{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "depending upon" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የእንግሊዝኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ደች

EN Personal data is retained for an appropriate period of time depending on the type of data. These retention periods may vary depending on the purpose for which the data was gathered:

NL Persoonsgegevens worden voor elke soort gegevens voor een gepaste duur bewaard. Deze opslagperiodes kunnen variëren al naargelang het doel van de inzameling van de gegevens:

እንግሊዝኛ ደች
retained bewaard
type soort
vary variëren
personal data persoonsgegevens
the de
data gegevens
time duur

EN When you scroll to the bottom of that same page, depending upon your product or service, you will see cacti graphs that show you things such as Incoming and Outgoing Traffic for your site,

NL Wanneer u naar de onderkant van diezelfde pagina scrolt, ziet u, afhankelijk van uw product of dienst, cacti-grafieken die u dingen laten zien zoals ikinkomend en uitgaand verkeer voor uw site,

እንግሊዝኛ ደች
graphs grafieken
traffic verkeer
page pagina
or of
the de
site site
to laten
show laten zien
as zoals
when wanneer
for voor
and en
things dingen
you u
depending afhankelijk
product product
service dienst
incoming van
that die

EN Expedited or Rush shipping may be available depending upon the product(s) selected and the destination country.

NL Express of versnelde verzending kan beschikbaar zijn afhankelijk van het/de gekozen product(en) en de destinatie.

እንግሊዝኛ ደች
shipping verzending
selected gekozen
or of
available beschikbaar
the de
upon van
and en
depending afhankelijk
product product
country zijn

EN Depending upon the season, one can pluck berries and cherries

NL Afhankelijk van het seizoen kun je zelf bessen en kersen plukken

እንግሊዝኛ ደች
season seizoen
cherries kersen
and en
upon van
depending afhankelijk

EN Twin cylinders, decompression cylinders/stage bottles - High-capacity cylinders hold high-pressure compressed air, enriched air or trimix depending upon dive requirements

NL Dubbele flessen, decompressie/stage-flessen - Grootvolume-flessen bevatten pp hoge druk gecomprimeerde lucht, verrijkte lucht of trimix, dit afhankelijk van de duikvereisten

እንግሊዝኛ ደች
bottles flessen
hold bevatten
air lucht
enriched verrijkte
trimix trimix
high hoge
pressure druk
or of
upon van
depending afhankelijk

EN Apply a primer coat of Masonry Paint with a 5 to 25% (v/v) addition of clean water, depending upon the porosity of the substrate

NL Breng een primerlaag Masonry Paint aan, door deze te mengen met 5 tot 25% schoon water, afhankelijk van de poreusheid van de ondergrond

እንግሊዝኛ ደች
clean schoon
water water
the de
upon van
a een
depending afhankelijk
with met

EN Apply a primer coat of Masonry Paint with a 5 to 25% (v/v) addition of clean water, depending upon the porosity of the substrate

NL Breng een primerlaag Masonry Paint aan, door deze te mengen met 5 tot 25% schoon water, afhankelijk van de poreusheid van de ondergrond

እንግሊዝኛ ደች
clean schoon
water water
the de
upon van
a een
depending afhankelijk
with met

EN Apply a primer coat of Masonry Paint with a 5 to 25% (v/v) addition of clean water, depending upon the porosity of the substrate

NL Breng een primerlaag Masonry Paint aan, door deze te mengen met 5 tot 25% schoon water, afhankelijk van de poreusheid van de ondergrond

እንግሊዝኛ ደች
clean schoon
water water
the de
upon van
a een
depending afhankelijk
with met

EN Apply a primer coat of Masonry Paint with a 5 to 25% (v/v) addition of clean water, depending upon the porosity of the substrate

NL Breng een primerlaag Masonry Paint aan, door deze te mengen met 5 tot 25% schoon water, afhankelijk van de poreusheid van de ondergrond

እንግሊዝኛ ደች
clean schoon
water water
the de
upon van
a een
depending afhankelijk
with met

EN Apply a primer coat of Masonry Paint with a 5 to 25% (v/v) addition of clean water, depending upon the porosity of the substrate

NL Breng een primerlaag Masonry Paint aan, door deze te mengen met 5 tot 25% schoon water, afhankelijk van de poreusheid van de ondergrond

እንግሊዝኛ ደች
clean schoon
water water
the de
upon van
a een
depending afhankelijk
with met

EN Apply a primer coat of Masonry Paint with a 5 to 25% (v/v) addition of clean water, depending upon the porosity of the substrate

NL Breng een primerlaag Masonry Paint aan, door deze te mengen met 5 tot 25% schoon water, afhankelijk van de poreusheid van de ondergrond

እንግሊዝኛ ደች
clean schoon
water water
the de
upon van
a een
depending afhankelijk
with met

EN Apply a primer coat of Masonry Paint with a 5 to 25% (v/v) addition of clean water, depending upon the porosity of the substrate

NL Breng een primerlaag Masonry Paint aan, door deze te mengen met 5 tot 25% schoon water, afhankelijk van de poreusheid van de ondergrond

እንግሊዝኛ ደች
clean schoon
water water
the de
upon van
a een
depending afhankelijk
with met

EN Twin cylinders, decompression cylinders/stage bottles - High-capacity cylinders hold high-pressure compressed air, enriched air or trimix depending upon dive requirements

NL Dubbele flessen, decompressie/stage-flessen - Grootvolume-flessen bevatten pp hoge druk gecomprimeerde lucht, verrijkte lucht of trimix, dit afhankelijk van de duikvereisten

እንግሊዝኛ ደች
bottles flessen
hold bevatten
air lucht
enriched verrijkte
trimix trimix
high hoge
pressure druk
or of
upon van
depending afhankelijk

EN However, a refundable security deposit is required, between Dh1,000 and Dh10,000, depending upon the car

NL Er is echter een restitueerbare borg vereist, tussen Dh 1.000 en Dh 10.000, afhankelijk van de auto

እንግሊዝኛ ደች
deposit borg
required vereist
is is
the de
upon van
car auto
depending afhankelijk

EN Subscriptions recur either monthly or annually, depending upon the renewal term you choose during the sign up process

NL Abonnementen worden maandelijks of jaarlijks vernieuwd, afhankelijk van de vernieuwingstermijn die u tijdens het aanmeldingsproces hebt gekozen

እንግሊዝኛ ደች
subscriptions abonnementen
choose gekozen
monthly maandelijks
or of
during tijdens
the de
annually jaarlijks
upon van
depending afhankelijk
you u

EN However to access its best features one needs to upgrade. Subscriptions are billed monthly depending upon the subscription plan. Alternatively, a one-time payment is also available.

NL Om toegang te krijgen tot de beste functies moet men echter upgraden. Abonnementen worden maandelijks gefactureerd, afhankelijk van het abonnementsplan. Als alternatief is ook een eenmalige betaling mogelijk.

እንግሊዝኛ ደች
features functies
billed gefactureerd
monthly maandelijks
alternatively alternatief
one-time eenmalige
payment betaling
is is
the de
to om
access toegang
upgrade upgraden
subscriptions abonnementen
upon van
are worden
time als
best beste
needs moet
a een
depending afhankelijk
also ook

EN Depending upon the season, one can pluck berries and cherries

NL Afhankelijk van het seizoen kun je zelf bessen en kersen plukken

እንግሊዝኛ ደች
season seizoen
cherries kersen
and en
upon van
depending afhankelijk

EN If we limit, disable, suspend and/or cancel your Subscription and/or terminate the Services, depending upon the reason, we will, where possible, endeavor to give you advance notice and an opportunity to obtain a copy of your Content from that Service

NL We streven ernaar om, als we uw Abonnement beperken, opschorten of opzeggen en de Services beëindigen, afhankelijk van de reden, u van tevoren een kennisgeving te sturen, zodat u de kans krijgt een kopie te maken van uw Inhoud voor deze Service

እንግሊዝኛ ደች
limit beperken
suspend opschorten
cancel opzeggen
subscription abonnement
terminate beëindigen
notice kennisgeving
opportunity kans
copy kopie
content inhoud
or of
we we
the de
reason reden
service service
services services
to zodat
give voor
and en
upon van
will krijgt
if als
depending afhankelijk
you u
a een

EN Please note your rights and choices vary depending upon your location

NL Uw rechten en keuzes zijn afhankelijk van uw locatie

እንግሊዝኛ ደች
rights rechten
choices keuzes
location locatie
and en
upon van
depending afhankelijk

EN If we limit, disable, suspend and/or cancel your Subscription and/or terminate the Services, depending upon the reason, we will, where possible, endeavor to give you advance notice and an opportunity to obtain a copy of your Content from that Service

NL We streven ernaar om, als we uw Abonnement beperken, opschorten of opzeggen en de Services beëindigen, afhankelijk van de reden, u van tevoren een kennisgeving te sturen, zodat u de kans krijgt een kopie te maken van uw Inhoud voor deze Service

እንግሊዝኛ ደች
limit beperken
suspend opschorten
cancel opzeggen
subscription abonnement
terminate beëindigen
notice kennisgeving
opportunity kans
copy kopie
content inhoud
or of
we we
the de
reason reden
service service
services services
to zodat
give voor
and en
upon van
will krijgt
if als
depending afhankelijk
you u
a een

EN Please note your rights and choices vary depending upon your location

NL Uw rechten en keuzes zijn afhankelijk van uw locatie

እንግሊዝኛ ደች
rights rechten
choices keuzes
location locatie
and en
upon van
depending afhankelijk

EN If we limit, disable, suspend and/or cancel your Subscription and/or terminate the Services, depending upon the reason, we will, where possible, endeavor to give you advance notice and an opportunity to obtain a copy of your Content from that Service

NL We streven ernaar om, als we uw Abonnement beperken, opschorten of opzeggen en de Services beëindigen, afhankelijk van de reden, u van tevoren een kennisgeving te sturen, zodat u de kans krijgt een kopie te maken van uw Inhoud voor deze Service

እንግሊዝኛ ደች
limit beperken
suspend opschorten
cancel opzeggen
subscription abonnement
terminate beëindigen
notice kennisgeving
opportunity kans
copy kopie
content inhoud
or of
we we
the de
reason reden
service service
services services
to zodat
give voor
and en
upon van
will krijgt
if als
depending afhankelijk
you u
a een

EN Please note your rights and choices vary depending upon your location

NL Uw rechten en keuzes zijn afhankelijk van uw locatie

እንግሊዝኛ ደች
rights rechten
choices keuzes
location locatie
and en
upon van
depending afhankelijk

EN If we limit, disable, suspend and/or cancel your Subscription and/or terminate the Services, depending upon the reason, we will, where possible, endeavor to give you advance notice and an opportunity to obtain a copy of your Content from that Service

NL We streven ernaar om, als we uw Abonnement beperken, opschorten of opzeggen en de Services beëindigen, afhankelijk van de reden, u van tevoren een kennisgeving te sturen, zodat u de kans krijgt een kopie te maken van uw Inhoud voor deze Service

እንግሊዝኛ ደች
limit beperken
suspend opschorten
cancel opzeggen
subscription abonnement
terminate beëindigen
notice kennisgeving
opportunity kans
copy kopie
content inhoud
or of
we we
the de
reason reden
service service
services services
to zodat
give voor
and en
upon van
will krijgt
if als
depending afhankelijk
you u
a een

EN Please note your rights and choices vary depending upon your location

NL Uw rechten en keuzes zijn afhankelijk van uw locatie

እንግሊዝኛ ደች
rights rechten
choices keuzes
location locatie
and en
upon van
depending afhankelijk

EN If we limit, disable, suspend and/or cancel your Subscription and/or terminate the Services, depending upon the reason, we will, where possible, endeavor to give you advance notice and an opportunity to obtain a copy of your Content from that Service

NL We streven ernaar om, als we uw Abonnement beperken, opschorten of opzeggen en de Services beëindigen, afhankelijk van de reden, u van tevoren een kennisgeving te sturen, zodat u de kans krijgt een kopie te maken van uw Inhoud voor deze Service

እንግሊዝኛ ደች
limit beperken
suspend opschorten
cancel opzeggen
subscription abonnement
terminate beëindigen
notice kennisgeving
opportunity kans
copy kopie
content inhoud
or of
we we
the de
reason reden
service service
services services
to zodat
give voor
and en
upon van
will krijgt
if als
depending afhankelijk
you u
a een

EN Please note your rights and choices vary depending upon your location

NL Uw rechten en keuzes zijn afhankelijk van uw locatie

እንግሊዝኛ ደች
rights rechten
choices keuzes
location locatie
and en
upon van
depending afhankelijk

EN If we limit, disable, suspend and/or cancel your Subscription and/or terminate the Services, depending upon the reason, we will, where possible, endeavor to give you advance notice and an opportunity to obtain a copy of your Content from that Service

NL We streven ernaar om, als we uw Abonnement beperken, opschorten of opzeggen en de Services beëindigen, afhankelijk van de reden, u van tevoren een kennisgeving te sturen, zodat u de kans krijgt een kopie te maken van uw Inhoud voor deze Service

እንግሊዝኛ ደች
limit beperken
suspend opschorten
cancel opzeggen
subscription abonnement
terminate beëindigen
notice kennisgeving
opportunity kans
copy kopie
content inhoud
or of
we we
the de
reason reden
service service
services services
to zodat
give voor
and en
upon van
will krijgt
if als
depending afhankelijk
you u
a een

EN Please note your rights and choices vary depending upon your location

NL Uw rechten en keuzes zijn afhankelijk van uw locatie

እንግሊዝኛ ደች
rights rechten
choices keuzes
location locatie
and en
upon van
depending afhankelijk

EN If we limit, disable, suspend and/or cancel your Subscription and/or terminate the Services, depending upon the reason, we will, where possible, endeavor to give you advance notice and an opportunity to obtain a copy of your Content from that Service

NL We streven ernaar om, als we uw Abonnement beperken, opschorten of opzeggen en de Services beëindigen, afhankelijk van de reden, u van tevoren een kennisgeving te sturen, zodat u de kans krijgt een kopie te maken van uw Inhoud voor deze Service

እንግሊዝኛ ደች
limit beperken
suspend opschorten
cancel opzeggen
subscription abonnement
terminate beëindigen
notice kennisgeving
opportunity kans
copy kopie
content inhoud
or of
we we
the de
reason reden
service service
services services
to zodat
give voor
and en
upon van
will krijgt
if als
depending afhankelijk
you u
a een

EN Please note your rights and choices vary depending upon your location

NL Uw rechten en keuzes zijn afhankelijk van uw locatie

እንግሊዝኛ ደች
rights rechten
choices keuzes
location locatie
and en
upon van
depending afhankelijk

EN If we limit, disable, suspend and/or cancel your Subscription and/or terminate the Services, depending upon the reason, we will, where possible, endeavor to give you advance notice and an opportunity to obtain a copy of your Content from that Service

NL We streven ernaar om, als we uw Abonnement beperken, opschorten of opzeggen en de Services beëindigen, afhankelijk van de reden, u van tevoren een kennisgeving te sturen, zodat u de kans krijgt een kopie te maken van uw Inhoud voor deze Service

እንግሊዝኛ ደች
limit beperken
suspend opschorten
cancel opzeggen
subscription abonnement
terminate beëindigen
notice kennisgeving
opportunity kans
copy kopie
content inhoud
or of
we we
the de
reason reden
service service
services services
to zodat
give voor
and en
upon van
will krijgt
if als
depending afhankelijk
you u
a een

EN Please note your rights and choices vary depending upon your location

NL Uw rechten en keuzes zijn afhankelijk van uw locatie

እንግሊዝኛ ደች
rights rechten
choices keuzes
location locatie
and en
upon van
depending afhankelijk

EN If we limit, disable, suspend and/or cancel your Subscription and/or terminate the Services, depending upon the reason, we will, where possible, endeavor to give you advance notice and an opportunity to obtain a copy of your Content from that Service

NL We streven ernaar om, als we uw Abonnement beperken, opschorten of opzeggen en de Services beëindigen, afhankelijk van de reden, u van tevoren een kennisgeving te sturen, zodat u de kans krijgt een kopie te maken van uw Inhoud voor deze Service

እንግሊዝኛ ደች
limit beperken
suspend opschorten
cancel opzeggen
subscription abonnement
terminate beëindigen
notice kennisgeving
opportunity kans
copy kopie
content inhoud
or of
we we
the de
reason reden
service service
services services
to zodat
give voor
and en
upon van
will krijgt
if als
depending afhankelijk
you u
a een

EN Please note your rights and choices vary depending upon your location

NL Uw rechten en keuzes zijn afhankelijk van uw locatie

እንግሊዝኛ ደች
rights rechten
choices keuzes
location locatie
and en
upon van
depending afhankelijk

EN If we limit, disable, suspend and/or cancel your Subscription and/or terminate the Services, depending upon the reason, we will, where possible, endeavor to give you advance notice and an opportunity to obtain a copy of your Content from that Service

NL We streven ernaar om, als we uw Abonnement beperken, opschorten of opzeggen en de Services beëindigen, afhankelijk van de reden, u van tevoren een kennisgeving te sturen, zodat u de kans krijgt een kopie te maken van uw Inhoud voor deze Service

እንግሊዝኛ ደች
limit beperken
suspend opschorten
cancel opzeggen
subscription abonnement
terminate beëindigen
notice kennisgeving
opportunity kans
copy kopie
content inhoud
or of
we we
the de
reason reden
service service
services services
to zodat
give voor
and en
upon van
will krijgt
if als
depending afhankelijk
you u
a een

EN Please note your rights and choices vary depending upon your location

NL Uw rechten en keuzes zijn afhankelijk van uw locatie

እንግሊዝኛ ደች
rights rechten
choices keuzes
location locatie
and en
upon van
depending afhankelijk

EN If we limit, disable, suspend and/or cancel your Subscription and/or terminate the Services, depending upon the reason, we will, where possible, endeavor to give you advance notice and an opportunity to obtain a copy of your Content from that Service

NL We streven ernaar om, als we uw Abonnement beperken, opschorten of opzeggen en de Services beëindigen, afhankelijk van de reden, u van tevoren een kennisgeving te sturen, zodat u de kans krijgt een kopie te maken van uw Inhoud voor deze Service

እንግሊዝኛ ደች
limit beperken
suspend opschorten
cancel opzeggen
subscription abonnement
terminate beëindigen
notice kennisgeving
opportunity kans
copy kopie
content inhoud
or of
we we
the de
reason reden
service service
services services
to zodat
give voor
and en
upon van
will krijgt
if als
depending afhankelijk
you u
a een

EN Please note your rights and choices vary depending upon your location

NL Uw rechten en keuzes zijn afhankelijk van uw locatie

እንግሊዝኛ ደች
rights rechten
choices keuzes
location locatie
and en
upon van
depending afhankelijk

EN If we limit, disable, suspend and/or cancel your Subscription and/or terminate the Services, depending upon the reason, we will, where possible, endeavor to give you advance notice and an opportunity to obtain a copy of your Content from that Service

NL We streven ernaar om, als we uw Abonnement beperken, opschorten of opzeggen en de Services beëindigen, afhankelijk van de reden, u van tevoren een kennisgeving te sturen, zodat u de kans krijgt een kopie te maken van uw Inhoud voor deze Service

እንግሊዝኛ ደች
limit beperken
suspend opschorten
cancel opzeggen
subscription abonnement
terminate beëindigen
notice kennisgeving
opportunity kans
copy kopie
content inhoud
or of
we we
the de
reason reden
service service
services services
to zodat
give voor
and en
upon van
will krijgt
if als
depending afhankelijk
you u
a een

EN Please note your rights and choices vary depending upon your location

NL Uw rechten en keuzes zijn afhankelijk van uw locatie

እንግሊዝኛ ደች
rights rechten
choices keuzes
location locatie
and en
upon van
depending afhankelijk

EN If we limit, disable, suspend and/or cancel your Subscription and/or terminate the Services, depending upon the reason, we will, where possible, endeavor to give you advance notice and an opportunity to obtain a copy of your Content from that Service

NL We streven ernaar om, als we uw Abonnement beperken, opschorten of opzeggen en de Services beëindigen, afhankelijk van de reden, u van tevoren een kennisgeving te sturen, zodat u de kans krijgt een kopie te maken van uw Inhoud voor deze Service

እንግሊዝኛ ደች
limit beperken
suspend opschorten
cancel opzeggen
subscription abonnement
terminate beëindigen
notice kennisgeving
opportunity kans
copy kopie
content inhoud
or of
we we
the de
reason reden
service service
services services
to zodat
give voor
and en
upon van
will krijgt
if als
depending afhankelijk
you u
a een

EN Please note your rights and choices vary depending upon your location

NL Uw rechten en keuzes zijn afhankelijk van uw locatie

እንግሊዝኛ ደች
rights rechten
choices keuzes
location locatie
and en
upon van
depending afhankelijk

EN For exchanges, the processing time for the exchanged item will be between 3-6 business days upon receiving your item back and depending on stock availability.

NL Voor ruilen is de verwerkingstijd voor het geruilde artikel tussen de 3-6 werkdagen na ontvangst van je artikel en is afhankelijk van de beschikbaarheid van de voorraad.

እንግሊዝኛ ደች
stock voorraad
availability beschikbaarheid
your je
the de
upon van
for voor
and en
depending afhankelijk

EN Delivery dates vary depending upon the products you're buying, order size and shipping destination.

NL De leveringsdatum kan verschillen afhankelijk van de door jou gekochte producten, de grootte van de bestelling en het verzendadres.

EN The base rock upon which the other three rocks balance is Linux. Why, you ask? Linux is the underlying base upon which all the other STACK pieces run.

NL De basissteen waarop de andere drie stenen balanceren is Linux. Waarom vraag je dat? Linux is de onderliggende basis waarop alle andere STACK-stukken draaien.

እንግሊዝኛ ደች
linux linux
underlying onderliggende
stack stack
pieces stukken
is is
the de
other andere
base basis
three drie
ask vraag
why waarom

EN The other option is to have two negative test results – one from a rapid test of no more than 24 hours old upon boarding and one from a NAAT test of no more than 72 hours old upon arriving in the Netherlands.

NL Dit mag ook een sneltest zijn die maximaal 24 uur oud is als je het vliegtuig instapt in combinatie met een negatieve NAAT-testuitslag die maximaal 72 uur oud is bij aankomst in Nederland.

እንግሊዝኛ ደች
old oud
is is
negative negatieve
netherlands nederland
in in
a een
have mag
hours uur
to ook
and als
the dit

EN If you would like your parcel to be delivered exclusively to the specified address with a signature upon receipt, select ‘Signature upon receipt’ and 'Deliver to recipient only'.

NL Wil je dat je pakket uitsluitend op het opgegeven adres wordt afgeleverd met een Handtekening voor ontvangst? Kies dan voor Handtekening voor ontvangst in combinatie met alleen afleveren bij ontvanger.

እንግሊዝኛ ደች
specified opgegeven
address adres
signature handtekening
receipt ontvangst
select kies
recipient ontvanger
deliver afleveren
your je
delivered afgeleverd
parcel pakket
only alleen
with bij
the wordt
exclusively uitsluitend
a een

EN The other option is to have two negative test results – one from a rapid test of no more than 24 hours old upon boarding and one from a NAAT test of no more than 72 hours old upon arriving in the Netherlands.

NL Dit mag ook een sneltest zijn die maximaal 24 uur oud is als je het vliegtuig instapt in combinatie met een negatieve NAAT-testuitslag die maximaal 72 uur oud is bij aankomst in Nederland.

እንግሊዝኛ ደች
old oud
is is
negative negatieve
netherlands nederland
in in
a een
have mag
hours uur
to ook
and als
the dit

EN Renewal costs are provided upon quote requests and are dependent upon initial purchase date.

NL Verlengingskosten worden verstrekt bij offerteaanvragen en zijn afhankelijk van de oorspronkelijke aankoopdatum.

እንግሊዝኛ ደች
dependent afhankelijk
and en
are worden
upon van

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ