zijn fictieve verhalen te ontwikkelen. Hij is zelfs genezen van zijn writer's block.

እንግሊዝኛ ደች
author auteur
uses gebruikt
brainstorm brainstormen
stories verhalen
block block
the de
to om
develop ontwikkelen
even zelfs
and en

EN Harvey John uses MindMeister and G Suite for Work to plan and design their new company website.

NL Harvey John maakt gebruik van MindMeister en G Suite bij het plannen en vormgeven van hun nieuwe bedrijfswebsite.

እንግሊዝኛ ደች
john john
uses gebruik
g g
suite suite
new nieuwe
plan plannen
and en
their hun
to maakt

EN Eliška Cikán uses MindMeister for her work at edition a, an Austrian book publisher where she manages the entire office.

NL Eliška Cikán gebruikt MindMeister voor haar werk bij een Oostenrijkse uitgever van boeken, waar zij het hele kantoor beheert.

እንግሊዝኛ ደች
uses gebruikt
work werk
austrian oostenrijkse
book boeken
publisher uitgever
manages beheert
office kantoor
entire hele
for voor
a een

EN The LearningManager team uses MindMeister's integration with Confluence to efficiently collaborate with clients and keep everyone on the same page.

NL Het LearningMananger team gebruikt MindMeister's integratie om efficiënt samen te werken met klanten en om iedereen van alles op de hoogte te houden.

እንግሊዝኛ ደች
integration integratie
efficiently efficiënt
clients klanten
keep houden
team team
the de
and en
everyone iedereen
on op

EN The diamond startup Rare Carat uses MindMeister's integration in Confluence to organize knowledge and keep their globally distributed team on the same page.

NL De Diamant start-up Rare Carat gebruikt MindMeister's integratie om kennis te delen en om hun globale distributie team van alles op de hoogte te houden.

እንግሊዝኛ ደች
uses gebruikt
integration integratie
keep houden
team team
the de
to om
on op
knowledge kennis
and en
in van
their hun
startup start-up

EN As the founder of Jefpower he uses MindMeister to help his customers create winning marketing strategies and presentations.

NL Als oprichter van Jefpower gebruikt hij MindMeister om zijn klanten te helpen winnende marketingstrategieën en presentaties te maken.

እንግሊዝኛ ደች
founder oprichter
uses gebruikt
customers klanten
presentations presentaties
to om
help helpen
he hij
as als
and en

EN The team uses MindMeister as a didactic tool for their online training, for project planning, and much more.

NL Het team gebruikt MindMeister als een didactisch hulpmiddel voor hun online training, voor projectplanning en nog veel meer.

እንግሊዝኛ ደች
uses gebruikt
online online
team team
training training
tool hulpmiddel
more meer
and en
for voor
as als
a een
their hun
the het

EN He uses MindMeister and MeisterTask to train teams and accelerate projects during his missions

NL Hij gebruikt MindMeister en MeisterTask om teams te trainen en projecten te versnellen tijdens zijn missies

እንግሊዝኛ ደች
uses gebruikt
train trainen
accelerate versnellen
missions missies
to om
teams teams
projects projecten
and en
during tijdens
he hij

EN He uses MindMeister to analyze problems, faciliate brainstorms and meetings, and to create the "big picture" for projects

NL Hij gebruikt MindMeister om problemen te analyseren, brainstorms en vergaderingen te faciliteren en het "grote plaatje" voor projecten te creëren

እንግሊዝኛ ደች
uses gebruikt
problems problemen
meetings vergaderingen
big grote
picture plaatje
projects projecten
to om
analyze analyseren
for voor
he hij
and en

EN Danny uses MindMeister to organize his reading comprehension assignments. With it, he is improved his grades from F to B.

NL Danny gebruikt MindMeister om zijn begrijpend lezen opdrachten te organiseren. Daarmee heeft hij zijn punten verbeterd van F naar B.

እንግሊዝኛ ደች
reading lezen
assignments opdrachten
improved verbeterd
f f
b b
to om
organize organiseren
he hij
his van
with daarmee
uses gebruikt
is heeft

EN Anthony Valentin uses MindMeister to engage students, foster critical thinking in the classroom and improve test scores.

NL Anthony Valentin maakt gebruik van MindMeister om studenten te betrekken, het kritischte denken in de klas te stimuleren, en om testscores te verbeteren.

እንግሊዝኛ ደች
uses gebruik
engage betrekken
students studenten
thinking denken
classroom klas
in in
improve verbeteren
the de
foster stimuleren
to om
and en

EN The British International School of New York uses MindMeister and G Suite to aid with formative assessments in advance of end-of-year exams.

NL De Britse International School in New York gebruikt MindMeister en Google Apps om te helpen met vormende toetsen ter voorbereiding van het Eindejaars- Examen.

እንግሊዝኛ ደች
british britse
international international
school school
new new
york york
aid helpen
in in
the de
to om
and en
with met
of van

EN Nancy Morris uses MindMeister and G Suite to deliver engaging teaching.

NL Nancy Morris gebruikt MindMeister en G Suite om meer interactieve lessen te creeëren.

እንግሊዝኛ ደች
nancy nancy
uses gebruikt
g g
engaging interactieve
morris morris
suite suite
and en
to om

EN As the founder of Jefpower he uses MindMeister to help his customers create winning marketing strategies and presentations.

NL Als oprichter van Jefpower gebruikt hij MindMeister om zijn klanten te helpen winnende marketingstrategieën en presentaties te maken.

እንግሊዝኛ ደች
founder oprichter
uses gebruikt
customers klanten
presentations presentaties
to om
help helpen
he hij
as als
and en

EN The team uses MindMeister as a didactic tool for their online training, for project planning, and much more.

NL Het team gebruikt MindMeister als een didactisch hulpmiddel voor hun online training, voor projectplanning en nog veel meer.

እንግሊዝኛ ደች
uses gebruikt
online online
team team
training training
tool hulpmiddel
more meer
and en
for voor
as als
a een
their hun
the het

EN He uses MindMeister and MeisterTask to train teams and accelerate projects during his missions

NL Hij gebruikt MindMeister en MeisterTask om teams te trainen en projecten te versnellen tijdens zijn missies

እንግሊዝኛ ደች
uses gebruikt
train trainen
accelerate versnellen
missions missies
to om
teams teams
projects projecten
and en
during tijdens
he hij

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ