EN GPS: Built-in GPS/A-GPS/Glonass/GALILEO/QZSS
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
gps | gps |
built-in | ingebouwde |
EN GPS or Global Positioning System is a navigation aid system which uses signals from satellites to calculate the actual position of a GPS capable receiver
NL GPS of Global Positioning System is een navigatie hulpsysteem, dat gebruik maakt van signalen van satellieten om de actuele positie van een GPS ontvanger te berekenen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
gps | gps |
global | global |
navigation | navigatie |
signals | signalen |
actual | actuele |
receiver | ontvanger |
or | of |
is | is |
uses | gebruik |
calculate | berekenen |
position | positie |
the | de |
system | system |
to | om |
a | een |
of | van |
EN GPS or Global Positioning System is a navigation aid system which uses signals from satellites to calculate the actual position of a GPS capable receiver
NL GPS of Global Positioning System is een navigatie hulpsysteem, dat gebruik maakt van signalen van satellieten om de actuele positie van een GPS ontvanger te berekenen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
gps | gps |
global | global |
navigation | navigatie |
signals | signalen |
actual | actuele |
receiver | ontvanger |
or | of |
is | is |
uses | gebruik |
calculate | berekenen |
position | positie |
the | de |
system | system |
to | om |
a | een |
of | van |
EN Device information: We collect certain technical information about your device - such as your IP address, device type, device model and manufacturer, device identifier and your device operating system type and version.
NL Apparaatgegevens: we verzamelen bepaalde technische informatie over uw apparaat, zoals uw IP-adres, apparaattype, apparaatmodel en -fabrikant, apparaat-ID en het type en de versie van het besturingssysteem van uw apparaat.
EN The GPS satellites are part of the military navigation system of the US Army, but they also transmit navigation signals on public frequencies which are free to use by everyone.
NL De GPS satellieten zijn onderdeel van het militaire navigatiesysteem van het Amerikaanse leger, maar zenden ook navigatiesignalen uit op publieke frequenties die vrij door iedereen gebruikt mogen worden.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
gps | gps |
frequencies | frequenties |
free | vrij |
on | op |
use | gebruikt |
the | de |
us | amerikaanse |
of | onderdeel |
military | leger |
everyone | iedereen |
but | |
are | worden |
by | door |
EN The GPS satellites are part of the military navigation system of the US Army, but they also transmit navigation signals on public frequencies which are free to use by everyone.
NL De GPS satellieten zijn onderdeel van het militaire navigatiesysteem van het Amerikaanse leger, maar zenden ook navigatiesignalen uit op publieke frequenties die vrij door iedereen gebruikt mogen worden.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
gps | gps |
frequencies | frequenties |
free | vrij |
on | op |
use | gebruikt |
the | de |
us | amerikaanse |
of | onderdeel |
military | leger |
everyone | iedereen |
but | |
are | worden |
by | door |
EN Back in the day when I bought my first GPS device, a Garmin eTrex rigged to my old Compaq iPaq running a TomTom application, GPS devices were not exactly common
NL Vroeger (ha!) toen ik mijn eerste GPS kocht, een Garmin eTrex met een zooi kabels verbonden met mijn oude Compaq iPaq welke TomTom draaide, was GPS voor route planning niet echt gebruikelijk
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
bought | kocht |
old | oude |
tomtom | tomtom |
exactly | echt |
i | ik |
gps | gps |
garmin | garmin |
my | mijn |
the | eerste |
not | niet |
common | gebruikelijk |
when | toen |
EN Because ntpd can?t communicate directly with a GPS device, a separate daemon is needed for the GPS communication
NL Omdat ntpd niet direct kan communiceren met een GPS ontvanger is een apart achtergrondprogramma noodzakelijk voor de GPS communicatie
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
can | kan |
directly | direct |
gps | gps |
separate | apart |
needed | noodzakelijk |
is | is |
communication | communicatie |
the | de |
because | omdat |
communicate | communiceren |
a | een |
for | voor |
with | met |
EN Back in the day when I bought my first GPS device, a Garmin eTrex rigged to my old Compaq iPaq running a TomTom application, GPS devices were not exactly common
NL Vroeger (ha!) toen ik mijn eerste GPS kocht, een Garmin eTrex met een zooi kabels verbonden met mijn oude Compaq iPaq welke TomTom draaide, was GPS voor route planning niet echt gebruikelijk
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
bought | kocht |
old | oude |
tomtom | tomtom |
exactly | echt |
i | ik |
gps | gps |
garmin | garmin |
my | mijn |
the | eerste |
not | niet |
common | gebruikelijk |
when | toen |
EN Back in the day when I bought my first GPS device, a Garmin eTrex rigged to my old Compaq iPaq running a TomTom application, GPS devices were not exactly common
NL Vroeger (ha!) toen ik mijn eerste GPS kocht, een Garmin eTrex met een zooi kabels verbonden met mijn oude Compaq iPaq welke TomTom draaide, was GPS voor route planning niet echt gebruikelijk
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
bought | kocht |
old | oude |
tomtom | tomtom |
exactly | echt |
i | ik |
gps | gps |
garmin | garmin |
my | mijn |
the | eerste |
not | niet |
common | gebruikelijk |
when | toen |
EN Because ntpd can?t communicate directly with a GPS device, a separate daemon is needed for the GPS communication
NL Omdat ntpd niet direct kan communiceren met een GPS ontvanger is een apart achtergrondprogramma noodzakelijk voor de GPS communicatie
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
can | kan |
directly | direct |
gps | gps |
separate | apart |
needed | noodzakelijk |
is | is |
communication | communicatie |
the | de |
because | omdat |
communicate | communiceren |
a | een |
for | voor |
with | met |
EN GPS navigation device with truck-specific routing, POIs and access restrictions
NL GPS-navigatiesysteem met specifieke routeplanning, POI's en toegangsbeperkingen voor vrachtwagens
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
gps | gps |
device | systeem |
and | en |
with | met |
EN A GPS vehicle tracking system relies on a transmitter inside a vehicle’s navigation device, which sends out a signal that is received by satellites in space
NL Een GPS-volgsysteem werkt met een zender in het navigatiesysteem van een voertuig die een signaal uitzendt dat door een satelliet in de ruimte wordt ontvangen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
gps | gps |
tracking | volg |
transmitter | zender |
signal | signaal |
received | ontvangen |
system | systeem |
in | in |
space | ruimte |
is | wordt |
by | door |
vehicle | de |
vehicles | voertuig |
a | een |
that | dat |
EN Think of an IP address like the computer's equivalent of your home address. For example, a domain is similar to adding "home" in your GPS, so your GPS looks up your home address.
NL Denk aan een IP-adres zoals het equivalent van de computer van uw thuisadres.Een domein is bijvoorbeeld vergelijkbaar met het toevoegen van "thuis" in uw GPS, zodat uw GPS uw thuisadres opzoekt.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
address | adres |
computers | computer |
equivalent | equivalent |
domain | domein |
adding | toevoegen |
gps | gps |
is | is |
in | in |
the | de |
like | zoals |
of | van |
EN This, together with the broad availability of cheap GPS devices, makes the GPS system the ideal way for accurate time synchronization of computers.
NL Dit, samen met de brede beschikbaarheid van goedkope GPS ontvangers maakt het GPS systeem de ideale methode voor nauwkeurige tijdsynchronisatie van computers.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
broad | brede |
availability | beschikbaarheid |
cheap | goedkope |
gps | gps |
ideal | ideale |
accurate | nauwkeurige |
computers | computers |
system | systeem |
the | de |
way | methode |
with | samen |
this | dit |
for | voor |
together | het |
of | van |
makes | maakt |
EN This is why these GPS devices are often referred to as GPS with PPS, for pulse per second.
NL Dit is waarom deze GPS apparaten ook vaak GPS met PPS worden genoemd, naar puls per seconde.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
gps | gps |
devices | apparaten |
often | vaak |
pps | pps |
pulse | puls |
referred to | genoemd |
is | is |
second | seconde |
are | worden |
why | waarom |
with | met |
to | ook |
this | dit |
per | per |
EN The ntpd daemon cannot interface with GPS devices directly, but it has defined a number of interfaces which can be used by other daemons to interface GPS time with ntpd.
NL Het ntpd achtergrondprogramma kan niet direct met GPS apparaten communiceren, maar het heeft een aantal goed gedocumenteerde interfaces die door andere achtergrondprogramma’s kunnen worden gebruikt om GPS informatie te gebruiken met ntpd.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
gps | gps |
devices | apparaten |
interfaces | interfaces |
to | om |
directly | direct |
other | andere |
number | aantal |
be | worden |
by | door |
with | met |
used | gebruikt |
but | |
has | heeft |
a | een |
can | kan |
it | maar |
EN Connect your Varia RVR315 or RTL515 unit with the Ride with GPS mobile app and receive visual and audio alerts about approaching vehicles as you ride, while still getting access to all your favorite Ride with GPS features.
NL Verbind je Varia RVR315 of RTL515 met de Ride with GPS mobiele app en ontvang visuele en auditieve waarschuwingen over naderende voertuigen terwijl je fietst, terwijl je nog steeds toegang hebt tot al je favoriete Ride with GPS-functies.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
gps | gps |
mobile | mobiele |
visual | visuele |
alerts | waarschuwingen |
vehicles | voertuigen |
favorite | favoriete |
your | je |
or | of |
access | toegang |
features | functies |
the | de |
connect | verbind |
app | app |
and | en |
with | met |
EN This, together with the broad availability of cheap GPS devices, makes the GPS system the ideal way for accurate time synchronization of computers.
NL Dit, samen met de brede beschikbaarheid van goedkope GPS ontvangers maakt het GPS systeem de ideale methode voor nauwkeurige tijdsynchronisatie van computers.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
broad | brede |
availability | beschikbaarheid |
cheap | goedkope |
gps | gps |
ideal | ideale |
accurate | nauwkeurige |
computers | computers |
system | systeem |
the | de |
way | methode |
with | samen |
this | dit |
for | voor |
together | het |
of | van |
makes | maakt |
EN This is why these GPS devices are often referred to as GPS with PPS, for pulse per second.
NL Dit is waarom deze GPS apparaten ook vaak GPS met PPS worden genoemd, naar puls per seconde.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
gps | gps |
devices | apparaten |
often | vaak |
pps | pps |
pulse | puls |
referred to | genoemd |
is | is |
second | seconde |
are | worden |
why | waarom |
with | met |
to | ook |
this | dit |
per | per |
EN The ntpd daemon cannot interface with GPS devices directly, but it has defined a number of interfaces which can be used by other daemons to interface GPS time with ntpd.
NL Het ntpd achtergrondprogramma kan niet direct met GPS apparaten communiceren, maar het heeft een aantal goed gedocumenteerde interfaces die door andere achtergrondprogramma’s kunnen worden gebruikt om GPS informatie te gebruiken met ntpd.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
gps | gps |
devices | apparaten |
interfaces | interfaces |
to | om |
directly | direct |
other | andere |
number | aantal |
be | worden |
by | door |
with | met |
used | gebruikt |
but | |
has | heeft |
a | een |
can | kan |
it | maar |
EN Anyone traveling with a GPS receiver can determine their own position and velocity, thanks to orbiting GPS satellites that are free to use, 24/7, anywhere in the world
NL Iedereen met een GPS-ontvanger kan zijn eigen positie en snelheid bepalen dankzij de rondcirkelende GPS-satellieten die altijd en overal vrij kunnen worden gebruikt
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
gps | gps |
velocity | snelheid |
free | vrij |
position | positie |
the | de |
own | eigen |
use | gebruikt |
and | en |
are | worden |
a | een |
can | kan |
to | bepalen |
EN Every LINK (in-vehicle tracking system) has an integrated GPS receiver to enable GPS for vehicle tracking and a GSM transmitter to broadcast a vehicle's location coordinates
NL Elke LINK (het volgsysteem in het voertuig) heeft een ingebouwde GPS-ontvanger waarmee u een voertuig via GPS kunt volgen, alsook een GSM-verbinding om de coördinaten van het voertuig te verzenden
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
link | link |
tracking | volgen |
gps | gps |
integrated | ingebouwde |
in | in |
to | om |
vehicle | de |
vehicles | voertuig |
every | elke |
a | een |
has | heeft |
EN No internet? No problem. Simply save individual Tours or entire regions to your phone or GPS computer before you head out, and enjoy reliable navigation wherever you go — even when you don’t have a phone signal.
EN Add turn-by-turn navigation to your devices via Bluetooth—no GPS, internet or mapping capabilities needed.
EN Garmin releases 3 voice-assisted GPS navigation products
NL Tesla Model Y komt begin 2022 in het VK aan, bestellingen zijn nu open
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
products | het |
EN Know where you’re going and how to get home with the Ride with GPS mobile app. Get turn-by-turn voice navigation, Live Logging, offline maps, and more.
NL Weet waar u heen gaat en hoe je thuiskomt met de Ride with GPS mobiele app. Krijg stapsgewijze spraaknavigatie, Live Logging, offline kaarten en meer.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
gps | gps |
mobile | mobiele |
offline | offline |
maps | kaarten |
voice navigation | spraaknavigatie |
live | live |
the | de |
app | app |
where | waar |
and | en |
with | met |
more | meer |
EN Start recording your ride on the Ride with GPS app with just a single tap, or get spoken turn-by-turn directions for your routes using our signature voice navigation feature
NL Begin met het registreren van je rit met de Ride with GPS-app met slechts één tik, of ontvang stap voor stap ingesproken instructies voor u routes met behulp van onze kenmerkende spraaknavigatiefunctie
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
start | begin |
ride | rit |
gps | gps |
tap | tik |
routes | routes |
your | je |
app | app |
or | of |
the | de |
our | onze |
a | slechts |
with | met |
for | voor |
using | met behulp van |
EN Get best-in-class voice navigation, offline maps, and Bluetooth sensor support in the Ride with GPS app, and still have the option of getting kudos when the ride is automatically synced to your Strava account.
NL Krijg eersteklas spraaknavigatie, offline kaarten en Bluetooth-sensorondersteuning in de Ride with GPS-app, en je hebt nog steeds de mogelijkheid om kudos te krijgen wanneer de rit automatisch wordt gesynchroniseerd met je Strava-account.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
offline | offline |
maps | kaarten |
bluetooth | bluetooth |
ride | rit |
gps | gps |
app | app |
automatically | automatisch |
synced | gesynchroniseerd |
account | account |
voice navigation | spraaknavigatie |
in | in |
your | je |
the | de |
option | mogelijkheid |
is | wordt |
to | om |
with | met |
when | wanneer |
and | en |
EN Cycling Club members will get access to turn-by-turn voice navigation and will be able to access up-to-date club routes via the Ride with GPS app
NL Leden van de Cycling Club krijgen toegang tot stapsgewijze spraaknavigatie en hebben toegang tot actuele clubroutes via de Ride with GPS-app
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
cycling | cycling |
club | club |
members | leden |
gps | gps |
voice navigation | spraaknavigatie |
up-to-date | actuele |
app | app |
the | de |
access | toegang |
and | en |
to | krijgen |
via | via |
EN No internet? No problem. Simply save individual Tours or entire regions to your phone or GPS computer before you head out, and enjoy reliable navigation wherever you go — even when you don’t have a phone signal.
EN GPS is a satellite-based radio navigation system developed by the US Department of Defense
NL GPS is een navigatiesysteem op basis van radiosignalen via satellieten dat is ontwikkeld door het Amerikaanse ministerie van Defensie
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
gps | gps |
radio | radio |
system | systeem |
developed | ontwikkeld |
department | ministerie |
is | is |
us | amerikaanse |
based | basis |
a | een |
by | door |
EN Add turn-by-turn navigation to your devices via Bluetooth—no GPS, internet or mapping capabilities needed.
EN Add turn-by-turn navigation to your devices via Bluetooth—no GPS, internet or mapping capabilities needed.
EN Add turn-by-turn navigation to your devices via Bluetooth—no GPS, internet or mapping capabilities needed.
EN Add turn-by-turn navigation to your devices via Bluetooth—no GPS, internet or mapping capabilities needed.
EN Add turn-by-turn navigation to your devices via Bluetooth—no GPS, internet or mapping capabilities needed.
EN TomTom Go Navigation App is a premium mobile navigation app for all drivers, with a three-month free trial
NL De beste elektrische autos 2021: Top batterij-aangedreven voertuigen beschikbaar op Britse wegen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
premium | beste |
for | top |
is | beschikbaar |
with | op |
all | de |
EN Reduce the navigation depthWe?ll show you the number of pages per navigation level so you?ll have a list of the ones that are reachable with too many clicks
NL Verminder de navigatiediepteWe tonen u het aantal pagina's per navigatieniveau zodat u een lijst krijgt van de pagina's die met te veel klikken bereikbaar zijn
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
reduce | verminder |
show | tonen |
reachable | bereikbaar |
clicks | klikken |
so | zodat |
have | krijgt |
the | de |
pages | van |
with | met |
number | aantal |
you | u |
too | het |
are | zijn |
EN 30 simple yet beautiful sidebar navigation templates 2022 use 20 stunning free WordPress themes that make free own bootstrap sidebar navigation templates user-friendly.
NL 30 eenvoudige maar mooie zijbalknavigatiesjablonen 2022 gebruiken 20 verbluffende gratis WordPress-thema's die gratis eigen bootstrap-zijbalk maken gebruiksvriendelijke navigatiesjablonen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
sidebar | zijbalk |
bootstrap | bootstrap |
beautiful | mooie |
use | gebruiken |
stunning | verbluffende |
free | gratis |
wordpress | wordpress |
own | eigen |
simple | eenvoudige |
yet | maar |
that | die |
friendly | gebruiksvriendelijke |
make | maken |
EN Deliver seamless event navigation using custom pages, timed leaderboards, host a virtual event, and voice navigation with our event management software.
NL Lever vlekkeloze navigatie voor evenementen met aangepaste pagina's, getimede leaderboards, organiseer een virtueel evenement en spraaknavigatie met onze software voor evenementenbeheer.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
navigation | navigatie |
virtual | virtueel |
software | software |
voice navigation | spraaknavigatie |
event | evenement |
our | onze |
with | met |
custom | aangepaste |
and | en |
a | een |
EN If you do not wish to display a navigation menu for your app you can enable the invisible navigation mode.
NL Als u geen navigatiemenu voor uw app wilt weergeven, kunt u de onzichtbare navigatiemodus inschakelen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
app | app |
enable | inschakelen |
invisible | onzichtbare |
the | de |
display | weergeven |
for | voor |
you can | kunt |
if | als |
you | u |
wish | wilt |
EN If you do not wish to display a navigation menu for your app you can enable the invisible navigation mode.
NL Als u geen navigatiemenu voor uw app wilt weergeven, kunt u de onzichtbare navigatiemodus inschakelen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
app | app |
enable | inschakelen |
invisible | onzichtbare |
the | de |
display | weergeven |
for | voor |
you can | kunt |
if | als |
you | u |
wish | wilt |
EN Reduce the navigation depthWe?ll show you the number of pages per navigation level so you?ll have a list of the ones that are reachable with too many clicks
NL Verminder de navigatiediepteWe tonen u het aantal pagina's per navigatieniveau zodat u een lijst krijgt van de pagina's die met te veel klikken bereikbaar zijn
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
reduce | verminder |
show | tonen |
reachable | bereikbaar |
clicks | klikken |
so | zodat |
have | krijgt |
the | de |
pages | van |
with | met |
number | aantal |
you | u |
too | het |
are | zijn |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
always | altijd |
advanced | geavanceerde |
navigation | navigatie |
the | de |
search function | zoekfunctie |
to | om |
quickly | snel |
products | producten |
simple | eenvoudige |
are | zijn |
function | die |
looking | op zoek |
search | zoeken |
easy | gemakkelijk |
find | en |
they | ze |
looking for | zoek |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
navigation | navigatie |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
navigation | navigatie |
EN Load this route onto you favorite GPS device.
NL Laad deze route op jouw favoriete GPS-apparaat.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
route | route |
onto | op |
favorite | favoriete |
gps | gps |
device | apparaat |
this | deze |
EN Parking garage information right on the customer’s GPS device (e.g. availability of parking spaces and of electric battery charging columns)
NL Parkeergarage-informatie direct toegankelijk op de GPS van de klant (bijv. beschikbaarheid van parkeerplaatsen en van oplaadpunten voor elektrische voertuigen)
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
information | informatie |
customers | klant |
gps | gps |
availability | beschikbaarheid |
on | op |
electric | elektrische |
the | de |
parking | parkeerplaatsen |
and | en |
of | van |
EN GPX-files for your own GPS-device
NL GPX-gegevens voor uw GPS-apparaat
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
for | voor |
your | uw |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ