ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "draw in customers" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

draw aan aantrekken de die door een en halen hebben hoe in maken meer met naar om op te tekenen toe trekken uit van voor
customers app apps bedrijf gebruik gebruiken gebruikers gebruikt klant klanten met of software technologie via

የእንግሊዝኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ደች

EN There are also some basic editing functions: free draw, add text, rotate, flip and draw rectangles.

NL We bieden ook een aantal basis functies: vrij tekenen, tekst toevoegen, roteren, spiegelen en rechthoek tekenen.

እንግሊዝኛ ደች
functions functies
draw tekenen
add toevoegen
rotate roteren
free vrij
basic een
text tekst
and en
are bieden

EN There are also some basic editing functions: free draw, add text, rotate, flip and draw rectangles.

NL We bieden ook een aantal basis functies: vrij tekenen, tekst toevoegen, roteren, spiegelen en rechthoek tekenen.

እንግሊዝኛ ደች
functions functies
draw tekenen
add toevoegen
rotate roteren
free vrij
basic een
text tekst
and en
are bieden

EN There are also some basic editing functions: free draw, add text, rotate, flip and draw rectangles.

NL We bieden ook een aantal basis functies: vrij tekenen, tekst toevoegen, roteren, spiegelen en rechthoek tekenen.

እንግሊዝኛ ደች
functions functies
draw tekenen
add toevoegen
rotate roteren
free vrij
basic een
text tekst
and en
are bieden

EN There are also some basic editing functions: free draw, add text, rotate, flip and draw rectangles.

NL We bieden ook een aantal basis functies: vrij tekenen, tekst toevoegen, roteren, spiegelen en rechthoek tekenen.

እንግሊዝኛ ደች
functions functies
draw tekenen
add toevoegen
rotate roteren
free vrij
basic een
text tekst
and en
are bieden

EN There are also some basic editing functions: free draw, add text, rotate, flip and draw rectangles.

NL We bieden ook een aantal basis functies: vrij tekenen, tekst toevoegen, roteren, spiegelen en rechthoek tekenen.

እንግሊዝኛ ደች
functions functies
draw tekenen
add toevoegen
rotate roteren
free vrij
basic een
text tekst
and en
are bieden

EN In fact, many marketing studies show that a score slightly below 5 stars is seen as more trustworthy by customers, and an overall rating average on review platforms of 4.5 stars+ is a powerful draw for new customers to your business

NL Veel marketingstudies tonen zelfs aan dat een score van iets minder dan 5 beter aanzien wordt door klanten, en een algemene score op recensie platformen van 4.5 sterren+ een krachtige manier is voor het aantrekken van nieuwe klanten

እንግሊዝኛ ደች
show tonen
stars sterren
customers klanten
overall algemene
review recensie
platforms platformen
powerful krachtige
draw aantrekken
new nieuwe
is is
on op
and en
score score
below een
for voor
by door
of van

EN In fact, many marketing studies show that a score slightly below 5 stars is seen as more trustworthy by customers, and an overall rating average on review platforms of 4.5 stars+ is a powerful draw for new customers to your business

NL Veel marketingstudies tonen zelfs aan dat een score van iets minder dan 5 beter aanzien wordt door klanten, en een algemene score op recensie platformen van 4.5 sterren+ een krachtige manier is voor het aantrekken van nieuwe klanten

እንግሊዝኛ ደች
show tonen
stars sterren
customers klanten
overall algemene
review recensie
platforms platformen
powerful krachtige
draw aantrekken
new nieuwe
is is
on op
and en
score score
below een
for voor
by door
of van

EN Our 90 or so municipal customers challenge us to develop every day and draw upon the deep experience of our consultants in this sector

NL Onze ongeveer 90 gemeentelijke klanten dagen ons uit om ons dagelijks te ontwikkelen en de diepgaande ervaring van onze consultants in deze sector te benutten

እንግሊዝኛ ደች
customers klanten
experience ervaring
consultants consultants
sector sector
the de
to om
in in
develop ontwikkelen
and en
upon van
this deze
every day dagelijks

EN Draw up a target list of potential customers (using Sales Navigator); 

NL Targetlijst van potentiële klanten opstellen (middels Sales Navigator);

እንግሊዝኛ ደች
potential potentiële
customers klanten
sales sales
navigator navigator
of van
using middels

EN Thanks to data analysis, service providers can get to know their customers more personally and draw up customized offers

NL Leveranciers van diensten hebben de mogelijkheid dankzij data-analyse om hun afnemers in detail te kennen en een afgestemd aanbod uit te werken

እንግሊዝኛ ደች
data data
customized afgestemd
analysis analyse
providers leveranciers
to om
service aanbod
and en
can mogelijkheid
get kennen
their hun
thanks dankzij
more de

EN Language goes to the heart of business. To sell a product or service, you need to be able to describe it. To draw in customers, you need to tell a story. To engage people, you need to speak their language.

NL Taal vormt de basis van ieder bedrijf. Om een product of dienst te verkopen, moet je het kunnen beschrijven. Om klanten te trekken, moet je een verhaal kunnen vertellen. Om mensen enthousiast te maken, moet je hun taal spreken.

እንግሊዝኛ ደች
draw trekken
customers klanten
or of
service dienst
story verhaal
people mensen
the de
to om
business bedrijf
goes
sell verkopen
tell vertellen
their hun
language taal
need to moet
of van
need je
speak spreken
it het

EN Upload high-resolution images of your lip glosses with engaging descriptions to draw in customers.

NL Upload afbeeldingen van je lipgloss met een hoge resolutie en voeg interessante beschrijvingen toe om klanten te trekken.

እንግሊዝኛ ደች
upload upload
images afbeeldingen
descriptions beschrijvingen
customers klanten
high hoge
resolution resolutie
your je
engaging interessante
draw trekken
to om
of van
with met

EN Upload high-resolution images of your lip glosses with engaging descriptions to draw in customers.

NL Upload afbeeldingen van je lipgloss met een hoge resolutie en voeg interessante beschrijvingen toe om klanten te trekken.

እንግሊዝኛ ደች
upload upload
images afbeeldingen
descriptions beschrijvingen
customers klanten
high hoge
resolution resolutie
your je
engaging interessante
draw trekken
to om
of van
with met

EN Upload high-resolution images of your lip glosses with engaging descriptions to draw in customers.

NL Upload afbeeldingen van je lipgloss met een hoge resolutie en voeg interessante beschrijvingen toe om klanten te trekken.

እንግሊዝኛ ደች
upload upload
images afbeeldingen
descriptions beschrijvingen
customers klanten
high hoge
resolution resolutie
your je
engaging interessante
draw trekken
to om
of van
with met

EN Upload high-resolution images of your lip glosses with engaging descriptions to draw in customers.

NL Upload afbeeldingen van je lipgloss met een hoge resolutie en voeg interessante beschrijvingen toe om klanten te trekken.

እንግሊዝኛ ደች
upload upload
images afbeeldingen
descriptions beschrijvingen
customers klanten
high hoge
resolution resolutie
your je
engaging interessante
draw trekken
to om
of van
with met

EN Upload high-resolution images of your lip glosses with engaging descriptions to draw in customers.

NL Upload afbeeldingen van je lipgloss met een hoge resolutie en voeg interessante beschrijvingen toe om klanten te trekken.

እንግሊዝኛ ደች
upload upload
images afbeeldingen
descriptions beschrijvingen
customers klanten
high hoge
resolution resolutie
your je
engaging interessante
draw trekken
to om
of van
with met

EN Upload high-resolution images of your lip glosses with engaging descriptions to draw in customers.

NL Upload afbeeldingen van je lipgloss met een hoge resolutie en voeg interessante beschrijvingen toe om klanten te trekken.

እንግሊዝኛ ደች
upload upload
images afbeeldingen
descriptions beschrijvingen
customers klanten
high hoge
resolution resolutie
your je
engaging interessante
draw trekken
to om
of van
with met

EN Upload high-resolution images of your lip glosses with engaging descriptions to draw in customers.

NL Upload afbeeldingen van je lipgloss met een hoge resolutie en voeg interessante beschrijvingen toe om klanten te trekken.

እንግሊዝኛ ደች
upload upload
images afbeeldingen
descriptions beschrijvingen
customers klanten
high hoge
resolution resolutie
your je
engaging interessante
draw trekken
to om
of van
with met

EN Upload high-resolution images of your lip glosses with engaging descriptions to draw in customers.

NL Upload afbeeldingen van je lipgloss met een hoge resolutie en voeg interessante beschrijvingen toe om klanten te trekken.

እንግሊዝኛ ደች
upload upload
images afbeeldingen
descriptions beschrijvingen
customers klanten
high hoge
resolution resolutie
your je
engaging interessante
draw trekken
to om
of van
with met

EN Upload high-resolution images of your lip glosses with engaging descriptions to draw in customers.

NL Upload afbeeldingen van je lipgloss met een hoge resolutie en voeg interessante beschrijvingen toe om klanten te trekken.

እንግሊዝኛ ደች
upload upload
images afbeeldingen
descriptions beschrijvingen
customers klanten
high hoge
resolution resolutie
your je
engaging interessante
draw trekken
to om
of van
with met

EN Upload high-resolution images of your lip glosses with engaging descriptions to draw in customers.

NL Upload afbeeldingen van je lipgloss met een hoge resolutie en voeg interessante beschrijvingen toe om klanten te trekken.

እንግሊዝኛ ደች
upload upload
images afbeeldingen
descriptions beschrijvingen
customers klanten
high hoge
resolution resolutie
your je
engaging interessante
draw trekken
to om
of van
with met

EN Upload high-resolution images of your lip glosses with engaging descriptions to draw in customers.

NL Upload afbeeldingen van je lipgloss met een hoge resolutie en voeg interessante beschrijvingen toe om klanten te trekken.

እንግሊዝኛ ደች
upload upload
images afbeeldingen
descriptions beschrijvingen
customers klanten
high hoge
resolution resolutie
your je
engaging interessante
draw trekken
to om
of van
with met

EN Upload high-resolution images of your lip glosses with engaging descriptions to draw in customers.

NL Upload afbeeldingen van je lipgloss met een hoge resolutie en voeg interessante beschrijvingen toe om klanten te trekken.

እንግሊዝኛ ደች
upload upload
images afbeeldingen
descriptions beschrijvingen
customers klanten
high hoge
resolution resolutie
your je
engaging interessante
draw trekken
to om
of van
with met

EN Draw up a target list of potential customers (using Sales Navigator); 

NL Targetlijst van potentiële klanten opstellen (middels Sales Navigator);

እንግሊዝኛ ደች
potential potentiële
customers klanten
sales sales
navigator navigator
of van
using middels

EN Upload high-resolution images of your lip glosses with engaging descriptions to draw in customers.

NL Upload afbeeldingen van je lipgloss met een hoge resolutie en voeg interessante beschrijvingen toe om klanten te trekken.

እንግሊዝኛ ደች
upload upload
images afbeeldingen
descriptions beschrijvingen
customers klanten
high hoge
resolution resolutie
your je
engaging interessante
draw trekken
to om
of van
with met

EN Upload high-resolution images of your lip glosses with engaging descriptions to draw in customers.

NL Upload afbeeldingen van je lipgloss met een hoge resolutie en voeg interessante beschrijvingen toe om klanten te trekken.

እንግሊዝኛ ደች
upload upload
images afbeeldingen
descriptions beschrijvingen
customers klanten
high hoge
resolution resolutie
your je
engaging interessante
draw trekken
to om
of van
with met

EN Want Some Post Lockdown Sales? Use Coupons To Draw Customers: 4 Important Factors To Consider

NL Wifi via een social login ? hoe werkt het en wat zijn de voordelen?

እንግሊዝኛ ደች
to hoe

EN Having an improved SEO ranking will allow you to draw in more customers because your business will appear higher for a given keyword.

NL Het hebben van een verbeterde SEO ranking zal u toelaten om meer klanten te trekken omdat uw bedrijf hoger zal verschijnen voor een bepaald zoekwoord.

እንግሊዝኛ ደች
seo seo
ranking ranking
allow toelaten
draw trekken
customers klanten
business bedrijf
appear verschijnen
keyword zoekwoord
will zal
to om
improved verbeterde
you u
more meer
because omdat
your uw
a een
higher hoger
for voor

EN A custom banner design to draw visitors to your booth

NL Een uniek bannerontwerp om bezoekers naar jouw stand te trekken

እንግሊዝኛ ደች
draw trekken
visitors bezoekers
booth stand
to om
a uniek
your jouw

EN Draw more visitors with website illustrations that depict the brand image you want to portray.

NL Trek meer bezoekers met een illustratie voor jouw website, waarmee je jouw merk op de juiste manier portretteert.

እንግሊዝኛ ደች
visitors bezoekers
website website
the de
brand merk
with op
more meer
want je

EN Draw the big picture and drive better business decisions.

NL Zie het grotere plaatje en stuur betere zakelijke beslissingen aan.

እንግሊዝኛ ደች
picture plaatje
better betere
decisions beslissingen
big grotere
business zakelijke
and en

EN One cool feature is the Drawing Board, where you can create screen annotations, draw or highlight things with a pen tool, and write on top of your presentation.

NL Een leuke functie is het Tekenbord, waar je aantekeningen op het scherm kunt maken, dingen kunt tekenen of markeren met een pentool, en kunt schrijven boven op je presentatie.

እንግሊዝኛ ደች
cool leuke
feature functie
screen scherm
highlight markeren
presentation presentatie
is is
or of
your je
things dingen
on op
you can kunt
drawing tekenen

EN For the launch of the new Adidas football boot models, which were worn during the 2016 European Championship, Adidas presented a prize draw campaign

NL Voor de lancering van de nieuwe adidas voetbalschoenen, die tijdens het Europees kampioenschap 2016 werden gedragen, presenteerde adidas een campagne waarin prijzen te winnen vielen

እንግሊዝኛ ደች
adidas adidas
worn gedragen
european europees
campaign campagne
new nieuwe
the de
launch lancering
during tijdens
championship kampioenschap
for voor
a een
of van

EN In addition to the creation of the campaign’s concept, Dept developed a microsite that includes a prize draw

NL Naast de concept creatie van de campagne, ontwikkelde Dept een microsite met een prijstrekking

እንግሊዝኛ ደች
campaigns campagne
concept concept
developed ontwikkelde
dept dept
the de
creation creatie
a een
to naast
of van

EN Development of microsite and prize draw campaign

NL Ontwikkeling van microsite en campagne

እንግሊዝኛ ደች
development ontwikkeling
campaign campagne
and en
of van

EN What websites can designers draw inspiration from?

NL Op welke websites kunnen designers terecht om inspiratie op te doen?

እንግሊዝኛ ደች
websites websites
designers designers
inspiration inspiratie
can kunnen
what welke

EN In particular, they draw a distinction as to whether an app has focus — ie

NL Ze maken met name onderscheid tussen de vraag of een app focus heeft , dat wil zeggen

እንግሊዝኛ ደች
distinction onderscheid
app app
focus focus
they ze
whether of
has heeft
a een
in tussen

EN Five Nations Tournament: Match XV of France - Wales (draw: 8 to 8) at Colombes on March 23, 1969.

NL Vijf Nations Tournament: Wedstrijd XV van Frankrijk - Wales (loting: 8-8) in Colombes op 23 maart 1969.

እንግሊዝኛ ደች
wales wales
march maart
france frankrijk
on op
tournament tournament
match wedstrijd
five vijf
of van

EN Students and instructors can simultaneously draw free hand on the same Whiteboard, as well as point, circle, highlight, and type out ideas

NL Studenten en instructeurs kunnen tegelijkertijd met de vrije hand tekenen op hetzelfde Whiteboard, en ook ideeën aanwijzen, omcirkelen, accentueren en uittypen

እንግሊዝኛ ደች
students studenten
instructors instructeurs
draw tekenen
free vrije
hand hand
whiteboard whiteboard
ideas ideeën
the de
on op
as well ook
can kunnen
simultaneously tegelijkertijd
and en

EN Yoga amid breathtaking mountains, floating down the Rhine, learning to draw in the countryside.

NL Yoga met adembenemend bergdecor, als drijvend «aanspoelsel» in de Rijn, tekenkunsten in het groen.

እንግሊዝኛ ደች
yoga yoga
breathtaking adembenemend
rhine rijn
in in
the de

EN We also let you spy on one competitor?s site to draw an even more competitive strategy for your top client

NL We laten u ook de site van een concurrent bespioneren om een nog competitievere strategie voor uw topklant te tekenen

እንግሊዝኛ ደች
competitor concurrent
strategy strategie
site site
we we
draw tekenen
to om
let laten
for voor
more de
top een
also ook
you u

EN “The apps framework was my draw to Zendesk when we were making that decision,” Hirsch added, “I was advocating for that.”

NL "Het framework van de apps was de doorslaggevende factor bij de keuze voor Zendesk toen we die beslissing namen", voegt Hirsch eraan toe. "Daar pleitte ik voor."

እንግሊዝኛ ደች
framework framework
apps apps
zendesk zendesk
i ik
the de
we we
decision beslissing
to toe
when toen
for voor

EN Insert interactive pop-ups, hover effects, animated icons and links to draw in your trainee.

NL Voeg interactieve pop-ups, hover-effecten, geanimeerde pictogrammen en links in om uw cursist te boeien.

እንግሊዝኛ ደች
insert voeg
interactive interactieve
effects effecten
animated geanimeerde
icons pictogrammen
links links
in in
to om
and en

EN Insert interactive pop-ups, hover effects, animated icons and links to draw in your employees.

NL Voeg interactieve pop-ups, hover-effecten, geanimeerde pictogrammen en links toe om uw werknemers aan te trekken.

እንግሊዝኛ ደች
insert voeg
interactive interactieve
effects effecten
animated geanimeerde
icons pictogrammen
links links
draw trekken
employees werknemers
and en
to om

EN Make your slideshows even more dynamic: With tracking shots and zooms you can dive right into your photos and draw the attention of your viewers to the finest details in your photos.

NL Maak je slideshow dynamischer: met camerabewegingen en zooms kun je in je foto's duiken en de aandacht van je kijkers vestigen op zelfs de kleinste details.

እንግሊዝኛ ደች
dive duiken
photos fotos
attention aandacht
viewers kijkers
details details
slideshows slideshow
your je
in in
the de
you can kun
with op
and en
even zelfs
of van
to maak

EN With this photo editing software you can remove red eyes and draw real vector graphics

NL Met dit fotobewerkingsprogramma kunt u daarnaast ook rode ogen verwijderen en zelfs echte vectorafbeeldingen tekenen

እንግሊዝኛ ደች
remove verwijderen
eyes ogen
draw tekenen
real echte
red rode
this dit
and en
with met
you can kunt
you u

EN You can draw freehand shapes and lines or use the premade shapes for a head start.

NL Teken vormen en lijnen met vrije hand of met aangegeven vormen.

እንግሊዝኛ ደች
or of
lines lijnen
and en
the vormen

EN Upgrade, manipulate, draw and edit images easily with these beautiful tools by Sticker Mule.

NL Afbeeldingen upgraden, bewerken, tekenen en aanpassen, doe het moeiteloos met deze prachtige tools, alleen bij Sticker Mule.

እንግሊዝኛ ደች
upgrade upgraden
draw tekenen
images afbeeldingen
tools tools
sticker sticker
easily moeiteloos
edit bewerken
beautiful prachtige
with bij
and en
these deze

EN We draw up a report listing all systems that have undergone our certified data removal process or full data carrier destruction

NL Er wordt een rapportage opgesteld met daarin alle systemen waarvan de data op gecertificeerde wijze is verwijderd of waarvan de datadragers vernietigd zijn

እንግሊዝኛ ደች
systems systemen
or of
data data
report rapportage
a een
that waarvan

EN On the road of freedom Our modern, nomadic rebel girls have a blast of freedom and rebellious curiosity and draw their inspirations from nature

NL On the road of freedom Er waait een wind van vrijheid en ondeugende nieuwsgierigheid rond onze moderne, rondtrekkende rebel girls, die inspiratie zoeken in de natuur

እንግሊዝኛ ደች
road road
modern moderne
curiosity nieuwsgierigheid
nature natuur
rebel rebel
on on
the de
on the rond
freedom vrijheid
a een
and en
of van
our in

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ