EN Its sophisticated color combinations makes this floor lamp one of the most interesting and sophisticated additions to any room or space.
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
EN Its sophisticated color combinations makes this floor lamp one of the most interesting and sophisticated additions to any room or space.
NL De uitgekiende kleurencombinaties maken deze vloerlamp tot een van de meest interessante en verfijnde toevoegingen aan elke ruimte of ruimte.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
interesting | interessante |
additions | toevoegingen |
or | of |
the | de |
space | ruimte |
and | en |
of | van |
EN Its sophisticated color combinations makes this floor lamp one of the most interesting and sophisticated additions to any room or space.
NL De uitgekiende kleurencombinaties maken deze vloerlamp tot een van de meest interessante en verfijnde toevoegingen aan elke ruimte of ruimte.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
interesting | interessante |
additions | toevoegingen |
or | of |
the | de |
space | ruimte |
and | en |
of | van |
EN The security screening area required concrete flooring for the base of the building to ensure that sophisticated screening machines were correctly stabilised.
NL Aan de voorzijde van het tijdelijke mediacentrum werd een screening- en accreditatiehal gebouwd inclusief betonnen vloeren voor de beveiligingspoorten.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
screening | screening |
concrete | betonnen |
the | de |
base | een |
for | voor |
of | van |
to | aan |
EN Against increasingly sophisticated and dangerous global threats, we have partnered with a wide range of stakeholders to ensure rapid and coordinated responses
NL Met het oog op de steeds geavanceerdere en gevaarlijkere bedreigingen hebben we partnerschappen gesloten met een breed scala aan belanghebbenden
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
increasingly | steeds |
threats | bedreigingen |
wide | breed |
range | scala |
stakeholders | belanghebbenden |
we | we |
with | op |
and | en |
a | een |
have | hebben |
to | aan |
EN Leverage sophisticated security controls that ensure common Secure Socket Layer (SSL) traffic and other types of cyberattacks are prevented.
NL Maak gebruik van geavanceerde beveiligingsmaatregelen die ervoor zorgen dat algemeen Secure Socket Layer (SSL) -verkeer en andere soorten cyberaanvallen worden voorkomen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
leverage | gebruik |
sophisticated | geavanceerde |
ensure | zorgen |
common | algemeen |
traffic | verkeer |
types | soorten |
cyberattacks | cyberaanvallen |
ssl | ssl |
secure | secure |
and | en |
are | worden |
other | andere |
that | dat |
EN They ensure that even the most sophisticated requests of occupants can be fully implemented
NL Deze zorgen ervoor dat ook de meest veeleisende wensen van bewoners compromisloos in daden kunnen worden omgezet
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
the | de |
ensure | zorgen |
can | kunnen |
be | worden |
that | dat |
of | van |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
technology | technologie |
detail | detail |
harmonious | harmonieus |
image | foto |
ensure | garandeert |
exceptional | een |
combined | met |
and | en |
color | kleur |
EN As with the Vice FORCE bag, we have done everything necessary to ensure that the Vice CACHE reflects our guiding principle, namely first-class quality paired with sophisticated design and maximum functionality
NL Net zoals voor de Vice FORCE Bag, hebben we voor de Vice CACHE alles gedaan om trouw te blijven aan ons credo van het verenigen van eerste klas kwaliteit met buitengewoon design en maximale functionaliteit
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
vice | vice |
force | force |
cache | cache |
quality | kwaliteit |
design | design |
maximum | maximale |
functionality | functionaliteit |
class | klas |
done | gedaan |
the | de |
we | we |
to | om |
first | eerste |
as | zoals |
with | met |
and | en |
have | hebben |
our | ons |
EN Your employees are also users of increasingly sophisticated IT tools. TDJ’s Service Operations Center enables you to ensure the continuity of their activities thanks to a comprehensive range of services for your users.
NL Uw medewerkers zijn ook de gebruikers van almaar veeleisendere IT-tools. Dankzij het Service Operations Center van TDJ kunt u de continuïteit van hun activiteiten veiligstellen d.m.v. een complete waaier van diensten voor uw gebruikers.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
employees | medewerkers |
users | gebruikers |
tools | tools |
center | center |
enables | kunt |
continuity | continuïteit |
comprehensive | complete |
services | diensten |
the | de |
service | service |
activities | activiteiten |
their | hun |
for | voor |
a | een |
of | van |
you | u |
are | zijn |
EN Against increasingly sophisticated and dangerous global threats, we have partnered with a wide range of stakeholders to ensure rapid and coordinated responses
NL Met het oog op de steeds geavanceerdere en gevaarlijkere bedreigingen hebben we partnerschappen gesloten met een breed scala aan belanghebbenden
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
increasingly | steeds |
threats | bedreigingen |
wide | breed |
range | scala |
stakeholders | belanghebbenden |
we | we |
with | op |
and | en |
a | een |
have | hebben |
to | aan |
EN They ensure that even the most sophisticated requests of occupants can be fully implemented
NL Deze zorgen ervoor dat ook de meest veeleisende wensen van bewoners compromisloos in daden kunnen worden omgezet
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
the | de |
ensure | zorgen |
can | kunnen |
be | worden |
that | dat |
of | van |
EN I am in a better position to ensure we remain focused on our strategy and to ensure that we retain our vision, ambition and culture in our next phase of growth as well.”
NL Daar zit ik in een betere positie om de strategie te waarborgen en te zorgen dat we ook in deze fase onze visie, ambitie en cultuur behouden.”
EN They ensure that quotations are converted into orders, purchase production materials, make a production planning and ensure that all products ordered are delivered to the customer on time
NL Zij zorgen dat offertes worden omgezet in orders, kopen grondstoffen in, maken een productieplanning en zorgen ervoor dat alle bestelde producten op tijd bij de klant zijn
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
orders | orders |
time | tijd |
the | de |
purchase | kopen |
on | op |
ensure | zorgen |
customer | klant |
into | in |
products | producten |
converted | omgezet |
and | en |
are | worden |
materials | zijn |
EN If you want to leverage SPF in a way that would ensure its proper functioning, you need to ensure that SPF doesn’t break for your emails
NL Als je SPF wil gebruiken op een manier die de goede werking ervan verzekert, moet je ervoor zorgen dat SPF niet stuk gaat voor je emails
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
leverage | gebruiken |
spf | spf |
way | manier |
proper | goede |
functioning | werking |
emails | emails |
your | je |
ensure | zorgen |
that | ervan |
for | voor |
to | gaat |
need to | moet |
if | als |
its | de |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
quiet | rustige |
environment | omgeving |
clearly | duidelijk |
microphones | microfoons |
record | record |
in | in |
ensure | zorgen |
the | de |
quality | kwaliteit |
use | gebruik |
audio | audio |
speakers | luidsprekers |
dont | niet |
high | hoge |
to | om |
best | beste |
other | van |
very | zeer |
and | en |
that | dat |
speak | spreken |
EN Ensure end-to-end Security and Ensure Protection of your Cloud Infrastructure
NL Zorg voor end-to-end beveiliging en zorg voor bescherming van uw cloudinfrastructuur
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
protection | bescherming |
security | beveiliging |
and | en |
of | van |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
falke | falke |
improved | verbeterde |
silicone | siliconen |
seam | naad |
level | laag |
soft | zachte |
the | de |
ensure | zorgen |
highest | hoogste |
with | met |
a | een |
and | en |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
falke | falke |
improved | verbeterde |
sensitive | sensitive |
perfect | perfecte |
the | de |
ensure | zorgen |
high | hoogwaardige |
with | met |
and | en |
EN Keeper’s ISMS will ensure that strict security controls are in place to protect customer data and ensure secure operation of products and services.
NL De ISMS van Keeper zorgt ervoor dat strenge beveiligingsmaatregelen van kracht zijn om klantgegevens te beschermen en een veilige werking van producten en diensten te kunnen waarborgen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
operation | werking |
customer data | klantgegevens |
to | om |
protect | beschermen |
services | diensten |
will | kracht |
products | producten |
and | en |
secure | veilige |
in | ervoor |
ensure | waarborgen |
security | beveiligingsmaatregelen |
that | dat |
of | van |
are | zijn |
EN Keeper’s ISMS will ensure that strict security controls are in place to protect customer data and ensure secure operation of the products and services.
NL Keeper’s ISMS zorgt ervoor dat er strenge beveiligingscontroles zijn om klantgegevens te beschermen en de veilige werking van de producten en diensten te waarborgen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
operation | werking |
customer data | klantgegevens |
the | de |
to | om |
protect | beschermen |
services | diensten |
products | producten |
in | ervoor |
that | dat |
and | en |
secure | veilige |
ensure | waarborgen |
of | van |
are | zijn |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
ensure | zorgen |
economic | economische |
social | sociale |
interventions | interventies |
equality | gelijkheid |
women | vrouwen |
men | mannen |
the | de |
in | in |
promote | bevorderen |
human rights | mensenrechten |
we | wij |
to | erop |
and | en |
EN Functional Cookies are necessary to ensure the proper functioning of the online shop. These Cookies assign a unique random ID to your browser to ensure a smooth shopping experience across multiple page views.
NL Functionele Cookies helpen om deze online webshop optimaal te laten werken. Deze Cookies geven een unieke willekeurige ID aan je browser, zodat jij een soepele winkelervaring hebt, ook bij meerdere paginaweergaven.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
functional | functionele |
cookies | cookies |
assign | |
random | willekeurige |
smooth | soepele |
id | id |
your | je |
online | online |
to | zodat |
browser | browser |
the | deze |
are | geven |
of the | werken |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
users | gebruikers |
environment | omgeving |
actually | daadwerkelijk |
data | gegevens |
to | om |
in | in |
ensure | zorgen |
provide | bieden |
that | dat |
when | wanneer |
you can | kunt |
safe | veilige |
but | |
also | ook |
are | zijn |
continue | blijven |
EN Functional cookies ensure that a website functions properly. These cookies ensure that:
NL Functionele cookies zorgen ervoor dat een website naar behoren functioneert. Deze cookies zorgen ervoor dat:
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
functional | functionele |
cookies | cookies |
website | website |
functions | functioneert |
ensure | zorgen |
that | dat |
these | deze |
properly | naar behoren |
EN Shopify is an all-in-one platform with marketing and SEO features ensure that ensure you’re visible to potential customers
NL Shopify is een alles-in-één-platform met functies op het gebied van marketing en SEO, die ervoor zorgen dat potentiële klanten je kunnen vinden
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
shopify | shopify |
platform | platform |
marketing | marketing |
seo | seo |
features | functies |
customers | klanten |
is | is |
ensure | zorgen |
potential | potentiële |
and | en |
with | op |
in | ervoor |
EN Shopify is an all-in-one platform with marketing and SEO features ensure that ensure you’re visible to potential customers
NL Shopify is een alles-in-één-platform met functies op het gebied van marketing en SEO, die ervoor zorgen dat potentiële klanten je kunnen vinden
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
shopify | shopify |
platform | platform |
marketing | marketing |
seo | seo |
features | functies |
customers | klanten |
is | is |
ensure | zorgen |
potential | potentiële |
and | en |
with | op |
in | ervoor |
EN Shopify is an all-in-one platform with marketing and SEO features ensure that ensure you’re visible to potential customers
NL Shopify is een alles-in-één-platform met functies op het gebied van marketing en SEO, die ervoor zorgen dat potentiële klanten je kunnen vinden
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
shopify | shopify |
platform | platform |
marketing | marketing |
seo | seo |
features | functies |
customers | klanten |
is | is |
ensure | zorgen |
potential | potentiële |
and | en |
with | op |
in | ervoor |
EN Shopify is an all-in-one platform with marketing and SEO features ensure that ensure you’re visible to potential customers
NL Shopify is een alles-in-één-platform met functies op het gebied van marketing en SEO, die ervoor zorgen dat potentiële klanten je kunnen vinden
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
shopify | shopify |
platform | platform |
marketing | marketing |
seo | seo |
features | functies |
customers | klanten |
is | is |
ensure | zorgen |
potential | potentiële |
and | en |
with | op |
in | ervoor |
EN Shopify is an all-in-one platform with marketing and SEO features ensure that ensure you’re visible to potential customers
NL Shopify is een alles-in-één-platform met functies op het gebied van marketing en SEO, die ervoor zorgen dat potentiële klanten je kunnen vinden
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
shopify | shopify |
platform | platform |
marketing | marketing |
seo | seo |
features | functies |
customers | klanten |
is | is |
ensure | zorgen |
potential | potentiële |
and | en |
with | op |
in | ervoor |
EN Shopify is an all-in-one platform with marketing and SEO features ensure that ensure you’re visible to potential customers
NL Shopify is een alles-in-één-platform met functies op het gebied van marketing en SEO, die ervoor zorgen dat potentiële klanten je kunnen vinden
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
shopify | shopify |
platform | platform |
marketing | marketing |
seo | seo |
features | functies |
customers | klanten |
is | is |
ensure | zorgen |
potential | potentiële |
and | en |
with | op |
in | ervoor |
EN Shopify is an all-in-one platform with marketing and SEO features ensure that ensure you’re visible to potential customers
NL Shopify is een alles-in-één-platform met functies op het gebied van marketing en SEO, die ervoor zorgen dat potentiële klanten je kunnen vinden
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
shopify | shopify |
platform | platform |
marketing | marketing |
seo | seo |
features | functies |
customers | klanten |
is | is |
ensure | zorgen |
potential | potentiële |
and | en |
with | op |
in | ervoor |
EN Shopify is an all-in-one platform with marketing and SEO features ensure that ensure you’re visible to potential customers
NL Shopify is een alles-in-één-platform met functies op het gebied van marketing en SEO, die ervoor zorgen dat potentiële klanten je kunnen vinden
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
shopify | shopify |
platform | platform |
marketing | marketing |
seo | seo |
features | functies |
customers | klanten |
is | is |
ensure | zorgen |
potential | potentiële |
and | en |
with | op |
in | ervoor |
EN Shopify is an all-in-one platform with marketing and SEO features ensure that ensure you’re visible to potential customers
NL Shopify is een alles-in-één-platform met functies op het gebied van marketing en SEO, die ervoor zorgen dat potentiële klanten je kunnen vinden
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
shopify | shopify |
platform | platform |
marketing | marketing |
seo | seo |
features | functies |
customers | klanten |
is | is |
ensure | zorgen |
potential | potentiële |
and | en |
with | op |
in | ervoor |
EN Shopify is an all-in-one platform with marketing and SEO features ensure that ensure you’re visible to potential customers
NL Shopify is een alles-in-één-platform met functies op het gebied van marketing en SEO, die ervoor zorgen dat potentiële klanten je kunnen vinden
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
shopify | shopify |
platform | platform |
marketing | marketing |
seo | seo |
features | functies |
customers | klanten |
is | is |
ensure | zorgen |
potential | potentiële |
and | en |
with | op |
in | ervoor |
EN Shopify is an all-in-one platform with marketing and SEO features ensure that ensure you’re visible to potential customers
NL Shopify is een alles-in-één-platform met functies op het gebied van marketing en SEO, die ervoor zorgen dat potentiële klanten je kunnen vinden
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
shopify | shopify |
platform | platform |
marketing | marketing |
seo | seo |
features | functies |
customers | klanten |
is | is |
ensure | zorgen |
potential | potentiële |
and | en |
with | op |
in | ervoor |
EN Shopify is an all-in-one platform with marketing and SEO features ensure that ensure you’re visible to potential customers
NL Shopify is een alles-in-één-platform met functies op het gebied van marketing en SEO, die ervoor zorgen dat potentiële klanten je kunnen vinden
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
shopify | shopify |
platform | platform |
marketing | marketing |
seo | seo |
features | functies |
customers | klanten |
is | is |
ensure | zorgen |
potential | potentiële |
and | en |
with | op |
in | ervoor |
EN Ensure end-to-end Security and Ensure Protection of your Cloud Infrastructure
NL Zorg voor end-to-end beveiliging en zorg voor bescherming van uw cloudinfrastructuur
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
protection | bescherming |
security | beveiliging |
and | en |
of | van |
EN Shopify is an all-in-one platform with marketing and SEO features ensure that ensure you’re visible to potential customers
NL Shopify is een alles-in-één-platform met functies op het gebied van marketing en SEO, die ervoor zorgen dat potentiële klanten je kunnen vinden
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
shopify | shopify |
platform | platform |
marketing | marketing |
seo | seo |
features | functies |
customers | klanten |
is | is |
ensure | zorgen |
potential | potentiële |
and | en |
with | op |
in | ervoor |
EN Shopify is an all-in-one platform with marketing and SEO features ensure that ensure you’re visible to potential customers
NL Shopify is een alles-in-één-platform met functies op het gebied van marketing en SEO, die ervoor zorgen dat potentiële klanten je kunnen vinden
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
shopify | shopify |
platform | platform |
marketing | marketing |
seo | seo |
features | functies |
customers | klanten |
is | is |
ensure | zorgen |
potential | potentiële |
and | en |
with | op |
in | ervoor |
EN Keeper’s ISMS will ensure that strict security controls are in place to protect customer data and ensure secure operation of the products and services.
NL Keeper’s ISMS zorgt ervoor dat er strenge beveiligingscontroles zijn om klantgegevens te beschermen en de veilige werking van de producten en diensten te waarborgen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
operation | werking |
customer data | klantgegevens |
the | de |
to | om |
protect | beschermen |
services | diensten |
products | producten |
in | ervoor |
that | dat |
and | en |
secure | veilige |
ensure | waarborgen |
of | van |
are | zijn |
EN Keeper’s ISMS will ensure that strict security controls are in place to protect customer data and ensure secure operation of products and services.
NL De ISMS van Keeper zorgt ervoor dat strenge beveiligingsmaatregelen van kracht zijn om klantgegevens te beschermen en een veilige werking van producten en diensten te kunnen waarborgen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
operation | werking |
customer data | klantgegevens |
to | om |
protect | beschermen |
services | diensten |
will | kracht |
products | producten |
and | en |
secure | veilige |
in | ervoor |
ensure | waarborgen |
security | beveiligingsmaatregelen |
that | dat |
of | van |
are | zijn |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
ensure | zorgen |
economic | economische |
social | sociale |
interventions | interventies |
equality | gelijkheid |
women | vrouwen |
men | mannen |
the | de |
in | in |
promote | bevorderen |
human rights | mensenrechten |
we | wij |
to | erop |
and | en |
EN IMPROVE CUSTOMER SATISFACTION Ensure ensure a better level of customer satisfaction throughout the call centre chain
NL DEKLANTTEVREDENHEID VERBETEREN Zorgen voor een betere klantentevredenheid in de hele callcenterketen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
improve | verbeteren |
the | de |
ensure | zorgen |
better | betere |
throughout | in |
a | een |
EN The only way to ensure that your site is able to compete and stay in business is to constantly monitor it and ensure that your SEO efforts are getting the job done
NL De enige manier om ervoor te zorgen dat uw site in staat is om te concurreren en in het bedrijfsleven te blijven is om het voortdurend te controleren en ervoor te zorgen dat uw SEO-inspanningen de klus te klaren
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
way | manier |
compete | concurreren |
constantly | voortdurend |
seo | seo |
efforts | inspanningen |
business | bedrijfsleven |
site | site |
in | in |
the | de |
to | om |
is | is |
ensure | zorgen |
monitor | controleren |
job | klus |
that | dat |
and | en |
stay | blijven |
EN SEO: Be sure to use fitting keywords to ensure that Google’s algorithm knows your website’s topic and content. This will ensure that you rank high enough in search results for people to notice your site.
NL SEO: Zorg ervoor dat u passende zoekwoorden gebruikt om ervoor te zorgen dat het algoritme van Google het onderwerp en de inhoud van uw website kent. Dit zal ervoor zorgen dat u hoog genoeg in de zoekresultaten komt zodat mensen uw site opmerken.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
seo | seo |
fitting | passende |
algorithm | algoritme |
knows | kent |
notice | opmerken |
use | gebruikt |
content | inhoud |
in | in |
people | mensen |
topic | onderwerp |
site | site |
to | zodat |
ensure | zorgen |
websites | van |
will | zal |
search results | zoekresultaten |
high | hoog |
this | dit |
and | en |
sure | dat |
you | u |
EN This policy sets out the general principles to ensure that Atlassian implements appropriate encryption & cryptography to ensure confidentiality and integrity of critical data
NL Dit beleid zet de algemene principes uiteen om ervoor te zorgen dat Atlassian passende versleuteling en cryptografie implementeert om de vertrouwelijkheid en integriteit van kritieke gegevens te waarborgen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
general | algemene |
atlassian | atlassian |
implements | implementeert |
encryption | versleuteling |
confidentiality | vertrouwelijkheid |
integrity | integriteit |
critical | kritieke |
policy | beleid |
principles | principes |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
ensure | zorgen |
this | dit |
that | dat |
to ensure | waarborgen |
and | en |
out | te |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
quiet | rustige |
environment | omgeving |
clearly | duidelijk |
microphones | microfoons |
record | record |
in | in |
ensure | zorgen |
the | de |
quality | kwaliteit |
use | gebruik |
audio | audio |
speakers | luidsprekers |
dont | niet |
high | hoge |
to | om |
best | beste |
other | van |
very | zeer |
and | en |
that | dat |
speak | spreken |
EN In addition to improving user experiences, APM practitioners ensure system availability, optimize service performance, and ensure service response times
NL Naast het verbeteren van gebruikerservaringen zorgen APM-beoefenaars voor systeembeschikbaarheid, het optimaliseren van serviceprestaties en het garanderen van serviceresponstijden
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
optimize | optimaliseren |
improving | verbeteren |
and | en |
to | naast |
ensure | zorgen |
response | het |
times | van |
EN Customers want to connect any time, any place. Meet them where they are with the Zendesk Suite, which provides sophisticated, seamless support that flows across channels.
NL Klanten willen altijd en overal contact kunnen opnemen. Ontmoet je klanten op hun favoriete kanalen met Zendesk Suite, voor geavanceerde, probleemloze support via alle kanalen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
customers | klanten |
sophisticated | geavanceerde |
channels | kanalen |
connect | contact |
zendesk | zendesk |
support | support |
meet | ontmoet |
suite | suite |
to | opnemen |
with | op |
that | kunnen |
the | alle |
time | altijd |
they | en |
EN Although sophisticated, SuperOffice is incredibly easy to use.
NL Van los zand naar een stevige structuur met SuperOffice CRM.
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ