ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "don t miss yours" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

don - aan al alle alles als altijd andere bedrijf bent beschikbaar betekent bij daar dan dat de deze die dit doen door dus een eigen elke en extra ga gaan gebruik gebruiken geen gegevens geven goed heb hebben hebt heeft het het is hier hoe houden hun ik in in de informatie inhoud is je kunt je wilt jij jouw kan komen komt krijgen krijgt kun kun je kunnen kunt maak maar maken meer mensen met moet naar nemen niet niet meer niet te nodig nog nooit nu of om ons onze ook op over software staat te te doen tijd toegang tot u uit van van de van een veel via vinden voor voor de vragen waar wanneer wat we werk werken weten wij wil wil je wilt worden wordt ze zich zien zijn zoals zodat zonder zou
yours - aan al alle alleen allemaal alles als altijd beschikbaar betekent biedt bij binnen dan dat de de jouwe deze die dit doen door een elk en gebruikt heb hebben hebt heeft het het is hier hoe hun in in de is je jij jou jouw jouwe kan kunnen maar meer mensen met naar niet nieuwe nooit nu of onze ook op over te tot twee u uit uw van van de van een vanuit veel via voor wanneer wat we wij wilt worden wordt ze zien zijn zoals zult

የእንግሊዝኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ደች

EN Afraid to miss something? For every new order you'll hear a ping, making sure you never miss a takeaway order.

NL Bang iets te missen? Van iedere nieuwe bestelling ontvang je, ping, een notificatie. Zo weet je zeker dat je nooit een takeaway bestelling mist.

እንግሊዝኛ ደች
afraid bang
new nieuwe
order bestelling
ping ping
never nooit
something iets
a een
sure dat
for weet
every te

EN Avoid stressing your autoflowering plants at all times! Don?t repot, don?t train, don?t cut, don?t trim. If training is really necessary, only use gentle, non-damaging methods such as LST (low stress training).

NL Vermijd stress te allen tijde bij autoflowers! Dit betekent niet verpotten, niet (te veel) trainen, niet knippen, niet snoeien! Als trainen echt noodzakelijk is, kies dan voor methodes die geen schade aanrichten, zoals LST (low stress training).

እንግሊዝኛ ደች
avoid vermijd
cut knippen
necessary noodzakelijk
methods methodes
stress stress
is is
don geen
low low
times tijde
really echt
training training
as zoals
train trainen
if als
at te

EN Keep up to date with our latest events, trainings and conferences. Don't miss the opportunity to network with worldwide experts and discuss essential themes for the future of global business.

NL Blijf op de hoogte van onze laatste events, opleidingen en conferenties Mis deze kans niet en kom netwerken met wereldwijde experts en bespreek thema's die essentieel zijn voor de toekomst van internationale business.

እንግሊዝኛ ደች
latest laatste
opportunity kans
network netwerken
experts experts
business business
the de
up hoogte
events events
conferences conferenties
dont niet
our onze
essential essentieel
with op
future toekomst
global wereldwijde
to deze
of van

EN Don’t miss out on our exclusive holiday deals!

NL Mis onze exclusieve vakantieaanbiedingen niet!

እንግሊዝኛ ደች
dont niet
our onze
exclusive exclusieve

EN The gate closes 25 minutes before the scheduled time of departure. Please ensure you allow yourself enought time to arrive at the gate before it closes. Don't miss your flight!

NL Gate sluit 25 minuten voor de geplande vertrektijd. Gelieve ervoor te zorgen dat u over voldoende tijd beschikt na de aankomst op de luchthaven. Mis uw vlucht niet!

እንግሊዝኛ ደች
closes sluit
please gelieve
ensure zorgen
arrive aankomst
flight vlucht
minutes minuten
time tijd
the de
dont niet
it ervoor

EN Don't miss out next time, take a look at our expired campaigns.

NL Bekijk onze verlopen aanbiedingen, zodat u de hudige niet misloopt.

እንግሊዝኛ ደች
expired verlopen
campaigns aanbiedingen
dont niet
our onze

EN Don't miss out on our campaigns, log into your account. Not a member? Its easy to register.

NL Mis geen enkele aanbieding, log in op uw account. Bent u nog geen lid? Registreren is heel eenvoudig.

እንግሊዝኛ ደች
member lid
easy eenvoudig
on op
log log
account account
register registreren
our in
a enkele

EN Browse hundreds of properties in your city of choice. Save your favorites and set up search alerts so you don't miss your dream place!

NL Bekijk honderden kamers, studio's en appartementen in je stad naar keuze. Blijf op de hoogte via de SearchAlerts en bewaar de beste woningen voor later in je Favorietenlijst.

እንግሊዝኛ ደች
choice keuze
save bewaar
in in
your je
city stad
up hoogte
hundreds honderden
and en
of later

EN Don’t Miss the Public Sector Ignite Cybersecurity Conference!

NL Cloudsecurity is een gedeelde verantwoordelijkheid

እንግሊዝኛ ደች
the een

EN Easily create tasks and see what's coming up with Jira Work Management's calendar view. Whether you’re about to close or if you’re still researching, don’t miss a thing and blast past your OTE.

NL Maak eenvoudig taken aan en bekijk wat er staat te gebeuren met de kalenderweergave van Jira Work Management. Of je nu op het punt staat af te sluiten of als je nog aan het onderzoeken bent, mis niets en behaal fantastische resultaten.

እንግሊዝኛ ደች
easily eenvoudig
jira jira
researching onderzoeken
tasks taken
or of
work work
your je
close sluiten
coming van
if als
with op
and en
a bent
still de

EN Use automation rules to support important and frequent actions in your processes so teams don’t miss a single step.

NL Gebruik automatiseringsregels om belangrijke en veel voorkomende acties te ondersteunen in je processen zodat teams geen enkele stap overslaan.

እንግሊዝኛ ደች
use gebruik
important belangrijke
processes processen
teams teams
actions acties
in in
your je
step stap
and en
rules geen
a enkele
to support ondersteunen

EN Spot orphan pages Don’t miss a single page when drawing your website’s structure. Rescue the abandoned pages that could improve your interlinking strategy.

NL Spot weespagina's Mis geen enkele pagina bij het tekenen van de structuur van uw website. Red de verlaten pagina's die uw interlinkingstrategie kunnen verbeteren.

እንግሊዝኛ ደች
drawing tekenen
structure structuur
abandoned verlaten
improve verbeteren
the de
a enkele
page pagina
websites van

EN Don?t miss a single orphan or uncrawled page thanks to the log analyzer, and offer a clever interlinking structure.

NL Mis geen enkele verweesde of ongekroonde pagina dankzij de log-analyzer en bied een slimme interlinkingstructuur.

እንግሊዝኛ ደች
page pagina
log log
offer bied
clever slimme
or of
the de
don geen
and en
a een

EN Don?t miss a single page Large websites are sometimes difficult to handle due to their fast growth, as many teams create landings for different purposes

NL Mis geen enkele pagina Grote websites zijn soms moeilijk te hanteren door hun snelle groei, omdat veel teams landingen maken voor verschillende doeleinden

እንግሊዝኛ ደች
large grote
sometimes soms
difficult moeilijk
fast snelle
growth groei
teams teams
page pagina
websites websites
don geen
their hun
different verschillende
are zijn
many veel
for doeleinden
a enkele
to door
as omdat
create maken

EN See how well a URL is optimized for a search query. Don't miss any SEO fundamentals

NL Zie hoe uw URL is geoptimaliseerd voor uw zoekopdracht. Mis geen SEO fundamenten.

እንግሊዝኛ ደች
url url
optimized geoptimaliseerd
seo seo
fundamentals fundamenten
is is
how hoe
for voor
see zie

EN Don’t miss: Out of this world Intelligent Invoice Conversion

NL Tekst & Commentaar: per wetsartikel een glashelder commentaar

እንግሊዝኛ ደች
this tekst
of per

EN Even if a number of employees are unable to be present at the time of broadcast, you can easily make a replay available so that they still don't have to miss your message.

NL Ook als een aantal medewerkers niet aanwezig kan zijn op het moment van de uitzending, kan je eenvoudig een replay beschikbaar stellen zodat je bericht door niemand gemist hoeft te worden.

እንግሊዝኛ ደች
employees medewerkers
broadcast uitzending
message bericht
easily eenvoudig
your je
the de
available beschikbaar
dont niet
number aantal
can hoeft
if als
a een
be aanwezig
time moment

EN Don’t miss out on the opportunity to boost app usability and user experience as well as the loyalty of your mobile users

NL Geef de gebruiksvriendelijkheid en user experience een boost en vergroot de loyaliteit van je gebruikers

እንግሊዝኛ ደች
usability gebruiksvriendelijkheid
experience experience
loyalty loyaliteit
your je
the de
boost boost
users gebruikers
and en
of van

EN Don’t miss a breakthrough. Stay up to date here.

NL Mis geen doorbraak. Blijf hier op de hoogte.

እንግሊዝኛ ደች
breakthrough doorbraak
stay blijf
up hoogte
here hier

EN Videos of the highest quality, so you don't miss a single detail. With unlimited access, you can watch them as many times as you need to perfect your technique.

NL Dankzij de hoge kwaliteit van de video's mis je geen enkel detail. Dankzij de onbeperkte toegang kun je de lessen zo vaak bekijken als nodig is om je vaardigheden te perfectioneren.

እንግሊዝኛ ደች
videos videos
detail detail
unlimited onbeperkte
access toegang
your je
the de
quality kwaliteit
a enkel
you can kun
to om
with dankzij
of vaak
need nodig
can vaardigheden
as als
many te
times van

EN Our tools make sure your customers get found online, increase reviews and boost website traffic. We put their business on the map so that they don't miss out on any untapped revenue.

NL Onze tools zorgen ervoor dat je klanten online gevonden worden, meer reviews krijgen en meer websiteverkeer. Wij zetten hun bedrijf op de kaart, zodat ze geen onbenutte inkomsten mislopen.

እንግሊዝኛ ደች
tools tools
customers klanten
found gevonden
reviews reviews
business bedrijf
map kaart
revenue inkomsten
your je
online online
the de
so zodat
on op
we wij
our onze
and en
their hun
sure dat
they ze

EN Developments, trends, events and more. We share it here! Your news, our news, other relevant news. Read it here and stay updated. Don’t want to miss anything? Follow us on Social Media and sign up for our newsletter.

NL Ontwikkelingen, trends, events en meer. We delen het hier! Jouw nieuws, ons nieuws, ander relevant nieuws. Lees het hier en blijf op de hoogte. Wil je niks missen? Volg ons op Social Media en schrijf je in voor onze nieuwsbrief.

እንግሊዝኛ ደች
events events
stay blijf
updated op de hoogte
follow volg
share delen
your je
newsletter nieuwsbrief
we we
news nieuws
trends trends
developments ontwikkelingen
media media
sign voor
and schrijf
on op
up hoogte
here hier
our in
read lees
social media social

EN Don't miss out - subscribe to our free newsletter and get a 5 Euro voucher for your next order:

NL Mis niets meer! Meld je nu aan voor onze gratis meldingen en ontvang een tegoed van 5 euro voor je volgende bestelling.

እንግሊዝኛ ደች
euro euro
order bestelling
your je
free gratis
get ontvang
our onze
and en
for voor
to meer
a volgende

EN Don?t miss the opening of pre-orders on Wednesday October 13 2021; until then, check out the DAY41 project.

NL Mis de start van de pre-orders op woensdag 31 oktober 2021 niet; tot die tijd, check het DAY41-project.

እንግሊዝኛ ደች
wednesday woensdag
check check
project project
october oktober
the de
on op
of van
don niet

EN Ding dong! Doing laundry while the TV is turned on? Don't worry, with this Flow you will never miss that long-awaited package again. Promised.

NL Ding dong! De was aan het doen terwijl de televisie aan staat? Geen zorgen, met deze Flow mis je dat langverwachte pakketje nooit meer. Beloofd.

እንግሊዝኛ ደች
worry zorgen
flow flow
long-awaited langverwachte
package pakketje
tv televisie
the de
is staat
again meer
this deze
with met
never nooit
that dat
will doen
on aan

EN With so many young entrepreneurial students in Brabant, we don't want to miss this opportunity to connect, inspire and help students, start-ups and entrepreneurs this week

NL Met zoveel jonge ondernemende studenten in Brabant willen we deze week deze kans niet missen om studenten, start-ups en ondernemers te verbinden, te inspireren en te helpen

እንግሊዝኛ ደች
young jonge
students studenten
brabant brabant
opportunity kans
inspire inspireren
help helpen
entrepreneurs ondernemers
week week
in in
we we
dont niet
to om
and en
this deze
so zoveel
many te
connect verbinden

EN Advanced Lane Guidance​Clearly see which lane to take at key junctions or highway exits, so you don’t miss your turn.​

NL Geavan­ceerde rijstroo­k­aan­wij­zingen​Zie duidelijk welke rijstrook u moet nemen bij lastige splitsingen of bij afritten op de snelweg en voorkom dat u een afslag mist.​

EN To make sure you don’t miss any of the many sights, the hotel staff will be happy to share their favourite routes and insider tips

NL De hotelmedewerkers verraden je graag hun lievelingsroutes en geven insidertips, zodat je geen enkele van de vele bezienswaardigheden mist

እንግሊዝኛ ደች
sights bezienswaardigheden
to zodat
the de
be geven
share van
and en
many vele
their hun

EN Engelberg is snow-sure right through into the spring and is well known for its varied skiing and freeride area. Don’t miss Titlis Rotair – the world's first revolving cable car. 45 minutes from Lucerne.

NL Engelberg staat bekend om zijn sneeuwzekerheid tot ver in het voorjaar en om zijn afwisselende ski- en freeridegebied. Niet missen: de Titlis Rotair – de eerste draaibare kabelbaan ter wereld. 45 minuten van Luzern

EN If you have time to stroll through the village before or after your hike, don't miss the two churches

NL Als je voor of na de trail even tijd hebt voor een wandelingetje door het dorp, zijn de twee kerken een must

እንግሊዝኛ ደች
village dorp
churches kerken
time tijd
or of
your je
the de
have must
after na
two twee
if als
to even

EN When you're in the area, don't miss the chance to have your photo taken with the fountain in the background..

NL Als men in de buurt is, moet men de gelegenheid niet voorbij laten gaan om zich te laten fotograferen voor deze fontein..

እንግሊዝኛ ደች
chance gelegenheid
fountain fontein
area buurt
in in
the de
dont niet
to om
with als

EN If the Julier Pass is on your bucket list, then don’t miss the opportunity to stop off at the charming Hotel Post, nestled in the mountains in Bivio.

NL Wie de Julierpas nog op zijn bucketlist heeft staan, mag een overnachting in het charmante berghotel Post Bivio absoluut niet missen.

እንግሊዝኛ ደች
bivio bivio
in in
on op
the de
dont niet
post post

EN Don’t miss out on our tee time deals, new articles and everything golf-related by joining our newsletter!

NL Schrijf je in voor onze nieuwsbrief en mis nooit meer starttijd aanbiedingen, nieuwe artikelen en alles wat met golf te maken!

እንግሊዝኛ ደች
deals aanbiedingen
newsletter nieuwsbrief
golf golf
new nieuwe
everything alles
out te
articles artikelen
by meer
and schrijf
on voor
our in
time nooit

EN In ecommerce stores, this is particularly important as we don?t want search engines to miss any category or product pages.

NL In e-commercewinkels is dit vooral belangrijk omdat we niet willen dat zoekmachines een categorie of productpagina's missen.

እንግሊዝኛ ደች
important belangrijk
category categorie
in in
is is
or of
we we
particularly vooral
search engines zoekmachines
don niet
this dit
to willen
as omdat

EN Hoping to start a career in tech in 2022? Don’t miss out on our last bootcamps of the year.

NL Hoop je een carrière in technologie te beginnen in 2022? Mis onze laatste bootcamps van het jaar niet.

እንግሊዝኛ ደች
career carrière
tech technologie
last laatste
year jaar
in in
out te
dont niet
a een

EN Don’t miss out on a deal because of stale data

NL Verlies geen deals door achterhaalde data

እንግሊዝኛ ደች
deal deals
data data
of door

EN Sign up now and don't miss any more news about your favourite sport! 

NL Meld je nu aan en mis geen nieuws meer over je favoriete sport! 

እንግሊዝኛ ደች
news nieuws
favourite favoriete
sport sport
now nu
your je
more meer
about over
and en
up aan

EN So, would you like to learn more about CCR diving, connect with other buddies that have the same goal and try out the latest equipment on the market? Don’t miss out and make sure to be a part of this second edition!

NL Dus, wil je meer leren over CCR-duiken, in contact komen met andere buddy?s die hetzelfde doel hebben en de nieuwste uitrusting op de markt uitproberen? Mis het niet en zorg dat je deel uitmaakt van deze tweede editie!

እንግሊዝኛ ደች
ccr ccr
diving duiken
equipment uitrusting
goal doel
the de
dont niet
connect contact
market markt
other andere
try uitproberen
on op
latest nieuwste
edition editie
learn en
more meer
have hebben
and leren
sure dat

EN Germany's big cities offer plenty of kid-friendly diversions like zoos, playgrounds, and pools, but don't miss the small towns and villages boasting atmospheric sites like Roman ruins and landmark churches

NL De grote steden van Duitsland bieden tal van kindvriendelijke omleidingen zoals dierentuinen, speeltuinen en zwembaden, maar mis de kleine steden en dorpen met sfeervolle locaties zoals Romeinse ruïnes en historische kerken niet

እንግሊዝኛ ደች
big grote
offer bieden
playgrounds speeltuinen
pools zwembaden
small kleine
roman romeinse
ruins ruïnes
churches kerken
cities steden
the de
villages dorpen
sites van
of tal
and en
like zoals
but

EN If your itinerary includes Nuremberg, don't miss trying the popular "schaufele," a pork shoulder dish with mashed potatoes and plenty of gravy

NL Als je reisschema Neurenberg omvat, mis dan niet de populaire "schaufele", een schouderschotel met aardappelpuree en veel jus

እንግሊዝኛ ደች
includes omvat
nuremberg neurenberg
your je
popular populaire
the de
dont niet
if als
with met
and en
a een

EN If you time your trip to Germany for Christmas, don't miss the celebrated Lubecker Weihnachtsmarkt, held in the historical center of Lubeck and famed for its varied selection of handmade crafts

NL Als u voor Kerstmis uw reis naar Duitsland maakt, mag u de beroemde Lubecker Weihnachtsmarkt niet missen, die wordt gehouden in het historische centrum van Lübeck en beroemd is om zijn gevarieerde selectie handgemaakte ambachten

እንግሊዝኛ ደች
germany duitsland
christmas kerstmis
held gehouden
historical historische
center centrum
famed beroemde
selection selectie
handmade handgemaakte
crafts ambachten
in in
the de
to om
dont niet
for voor
your reis
and en
if als
you u
of van

EN If you don?t want to miss any tips and updates from FandangoSEO, subscribe to our newsletter.

NL Als u geen tips en updates van FandangoSEO wilt missen, schrijf u dan in voor onze nieuwsbrief.

እንግሊዝኛ ደች
tips tips
updates updates
fandangoseo fandangoseo
newsletter nieuwsbrief
want wilt
don geen
and schrijf
if als
you u
our in

EN Don't miss the Medici Fountain in the garden's northeast corner.

NL Zorg dat je de Medici Fontein in het noordoosten van de tuin niet mist.

እንግሊዝኛ ደች
fountain fontein
northeast noordoosten
in in
the de
dont niet

EN I love to hike in Arches National Park because there's so much to see and I don't want to miss the beautiful landscape

NL Ik hou van wandelen in Arches National Park omdat er zoveel te zien is en ik het prachtige landschap niet wil missen

እንግሊዝኛ ደች
i ik
park park
beautiful prachtige
landscape landschap
national national
in in
much te
and en
because omdat
dont niet

EN Don't miss any of the new promotions or items that we put online! Subscribe to our newsletter now.

NL Mis geen enkele van de nieuwe promoties of items die we online zetten! Schrijf u nu in op onze nieuwsbrief.

እንግሊዝኛ ደች
promotions promoties
online online
newsletter nieuwsbrief
new nieuwe
or of
now nu
the de
we we
to schrijf
our in
that die

EN So don't miss this opportunity. 

NL Laat deze kans dus absoluut niet lopen.

እንግሊዝኛ ደች
so dus
opportunity kans
dont niet
this deze

EN Also, don't get disappointed if you miss the exact moment of conjunction; even the night after the conjunction, the two objects you’d like to see will still be positioned quite close to each other.

NL Wees ook niet teleurgesteld als je het exacte tijdstip van de samenstand mist; zelfs de nacht na de samenstand zullen de twee objecten die je graag wilt zien nog vrij dicht bij elkaar staan.

እንግሊዝኛ ደች
disappointed teleurgesteld
exact exacte
night nacht
objects objecten
quite vrij
the de
after na
be wees
dont niet
two twee
to elkaar
will zullen
also ook
even zelfs
other van
close dicht
if als

EN Don’t worry if you miss the exact moment of conjunction — observers from both hemispheres most likely will see a close approach of our natural satellite and the brilliant planet

NL Maak je geen zorgen als je het precieze moment van de conjunctie mist — waarnemers op beide halfronden zullen hoogstwaarschijnlijk kunnen zien hoe onze natuurlijk satelliet en de heldere planeet dicht bij elkaar komen

EN Observers from the Southern Hemisphere, don’t miss your chance! For you, the planet will be in its best evening apparition of this year throughout this September

NL Waarnemers op het zuidelijk halfrond, mis je kans niet! Voor jullie zal de planeet gedurende deze hele maand september 's avonds het beste te zien zijn van het hele jaar

እንግሊዝኛ ደች
southern zuidelijk
hemisphere halfrond
chance kans
planet planeet
evening avonds
september september
year jaar
the de
your je
dont niet
best beste
will zal
you jullie
throughout op
of van
this deze
for gedurende

EN Don’t miss our exclusive holiday deals. The perfect opportunity to upgrade your setup and acquire the tech you’ve always wanted.

NL Mis onze exclusieve deals voor de feestdagen niet. De perfecte kans om je setup te upgraden en de technologie te kopen die je altijd al wilde hebben.

እንግሊዝኛ ደች
exclusive exclusieve
holiday feestdagen
deals deals
perfect perfecte
opportunity kans
upgrade upgraden
setup setup
tech technologie
wanted wilde
to om
your je
always altijd
the de
dont niet
our onze
and en

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ