EN Magnets with an adhesive force of 5 kg Magnets with an adhesive force of 10 kg Magnets with an adhesive force of 20 kg Magnets with an adhesive force of 25 kg Magnets with an adhesive force of 30 kg Magnets with an adhesive force of 50 kg
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
EN Magnets with an adhesive force of 5 kg Magnets with an adhesive force of 10 kg Magnets with an adhesive force of 20 kg Magnets with an adhesive force of 25 kg Magnets with an adhesive force of 30 kg Magnets with an adhesive force of 50 kg
NL Magneten met 5 kg houdkracht Magneten met 10 kg houdkracht Magneten met 20 kg houdkracht Magneten met 25 kg houdkracht Magneten met 30 kg houdkracht Magneten met 50 kg houdkracht
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
magnets | magneten |
kg | kg |
with | met |
EN General information about the displacement force can be found in the following FAQ: What is the difference between adhesive force and displacement force/shear force?
NL Algemene informatie over de afschuifkracht zijn in de volgende FAQ te vinden: Waarin verschillen de houdkracht en de verschuifkracht/afschuifkracht van elkaar?
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
general | algemene |
faq | faq |
information | informatie |
in | in |
the | de |
about | over |
difference | verschillen |
and | en |
EN You can find further information on these topics on our FAQ page "What is the difference between adhesive force and displacement force/shear force?".
NL Meer informatie over deze thema's vindt u op de FAQ-pagina „Waarin verschillen de houdkracht en de verschuifkracht/afschuifkracht van elkaar?“.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
information | informatie |
faq | faq |
difference | verschillen |
further | meer |
on | op |
page | pagina |
between | de |
these | deze |
you | u |
find | en |
EN You can find detailed information on this topic on our FAQ page "What is the difference between adhesive force and displacement force/shear force?".
NL Uitvoerige informatie hierover vindt u op de FAQ pagina over het thema "Waarin verschillen de houdkracht en de verschuifkracht/afschuifkracht van elkaar?".
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
topic | thema |
faq | faq |
page | pagina |
the | de |
on | op |
information | informatie |
difference | verschillen |
you | u |
find | en |
EN Brute force attacks are an especially dangerous cyberthreat because they allow a cybercriminal to force their way into several accounts at once
NL Brute-force-aanvallen zijn een bijzonder gevaarlijke cyberdreiging omdat een cybercrimineel er verschillende accounts tegelijkertijd mee kan compromitteren
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
attacks | aanvallen |
dangerous | gevaarlijke |
cybercriminal | cybercrimineel |
accounts | accounts |
force | force |
allow | kan |
to | mee |
because | omdat |
are | zijn |
especially | bijzonder |
their | tegelijkertijd |
a | een |
EN A very striking result that we found is that (healthy) subjects select a small backward force when asked for their preferred BWS conditions (where a forward force was expected)
NL Heel opvallend was dat (gezonde) proefpersonen een kleine achterwaartse kracht noemen als een van de kenmerken van een ideale BWS, terwijl we hadden verwacht dat ze een voorwaartse kracht zouden kiezen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
striking | opvallend |
healthy | gezonde |
small | kleine |
force | kracht |
expected | verwacht |
we | we |
very | heel |
their | de |
preferred | kiezen |
that | dat |
was | hadden |
forward | een |
when | als |
EN Moreover, we found that with this small backwards force, the gait characteristics were closer to normal walking than without the backwards force”, says Michiel Plooij, Mechatronic System Engineer TU Delft/DEMCON).
NL Bovendien ontdekten we dat de loopkarakteristieken met deze kleine achterwaartse kracht dichter bij normaal lopen lagen dan zonder de achterwaartse kracht”, zegt Michiel Plooij, Mechatronic System Engineer aan de TU Delft/DEMCON.
EN Use our practical adhesive force tool to accurately measure the adhesive force of neodymium magnets.
NL Gebruikt u ons praktisch houdkracht-tool om de houdkracht van neodymium magneten betrouwbaar te bestemmen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
practical | praktisch |
tool | tool |
neodymium | neodymium |
magnets | magneten |
use | gebruikt |
to | om |
the | de |
our | ons |
of | van |
EN Displacement force: The indicated adhesive force was measured perpendicular to the surface to which the magnet should stick
NL Afschuifkracht: De aangegeven houdkracht werd haaks op het hechtvlak gemeten
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
indicated | aangegeven |
measured | gemeten |
the | de |
was | werd |
to | het |
surface | op |
EN Displacement force: The indicated adhesive force was measured perpendicular to the adhesive base
NL Afschuifkracht: De aangegeven houdkracht werd loodrecht op het houdoppervlak gemeten
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
indicated | aangegeven |
measured | gemeten |
the | de |
was | werd |
to | het |
EN When planning your project, you need to keep in mind that the possible maximum adhesive force of a magnet depends on the direction of the application of force on the magnet
NL Houdt u er bij het door u geplande project rekening mee dat de maximaal mogelijke houdkracht van een magneet ervan afhangt, in welke richting de kracht op de magneet inwerkt
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
possible | mogelijke |
force | kracht |
magnet | magneet |
project | project |
the | de |
on | op |
that | ervan |
to | mee |
in | in |
direction | richting |
you | u |
maximum | maximaal |
of | van |
EN The tape is anisotropically magnetised, which gives it a higher adhesive force than many other standard magnetic tapes. Compare the adhesive force indications before making your decision.
NL Het band is anisotroop gemagnetiseerd, daardoor beschikt het over een hogere houdkracht dan vele standaard verkrijgbare magneetbanden. Vergelijkt u de houdkrachtgegeven, voordat u een keus maakt.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
standard | standaard |
is | is |
the | de |
higher | hogere |
it | het |
EN 8.4 If the force majeure lasts for more than four weeks, both parties will have the right to terminate the agreement wholly or in part, insofar as this is justified by the force majeure
NL 8.2 Een tekortkoming in de dienstverlening kan GOOSE niet worden toegerekend, indien die niet te wijten is aan haar schuld, noch krachtens wet, rechtshandeling of naar geldende opvattingen voor haar rekening komt
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
or | of |
in | in |
is | is |
the | de |
force | kan |
if | indien |
for | voor |
this | worden |
EN Once the force in the belt has reached a certain level, the load limiter releases the webbing gradually so as not to exert too much force on the chest of the occupant.
NL Carrosserietypen worden gerangschikt op vorm en formaat: supermini, kleine gezinsauto, grote gezinsauto, pick-up enz.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
has | en |
a | worden |
on | op |
EN Brute force attacks are an especially dangerous cyberthreat because they allow a cybercriminal to force their way into several accounts at once
NL Brute-force-aanvallen zijn een bijzonder gevaarlijke cyberdreiging omdat een cybercrimineel er verschillende accounts tegelijkertijd mee kan compromitteren
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
attacks | aanvallen |
dangerous | gevaarlijke |
cybercriminal | cybercrimineel |
accounts | accounts |
force | force |
allow | kan |
to | mee |
because | omdat |
are | zijn |
especially | bijzonder |
their | tegelijkertijd |
a | een |
EN 1996 Skybox Z-Force card list & price guide. Ungraded & graded values for all '96 Skybox Z-Force Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1996 Skybox Z-Force kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '96 Skybox Z-Force Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
skybox | skybox |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
basketball | basketbal |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
card | gids |
all | alle |
EN 1997 Skybox Z-Force card list & price guide. Ungraded & graded values for all '97 Skybox Z-Force Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1997 Skybox Z-Force kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '97 Skybox Z-Force Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
skybox | skybox |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
basketball | basketbal |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
card | gids |
all | alle |
EN 1999 Fleer Force card list & price guide. Ungraded & graded values for all '99 Fleer Force Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1999 Fleer Force kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '99 Fleer Force Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
force | force |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
basketball | basketbal |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
card | gids |
all | alle |
EN 2001 Fleer Force card list & price guide. Ungraded & graded values for all '01 Fleer Force Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2001 Fleer Force kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '01 Fleer Force Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
force | force |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
basketball | basketbal |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
card | gids |
all | alle |
EN Added a brand new brute force prevention feature ? Rename Login Page. This feature can be found in the new menu item called ?Brute Force?.
NL Een gloednieuwe brute force preventie functie toegevoegd ? Rename Login Page. Deze functie is te vinden in het nieuwe menu-item genaamd ?Brute Force?.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
prevention | preventie |
login | login |
page | page |
menu | menu |
called | genaamd |
brand new | gloednieuwe |
brute | brute |
new | nieuwe |
feature | functie |
in | in |
force | force |
added | toegevoegd |
item | het |
a | een |
EN Added a brand new brute force prevention feature ? Rename Login Page. This feature can be found in the new menu item called ?Brute Force?.
NL Een gloednieuwe brute force preventie functie toegevoegd ? Rename Login Page. Deze functie is te vinden in het nieuwe menu-item genaamd ?Brute Force?.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
prevention | preventie |
login | login |
page | page |
menu | menu |
called | genaamd |
brand new | gloednieuwe |
brute | brute |
new | nieuwe |
feature | functie |
in | in |
force | force |
added | toegevoegd |
item | het |
a | een |
EN Added a brand new brute force prevention feature ? Rename Login Page. This feature can be found in the new menu item called ?Brute Force?.
NL Een gloednieuwe brute force preventie functie toegevoegd ? Rename Login Page. Deze functie is te vinden in het nieuwe menu-item genaamd ?Brute Force?.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
prevention | preventie |
login | login |
page | page |
menu | menu |
called | genaamd |
brand new | gloednieuwe |
brute | brute |
new | nieuwe |
feature | functie |
in | in |
force | force |
added | toegevoegd |
item | het |
a | een |
EN Added a brand new brute force prevention feature ? Rename Login Page. This feature can be found in the new menu item called ?Brute Force?.
NL Een gloednieuwe brute force preventie functie toegevoegd ? Rename Login Page. Deze functie is te vinden in het nieuwe menu-item genaamd ?Brute Force?.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
prevention | preventie |
login | login |
page | page |
menu | menu |
called | genaamd |
brand new | gloednieuwe |
brute | brute |
new | nieuwe |
feature | functie |
in | in |
force | force |
added | toegevoegd |
item | het |
a | een |
EN Added a brand new brute force prevention feature ? Rename Login Page. This feature can be found in the new menu item called ?Brute Force?.
NL Een gloednieuwe brute force preventie functie toegevoegd ? Rename Login Page. Deze functie is te vinden in het nieuwe menu-item genaamd ?Brute Force?.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
prevention | preventie |
login | login |
page | page |
menu | menu |
called | genaamd |
brand new | gloednieuwe |
brute | brute |
new | nieuwe |
feature | functie |
in | in |
force | force |
added | toegevoegd |
item | het |
a | een |
EN Added a brand new brute force prevention feature ? Rename Login Page. This feature can be found in the new menu item called ?Brute Force?.
NL Een gloednieuwe brute force preventie functie toegevoegd ? Rename Login Page. Deze functie is te vinden in het nieuwe menu-item genaamd ?Brute Force?.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
prevention | preventie |
login | login |
page | page |
menu | menu |
called | genaamd |
brand new | gloednieuwe |
brute | brute |
new | nieuwe |
feature | functie |
in | in |
force | force |
added | toegevoegd |
item | het |
a | een |
EN Added a brand new brute force prevention feature ? Rename Login Page. This feature can be found in the new menu item called ?Brute Force?.
NL Een gloednieuwe brute force preventie functie toegevoegd ? Rename Login Page. Deze functie is te vinden in het nieuwe menu-item genaamd ?Brute Force?.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
prevention | preventie |
login | login |
page | page |
menu | menu |
called | genaamd |
brand new | gloednieuwe |
brute | brute |
new | nieuwe |
feature | functie |
in | in |
force | force |
added | toegevoegd |
item | het |
a | een |
EN Added a brand new brute force prevention feature ? Rename Login Page. This feature can be found in the new menu item called ?Brute Force?.
NL Een gloednieuwe brute force preventie functie toegevoegd ? Rename Login Page. Deze functie is te vinden in het nieuwe menu-item genaamd ?Brute Force?.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
prevention | preventie |
login | login |
page | page |
menu | menu |
called | genaamd |
brand new | gloednieuwe |
brute | brute |
new | nieuwe |
feature | functie |
in | in |
force | force |
added | toegevoegd |
item | het |
a | een |
EN Added a brand new brute force prevention feature ? Rename Login Page. This feature can be found in the new menu item called ?Brute Force?.
NL Een gloednieuwe brute force preventie functie toegevoegd ? Rename Login Page. Deze functie is te vinden in het nieuwe menu-item genaamd ?Brute Force?.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
prevention | preventie |
login | login |
page | page |
menu | menu |
called | genaamd |
brand new | gloednieuwe |
brute | brute |
new | nieuwe |
feature | functie |
in | in |
force | force |
added | toegevoegd |
item | het |
a | een |
EN Added a brand new brute force prevention feature ? Rename Login Page. This feature can be found in the new menu item called ?Brute Force?.
NL Een gloednieuwe brute force preventie functie toegevoegd ? Rename Login Page. Deze functie is te vinden in het nieuwe menu-item genaamd ?Brute Force?.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
prevention | preventie |
login | login |
page | page |
menu | menu |
called | genaamd |
brand new | gloednieuwe |
brute | brute |
new | nieuwe |
feature | functie |
in | in |
force | force |
added | toegevoegd |
item | het |
a | een |
EN Added a brand new brute force prevention feature ? Rename Login Page. This feature can be found in the new menu item called ?Brute Force?.
NL Een gloednieuwe brute force preventie functie toegevoegd ? Rename Login Page. Deze functie is te vinden in het nieuwe menu-item genaamd ?Brute Force?.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
prevention | preventie |
login | login |
page | page |
menu | menu |
called | genaamd |
brand new | gloednieuwe |
brute | brute |
new | nieuwe |
feature | functie |
in | in |
force | force |
added | toegevoegd |
item | het |
a | een |
EN Added a brand new brute force prevention feature ? Rename Login Page. This feature can be found in the new menu item called ?Brute Force?.
NL Een gloednieuwe brute force preventie functie toegevoegd ? Rename Login Page. Deze functie is te vinden in het nieuwe menu-item genaamd ?Brute Force?.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
prevention | preventie |
login | login |
page | page |
menu | menu |
called | genaamd |
brand new | gloednieuwe |
brute | brute |
new | nieuwe |
feature | functie |
in | in |
force | force |
added | toegevoegd |
item | het |
a | een |
EN Would you like to calculate the adhesive force of certain magnets? The useful adhesive force calculation tool can help you with that.
NL U wilt berekeningen aangaande de houdkracht van bepaalde magneten doen? De handige tool voor houdkrachtberekening helpt u hierbij.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
magnets | magneten |
useful | handige |
tool | tool |
the | de |
certain | bepaalde |
help you | helpt |
would | wilt |
you | u |
of | van |
EN How to force quit or force close a program in Windows
NL Een programma geforceerd afsluiten in Windows
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
program | programma |
windows | windows |
in | in |
a | een |
EN Would you like to calculate the adhesive force of certain magnets? The useful adhesive force calculation tool can help you with that.
NL U wilt berekeningen aangaande de houdkracht van bepaalde magneten doen? De handige tool voor houdkrachtberekening helpt u hierbij.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
magnets | magneten |
useful | handige |
tool | tool |
the | de |
certain | bepaalde |
help you | helpt |
would | wilt |
you | u |
of | van |
EN The steel pot increases the adhesive force of the magnet on direct contact with a thick iron surface
NL De stalen pot versterkt de houdkracht van de magneet, wanneer de magneet direct op een dik ijzeren oppervlak aansluit
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
steel | stalen |
pot | pot |
magnet | magneet |
direct | direct |
thick | dik |
the | de |
on | op |
a | een |
of | van |
surface | oppervlak |
EN If there is no direct contact with the counterpart or when the iron sheet is thin, painted or rough, the magnet's adhesive force is much weaker
NL Wanneer geen direct contact met het tegenstuk bestaat, of de ijzeren plaat dun, met verf bedekt of ruw is kunt u de magneten beduidend minder belasten
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
direct | direct |
contact | contact |
thin | dun |
magnets | magneten |
is | is |
or | of |
the | de |
no | geen |
when | wanneer |
with | met |
EN To achieve a good adhesive force at direct contact with ferromagnetic surfaces, the magnetisation is lamellar (north and south pole alternate in close proximity)
NL Om een geode houdkracht bij direct contact met ferromagnetische oppervlakken te bereiken is de magnetisering in streepvorm (noord- en zuidpool wisselen elkaar dicht op elkaar af)
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
surfaces | oppervlakken |
contact | contact |
is | is |
the | de |
direct | direct |
to | om |
a | een |
north | noord |
and | en |
in | in |
with | bij |
achieve | met |
close | dicht |
EN That leads to a higher adhesive force at direct contact with ferromagnetic surfaces
NL Dit leidt tot een hogere houdkracht bij direct contact met ferromagnetische oppervlakken
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
higher | hogere |
direct | direct |
contact | contact |
surfaces | oppervlakken |
with | bij |
leads | leidt |
a | een |
EN That leads to a higher adhesive force at direct contact with ferromagnetic surfaces.
NL Dit leidt tot een hogere houdkracht bij direct contact met ferromagnetische oppervlakken.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
higher | hogere |
direct | direct |
contact | contact |
surfaces | oppervlakken |
with | bij |
leads | leidt |
a | een |
EN Note from the supermagnete team: In this application, the countersunk pot magnet does not have direct contact with the counterpart (=bookend), which reduces its indicated adhesive force of 17 kg considerably
NL Opmerking van het supermagnete-team: Bij deze toepassing heeft de potmagneet met verzonken gat geen direct contact met het tegenstuk (=boekensteun),waardoor de houdkracht duidelijk minder is dan de aangegeven 17 kg
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
team | team |
application | toepassing |
countersunk | verzonken |
direct | direct |
contact | contact |
reduces | minder |
indicated | aangegeven |
kg | kg |
the | de |
note | opmerking |
this | deze |
EN The Profoto A1X rotates 360 degrees, meaning that you can direct it in several ways. In the video above, Paul demonstrates three different ways you can direct the Profoto A1X to create different looks depending on the situation.
NL De Profoto A1X kan 360 graden draaien, zodat deze in verschillende richtingen kan worden gericht. In de bovenstaande video demonstreert Paul drie manieren waarop je de Profoto A1X kunt richten, voor verschillende effecten, afhankelijk van de situatie.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
profoto | profoto |
ways | manieren |
paul | paul |
demonstrates | demonstreert |
situation | situatie |
direct | richten |
in | in |
video | video |
to | zodat |
the | de |
degrees | graden |
three | drie |
you can | kunt |
on | bovenstaande |
above | voor |
depending | afhankelijk |
EN You have direct access to potential customers' email inboxes without having to bear the cost of direct mail.
NL Je hebt meteen toegang tot de e-mailinboxen van potentiële klanten zonder de kost van fysische post.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
access | toegang |
potential | potentiële |
customers | klanten |
the | de |
cost | kost |
without | zonder |
post | |
to | tot |
of | van |
EN Video chat is part of Instagram Direct, Instagram's direct messaging tool. With Video chat, you can call one person or a group in real time.
NL Videochat is onderdeel van Instagram Direct, de directe berichtentool van Instagram. Met Videochat kunt u in realtime één persoon of een groep
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
real time | realtime |
is | is |
direct | directe |
or | of |
in | in |
time | direct |
group | groep |
of | onderdeel |
you can | kunt |
you | u |
one | de |
person | persoon |
with | met |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
light | light |
sole | zool |
perfectly | perfect |
runners | hardlopers |
and | en |
the | de |
is | is |
direct | directe |
value | waarde |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
light | lichte |
direct | directe |
and | en |
extra | extra |
for | voor |
EN OpenText™ RightFax™ Healthcare Direct sends and receives content via fax or Direct messages.
NL OpenText™ RightFax ™ Healthcare Direct verzendt en ontvangt inhoud via fax of directe berichten.
EN Supports multiple integration scenarios, including direct host-to-host integration, SWIFT network integration and a hybrid approach of direct and SWIFT.
NL Ondersteunt meerdere integratiescenario's, waaronder directe host-to-host-integratie, SWIFT-netwerkintegratie en een hybride benadering van direct en SWIFT.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
supports | ondersteunt |
integration | integratie |
hybrid | hybride |
approach | benadering |
direct | directe |
including | waaronder |
and | en |
of | van |
EN If we process your personal data for direct marketing purposes, you have the right to object at any time to the processing of personal data concerning you for the purpose of such direct marketing
NL Wanneer uw persoonsgegevens ten behoeve van direct marketing door ons worden verwerkt, hebt u te allen tijde het recht om bezwaar te maken tegen de verwerking van u betreffende persoonsgegevens voor dergelijke marketing
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
personal data | persoonsgegevens |
marketing | marketing |
time | tijde |
processing | verwerking |
the | de |
process | verwerkt |
to | om |
for | voor |
we | ons |
EN (5) By choosing the “SEPA direct debit” payment option, I grant the recipient of payment the right to withdraw payments from my account by using direct debit
NL (5) Indien ik kies voor "SEPA-incasso", machtig ik de ontvanger betalingen af te boeken van mijn rekening op basis van een machtiging tot incasso
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
option | kies |
recipient | ontvanger |
i | ik |
the | de |
account | rekening |
my | mijn |
payments | betalingen |
to | tot |
of | van |
EN Payment by SEPA direct debit: For payments by SEPA direct debit, the use-independent fee is debited to the customer
NL Betaling via SEPA-incasso: Bij betalingen via SEPA-incasso wordt de gebruiksonafhankelijke vergoeding aan de klant in rekening gebracht
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
sepa | sepa |
the | de |
is | wordt |
payments | betalingen |
fee | vergoeding |
customer | klant |
to | aan |
payment | betaling |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ