ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "enable it easily" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

enable aan access activeren beschikbaar bieden biedt de doen door functies geeft gegevens geven hebben heeft in in staat in staat stellen informatie inschakelen is kan klik krijgen kun kunnen kunt laten maken met moet mogelijk mogelijk maken naar of om te toegang toegang tot tot uit van van de voor voor de wat worden zijn
easily aan al alle alleen alles als altijd beschikbaar bij brengen dan dat de deze die direct dit doen een een paar eenvoudig eenvoudige eigen elk elke en enkele gemaakt gemakkelijk gemakkelijker gratis heb hebben hebt heeft heel het het is hoe hun in in de is jouw juiste krijgen kun maar maken makkelijk meer meerdere met naar naar de net niet nog nu of om online ons onze ook op over snel sneller te team tijd toegang tot uit van van de van een vanaf veel verschillende voor voor de waar wanneer wat we werk werken wij worden wordt ze zich zien zijn zoals zodat zorgen zowel één

የእንግሊዝኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ደች

EN There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Easily search the transcript for key moments and easily share them with others.

NL Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Doorzoek het transcript eenvoudig naar belangrijke momenten en deel ze eenvoudig met anderen.

እንግሊዝኛ ደች
errors fouten
powerful krachtige
editor editor
easily eenvoudig
corrections correcties
transcript transcript
key belangrijke
moments momenten
others anderen
search doorzoek
use gebruik
to om
be kunnen
there er
our onze
and en
them ze

EN There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Easily search the transcript for key moments and easily share them with others.

NL Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Doorzoek het transcript eenvoudig naar belangrijke momenten en deel ze eenvoudig met anderen.

እንግሊዝኛ ደች
errors fouten
powerful krachtige
editor editor
easily eenvoudig
corrections correcties
transcript transcript
key belangrijke
moments momenten
others anderen
search doorzoek
use gebruik
to om
be kunnen
there er
our onze
and en
them ze

EN This will give you the option to enable multiple tracks to record at once and you?ll see the Record Enable button on each track:

NL Dit geeft je de mogelijkheid om meerdere tracks in één keer op te nemen en je ziet op elke track de knop Record Enable:

እንግሊዝኛ ደች
tracks tracks
record record
track track
the de
to om
on op
button knop
this dit
give geeft
option mogelijkheid
at elke
and en
each in

EN Enable it: Visit https://auth.axis.com/user-center/account/security-settings and enable MFA

NL Activeren: Ga naar https://auth.axis.com/user-center/account/security-settings en zet MFA aan

እንግሊዝኛ ደች
enable activeren
https https
mfa mfa
account account
and en

EN Enable your OAI repository. Use the help files and documentation from your local repository to enable your OAI repository. Make a note of the "Base URL" of your OAI repository.

NL Schakel uw OAI-archief in. Gebruik de hulpbestanden en documentatie uit uw lokale archief om uw OAI-archief in te schakelen. Noteer de basis-URL van uw OAI-archief voor uzelf.

እንግሊዝኛ ደች
documentation documentatie
local lokale
base basis
url url
files archief
use gebruik
the de
to om
and en
of van
from uit

EN For full functionality of this site it is necessary to enable JavaScript. Here are the instructions how to enable JavaScript in your web browser.

NL Om deze site optimaal te gebruiken is het noodzakelijk om Javascript aan te zetten. Hier vind je instructies over hoe je Javascript activeert in je web browser.

እንግሊዝኛ ደች
functionality gebruiken
necessary noodzakelijk
javascript javascript
instructions instructies
site site
is is
in in
your je
web web
browser browser
to om
here hier

EN To enable SSL for customer account logins and order processing, click YES on Enable SSL.

NL Om SSL in te schakelen voor het inloggen van een klantaccount en het verwerken van een bestelling, klikt u op JA op SSL inschakelen.

እንግሊዝኛ ደች
ssl ssl
processing verwerken
click klikt
to om
order bestelling
on op
and en
for voor
account inloggen
yes ja

EN To enable SSL for all of the pages, click YES on Enable SSL on all pages.

NL Om SSL voor alle pagina's in te schakelen, klikt u op JA op SSL op alle pagina's inschakelen.

እንግሊዝኛ ደች
ssl ssl
click klikt
to om
on op
for voor
yes ja
all alle

EN Tap "Settings," then scroll down to the "Advanced" section and tap "Content settings." Tap the checkbox labelled "Enable JavaScript" to enable Javascript.

NL Tik op “Instellingen”, scroll omlaag naar “Geavanceerd” en tik op “Instellingen voor content.” Tik op “JavaScript inschakelen” om JavaScript te activeren.

እንግሊዝኛ ደች
tap tik
settings instellingen
advanced geavanceerd
content content
javascript javascript
to om
and en
down voor
enable inschakelen
then op

EN Tap "Settings," then scroll down to the "Advanced" section and tap "Content settings." Tap the checkbox labelled "Enable JavaScript" to enable Javascript.

NL Tik op “Instellingen”, scroll omlaag naar “Geavanceerd” en tik op “Instellingen voor content.” Tik op “JavaScript inschakelen” om JavaScript te activeren.

እንግሊዝኛ ደች
tap tik
settings instellingen
advanced geavanceerd
content content
javascript javascript
to om
and en
down voor
enable inschakelen
then op

EN This will give you the option to enable multiple tracks to record at once and you?ll see the Record Enable button on each track:

NL Dit geeft je de mogelijkheid om meerdere tracks in één keer op te nemen en je ziet op elke track de knop Record Enable:

እንግሊዝኛ ደች
tracks tracks
record record
track track
the de
to om
on op
button knop
this dit
give geeft
option mogelijkheid
at elke
and en
each in

EN For PHP scripts, it is possible to enable zlib.output_compression through the Multi-PHP Editor to enable this feature. After enabling this feature, it is crucial to measure the results of your page load times.

NL Voor PHP-scripts is het mogelijk Zlib.output_compressie in te schakelen via de MULTI-PHP-editor om deze functie in te schakelen.Na het inschakelen van deze functie is het cruciaal om de resultaten van uw pagina-laadtijden te meten.

እንግሊዝኛ ደች
php php
scripts scripts
editor editor
crucial cruciaal
is is
feature functie
page pagina
the de
to om
results resultaten
measure meten
possible mogelijk
after na
for voor
this deze

EN 2. The end user must have the ability to control (e.g., to enable, disable, or re-enable) the use of the Cisco-provided binary;

NL 2. 2. De eindgebruiker moet de mogelijkheid hebben om het gebruik van de door Cisco geleverde binaire bestanden te controleren (bijvoorbeeld in te schakelen, uit te schakelen of opnieuw in te schakelen);

እንግሊዝኛ ደች
ability mogelijkheid
control controleren
binary binaire
end user eindgebruiker
cisco cisco
end van de
or of
use gebruik
the de
re opnieuw
must moet
to om
disable uit
have hebben
of van

EN For full functionality of this site it is necessary to enable JavaScript. Here are the instructions how to enable JavaScript in your web browser.

NL Om deze site optimaal te gebruiken is het noodzakelijk om Javascript aan te zetten. Hier vind je instructies over hoe je Javascript activeert in je web browser.

እንግሊዝኛ ደች
functionality gebruiken
necessary noodzakelijk
javascript javascript
instructions instructies
site site
is is
in in
your je
web web
browser browser
to om
here hier

EN Splashtop remote desktop solutions enable professionals to access their apps and data from any device, anywhere Splashtop remote support solutions enable IT teams to effectively support client devices.

NL Splashtop remote desktop oplossingen geven professionals toegang tot hun apps en gegevens vanaf elk apparaat, waar dan ook Splashtop remote support oplossingen stellen IT-teams in staat om effectief client-apparaten te ondersteunen.

እንግሊዝኛ ደች
splashtop splashtop
remote remote
professionals professionals
teams teams
effectively effectief
client client
solutions oplossingen
enable in staat
access toegang
apps apps
data gegevens
devices apparaten
desktop desktop
to om
device apparaat
support support
from vanaf
their hun
and en
anywhere tot

EN To enable SSL for customer account logins and order processing, click YES on Enable SSL.

NL Om SSL in te schakelen voor het inloggen van een klantaccount en het verwerken van een bestelling, klikt u op JA op SSL inschakelen.

እንግሊዝኛ ደች
ssl ssl
processing verwerken
click klikt
to om
order bestelling
on op
and en
for voor
account inloggen
yes ja

EN To enable SSL for all of the pages, click YES on Enable SSL on all pages.

NL Om SSL voor alle pagina's in te schakelen, klikt u op JA op SSL op alle pagina's inschakelen.

እንግሊዝኛ ደች
ssl ssl
click klikt
to om
on op
for voor
yes ja
all alle

EN To enable or disable usage tracking at a later date use the setting at: Instagram Feed > Customize > Advanced > Misc > Enable Usage Tracking

NL Om het bijhouden van het gebruik op een later tijdstip in of uit te schakelen gebruik je de instelling bij: Instagram Feed > Aanpassen > Geavanceerd > Misc > Gebruik tracking inschakelen

እንግሊዝኛ ደች
date tijdstip
instagram instagram
feed feed
gt gt
advanced geavanceerd
or of
setting instelling
the de
customize aanpassen
to om
use gebruik
disable uit
tracking tracking
a een
later later

EN Easily define your creative and collaborative workflow processes and enable account users to make new requests with predefined tasks and responsible parties

NL De Creative Workflow module zorgt ervoor dat iedereen volledig op de hoogte is van de status van een project

እንግሊዝኛ ደች
creative creative
workflow workflow
with op
to status
tasks van de
and de

EN You’re in the driver’s seat with Bynder’s DAM and project management functionality. Easily define your creative and collaborative processes and enable users to make new requests with predefined tasks and responsible parties.

NL Met Bynder's DAM- en projectmanagement functionaliteit heb je volledige controle. Definieer de stappen in het creatieve proces en stel gebruikers in staat om nieuwe verzoeken te plaatsen met vooraf bepaalde taken en verantwoordelijkheden.

እንግሊዝኛ ደች
dam dam
functionality functionaliteit
define definieer
creative creatieve
enable in staat
users gebruikers
new nieuwe
requests verzoeken
project management projectmanagement
in in
your je
tasks taken
the de
management controle
to om
processes proces
and en

EN WordPress has over 40,000 plugins available, each of which offers custom features that enable users to easily tailor their website to their specific needs.

NL WordPress heeft meer dan 40.000 plugins beschikbaar, die elk aangepaste functionaliteiten bieden die gebruikers in staat stellen om hun website gemakkelijk aan te passen aan hun specifieke behoeften.

እንግሊዝኛ ደች
wordpress wordpress
plugins plugins
offers bieden
easily gemakkelijk
website website
available beschikbaar
custom aangepaste
enable in staat
users gebruikers
features functionaliteiten
to om
specific specifieke
needs behoeften
their hun
has heeft
of stellen
that die

EN Hostwinds' Cloud Portal is a profoundly user-friendly server control panel with an intuitive interface and tools that enable you to carry out complex hosting procedures quite easily. Onto another vital question:

NL Hostwinds 'Cloud Portal is een tweeledig gebruiksvriendelijk serverbedieningspaneel met een intuïtieve interface en hulpmiddelen waarmee u vrij eenvoudig complexe hostingprocedures uitvoert. Op een andere vitale vraag:

እንግሊዝኛ ደች
cloud cloud
portal portal
interface interface
tools hulpmiddelen
complex complexe
quite vrij
vital vitale
hostwinds hostwinds
is is
easily eenvoudig
another een andere
and en
with op
a een
question vraag
you u

EN By train, car or plane: numerous possibilities to get to Luxembourg. Different means of transport enable everyone to travel easily inside Luxembourg.

NL Met de trein, met de auto of met het vliegtuig: er zijn er tal van mogelijkheden om naar Luxemburg te komen.

እንግሊዝኛ ደች
possibilities mogelijkheden
luxembourg luxemburg
or of
means
to om
train trein
car auto
plane vliegtuig
different van

EN Enable HR, legal, and facilities to easily manage tasks and automate workflows for things like onboarding, maintenance requests, or contracts.

NL Zorg dat HR, de juridische afdeling en faciliteiten eenvoudig taken kunnen beheren en workflows kunnen automatiseren voor onboarden, onderhoudsverzoeken of contracten.

እንግሊዝኛ ደች
facilities faciliteiten
easily eenvoudig
automate automatiseren
workflows workflows
contracts contracten
manage beheren
tasks taken
or of
and en
legal voor

EN Enable intelligent self-service with bots. Easily deploy bots across every channel — use

NL Schakel intelligente selfservice in met bots. Implementeer je bots eenvoudig op elk kanaal. Maak gebruik van

እንግሊዝኛ ደች
intelligent intelligente
self-service selfservice
deploy implementeer
easily eenvoudig
every elk
channel kanaal
use gebruik
with op

EN To enable even more users to perform spatial analysis in Tableau, we've added more WKT and GeoJSON support to Tableau. Easily translate WKT and GeoJSON text markup found in Excel and CSV data sources directly into usable spatial geometry in Tableau.

NL We hebben de WKT- en GeoJSON-ondersteuning in Tableau verbeterd zodat meer gebruikers ruimtelijke analyses kunnen maken in Tableau. Zet eenvoudig WKT- en GeoJSON-tekstopmaak uit Excel- en CSV-databronnen om in bruikbare ruimtelijke geometrie in Tableau.

እንግሊዝኛ ደች
users gebruikers
spatial ruimtelijke
analysis analyses
tableau tableau
support ondersteuning
excel excel
csv csv
usable bruikbare
geometry geometrie
in in
easily eenvoudig
to zodat
and en
more meer

EN Therefore, you need remote access tools that enable you to do that as quickly and easily as possible, without costing you an arm and a leg

NL Daarom heb je remote access tools nodig, waarmee je dat snel en gemakkelijk kunt doen, zonder dat het je veel kost

እንግሊዝኛ ደች
remote remote
tools tools
possible kunt
access access
quickly snel
easily gemakkelijk
without zonder
a veel
need nodig
to daarom
therefore het
and en
that dat

EN The C1 and C1 Plus are siblings and the similarities are many: They both enable you to create professional images easily, they deliver beautiful and natural-looking light on the go, anytime, anywhere

NL De C1 en C1 Plus zijn broer en zus van elkaar en ze hebben veel gemeenschappelijk: Ze stellen je allebei in staat om eenvoudig professionele foto's te maken en leveren altijd en overal prachtig, natuurlijk licht

እንግሊዝኛ ደች
enable in staat
beautiful prachtig
easily eenvoudig
the de
light licht
to om
professional professionele
deliver leveren
are zijn
many veel
they ze
anywhere overal

EN The Cloud Portal is a user-friendly server control panel with an intuitive interface and tools that enable you to carry out complex hosting procedures quite easily.

NL De Cloud Portal is een gebruiksvriendelijk serverbedieningspaneel met een intuïtieve interface en hulpmiddelen die u mogelijk vrij gemakkelijk complexe hostingprocedures kunnen uitvoeren.

እንግሊዝኛ ደች
cloud cloud
portal portal
interface interface
tools hulpmiddelen
complex complexe
quite vrij
is is
the de
easily gemakkelijk
and en
a een
with met
you u
to kunnen

EN Enable Rich JSON Markup for Organization, Product, WebSite & LocalBusinesss easily in your Magento® 2 store.

NL Voeg gestructureerde data toe aan je Magento 2 store om rich snippets te vertonen in Google.

እንግሊዝኛ ደች
your je
magento magento
store store
in in
for toe

EN Enable your customers to easily send postcards with your

NL Laat je klanten ongecompliceerd ansichtkaarten met je

እንግሊዝኛ ደች
your je
customers klanten
postcards ansichtkaarten
with met

EN Our legitimate interest is to enable our users to conveniently and easily contact us via our channels on social networks.

NL Ons legitieme belang is om onze gebruikers in staat te stellen gemakkelijk en snel contact met ons op te nemen via onze kanalen op sociale netwerken.

እንግሊዝኛ ደች
legitimate legitieme
interest belang
enable in staat
users gebruikers
channels kanalen
contact contact
social sociale
networks netwerken
is is
to om
on op
and en
our in

EN Easily migrate, modernise and enable rugged and immersive devices as well as kiosks by leveraging technology in the warehouse and across the supply chain

NL Migreer, moderniseer en activeer moeiteloos robuuste en interactieve toestellen en kiosken door gebruik te maken van technologie in het magazijn en in de hele toeleveringsketen

እንግሊዝኛ ደች
migrate migreer
rugged robuuste
devices toestellen
kiosks kiosken
leveraging gebruik
technology technologie
warehouse magazijn
enable activeer
easily moeiteloos
in in
the de
by door
and en

EN Adding more users to your shop is simple. You can easily enable access to the server for your team members.

NL Je kunt eenvoudig meer gebruikers aan jouw winkel toevoegen en zo jouw teamleden toegang geven tot de server.

እንግሊዝኛ ደች
shop winkel
access toegang
team members teamleden
users gebruikers
your je
server server
the de
adding toevoegen
you can kunt
is geven
more meer
easily eenvoudig

EN Easily integrate with your own servers and IT environment or enable Splashtop to handle the infrastructure for you.​

NL Integreer eenvoudig met uw eigen servers en IT-omgeving of laat Splashtop de infrastructuur voor u afhandelen.​

EN We develop more flexible solutions to enable companies to adapt easily and quickly to the ever-changing market and provide the best user experience.

NL We ontwikkelen steeds meer flexibele oplossingen om bedrijven in staat te stellen zich gemakkelijk en snel aan te passen aan de steeds veranderende markt en de beste gebruikerservaring te bieden.

እንግሊዝኛ ደች
flexible flexibele
solutions oplossingen
enable in staat
we we
changing veranderende
user experience gebruikerservaring
companies bedrijven
market markt
provide bieden
the de
develop ontwikkelen
to om
easily gemakkelijk
quickly snel
best beste
and en
more meer

EN Since you can enable Labels to be shown together with the Form Inputs, you can easily modify them in the Property Panel

NL Aangezien u kunt inschakelen dat labels samen met de formulierinvoer worden weergegeven, kunt u deze eenvoudig wijzigen in het eigenschappenvenster

እንግሊዝኛ ደች
enable inschakelen
labels labels
easily eenvoudig
in in
the de
be worden
you can kunt
you u
shown weergegeven
together het

EN This will enable you to find and group them easily and will help when analysing of a specific group of videos.

NL Hierdoor vind je ze makkelijk terug én dit helpt je wanneer je analytics wilt bekijken over een bepaalde groep video’s.

እንግሊዝኛ ደች
find vind
group groep
easily makkelijk
help helpt
videos videos
will wilt
them ze
to bekijken
you je
this dit
when wanneer

EN Easily integrate with your own servers and IT environment or enable Splashtop to handle the infrastructure for you.​

NL Integreer eenvoudig met uw eigen servers en IT-omgeving of laat Splashtop de infrastructuur voor u regelen.​

EN Therefore, you need remote access tools that enable you to do that as quickly and easily as possible, without costing you an arm and a leg

NL Daarom heb je remote access tools nodig, waarmee je dat snel en gemakkelijk kunt doen, zonder dat het je veel kost

እንግሊዝኛ ደች
remote remote
tools tools
possible kunt
access access
quickly snel
easily gemakkelijk
without zonder
a veel
need nodig
to daarom
therefore het
and en
that dat

EN Enable HR, legal, and facilities to easily manage tasks and automate workflows for things like onboarding, maintenance requests, or contracts.

NL Zorg dat HR, de juridische afdeling en faciliteiten eenvoudig taken kunnen beheren en workflows kunnen automatiseren voor onboarden, onderhoudsverzoeken of contracten.

እንግሊዝኛ ደች
facilities faciliteiten
easily eenvoudig
automate automatiseren
workflows workflows
contracts contracten
manage beheren
tasks taken
or of
and en
legal voor

EN Overview of your record and how to enable it easily (in case it already isn’t)

NL Overzicht van uw dossier en hoe u dit gemakkelijk kunt inschakelen (voor het geval dat dit nog niet het geval is)

እንግሊዝኛ ደች
easily gemakkelijk
record dossier
case geval
overview overzicht
of van
and en

EN Pixpa's all-inclusive plans enable you to manage your entire online presence in one place easily and affordably.

NL Pixpa's all-inclusive plannen stellen je in staat om je volledige online aanwezigheid gemakkelijk en betaalbaar op één plek te beheren.

እንግሊዝኛ ደች
enable in staat
online online
presence aanwezigheid
easily gemakkelijk
plans plannen
your je
in in
place plek
to om
manage beheren
and en
entire volledige
one één

EN Upload and host files (such as your resume or tear sheets) on your Pixpa website. Enable site visitors to download files easily from your website.

NL Upload en host bestanden (zoals je cv of scheurbladen) op je Pixpa-website. Stel websitebezoekers in staat om bestanden gemakkelijk van je website te downloaden.

እንግሊዝኛ ደች
host host
files bestanden
resume cv
pixpa pixpa
enable in staat
easily gemakkelijk
upload upload
your je
or of
on op
website website
to om
and en
as zoals
download downloaden
from van

EN Your contact information should be available on your portfolio website to enable clients to contact you easily.

NL Uw contactgegevens moeten beschikbaar zijn op uw portfoliowebsite, zodat klanten gemakkelijk contact met u kunnen opnemen.

እንግሊዝኛ ደች
clients klanten
easily gemakkelijk
available beschikbaar
on op
to zodat
contact contact
contact information contactgegevens
you u
your uw
be kunnen
should moeten

EN Together with our Strategic Alliance Partners, we provide customers with a comprehensive suite of cloud-based integration solutions that enable them to quickly and easily connect their applications, data, and automate entire business processes.

NL Samen met onze Strategic Alliance Partners bieden we klanten een uitgebreide suite van cloudgebaseerde integratieoplossingen waarmee ze snel en eenvoudig hun applicaties en gegevens kunnen verbinden en volledige bedrijfsprocessen kunnen automatiseren.

እንግሊዝኛ ደች
customers klanten
cloud-based cloudgebaseerde
connect verbinden
automate automatiseren
business processes bedrijfsprocessen
partners partners
provide bieden
comprehensive uitgebreide
applications applicaties
data gegevens
we we
quickly snel
entire volledige
suite suite
them ze
easily eenvoudig
our onze
and en
a een
their hun
of van

EN Enable intelligent self-service with bots. Easily deploy bots across every channel – use

NL Bied intelligente selfservice met bots. Implementeer je bots eenvoudig op elk kanaal. Maak gebruik van de

እንግሊዝኛ ደች
intelligent intelligente
self-service selfservice
deploy implementeer
easily eenvoudig
every elk
channel kanaal
use gebruik
with op

EN Enable intelligent self-service with bots. Easily deploy bots across every channel – use

NL Bied intelligente selfservice met bots. Implementeer je bots eenvoudig op elk kanaal. Maak gebruik van de

እንግሊዝኛ ደች
intelligent intelligente
self-service selfservice
deploy implementeer
easily eenvoudig
every elk
channel kanaal
use gebruik
with op

EN Enable intelligent self-service with bots. Easily deploy bots across every channel – use

NL Bied intelligente selfservice met bots. Implementeer je bots eenvoudig op elk kanaal. Maak gebruik van de

እንግሊዝኛ ደች
intelligent intelligente
self-service selfservice
deploy implementeer
easily eenvoudig
every elk
channel kanaal
use gebruik
with op

EN Enable intelligent self-service with bots. Easily deploy bots across every channel – use

NL Bied intelligente selfservice met bots. Implementeer je bots eenvoudig op elk kanaal. Maak gebruik van de

እንግሊዝኛ ደች
intelligent intelligente
self-service selfservice
deploy implementeer
easily eenvoudig
every elk
channel kanaal
use gebruik
with op

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ