ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "difficulty in cooking" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

difficulty geval moeilijkheidsgraad problemen
cooking dan de een eten is keuken koken meer restaurant tot zijn

የእንግሊዝኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ደች

EN That is why we decided to launch familiekocht.com and collected the best vegetarian and vegan recipes to provide, sorted by many categories and rated individually for child-friendliness and difficulty in cooking.

NL Daarom besloten we familiekocht.com te lanceren en verzamelden de beste vegetarische en veganistische recepten gesorteerd op vele categorieën en individueel beoordeeld op kindvriendelijkheid en moeilijkheid bij het koken.

እንግሊዝኛ ደች
decided besloten
launch lanceren
vegetarian vegetarische
recipes recepten
sorted gesorteerd
rated beoordeeld
individually individueel
cooking koken
categories categorieën
in bij
the de
we we
to daarom
best beste
and en

EN She rates the level of difficulty in cooking and how she likes the food from a child's point of view.

NL Zij beoordeelt de moeilijkheidsgraad van het koken en hoe zij het eten vindt vanuit het oogpunt van een kind.

እንግሊዝኛ ደች
difficulty moeilijkheidsgraad
cooking koken
the de
how hoe
from vanuit
and en
a een
of van

EN Happy Asian beautiful young family couple husband and wife cooking food vegetable salad in kitchen together at home. The man and woman according online cooking class to recipe on laptop computer 3006233 Stock Video at Vecteezy

NL gelukkige Aziatische mooie jonge familie paar man en vrouw koken voedsel groente salade in de keuken samen thuis. de man en vrouw volgens online kookles naar recept op laptopcomputer 3006233 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

እንግሊዝኛ ደች
young jonge
salad salade
recipe recept
video videoclips
family familie
in in
kitchen keuken
online online
the de
beautiful mooie
cooking koken
man man
woman vrouw
to samen
on op
couple paar
and en

EN Happy Asian beautiful young family couple husband and wife cooking food vegetable salad in kitchen together at home. The man and woman according online cooking class to recipe on laptop computer Pro Video

NL gelukkige Aziatische mooie jonge familie paar man en vrouw koken voedsel groente salade in de keuken samen thuis. de man en vrouw volgens online kookles naar recept op laptopcomputer Pro video

እንግሊዝኛ ደች
young jonge
salad salade
recipe recept
video video
family familie
in in
kitchen keuken
online online
the de
beautiful mooie
cooking koken
man man
woman vrouw
to samen
on op
couple paar
pro pro
and en

EN Gluten-Free Baking and Cooking, Grilling and Smoked Meats, Organic Cooking, Vegan Recipes, Vegetarian Recipes, Pet Foods, Treats, and Special diets

NL Glutenvrij bakken en koken Grill- en gerookt vlees Biologisch koken Vegan recepten Vegetarische recepten Eten voor huisdieren, hondensnoepjes en speciale diëten

እንግሊዝኛ ደች
baking bakken
smoked gerookt
organic biologisch
recipes recepten
vegetarian vegetarische
vegan vegan
cooking koken
special speciale
and en

EN Our Lentil stew with leaf spinach and spicy celery we have with Mountain Lentils prepared. These retain their shape during cooking and do not disintegrate. For this, the cooking time is quite long, about 30-45 minutes.

NL Onze Linzenstoofpotje met bladspinazie en pittige selderij die we hebben met Berg Linzen voorbereid. Ze behouden hun vorm tijdens het koken en vallen niet uit elkaar. Anderzijds is de kooktijd vrij lang, ongeveer 30-45 minuten.

እንግሊዝኛ ደች
mountain berg
lentils linzen
prepared voorbereid
shape vorm
cooking koken
quite vrij
is is
long lang
minutes minuten
we we
the de
during tijdens
about ongeveer
our onze
with met
for elkaar
and en
retain behouden
their hun
have hebben

EN Then in unsalted water for 30 minutes over medium heat cooking. Towards the end of the cooking time, add the Vegetable broth powder added.

NL Dan in ongezouten water voor 30 minuten. op middelhoog vuur koken. Voeg tegen het einde van de kooktijd de Plantaardig bouillonpoeder toegevoegd.

እንግሊዝኛ ደች
water water
heat vuur
cooking koken
in in
minutes minuten
the de
the end einde
for voor
add voeg
added toegevoegd

EN The actual active height for cooking is the top edge of an average size cooking pot on the hot plate

NL De feitelijke actieve hoogte bij het koken is de bovenkant van een pan met een gemiddelde hoogte op het kookveld

እንግሊዝኛ ደች
active actieve
cooking koken
average gemiddelde
is is
the de
on op
of van
on the bovenkant

EN This unusual versatility is marked by a single common thread: the importance of good cooking based on quality ingredients, processed with proper cooking.

NL Deze ongewone veelzijdigheid wordt gekenmerkt door een enkele rode draad: het belang van goed koken met kwaliteitsingrediënten, verwerkt met de juiste bereidingswijze.

እንግሊዝኛ ደች
unusual ongewone
versatility veelzijdigheid
thread draad
importance belang
cooking koken
processed verwerkt
the de
is wordt
good goed
proper juiste
with met
by door
based een
this deze

EN Gluten-Free Baking and Cooking, Grilling and Smoked Meats, Organic Cooking, Vegan Recipes, Vegetarian Recipes, Pet Foods, Treats, and Special diets

NL Glutenvrij bakken en koken Grill- en gerookt vlees Biologisch koken Vegan recepten Vegetarische recepten Eten voor huisdieren, hondensnoepjes en speciale diëten

እንግሊዝኛ ደች
baking bakken
smoked gerookt
organic biologisch
recipes recepten
vegetarian vegetarische
vegan vegan
cooking koken
special speciale
and en

EN This authentic Japanese restaurant offering creative cooking style, using organic and the freshest ingredients: live seafood, grain-fed beef, freshly-made sushi and interactive cooking of Tappanyaki, served with Japanese traditional Sake and Soju.

NL Dit authentieke Japanse restaurant heeft een creatieve bereidingsstijl en gebruikt biologische, verse ingrediënten: verse vis, rundvlees, vers bereide sushi en interactieve tappanyaki-bereiding, waarbij traditionele sake en soju wordt geserveerd.

እንግሊዝኛ ደች
japanese japanse
creative creatieve
ingredients ingrediënten
sushi sushi
interactive interactieve
served geserveerd
traditional traditionele
freshly vers
restaurant restaurant
and en
with waarbij
using gebruikt
the wordt
this dit
of een

EN Marketing teams have difficulty fulfilling the demand for content across channels, leading to a creative output gap.

NL Marketing teams hebben moeite om te voldoen aan de vraag naar content voor verschillende kanalen, wat leidt tot een gebrek aan creatieve output.

እንግሊዝኛ ደች
teams teams
channels kanalen
creative creatieve
output output
marketing marketing
the de
content content
to om
leading een
have hebben
demand vraag naar
for voor

EN How to analyse the traffic potential and ranking difficulty of a keyword

NL Hoe je het verkeerspotentieel en de rankingmoeilijkheidsgraad van een zoekterm analyseert

እንግሊዝኛ ደች
keyword zoekterm
the de
and en
a een
of van

EN How to use Keyword Difficulty metric in Ahrefs

NL Hoe je de Keyword Difficulty in Ahrefs gebruikt

እንግሊዝኛ ደች
keyword keyword
in in
ahrefs ahrefs
use gebruikt

EN Filter by search volume, Keyword Difficulty, the presence of SERP features in the search results, and more.

NL Filter op zoekvolume, Keyword Difficulty, de aanwezigheid van SERP features in de zoekresultaten en meer.

እንግሊዝኛ ደች
filter filter
keyword keyword
presence aanwezigheid
serp serp
features features
in in
the de
search results zoekresultaten
and en
of van
more meer

EN Keywords Explorer helps you determine how hard it would be to rank in the top 10 search results for a given keyword. It does this by calculating a Keyword Difficulty score from 1 to 100, with 100 being the hardest.

NL Keywords Explorer helpt jou te bepalen hoe moeilijk het is om te ranken in de top 10 zoekresultaten voor een bepaalde zoekterm. Dit doet het door een "Keyword Difficulty"-score te berekenen op een schaal van 1-100, waarbij 100 het moeilijkst is.

እንግሊዝኛ ደች
helps helpt
hard moeilijk
calculating berekenen
explorer explorer
in in
the de
keywords keywords
to om
search results zoekresultaten
determine bepalen
by door
this dit
how hoe
keyword keyword
score score
with op
you waarbij
given is
for voor

EN The Keyword Difficulty score is based on a weighted average of the number of referring domains to the top 10 search results.

NL De Keyword Difficulty-score is een gewogen gemiddelde van het aantal verwijzende domeinen naar de top 10 zoekresultaten.

እንግሊዝኛ ደች
keyword keyword
average gemiddelde
is is
the de
search results zoekresultaten
score score
domains domeinen
based een
number aantal
of van

EN Get a better understanding of your website’s SEO potential with the help of actionable SEO metrics like Search Volume, Keyword Difficulty, and Traffic Value.

NL Krijg beter inzicht in je websites SEO-potentieel met de hulp van praktische SEO-data als Zoekvolume, Keyword Difficulty en Waarde v/h zoekverkeer.

እንግሊዝኛ ደች
better beter
potential potentieel
help hulp
search zoekverkeer
keyword keyword
your je
seo seo
metrics data
the de
value waarde
with met
and inzicht
websites websites

EN Keyword research software helps you to find the best keywords to target with data like estimated monthly search volumes and trends, keyword difficulty scores, and clicks data.

NL Software voor zoektermenonderzoek helpt je de beste zoektermen te vinden om je op te richten met data als geschatte maandelijkse zoekvolumes en trends, zoektermmoeilijkheidsscores en klikdata.

እንግሊዝኛ ደች
software software
helps helpt
data data
estimated geschatte
monthly maandelijkse
trends trends
the de
to om
best beste
with op
find en

EN Dormant accounts may have passwords cleared, and will need a password reset. If you are having difficulty logging in, please contact support for help.

NL Soms wordt het wachtwoord van ongebruikte accounts gewist, in welk geval het wachtwoord opnieuw moet worden ingesteld. Als u problemen hebt met aanmelden, neem dan voor ondersteuning contact met ons op.

እንግሊዝኛ ደች
accounts accounts
difficulty problemen
logging aanmelden
password wachtwoord
in in
contact contact
support ondersteuning
are worden
for voor
and hebt
a opnieuw
will wordt

EN The keyword difficulty of your search term

NL De moeilijkheidsgraad van je zoekterm

እንግሊዝኛ ደች
difficulty moeilijkheidsgraad
your je
the de
of van
search term zoekterm

EN Previously, Edrington had to face a number of asset management issues, namely the difficulty in managing multiple asset locations

NL Voorheen kampte Edrington met een aantal problemen bij het managen van zijn assets, zoals het onnodig uitvoeren van dubbel werk bij het vinden en distribueren van deze assets

እንግሊዝኛ ደች
in bij
asset assets
issues problemen
number aantal
multiple een

EN Difficulty level: Open, beginners and advanced levels both welcome

NL Moeilijkheidsgraad: Open, zowel beginners als gevorderden zijn welkom

እንግሊዝኛ ደች
difficulty moeilijkheidsgraad
open open
beginners beginners
both zowel
welcome welkom
and als

EN Difficulty level: Open, beginners and advanced level both welcome, modifications included

NL Moeilijkheidsgraad: Open, zowel beginners als gevorderden zijn welkom, inclusief variaties

እንግሊዝኛ ደች
difficulty moeilijkheidsgraad
open open
beginners beginners
included inclusief
both zowel
welcome welkom
and als

EN Difficulty level: Open, beginners and advanced all welcome

NL Moeilijkheidsgraad: Open, zowel beginners als gevorderden zijn welkom

እንግሊዝኛ ደች
difficulty moeilijkheidsgraad
open open
beginners beginners
welcome welkom
all zowel
and als

EN Difficulty level: Open, beginners and advanced both welcome

NL Moeilijkheidsgraad: Open, zowel beginners als gevorderden zijn welkom

እንግሊዝኛ ደች
difficulty moeilijkheidsgraad
open open
beginners beginners
both zowel
welcome welkom
and als

EN How to Measure Keyword Difficulty and Rank on Google (Part 3/3)

NL Hoe je Keyword Difficulty meet en rankt op Google (Deel 3/3)

እንግሊዝኛ ደች
measure meet
keyword keyword
on op
google google
and en
part deel

EN If you have difficulty accessing features or functions on this website, email us at support@ifixit.com or call our customer service line at 805-464-0573, and we will work with you to provide the information you seek.

NL Als je problemen ondervindt met de toegang tot de functies op deze website, stuur dan een e-mail naar support@ifixit.com, en wij zullen je de informatie verstrekken die je zoekt.

እንግሊዝኛ ደች
difficulty problemen
website website
ifixit ifixit
the de
accessing toegang tot
features functies
we wij
information informatie
support support
will zullen
to provide verstrekken
on op
and en
if als
email mail

EN Mountain bikers can enjoy routes of varying difficulty from gentle hills to lush meadows

NL Mountainbikers vinden hier niet alleen gevarieerde routes over zachte heuvels en malse weiden

እንግሊዝኛ ደች
bikers mountainbikers
routes routes
gentle zachte
hills heuvels
meadows weiden
can vinden
to over

EN If you’d prefer to increase the difficulty of your mountain biking route, select enduro mountain biking

NL Als je je mountainbikeroute uitdagender wilt maken, selecteer dan 'Mountainbiken (Enduro)'

እንግሊዝኛ ደች
your je
select selecteer
enduro enduro
if als

EN Whether your customers are avid mountain bikers, hikers, or other outdoor sports enthusiasts, komoot offers custom difficulty levels tailored for every sport type and fitness.

NL Of uw klanten nou fanatieke mountainbikers, wandelaars, of wielrenners zijn, komoot heeft op maat gemaakte moeilijkheidsgraden voor elke sport en conditie.

እንግሊዝኛ ደች
bikers mountainbikers
hikers wandelaars
komoot komoot
customers klanten
or of
fitness conditie
every elke
and en
sport sport
tailored op maat
for voor

EN Optimize duration and difficulty estimations for e-bike rides at the click of a button.

NL Optimaliseer met één druk op de knop de geschatte tijdsduur en moeilijkheidsgraad voor e-bikeritten.

እንግሊዝኛ ደች
duration tijdsduur
difficulty moeilijkheidsgraad
the de
button knop
click druk
for voor
and en
a één

EN Company: REI Problem: Difficulty tracking membership metrics with 90 terabytes of data

NL Bedrijf: REI Probleem: moeite met het traceren van lidmaatschapsstatistieken in 90 terabyte aan data

እንግሊዝኛ ደች
problem probleem
tracking traceren
company bedrijf
data data
with met
of van

EN However, just like other marketers, you may have difficulty figuring out how to improve the effectiveness of…

NL In het verleden, de top marketing methoden voor een bedrijf zou omvatten cold calling en direct mailing.  Cold-calling, echter,…

EN Difficulty of the Surf on a Good Day

NL Moeilijkheid van het surfen op een goede dag

እንግሊዝኛ ደች
surf surfen
good goede
on op
a een

EN Team leader Wiers: "Today we have the steepest parts, where even an ordinary car can have difficulty

NL Teamleider Wiers: “Vandaag hebben we de steilste stukken, waar zelfs een gewone auto nog moeite mee kan hebben

እንግሊዝኛ ደች
today vandaag
ordinary gewone
an een
car auto
can kan
even zelfs
have hebben

EN Difficulty setting up, maintaining, and scaling for more users

NL Moeilijkheid bij het instellen, onderhouden en opwaarderen voor meer gebruikers

እንግሊዝኛ ደች
maintaining onderhouden
users gebruikers
and en
more meer
setting instellen
for voor

EN Need to set up VPN user/group management and also RDP user/group management, resulting in redundent work and difficulty to track/manage

NL Noodzaak om VPN-gebruikers-/ groepsbeheer en ook RDP-gebruikers- / groepsbeheer in te stellen, wat resulteert in overtollig werk en moeilijk te volgen/ beheren

እንግሊዝኛ ደች
vpn vpn
user gebruikers
rdp rdp
need noodzaak
in in
work werk
to om
manage beheren
track volgen
and en

EN The ski region of Flims Laax Falera is expansive and includes pistes of all grades of difficulty

NL Het skigebied van Flims Laax Falera is uitgestrekt en omvat pistes van allerlei niveaus

እንግሊዝኛ ደች
flims flims
falera falera
includes omvat
pistes pistes
is is
all allerlei
and en

EN Six courses of various levels of difficulty, ranging in height from 2 to 25 metres, can be completed by making use of climbing belts, sliding ropes and vines (lianas).

NL Zes parkoersen met verschillende moeilijkheidsgraden op een hoogte van 2 tot 25 meter kunnen met behulp van klimgordels, kabelbanen en lianen worden afgelegd.

እንግሊዝኛ ደች
metres meter
height op
various een
be worden
of van
and en

EN An unforgettable experience, pure adventure; that is Flying Fox. On the six courses of varying difficulty you can slowly approach your limits. You cross challenging balance bridges, hanging bridges and tyrolean slides loaded with action.

NL Een onvergetelijke ervaring en zeer avontuurlijk. Op zes trajecten met uiteenlopende moeilijkheidsgraad leert men geleidelijk de eigen grenzen verkennen. Er moeten uitdagende balanceerbruggen, Nepalbruggen en spannende tyroliennes worden overwonnen.

እንግሊዝኛ ደች
unforgettable onvergetelijke
experience ervaring
difficulty moeilijkheidsgraad
limits grenzen
the de
on op
and en
is worden

EN Switzerland Tourism offers suggestions for routes, but cannot be held liable for their accuracy, degree of difficulty or accessibility.

NL Schweiz Tourismus beveelt routes aan, maar is niet aansprakelijk voor de juistheid, moeilijkheidsgraad en begaanbaarheid ervan.

እንግሊዝኛ ደች
routes routes
liable aansprakelijk
difficulty moeilijkheidsgraad
for voor
but
their en
cannot de

EN Choice of pistes with difficulty levels to suit all abilities.

NL Pistes van alle moeilijkheidsgraden om uit te kiezen.

እንግሊዝኛ ደች
choice kiezen
pistes pistes
to om
of van
all alle

EN The Areal Park’n’Pipe Tschuggen is divided into three lines with various levels of difficulty. The Minipipe perfectly rounds off the offering. The park is located next to the Tomeli ski lift in Arosa.

NL Het gebied Park’n’Pipe Tschuggen is onderverdeeld in drie lines met verschillende moeilijkheidsgraden. De minipipe is een perfecte aanvulling daarop. Het park ligt naast de skilift Tomeli in Arosa.

እንግሊዝኛ ደች
perfectly perfecte
park park
arosa arosa
is is
in in
the de
three drie
with met
to naast

EN Flumserberg provides guaranteed snow and is the largest winter sports destination between Zurich and Chur. It has pistes of various levels of difficulty, plus fun parks and freeride for snowboarders. 75 minutes from St. Gallen.

NL Het sneeuwzekere wintersportgebied Flumserberg is de grootste wintersportbestemming tussen Zürich en Chur en biedt pistes van verschillende moeilijkheidsgraden. Snowboarders vinden er funparks en freeride-feeling. 75 minuten van St. Gallen

እንግሊዝኛ ደች
zurich zürich
chur chur
pistes pistes
snowboarders snowboarders
minutes minuten
st st
gallen gallen
is is
provides biedt
the de
various verschillende
largest de grootste

EN The Gstaad Snow Park is located on the Hornberg in Saanenmöser in the largest section of the Gstaad snow sports region. Comprising three areas with different levels of difficulty, it offers freestyle fun for beginners to advanced practitioners.

NL Maak kennis met freestyle dankzij modules en sprongen die voor iedereen veilig toegankelijk zijn.

እንግሊዝኛ ደች
it en
for voor
offers zijn

EN Find a great route, and tweak it with our planner. It's easy to find the best routes wherever you are, and our tools let you adjust difficulty and start location.

NL Vind een geweldige route en pas deze aan met onze planner. Het is gemakkelijk om de beste routes te vinden, waar u ook bent. En met onze tools kan u de moeilijkheidsgraad en de startlocatie aanpassen.

እንግሊዝኛ ደች
planner planner
easy gemakkelijk
tools tools
difficulty moeilijkheidsgraad
routes routes
the de
great geweldige
to om
route route
our onze
best beste
with met
a een
wherever aan

EN MindMeister helps Donna to process large amounts of information and continue climbing up the academic tree despite her learning difficulty.

NL MindMeister helpt Donna om grote hoeveelheden informatie te verwerken en verder te klimmen in de academische boom ondanks haar leerprobleem.

እንግሊዝኛ ደች
helps helpt
process verwerken
large grote
amounts hoeveelheden
continue verder
climbing klimmen
academic academische
tree boom
despite ondanks
to om
information informatie
the de
and en

EN In the event of any difficulty of interpretation resulting from a contradiction between a clause heading and a clause, the heading shall be declared non­existent.

NL In geval van problemen met de interpretatie voortvloeiend uit een tegenstrijdigheid tussen een van debovenaan de clausules vermelde titels en een van de clausules, zullen de titels als niet bestaand beschouwd worden.

እንግሊዝኛ ደች
difficulty problemen
in in
the de
a een
and en
interpretation interpretatie

EN A charity fund, taking care of divers and their families who find themselves in difficulty following a dive incident.

NL Een liefdadigheidsfonds dat hulp biedt aan duikers en hun gezinnen die na een duikincident in de problemen zijn gekomen.

እንግሊዝኛ ደች
divers duikers
families gezinnen
in in
difficulty problemen
taking zijn
a een
their hun
care die
find en

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ