EN Future-proof: When building EVBox’s tech stack—now and for the future—the team wanted to create a strong ecosystem where all components could communicate and work together.
EN Future-proof: When building EVBox’s tech stack—now and for the future—the team wanted to create a strong ecosystem where all components could communicate and work together.
NL Toekomstbestendig: Bij het bouwen van EVBox’s tech stack- nu en in de toekomst - wilde het team een sterk ecosysteem creëren waar alle componenten konden communiceren en samenwerken.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
tech | tech |
now | nu |
ecosystem | ecosysteem |
components | componenten |
communicate | communiceren |
work together | samenwerken |
the | de |
and | en |
team | team |
could | konden |
where | waar |
strong | sterk |
all | alle |
future | toekomst |
wanted | wilde |
a | een |
create | creëren |
EN Join us along the way to the Ecosystem Experience, climax of a year long story. You will experience the power of the ecosystem first-hand through numerous interactive sessions and networking opportunities.
NL Neem deel aan de Ecosystem Experience, het hoogtepunt van een jaar samenwerken en innoveren. U zult de kracht van ons ecosysteem ontdekken door de vele interactieve sessies en netwerkmogelijkheden.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
ecosystem | ecosysteem |
experience | experience |
climax | hoogtepunt |
interactive | interactieve |
sessions | sessies |
the | de |
year | jaar |
power | kracht |
you | zult |
and | en |
a | een |
of | deel |
us | ons |
EN When looking at integrations, analytics and the future of our tech stack, we are aiming to build an interconnected digital ecosystem where every system ‘talks to one another’
NL Als we kijken naar integraties, analytics en de toekomst van onze tech stack, streven we naar een onderling verbonden digitaal ecosysteem waarin elk systeem 'met elkaar praat'
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
integrations | integraties |
analytics | analytics |
stack | stack |
interconnected | verbonden |
ecosystem | ecosysteem |
tech | tech |
system | systeem |
the | de |
we | we |
digital | digitaal |
our | onze |
and | en |
another | van |
when | als |
future | toekomst |
to | elkaar |
every | elk |
talks | praat |
where | waarin |
looking | met |
EN Bynder seamlessly integrates with adjacent tech ranging from your CMS and PIM system to design tools and social media plug-ins. Flexible and future-proof for a smooth-operating digital ecosystem.
NL Bynder integreert naadloos met je bestaande technologieën, variërend van je CMS en PIM-systeem tot ontwerptools en social media plug-ins. Flexibel en toekomstbestendig voor een soepel werkend digitaal ecosysteem.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
bynder | bynder |
seamlessly | naadloos |
integrates | integreert |
ranging | variërend |
cms | cms |
pim | pim |
system | systeem |
plug-ins | plug-ins |
flexible | flexibel |
ecosystem | ecosysteem |
smooth | soepel |
tech | technologie |
your | je |
and | en |
media | media |
a | digitaal |
for | voor |
with | met |
to | tot |
social media | social |
EN We were looking for a future-proof solution which could integrate with our wider digital marketing ecosystem. Read their story
NL We waren op zoek naar een toekomstbestendige oplossing die kan worden geïntegreerd in ons hele digitale marketing ecosysteem. Lees hun verhaal
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
solution | oplossing |
ecosystem | ecosysteem |
read | lees |
story | verhaal |
marketing | marketing |
we | we |
their | hun |
with | op |
looking | op zoek |
our | in |
digital | digitale |
looking for | zoek |
could | worden |
were | waren |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
makers | makers |
designers | ontwerpers |
ecosystem | ecosysteem |
source | source |
future | toekomstig |
open | open |
and | en |
to | om |
for | voor |
be | nemen |
EN The WordPress theme market is not the only thing that the Full Site Editing release will impact. Page builder plugins are yet another part of the WordPress ecosystem whose future might seem bleak.
NL De WordPress thememarkt is niet het enige waar de full site editing release invloed op zal hebben. Page builder plugins zijn een ander deel van het WordPress ecosysteem waarvan de toekomst somber lijkt.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
editing | editing |
release | release |
impact | invloed |
builder | builder |
plugins | plugins |
ecosystem | ecosysteem |
is | is |
site | site |
the | de |
page | page |
wordpress | wordpress |
future | toekomst |
seem | lijkt |
yet | een |
full | full |
another | van |
that | waarvan |
are | zijn |
EN The healthcare and pharmaceutical sector are key by integrating them in the ecosystem, healthcare will be more effective and efficient in the future.
NL De zorgsector en de farmaceutische sector zijn van cruciaal belang. Door ze op te nemen in het ecosysteem, bouwen we aan een effectievere en efficiëntere gezondheidszorg voor de toekomst.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
healthcare | gezondheidszorg |
pharmaceutical | farmaceutische |
sector | sector |
ecosystem | ecosysteem |
in | in |
the | de |
by | door |
are | zijn |
key | cruciaal |
and | en |
be | nemen |
future | toekomst |
EN No matter which of the nine campuses you choose, studying at one of our tech schools sets you up for a bright future thanks to a distinctive ecosystem and network of graduates
NL Welke van de negen campussen je ook kiest, studeren aan een van onze tech scholen bereidt je voor op een mooie toekomst dankzij een onderscheidend ecosysteem en een netwerk van alumni
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
campuses | campussen |
studying | studeren |
tech | tech |
schools | scholen |
future | toekomst |
ecosystem | ecosysteem |
network | netwerk |
graduates | alumni |
the | de |
our | onze |
nine | negen |
distinctive | een |
and | en |
for | voor |
of | van |
choose | kiest |
EN Quickly establish a digital foundation across the extended business ecosystem to enable business growth and support future digital transformation initiatives.
NL Leg snel een digitale basis in het uitgebreide zakelijke ecosysteem om bedrijfsgroei mogelijk te maken en toekomstige initiatieven voor digitale transformatie te ondersteunen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
quickly | snel |
extended | uitgebreide |
ecosystem | ecosysteem |
enable | mogelijk |
future | toekomstige |
transformation | transformatie |
to | om |
initiatives | initiatieven |
business | zakelijke |
support | ondersteunen |
digital | digitale |
and | en |
foundation | een |
across | in |
the | het |
EN The future is self-service and automation. We have a long way to go, but Bynder is the perfect solution to grow with us, now and in the future! Read their story
NL Zelfbediening en automatisering is de toekomst. We hebben nog een lange weg te gaan, maar Bynder is de perfecte oplossing om met ons mee te groeien, nu en in de toekomst! Lees hun verhaal
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
self-service | zelfbediening |
automation | automatisering |
bynder | bynder |
perfect | perfecte |
story | verhaal |
is | is |
long | lange |
solution | oplossing |
now | nu |
in | in |
the | de |
we | we |
grow | groeien |
to | om |
go | gaan |
a | een |
future | toekomst |
but | |
their | hun |
have | hebben |
read | lees |
EN Bynder can connect with any type of current or future system setup - we don’t discriminate! Our developers will explore your current system (or future plans and upcoming goals) and find the best way to link it to Bynder using our own APIs.
NL Bynder kan met met elk type systeem dat je nu of in de toekomst gebruikt een connectie maken. Onze developers zullen kijken naar je huidige (of toekomstige) systemen en zullen de beste manier vinden om deze te linken aan Bynder via onze eigen APIs.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
bynder | bynder |
developers | developers |
type | type |
current | huidige |
or | of |
system | systeem |
your | je |
way | manier |
the | de |
can | kan |
to | om |
future | toekomst |
best | beste |
with | met |
own | eigen |
our | in |
find | en |
link | linken |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
funding | financiering |
future | toekomst |
competitive | competitief |
secure | veilig |
a | een |
and | en |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
name | naam |
lab | lab |
on | op |
the | de |
as | zoals |
internet | internet |
of | van |
future | toekomst |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
waag | waag |
the | de |
we | we |
is | staat |
place | plek |
how | hoe |
sure | dat |
everyone | iedereen |
future | toekomst |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
waag | waag |
head | directeur |
the | de |
in | toe |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
dream | droom |
now | nu |
waag | waag |
expedition | expeditie |
planet | planet |
is | is |
the | de |
we | we |
on | op |
works | werkt |
to | om |
b | b |
what | wat |
should | moeten |
everyone | iedereen |
future | toekomst |
a | een |
takes | neemt |
if | als |
for | voor |
in | mee |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
intelligent | intelligent |
human | mens |
and | en |
a | een |
no | geen |
future | toekomst |
help you | helpt |
help | die |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
active | actief |
the | de |
we | we |
collect | verzamelen |
for | voor |
and | en |
of | enkele |
more | meer |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
listen | luister |
or | of |
your | je |
in | in |
the | de |
for | voor |
future | toekomst |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
waag | waag |
people | mensen |
hague | den haag |
in | in |
the | de |
how | hoe |
see | zien |
and | en |
future | toekomst |
of | van |
out | te |
west | om |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
lab | lab |
technology | technologie |
society | maatschappij |
waag | waag |
fair | eerlijk |
inclusive | inclusief |
we | we |
can | kunnen |
how | hoe |
open | open |
as | als |
a | een |
future | toekomst |
for | voor |
and | en |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
expedition | expeditie |
future | toekomst |
dreams | dromen |
navigator | navigator |
the | de |
in | bij |
netherlands | nederland |
during | tijdens |
to | elkaar |
and | en |
of | van |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
waag | waag |
exploring | verkennen |
in | in |
is | is |
the | de |
to | om |
we | toch |
future | toekomst |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
future | toekomst |
microsoft | microsoft |
with | met |
EN By now, we’ve explained what Full Site Editing is and how it works. But what does this mean for the future of the WordPress Theme market? Will themes still be necessary for the future?
NL We hebben nu uitgelegd wat Full Site Editing is en hoe het werkt. Maar wat betekent dit voor de toekomst van de WordPress theme markt? Zullen themes in de toekomst nog nodig zijn?
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
explained | uitgelegd |
editing | editing |
market | markt |
now | nu |
site | site |
is | is |
the | de |
how | hoe |
works | werkt |
wordpress | wordpress |
what | wat |
this | dit |
full | full |
for | voor |
future | toekomst |
of | van |
themes | themes |
and | en |
mean | |
necessary | nodig |
EN Furthermore, users won’t need to rely on designers to make minor changes to their websites. Even if that makes it seem like the future of web designers is bleak, designers need not worry about their career future
NL Bovendien hoeven gebruikers niet langer te vertrouwen op ontwerpers om kleine wijzigingen aan hun websites aan te brengen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
users | gebruikers |
need | hoeven |
designers | ontwerpers |
minor | kleine |
changes | wijzigingen |
on | op |
websites | websites |
to | om |
their | hun |
not | niet |
rely | vertrouwen |
the | aan |
EN Inspired by the exciting new challenges associated with this revolution, Faurecia anticipates the future of mobility developing cutting-edge solutions for cockpit of the future and sustainable mobility
NL Geïnspireerd door de opwindende nieuwe uitdagingen die aan deze revolutie verbonden zijn, anticipeert Faurecia op de toekomst van mobiliteit door geavanceerde oplossingen voor de cockpit van de toekomst en duurzame mobiliteit te ontwikkelen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
inspired | geïnspireerd |
associated | verbonden |
revolution | revolutie |
mobility | mobiliteit |
developing | ontwikkelen |
cutting-edge | geavanceerde |
solutions | oplossingen |
sustainable | duurzame |
new | nieuwe |
the | de |
challenges | uitdagingen |
with | op |
for | voor |
by | door |
and | en |
future | toekomst |
of | van |
this | deze |
EN Do you have a soft spot for Marty McFly and Doc Brown from ‘Back to the Future’? As a true fan of the 80s cult film, you should own a Back to the Future poster
NL Heb je een zwak voor Marty McFly en Doc Brown uit “Back to the Future”? Als echte fan van de cultfim uit de jaren 80 móét je wel een “Back to the Future”-poster in huis hebben
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
doc | doc |
future | future |
fan | fan |
poster | poster |
a | een |
as | als |
of | van |
and | en |
have | hebben |
true | echte |
EN Laval Future Europe awards yearly prizes to universities and laboratories for projects exploring VR/AR representing the future of innovation
NL Laval Future Europe reikt jaarlijks prijzen uit aan universiteiten en laboratoria voor projecten die VR/AR verkennen en de toekomst van innovatie vertegenwoordigen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
yearly | jaarlijks |
universities | universiteiten |
laboratories | laboratoria |
projects | projecten |
exploring | verkennen |
vr | vr |
ar | ar |
representing | vertegenwoordigen |
innovation | innovatie |
the | de |
prizes | prijzen |
and | en |
for | voor |
future | toekomst |
to | aan |
of | van |
EN Future-proofing your software – to future-proof your organization
NL Uw software futureproof maken om uw organisatie klaar te stomen voor de toekomst.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
your | uw |
future | toekomst |
software | software |
to | om |
organization | organisatie |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
the | de |
this | dit |
will | maand |
and | en |
of | van |
place | weer |
during | een |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
expedition | expeditie |
in | in |
we | we |
to | erop |
the | de |
netherlands | nederland |
coming | van |
future | toekomst |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
sustainable | duurzame |
inclusive | inclusieve |
role | rol |
join | . |
artists | kunstenaars |
the | de |
future | toekomst |
a | een |
in | in |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
name | naam |
lab | lab |
on | op |
the | de |
as | zoals |
internet | internet |
of | van |
future | toekomst |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
dream | droom |
now | nu |
waag | waag |
expedition | expeditie |
planet | planet |
is | is |
the | de |
we | we |
on | op |
works | werkt |
to | om |
b | b |
what | wat |
should | moeten |
everyone | iedereen |
future | toekomst |
a | een |
takes | neemt |
if | als |
for | voor |
in | mee |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
listen | luister |
or | of |
your | je |
in | in |
the | de |
for | voor |
future | toekomst |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
waag | waag |
people | mensen |
the | de |
netherlands | nederland |
down | voor |
and | en |
south | zuiden |
of | van |
future | toekomst |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
waag | waag |
people | mensen |
hague | den haag |
in | in |
the | de |
how | hoe |
see | zien |
and | en |
future | toekomst |
of | van |
out | te |
west | om |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
lab | lab |
technology | technologie |
society | maatschappij |
waag | waag |
fair | eerlijk |
inclusive | inclusief |
we | we |
can | kunnen |
how | hoe |
open | open |
as | als |
a | een |
future | toekomst |
for | voor |
and | en |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
expedition | expeditie |
future | toekomst |
dreams | dromen |
navigator | navigator |
the | de |
in | bij |
netherlands | nederland |
during | tijdens |
to | elkaar |
and | en |
of | van |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
funding | financiering |
future | toekomst |
competitive | competitief |
secure | veilig |
a | een |
and | en |
EN E-learning has the future, so choosing this path will prepare you optimally for your future as an instructor.
NL E-learning heeft de toekomst, dus als je deze weg kiest, bereid je je optimaal voor op je toekomst als docent.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
optimally | optimaal |
instructor | docent |
your | je |
the | de |
has | heeft |
so | dus |
choosing | kiest |
this | deze |
for | voor |
path | op |
future | toekomst |
as | als |
EN Laval Future Europe awards yearly prizes to universities and laboratories for projects exploring VR/AR representing the future of innovation
NL Laval Future Europe reikt jaarlijks prijzen uit aan universiteiten en laboratoria voor projecten die VR/AR verkennen en de toekomst van innovatie vertegenwoordigen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
yearly | jaarlijks |
universities | universiteiten |
laboratories | laboratoria |
projects | projecten |
exploring | verkennen |
vr | vr |
ar | ar |
representing | vertegenwoordigen |
innovation | innovatie |
the | de |
prizes | prijzen |
and | en |
for | voor |
future | toekomst |
to | aan |
of | van |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
future | toekomst |
microsoft | microsoft |
with | met |
EN “This minor focuses on the resources and metals that we will need in the future, in other words 'Geo-resources for the future’," explains René Kleijn, Associate…
NL De afgelopen twee jaar waren is er binnen het onderwijs flink geëxperimenteerd met het gebruik van videotechnologie. En dat pakte niet altijd even succesvol uit…
EN The exhibition and the acquisition of New World Academy by the Centraal Museum take place within the context of the long-term research project Future Vocabularies (2004–2016) and its parallel program, Future Collections (2014–2015)
NL De tentoonstelling en aankoop van New World Academy door het Centraal Museum vinden plaats in het kader van het langdurige onderzoeksproject Future Vocabularies (2004-2016) en het parallelle Future Collections-programma (2014-2015)
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
exhibition | tentoonstelling |
new | new |
world | world |
academy | academy |
museum | museum |
place | plaats |
context | kader |
future | future |
parallel | parallelle |
the | de |
and | en |
acquisition | aankoop |
by | door |
of | van |
EN Future Vocabularies is a key research project within the program of BAK, and focuses on the development of a new, future-oriented conceptual lexicon through which we might assess the world around us
NL Future Vocabularies is een essentieel onderzoeksproject binnen de programmering van BAK, dat zich richt op de ontwikkeling van een nieuw, toekomstgericht conceptueel lexicon waarmee we de wereld om ons heen zouden kunnen inschatten
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
future | future |
key | essentieel |
bak | bak |
development | ontwikkeling |
new | nieuw |
is | is |
the | de |
we | we |
on | op |
around | om |
a | een |
world | wereld |
of | van |
EN In Future Collections, BAK and Centraal Museum seek to connect the discursive and research-oriented projects developed in the context of Future Vocabularies to museum exhibitions and collections.
NL In Future Collections proberen BAK en het Centraal Museum om de discursieve en onderzoeksgerichte projecten die in de context van Future Vocabularies worden ontwikkeld te verbinden met museale tentoonstellingen en collectiebeheer.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
future | future |
bak | bak |
centraal | centraal |
museum | museum |
seek | proberen |
projects | projecten |
developed | ontwikkeld |
exhibitions | tentoonstellingen |
in | in |
the | de |
to | om |
context | context |
and | en |
of | van |
connect | verbinden |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ